ষাটষ্ঠ অধ্যায়: গ্রন্থাগারের শয়তান

জিয়াং শানের কণ্ঠস্বর একবার আরও থেমে গেল, যোগাযোগে আবারও বিদ্যুতের গোলমাল ভর করল।
“তোমাদের কী হয়েছে? জিয়াং শান? জিয়াং শান? কী হচ্ছে?” ঝাও ইয়িং কাঁপা কণ্ঠে দু’বার জিজ্ঞেস করল।
গাও ওয়েনউ এবং ঝাও ইয়িংয়ের সামনে স্পষ্টত কিছুই ছিল না, তবু তাদের শরীরের লোম সোজা হয়ে উঠল, যেন আগের চেয়ে ভয় আরও বেশি। যদি এই কথা বলার পরই কেউ চুপ করে যায়, সেটা ঝাং ঝেং হলে ঝাও ইয়িং হয়তো পঞ্চাশ শতাংশ ভাবত এটা কৌতুক, কিন্তু যেহেতু বলছে জিয়াং শান।
ওয়েই ইউয়ানও জিয়াং শানের আকস্মিক বার্তা শুনতে পেল, কয়েক সেকেন্ডেই সে আদেশ দিল, “তৎক্ষণাৎ বেরিয়ে আসো, এখন অন্য কিছু ভাবার দরকার নেই!”
ওয়েই ইউয়ান জানে, জিয়াং শান কখনও অকারণে সতর্ক করে না, আর তার কথায় ছিল গভীর উদ্বেগ।
ঝাও ইয়িং তখনও হতভম্ব, গাও ওয়েনউ অবিলম্বে প্রতিক্রিয়া দেখাল; ওয়েই ইউয়ান বলা মাত্রই সে ঝাও ইয়িংকে ধরে সিঁড়ির দিকে ছুটল। বহু বছরের যুদ্ধক্ষেত্রের ডাক্তার হিসেবে গাও ওয়েনউর প্রতিচক্রিক বোধ হলো আদেশ পালন, কারণ এখানে কারণটা অপ্রাসঙ্গিক।
তবু, দু'জনের কেউই কয়েক পা এগোতেই পারে না, হঠাৎ দু'পাশের বইয়ের তাক থেকে একটি বই উড়ে এসে তাদের দিকে ছুটে আসে। পরপর আরও অনেক বই তাক থেকে উড়ে এসে পাগলের মতো গাও ওয়েনউ ও ঝাও ইয়িংয়ের উপর পড়তে থাকে।
এই দৃশ্য দেখে গাও ওয়েনউ হতবাক, মনে হচ্ছে অদৃশ্য কেউ তাদের লক্ষ্য করে বই ছুড়ছে।
তবু বিস্ময়ের পরও, গাও ওয়েনউর পা থামে না, সে এক হাতে ঝাও ইয়িংকে নিয়ে জোরে ছুটে চলেছে, বইগুলো এড়াতে চেষ্টা করছে।
সিঁড়ির কাছে পৌঁছাতে না পৌঁছাতে, বিশাল এক বইয়ের তাক কাঁপতে কাঁপতে তাদের উপর ভেঙে পড়ল…
গাও ওয়েনউ সরাসরি ঝাও ইয়িংকে ঠেলে দিল, নিজে মাত্র দুই পা দৌড়াতেই বিশাল তাকের নিচে পড়ে গেল, ঝাও ইয়িং চিৎকার করে ছুটে গেল তার দিকে।
“গাও ওয়েনউ!”
গাও ওয়েনউর টর্চ বইয়ের স্তূপের নিচে গড়িয়ে পড়ল, দু’বার ঝিলিক দিয়ে নিভে গেল।
...
ওয়েই ইউয়ানের কানে শুধু হঠাৎ ভেঙে পড়ার শব্দ ও হৃদয়বিদারক চিৎকার শুনতে পেল, তার মুখে অভিব্যক্তি জমে গেল, কিছুক্ষণ স্থির রইল।
গাও ওয়েনউ বইয়ের স্তূপ থেকে উঠে এল, বেশ বিধ্বস্ত, শেষ মুহূর্তে সে মাটিতে গড়িয়ে পড়ে অসংখ্য বইয়ের নিচে চাপা পড়ে যায়, তবে এতে কিছুটা সুরক্ষাও পেয়েছিল।
ঝাও ইয়িং তাড়াতাড়ি তাকে টেনে বের করল, মুখে হাসি ও কান্নার মিশ্র অনুভূতি।
দু’জন সিঁড়ির দিকে তাকাল, সেখানে বিশাল ফাটল তৈরি হয়েছে, বিশাল তাকটি মাঝ বরাবর পড়ে আছে, যেন কেউ তাদের পথে বাধা দেওয়ার চেষ্টা করছে।

এই ঘটনার পর গাও ওয়েনউ আর না মানার উপায় নেই, সে ভীত সন্ত্রস্ত হয়ে চোখের সামনে অন্ধকার পাঠাগারের দিকে তাকাল, “ওয়েই ডক্টর, এই পাঠাগারে কিছু একটা অস্বাভাবিক, এটা শুধু ফাঁকা পাঠাগার নয়।”
তারা প্রথমে ভেবেছিল, পাঠাগারে হয়তো আক্রান্ত মানুষ আছে, কিন্তু এখানে এসে কিছুই পেল না, শুধু অসংখ্য বই অক্ষত অবস্থায় সংরক্ষিত। এমন বিশাল গোলমালের পরও, একটিও জীবিত মানুষের আওয়াজ নেই।
গাও ওয়েনউ আশা হারিয়ে ফেলেছে, এখানে সত্যিকারের কোনো জীবিত মানুষ আছে বলে, তবে হয়তো অন্য কিছু।
“তোমরা এখন তৃতীয় তলায়, সুযোগ থাকলে বেরিয়ে যাও, যেভাবে পারো বের হও,” ওয়েই ইউয়ান শান্ত হওয়ার চেষ্টা করল, জানালার দিকে তাকাল, “না পারলে, জানালা ভেঙে ঝাঁপ দাও।”
এই উচ্চতা থেকে ঝাঁপ দিলে মৃত্যু আসবে না।
গাও ওয়েনউ ও ঝাও ইয়িং চুপ করে রইল, বিশাল পাঠাগারে দু’জন একাকী, যেন কালো দাবার বোর্ডে এক সাদা পয়েন্ট, ওয়েই ইউয়ান যে জানালা দেখছে, সেটা তাদের থেকে দূরে, যেতে হলে অনেক বইয়ের তাকের মধ্যে দিয়ে লম্বা অন্ধকার পথে যেতে হবে, তার চেয়ে সিঁড়ি অনেক কাছে।
“আমি হয়তো তাক ধরে নিচে নেমে যেতে পারি,” গাও ওয়েনউ তাকাল বিশাল বইয়ের তাকের দিকে, “নিচে গেলে তোমাকে সাহায্য করতে পারব।”
গাও ওয়েনউ ঝাও ইয়িংয়ের দিকে তাকাল, মত জানতে চাইল।
ঝাও ইয়িংয়ের মুখ সাদা, সে জোরে মাথা নাড়ল, “না, এটা খুব বিপজ্জনক।”
এই পাঠাগারের প্রতিটি তলা প্রায় ছয় মিটার, সিঁড়ি খুবই খাড়া ও লম্বা, উঠতে এতটা বোঝা যায়নি, কিন্তু ওয়েই ইউয়ান যখন বলল জানালা ভেঙে ঝাঁপ দিতে, তখন বোঝা গেল, এই উচ্চতা থেকে ঝাঁপ দিলে মৃত্যুর সম্ভাবনা থাকে।
“ঝাং ঝেং? জিয়াং শান? তোমরা শুনতে পাচ্ছো?” ঝাও ইয়িং দুর্বল আশা নিয়ে ডাকল, “আসলে কী হয়েছে?”
জিয়াং শান যদি কিছু বলতে পারে, তাহলে সে পরিস্থিতি আরও ভালো বোঝে।
জিয়াং শান ও ঝাং ঝেং নানা উপায়ে যোগাযোগ করার চেষ্টা করল, মাইক্রোফোনে বারবার ডাকল, কিন্তু নতুনভাবে সংযোগ স্থাপন করতে পারল না, শেষে বলল, “জানি না তারা শুনেছে কিনা।”
ঝাং ঝেং পাশে, হঠাৎ অন্যমনস্ক হয়ে বলল, “আমি আগে একটা সিনেমা দেখেছিলাম, নাম ছিল ‘অদৃশ্য মানুষ’, সে নিজেকে অদৃশ্য করতে পারত, নানা ভয়ঙ্কর কাজ করত, কিন্তু কেউ তাকে ধরা পারত না…”
জিয়াং শান বাইরে ক্ষীণ শব্দ শুনতে পেল, সঙ্গে সঙ্গে সতর্ক হয়ে ঝাং ঝেংকে চুপ করিয়ে দিল।
সে বইয়ের ফাঁক দিয়ে বাইরে তাকাল।
মনে হলো, মাটিতে ছড়িয়ে থাকা বই কেউ লাথি দিয়ে সরিয়ে দিচ্ছে, কিন্তু কোনো পায়ের আওয়াজ নেই। তবুও, জিয়াং শান নিশ্চিত, কিছু একটা কাছাকাছি আসছে।
জিয়াং শান দেখল সেই মানুষের ছায়া।

এটা কোনো অদৃশ্য মানুষ নয়, অন্তত জিয়াং শান স্পষ্ট দেখতে পাচ্ছে তার অবয়ব, সে এইদিকে আসছে, চারপাশে শক্তিশালী, দেহে গতি, জিয়াং শান আন্দাজ করল, তার উচ্চতা ঝাং ঝেংয়ের চেয়ে বেশি, দেহে বলিষ্ঠতা, একজন পূর্ণবয়স্ক পুরুষের উচ্চতা হিসেব করলে অন্তত এক মিটার আশি।
এটা স্পষ্ট, হাসপাতালের ছোট ছেলেটির চেয়ে সম্পূর্ণ ভিন্ন, এই ছায়া হাঁটার সময় বারবার মাথা ঘুরিয়ে চারপাশ দেখে, যেন খুঁজছে জিয়াং শান ও ঝাং ঝেংকে।
জিয়াং শান চোখ মেলে তাকিয়ে থাকল, দেখল সে ধীরে ধীরে কাছে এল, চারপাশে তাকাল, তারপর আবার দূরে সরে গেল।
স্পষ্টতই, সে জিয়াং শানদের খুঁজে পায়নি।
পুরো সময়, জিয়াং শান তার হাঁটার কৌশল দেখেছে, কিন্তু কোনো পায়ের আওয়াজ শোনেনি। সে ছায়ার পেছনে তাকিয়ে রইল, দূরে চলে গেলে চোখ ফিরিয়ে নিল।
ঝাং ঝেং দেখল, জিয়াং শান চুপ থাকার ইশারা করছে, অবশেষে সে হাত নামাল।
“তুমি কী দেখেছ?” সে উত্তেজিত হয়ে জিজ্ঞেস করল।
জিয়াং শান নিশ্চিত নয়, সে জানাতে চায় কিনা; ঝাং ঝেংয়ের সাহস এখন খুব কম, বিস্তারিত বললে সে হয়তো ‘অদৃশ্য’ নয়, বরং ‘অলৌকিক’ বলবে।
“তার আগে জানতে চাই,” জিয়াং শান জিজ্ঞেস করল, “তোমাদের প্রতিরক্ষা পোশাক কী দিয়ে বানানো?”
সে জানতে চায়, জরুরি সময়ে সেটার সত্যিই কোনো উপকার হবে কিনা।
ঝাং ঝেং মৃদু বলল, “এটা আমাদের প্রতিষ্ঠানের গোপন বিষয়, তোমাকে কীভাবে বলব?”
ঠিক আছে, জিয়াং শান মুখ ঘুরিয়ে বলল, “তাহলে তোমার মঙ্গল কামনা করি।”
ধন্যবাদ জয় লি, ‘একাকী ফুল ফোটে ঝরে যায়’ দুই বন্ধুর মাসের টিকিটের জন্য
(এই অধ্যায় শেষ)