একশো ষোলোতম অধ্যায়: স্বপ্নের অবসান
"এখন কী করব? আমরা কি ওর সুরক্ষাকবচ খুলে দেব? আমার মনে হচ্ছে ও শ্বাস নিতে পারছে না।"
"গাও! তুমি দ্রুত কৃত্রিম শ্বাস-প্রশ্বাসের ব্যবস্থা করো!" কিন্তু চিকিৎসাশাস্ত্রে অজ্ঞ সেই মেজাজি চালক বুঝছিলেন না যে সব ক্ষেত্রে সিপিআর দেওয়া যায় না।
জিয়াং শানের দুই হাত শূন্যে বারবার আঁচড়াচ্ছিল, কয়েকজন মিলে চেপে ধরেও তাকে শান্ত করতে পারছিল না। তার সেই হিংস্র আচরণ দেখে মনে হচ্ছিল সে কারো সাথে মারামারি করতে চাইছে।
গাও ওয়েনউ গম্ভীর কণ্ঠে বললেন, "ওকে চেপে ধরো! নিজেকে যেন আঘাত না করে!"
একই সময়ে জিয়াং শানের দুই পা খিঁচুনির কারণে কাঁপছিল, সে লাথি মারছিল। ওয়েই ইউয়ানের মুখে দুশ্চিন্তার ছাপ স্পষ্ট হয়ে উঠল: "সহজে সুরক্ষাকবচ খোলা যাবে না, জিয়াং শান কেন শ্বাসকষ্টে ভুগছে তা এখনো পরিষ্কার নয়।"
যদি খোলার পর বিচ্ছিন্নকরণ ব্যবস্থা নষ্ট হয়ে পরিস্থিতি আরও খারাপ হয়?
কিছুক্ষণ পর গাও ওয়েনউ ভ্রু কুঁচকে বললেন, "ওর এই প্রতিক্রিয়া অনেকটা অ্যানাফিল্যাকটিক শকের মতো মনে হচ্ছে।"
কিন্তু প্রশ্ন হলো, কিসে তার অ্যালার্জি?
ঝাও ইং অনেক কষ্টে জিয়াং শানের ছটফট করা একটি হাত ধরলেন, উদ্বেগে তিনি দিশেহারা হয়ে পড়লেন, "আপনারা দ্রুত কোনো উপায় বের করুন!"
সত্যি বলতে, কেউ ভাবেনি যে জিয়াং শান সবার আগে ভেঙে পড়বে। এটি তাদের সব পরিকল্পনা ওলটপালট করে দিয়েছে।
হঠাৎ জিয়াং শান ঝাও ইংয়ের হাতে এক ঝাপটা মারল এবং তার হাতটি শক্ত করে চেপে ধরল। সে চিৎকার করে বলতে লাগল, "তুমি ঝাও ইং নও! তুমি ঝাও ইং নও!"
ঝাও ইং: "???"
অন্যরাও হতবাক হয়ে গেল। জিয়াং শানের শারীরিক শক্তি অস্বাভাবিক, সে ঝাও ইংয়ের হাতটি এত জোরে চেপে ধরেছিল যে মনে হচ্ছিল হাড় ভেঙে যাবে।
ঝাং ঝেং ছুটে এসে জিয়াং শানের হাত ছাড়ানোর চেষ্টা করলেন। অন্যদিকে ব্যথায় ঝাও ইং কথা বলার মতো অবস্থায় ছিলেন না।
তবুও তিনি তাকিয়ে ছিলেন জিয়াং শানের দিকে: "আ-শান, জেগে ওঠো..." ওটা সেই, সত্যিই সেই।
জিয়াং শানের ঠোঁট বিষক্রিয়ার মতো নীল হয়ে গিয়েছিল। গতবারের অভিজ্ঞতার কারণে গাও ওয়েনউ এবার একটি মেডিকেল ফার্স্ট এইড কিট সাথে এনেছিলেন। তিনি স্টেরিওস্কোপ দিয়ে জিয়াং শানের বুকের ওপর চাপ দিয়ে হৃদস্পন্দন শুনলেন... দুই সেকেন্ডে দশবার?!
এই গতিতে হৃদপিণ্ড চললে তো রক্তচাপের কারণে ধমনী ফেটে যাওয়ার কথা!
"হবে না, তাপমাত্রা কমানোর কোনো ব্যবস্থা আছে?" ফার্স্ট এইড কিটে এক ব্যাগ বরফ ছিল, গাও ওয়েনউ সেটি বের করে জিয়াং শানের পায়ের নিচে রাখলেন।
জিয়াং শানকে কাঁচের মেঝেতে রাখা হয়েছিল, যার নিচে সমুদ্রের পানি। এমনিতে জায়গাটি শীতলই ছিল, কিন্তু কে জানে কেন, জিয়াং শানের অবস্থা আরও খারাপ হতে লাগল।
ঝাং ঝেং জিয়াং শানের দিকে তাকিয়ে রইলেন, তার চোখের কোণ লাল হয়ে উঠল: "আমি কারো কাছে ঋণী থাকতে পছন্দ করি না, এই মেয়ে, দ্রুত জেগে ওঠো। আমার প্রাণ বাঁচানোর ঋণ শোধ না করে মরতে পারবে না তুমি।"
ঝাও ইং জিয়াং শানের হাত ধরে রইলেন। তিনি অনুভব করতে পারছিলেন, জিয়াং শানের শরীর আগুনের মতো গরম হয়ে উঠেছে।
"তাপমাত্রা কি... কমানো উচিত নয়?" ঝাও ইং হঠাৎ বললেন।
তার মনে হচ্ছিল, তাপমাত্রা যত কমছে, জিয়াং শানের শরীর তত বেশি প্রতিরোধ গড়ে তুলছে। যেন একটার প্রভাবে অন্যটা বাড়ছে।
চিকিৎসক হিসেবে গাও ওয়েনউয়ের পেশাদারিত্ব নিয়ে প্রশ্ন ওঠায় তিনি কিছুক্ষণ চুপ করে থাকলেন, কিন্তু তার কাছেও কোনো পাল্টা যুক্তি ছিল না; কারণ জিয়াং শানের শরীর সাধারণ চিকিৎসাবিজ্ঞানের সীমার বাইরে চলে গেছে।
ঝাও ইং সরাসরি জিয়াং শানের মাথা তুলে নিজের কোলে নিলেন এবং তাকে জড়িয়ে ধরলেন।
ধীরে ধীরে জিয়াং শানের খিঁচুনি অনেকটাই কমে এল। গাও ওয়েনউ শুনলেন, তার হৃদস্পন্দনও স্বাভাবিক হতে শুরু করেছে।
জিয়াং শান যে চোখগুলো জোর করে বন্ধ করে রেখেছিল, সেগুলোও যেন কিছুটা শান্ত হয়ে এল।
অজানা কারণে শক, আবার অজানা কারণেই তার পুনরুদ্ধার হলো।
জিয়াং শান চোখ খুলল। তার দৃষ্টি যেন শূন্যতায় হারিয়ে গেছে, বেশ কিছুক্ষণ সে একইভাবে মেঝেতে শুয়ে রইল।
কেউই বুঝতে পারছিল না তার কী হয়েছে, কিন্তু জিয়াং শানের মনে তখন স্বস্তি—কী চমৎকার, তার দৃষ্টিশক্তি হারায়নি।
সে আবার দেখতে পাচ্ছে—সামনে ঝাং ঝেং, ঝাও ইং, গাও ওয়েনউ আর ওয়েই ইউয়ান। কেউ কমেনি, তারা সবাই আছে।
তারা সত্যিই তাকে একা ফেলে যায়নি, তার ধারণা ভুল ছিল না।
ঝাং ঝেং হাত বাড়িয়ে জিয়াং শানের চোখের সামনে নাড়ালেন: "তুমি ঠিক আছো তো? তোমাকে দেখে কেন যেন বোকা মনে হচ্ছে?"
জিয়াং শান নিখুঁতভাবে তার হাতটি ধরল এবং তাকিয়ে রইল। সে খুব স্পষ্টভাবে ঝাং ঝেংয়ের সুরক্ষামূলক গ্লাভসের সূক্ষ্ম রেখাগুলো দেখতে পাচ্ছিল। এই আলোয় এটা প্রায় অসম্ভব।
"আমার কী হয়েছিল?" সে জিজ্ঞাসা করল।
ঝাং ঝেং তার হাত সরিয়ে দিলেন, "কে জানে তোমার কী হয়েছিল? হঠাৎ মাটিতে পড়ে খিঁচুনি শুরু করলে, আমি তো ভেবেছিলাম তুমি হয়তো..."
ঝাং ঝেং আর কথা বললেন না।
"কতক্ষণ?" জিয়াং শান স্তব্ধ হয়ে জিজ্ঞেস করল।
কী? বাকিরা বুঝতে পারল না সে কী বোঝাতে চাইছে।
জিয়াং শান বলল: "আমি কতক্ষণ অজ্ঞান ছিলাম?" তার খিঁচুনি কতক্ষণ ছিল।
ঝাং ঝেং ভ্রু কুঁচকে বললেন: "প্রায় পাঁচ মিনিট হবে।" কেউ তো আর হিসাব রাখেনি।
গাও ওয়েনউ গম্ভীর কণ্ঠে বললেন: "সঠিকভাবে বললে, চার মিনিট ত্রিশ সেকেন্ড।" এর মধ্যে একসময় জিয়াং শানের হৃদপিণ্ড ফেটে যাওয়ার উপক্রম হয়েছিল। এই বিষয়ে গাও ওয়েনউ অত্যন্ত নির্ভুল।
একজন চিকিৎসক যদি রোগীর প্রাণ বাঁচানোর সময় নিখুঁত না হন, তবে তা বিপদের কারণ হতে পারে।
জিয়াং শান অনেকক্ষণ কথা বলল না। চার মিনিট ত্রিশ সেকেন্ড। সেই বিশৃঙ্খল অবস্থায় তার মনে হয়েছিল সময়টা অনন্ত, অন্তত কয়েক ঘণ্টা তো হবেই।
জিয়াং শান নিজের হাতের দিকে তাকাল, ঝাও ইং তার হাত ধরে আছেন, "কী হয়েছে আ-শান, এখন কি একটু ভালো লাগছে?"
জিয়াং শান ঝাও ইংয়ের দিকে তাকাল, এই ঝাও ইং স্পষ্টতই বাস্তব। সুরক্ষাকবচের ভেতর থেকেও তার শরীরের উষ্ণতা অনুভব করা যাচ্ছে।
ওয়েই ইউয়ান জিয়াং শানের অভিব্যক্তি পর্যবেক্ষণ করছিলেন। জিয়াং শানের প্রতিক্রিয়ায় এক ধরনের অচেনা ভাব ছিল, সেই চার মিনিট ত্রিশ সেকেন্ডে সে কী দেখেছে, তা মোটেও সাধারণ কিছু নয়।
ঝাও ইং দেখলেন জিয়াং শান ওঠার চেষ্টা করছে, তিনি দ্রুত তাকে সাহায্য করলেন। জিয়াং শানের হাত সুরক্ষাকবচের ভেতর দিয়ে কাঁচের মেঝেতে লাগল, সেটি বেশ শক্ত আর শীতল।
সেটি কোনো পিচ্ছিল, নোংরা পশুর নাড়িভুঁড়ির মতো মনে হলো না।
"আমার মনে হচ্ছিল, আমি পানির নিচে আছি," জিয়াং শান হঠাৎ বলল।
পানির নিচে বাতাস নেই, বাতাস নেই, কিন্তু ঘাসের এক তীব্র পচা গন্ধ ছিল।
সবাই: "???" জিয়াং শানের কথা শুনে বাকিরা বিভ্রান্ত হয়ে গেল।
গাও ওয়েনউ অবচেতনভাবে ভ্রু কুঁচকালেন। জিয়াং শানের শ্বাসকষ্ট কি এর কারণেই ছিল? পানিতে ডুবে গেলেও শ্বাসকষ্ট হতে পারে।
জিয়াং শান সবচেয়ে বেশি ভুলতে পারছিল না সেই অন্ধ হয়ে যাওয়ার অনুভূতিটি। চরম অসহায়ত্ব থেকে জন্ম নেওয়া এক ভয়াবহ আতঙ্ক।
পানির নিচে ছিল সেই আঠালো, নোংরা পচা মাংস আর নাড়িভুঁড়ি।
ওয়েই ইউয়ান জিজ্ঞেস করলেন: "তুমি কী অনুভব করেছিলে? যার কারণে তুমি অজ্ঞান হয়ে গেলে?"
গাও ওয়েনউ বলেছিলেন এটি অ্যানাফিল্যাকটিক শক, তাহলে নিশ্চয়ই জিয়াং শান এমন কিছু স্পর্শ বা অনুভব করেছিল, যার ফলে এমনটা হয়েছে।
জিয়াং শান সামনে থাকা মানুষগুলোর দিকে তাকাল, তারা সত্যিই সেই আঁশটে গন্ধ পাচ্ছে না। "কিছু হয়নি।"
জানি না কেন, জিয়াং শান অনুভব করল জেগে ওঠার পর সেই অসহ্য গন্ধটা এখন আর তেমন তীব্র লাগছে না।
যাই হোক, সবাই জিয়াং শানের মেজাজ সম্পর্কে অভ্যস্ত, সে ঠিক থাকলে বাকিদের আর কোনো চিন্তা নেই।
"সবাইকে দেরি করানোর জন্য দুঃখিত," ঝাও ইংয়ের সহায়তায় জিয়াং শান দাঁড়িয়ে পড়ল, তার মুখ এখনো কিছুটা লালচে, "চলো, এগিয়ে যাই।"
সত্যি নাকি মিথ্যা? ঝাং ঝেং জিয়াং শানের দিকে তাকিয়ে রইলেন, সে আবার ঠিক হয়ে গেল?
ওয়েই ইউয়ান তার হুইলচেয়ার ঘুরিয়ে নিলেন, তিনি জানেন সময় নষ্ট করা যাবে না: "তাহলে চলো।"
ওশেনারিয়ামের এই অভিযানের শুরুটা ভালো হলো না। ওয়েই ইউয়ানের কাঁধে এখন চাপের বোঝা: "সবাই মনে রাখবে, কোনো কিছু অস্বাভাবিক মনে হলেই জানাবে।"
দলগত কাজের এটাই সুবিধা—দল ঝুঁকি কমাতে পারে এবং দায়িত্ব ভাগ করে নিতে পারে।
একজনের শক্তি যতই প্রবল হোক না কেন, তার সীমা আছে। একবার ভুল পথে পা বাড়ালে ধ্বংস অনিবার্য।
জিয়াং শান সামনের ওয়েই ইউয়ানের দিকে তাকিয়ে রইল। সে বুঝতে পেরেছে, সেই স্বপ্ন যেন ইচ্ছাকৃতভাবে তার মনের গভীরে থাকা গভীরতম ভয়ের বস্তুটিকে সামনে এনেছিল।
চারপাশের কাঁচের দেয়াল, যা অসংখ্য পর্যটকদের কাছে সুন্দর স্বপ্নের মতো স্ফটিক প্রাসাদের মতো প্রশংসিত ছিল, এখন সেগুলোর দিকে তাকিয়ে সে বুঝতে পারল, এগুলো আসলে কাঁচের কফিন—সামুদ্রিক প্রাণীদের বন্দি করে রাখার কফিন।
জিয়াং শান পায়ের নিচের দিকে তাকাল, কাঁচের নিচ দিয়ে বয়ে যাওয়া পানি। এখনকার এই পানি কি এখনো সেই আঠালো?