একশো পনেরোতম অধ্যায়: বেশ আত্মজ্ঞান আছে

“লিন মিস যদি শুধুমাত্র নিজের ভিতরের বিষণ্নতা ও মানসিক চাপ প্রকাশ করার জন্য কাউকে সহজ শিকার খুঁজে পেতে চান, তাহলে আমার মনে হয় আপনি ভুল মানুষ খুঁজছেন।”
শেন নানইয়ান নির্বিকারভাৱে বললেন, “আমি এখন আর সেই মানুষ নই যে আগে জুন সি’র জন্য সব সহ্য করত।”
লিন ইয়ান যেন হৃদয়ের গভীরে লুকিয়ে রাখা তার চিন্তা স্পর্শ করা হয়েছে, চোখের পলক জোরে কম্পিত হল।
সে সত্যিই কোথাও নিজের বেদনা প্রকাশ করার সুযোগ পাচ্ছিল না।
আসলে, তার হৃদয়ে জুন সি’র প্রতি এখনও কিছু প্রত্যাশা ছিল, হয়তো একদিন সে ফিরে এসে তাকে খুঁজে পাবে এই আশায়, তাই তার শেষ দেখা সাক্ষাতে কিছু কথায় আঘাত দিলেও পুরোপুরি নির্মম ছিল না।
আগে জুন সি যা বলত, শেন নানইয়ান সব সহ্য করত, কখনোই খারাপ কথা বলেনি, একবার রেগে গিয়েছিল, কিন্তু আজ দেখা যাচ্ছে, তার প্রকৃতি এমন নয়।
লিন ইয়ানের চোখের আলো কিছুটা লুকোচুরি করছিল, ঠোঁট চেপে ধরে তার মুখস্বর ক্রমশ ম্লান হয়ে গেল।
“এতদূর এসে, আমি লিন মিসকে একটা কথা বলব, জুন সি’র মতো মানুষ আপনার জন্য মূল্যবান নয়, আমি ছোটবেলা থেকেই তাকে পছন্দ করেছিলাম এবং ছেড়ে এসেছি, আমি বিশ্বাস করি লিন মিসও পারবেন।”
লিন ইয়ান কথাগুলো শুনে মৃদু কষ্টের হাসি দিলেন।
“আপনার কথামতো এত সহজ নয়, আমার সুনাম অনেক আগেই নষ্ট হয়ে গেছে, এখন অন্যরা আমাকে বললেই জুন সি’র কথা মনে পড়ে, তখন আর কী ভালো ভবিষ্যত?”
“লিন মিস, আমাকে দেখুন,” শেন নানইয়ানের চোখ পরিষ্কার, এখন কোন হাসি নেই, কিছুটা গম্ভীর দৃষ্টিতে বললেন, “সাম্প্রতিক সময়ে জুন সি’র সঙ্গে বাগদানের সম্পর্ক শেষ হলে, পুরো রাজধানীতেই কী কথা ছড়িয়েছিল, সবাই আমাকে কীভাবে দেখত, আপনি নিশ্চয় জানেন, এখন আমি ধ্বংস হয়েছি কি?”
“লিন মিস, আপনি লিন তাইফুর কন্যা, নিশ্চয়ই আপনার জন্য ভালো ভবিষ্যত অপেক্ষা করছে, শুধু এখনো সেই সময় আসেনি।”
লিন ইয়ান হোঁচট খেয়ে মাথা নাড়লেন।
অজানা কারণে, তার চোখে ধীরে ধীরে কান্নার লালচে রং ফুটে উঠল, জলকণা জমতে লাগল।
শেন নানইয়ান: “...”
অসুবিধা, রাগে কাঁদতে শুরু করল।
সে অসহায় হয়ে চারপাশের মানুষদের দিকে তাকাল, ‘টস্’ শব্দ করল।
কেউ ভাববে না যে সে লিন ইয়ানকে দমন করে কাঁদিয়েছে! ভেবে বসবে সে জোরজবরদস্তি করে অন্যদের দমন করছে, এটা সে বুঝিয়ে দিতে পারবে না।
শেন নানইয়ান ঠোঁট চেপে বলল, “...তুমি কেন কাঁদছ?”
“জেলা প্রধান একটু অতি কর্তৃত্ববাদী,” লিন ইয়ান চোখ নামিয়ে কান্নার পানি ফেলে দিল, “অন্যরা জেলা প্রধানকে কাঁদতে দেখলে আপনি হস্তক্ষেপ করবেন?”

“আমি হস্তক্ষেপ করতে চাই না, কিন্তু তুমি এভাবে কাঁদলে, অন্যরা ভাববে আমি জোর করে তোমাকে দমন করছি, তাহলে কী করব?”
শেন নানইয়ান এক ধাপ পিছিয়ে গেলেন, “আমি তো কিছুই করিনি, তুমি নিজেই আমার কাছে এসে ঝগড়া করেছ! আমি কয়েকটা কথা বলেছি শুধু, তুমি কাঁদলে, তাহলে কি অন্যরা কথা বলতেই পারবে না, সবসময় তোমার গালাগাল শুনতে হবে?”
লিন ইয়ান: “...আমি তো তোমাকে কথা বলতে বাধা দিইনি।”
সে লাল চোখ নিয়ে রুমাল বের করে চোখের জল মুছল এবং বলল, “হঠাৎ সহ্য করতে পারিনি, আমি এত খারাপ মন নিয়ে কাউকে ভুল বুঝাতে চাইনি।”
হঠাৎ অনুভব করল, তার অতীত সব যেন একটি মুঠো বালি, যা এক ঝটকায় উড়ে গেছে।
এই অনুভূতি তাকে শূন্য করে দিয়েছে, মনে একটা বড় গর্ত, যেখান থেকে ঠাণ্ডা বাতাস প্রবাহিত হচ্ছে, ঠাণ্ডায় সে পুরো শরীর জ্বালা করছে।
শেন নানইয়ান বলল, “এই সময় হয়তো তুমি এই কথা শুনে খারাপ লাগবে, কিন্তু তুমি আমার মত নও, তোমার ও জুন সির মধ্যে বাগদান নেই, এমনকি আগে সে বাগদানের প্রস্তাব দিয়েছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তা হয়নি, সৎভাবে বললে, তোমাদের মধ্যে সত্যিই কোনো সম্পর্ক নেই।”
সে আরো বলল, “বাইরের চোখে যদিও কিছু সময় এই কথা থাকবে, ধীরে ধীরে তা কমে যাবে, যতক্ষণ না তুমি বোকামি করে গতবার গাও পরিবারে এসে সব কথা নিজেই আমার সামনে ফাঁস করো, এখনকার পরিস্থিতি তোমার ভেবে যেরকম বাজে নয়।”
“...” লিন ইয়ান চোখের জল মুছতে মুছতে, হাতে থাকা রুমালের কোণা শক্ত করে ধরল, শেন নানইয়ানের সামান্য ভ্রু চওড়া মুখের দিকে তাকিয়ে, একটু হাসিল, “যদি জেলা প্রধানের কথামতো হত, তবে ভালো হত, কিন্তু বাস্তবতা এমন, আমি... নিজের দোষে পড়েছি।”
জুন সির মতই, নিজেই নিজের কষ্টের মূলে পড়েছে।
এটাই তার পরিণতি।
জীবনের চাকা ঘুরে বেড়ায়, জুন সি হোক বা সে, দুজনেই ঘূর্ণায়মান ঝড়ের মধ্যে আটকা পড়েছে, মুক্তি নেই।
লিন ইয়ানের নাক হঠাৎ কাঁটে, আবার চোখ থেকে জল পড়তে শুরু করল।
শেন নানইয়ান: “...”
সে মুখে কোন ভাব নেই, “আর কাঁদলে আমি সত্যিই চলে যাব।”
দেখতে দেখতে আশেপাশে মানুষ বাড়তে লাগল, সামনে এক কাঁদছে এমন মানুষকে দেখে সে সত্যিই ব্যাখ্যা দিতে পারছিল না।
লিন ইয়ান হুড়মুড়িয়ে কাঁদছিল, মনের ভেতর জমে থাকা কান্না যেন মুক্ত মণি, থামাতে পারছিল না, নিজেকে সামলাতে চেষ্টা করল, অনেকক্ষণ রুমাল দিয়ে মুখ মুছল, অবসান পেল কিছুটা।
“আজকের জন্য আমি দোষী, আমি জেলা প্রধানকে আঘাত করেছি, আমি জানি এটা আসলে জেলা প্রধানের সঙ্গে সম্পর্কিত নয়,” তার কণ্ঠস্বরে একটু নীচু, চোখ নামানো, কিছুটা হতাশ মনে হল, “যে কোনো ভুলের জন্য জেলা প্রধান আমাকে ক্ষমা করবেন।”
শেন নানইয়ান শুনে হঠাৎ হা করে বলল, “জানলে তো ভালো, তবে আমি তোমাকে ক্ষমা করব না।”
সে হাত নাড়ল, “তোমাকে ক্ষমা করব না বলেই নয়, বরং তোমাকে মানুষ হিসেবে ঠিক মনে করি না।”

“...” লিন ইয়ানের মুখের অভিব্যক্তি থমকে গেল, এক মুহূর্তের জন্য কি বলা উচিত বুঝে উঠতে পারছিল না, তবে তার মনের অবস্থা তার কথায় কিছুটা শিথিল হল, “জেলা প্রধানের মর্যাদা উঁচু, আমি শুধু ছোট্ট তাইফুর মেয়ে, জেলা প্রধান যা বলবেন ঠিকই, আমি জানি আমি ঈর্ষান্বিত ও অনেক দুর্বল, জেলা প্রধানের কথা সঠিক।”
শেন নানইয়ান: “ঠিক আছে, নিজের দুর্বলতা বুঝতে পারছ।”
লিন ইয়ানের সমস্ত কথা গলায় আটকে গেল, “...”
সব গিলে ফেলল, আর কিছু বলতে পারল না।
শেন নানইয়ান অলস স্বরে বলল, “ঠিক আছে, আমার আর তোমার সাথে বলার কিছু নেই, তোমারও হয়তো নাই, তাড়াতাড়ি চলে যাও।”
লিন ইয়ান: “...”
হঠাৎ মন খারাপের অনুভূতি মুছে গেল, মনে হল তার সামনে কাঁদে যাওয়া লজ্জাজনক।
সে চোখ নামিয়ে ঠোঁট চেপে বলল, “জেলা প্রধান, আপনি যান, আমি আগে চলে যাচ্ছি।”
শেন নানইয়ান তার পেছনের দিকে তাকিয়ে, ‘টস্ টস্’ করে বলল।
জুন সি মানুষটা সত্যিই বেশ দুষ্ট!
মূল কাহিনীর চেয়েও বেশি দুষ্ট! একদম স্পষ্ট এক জঘন্য পুরুষ, দুই নারীর মাঝে ঝুলছে, বইয়ের বাইরে এ জাতীয় পুরুষ প্রকাশ পেলে অবশ্যই সমাজে ধ্বংস।
কিন্তু আজকের পর, লিন ইয়ান আর তার কাছে আসবে না মনে হয়।
এখন শান্তি মিলবে।
জুন সি’র সব বিষয় তার সঙ্গে আর সম্পর্কিত নয়।
অল্প সময়ের মধ্যে, মেং চুয়ুয়ে কাগজের ঘুড়ি নিয়ে এগিয়ে এল, শেন নানইয়ানের দিকে কয়েকবার তাকিয়ে, চোখে কিছু অদ্ভুত ভাব ছিল।
“আমি যখন কাগজের ঘুড়ি ছেড়ে দিলাম, দেখলাম কেউ তোমার সঙ্গে কথা বলছে, দূরে ছিল তাই ঠিক দেখিনি, সে কে?”
“লিন ইয়ান,” শেন নানইয়ান বলল, “আমার সঙ্গে কয়েক কথা বলল, তারপর কাঁদতে শুরু করল, কাঁদা শেষে চলে গেল।”
সে সহজে বলল, কিন্তু মেং চুয়ুয়ে বুঝতে পারছিল, ঘটনাটি এত সহজ নয়, নিশ্চয়ই সে তার জন্য সমস্যা তৈরির চেষ্টা করেছিল।