১২৩ বিশেষ রাজকীয় ফরমান

পাঁচ বছরেরও কম বয়সী রাজপুত্র ঝু ঝাওহুই তার চাচাতো ভাইকে প্রধান আসনে বসে বড়ো বড়ো খাবার খেতে দেখে গভীর চিন্তায় ডুবে ছিল। আর তার প্রকৃত মা গো氏 ও নামমাত্র পত্নী তাং氏 দুজনেই খুবই সতর্ক, যদিও তারা উভয়েই আনুষ্ঠানিকভাবে বয়োজ্যেষ্ঠ ছিলেন।

কিছু করার উপায় ছিল না, ঝু তান ছোটবেলা থেকেই কবিতা, গ্রন্থ, শিষ্টাচার, জ্ঞান-বিজ্ঞান শেখে বড় হয়েছিল, তবে রাজ্যপাল মা দাও ধর্মের প্রতি আস্থা রাখতেন, সারাদিন ধূপবাতি জ্বালিয়ে প্রার্থনা করতেন, অমরত্বের ওষুধের সন্ধানে থাকতেন। মৃত্যুকালে তার বয়স মাত্র বিশ বছর, ঝু তানের একমাত্র পুত্র ঝু ঝাওহুই এখনো নামমাত্র লু রাজ্যের উত্তরাধিকারী, রাজ্যপাল পদটি এখনও গ্রহণ করতে পারেনি।

একজন ছোট চাকর দ্রুত এগিয়ে এসে সতর্কভাবে বললো, "প্রভু, শহরের বাইরে তাঁর মাহাশয়ের দূতরা দেখা গেছে।"

ঝু ইউনঝু নির্ভয়ে ছিল, অথবা বলতে গেলে এই পালানোর পথে সে অদ্ভুতভাবে লক্ষ্য করলো, হুইরাজা ও পিতার পাঠানো সৈন্যরা সবসময় তার থেকে পাঁচ মাইল দূরে। তাদের ছাড়িয়ে যেতে পারছিল না, আর তারা তার ধরা পাচ্ছিল না। এটাই তাকে শান্ত করেছিল, তাই সে পালিয়ে চলল।

"আগামীকাল আমি তাইশান যাব, তারপর কথা বলব।" ঝু ইউনঝু মোটেও ভাবছিল না, খাওয়া-দাওয়া চালিয়ে যাচ্ছিল, "তাদের জন্য একটু মদ পাঠাও, না হলে বড় ভাই যখন জানবে আমাকে ডেকে দোষ দিবে।"

জেলাশাসককে মারাও দিয়েছিল, রাজস্ব কর্মকর্তারা অভিযোগ করলেও করলো, ঝু ইউনঝু কোনো অনুশোচনা করল না। শুরুতে ভয় পেত, কিন্তু এখন একদম ভয় পায় না। বিশেষ করে প্রাসাদ থেকে বেরিয়ে আসার পর, সে জানত সে অনেক অদ্ভুত কাজ করেছে, কিন্তু প্রতিবারই শান্তিপূর্ণ হয়েছে, হুইরাজা ও পিতা চোখ বন্ধ করে দেখছেন।

আসলে কখনও কখনও, ঝু ইউনঝু ভাল করেই বুঝত, সে এই রকম অকেজো ছেলেটাই হুইরাজার চোখে ভাল নাতি। সে কিছু গোলমাল করে বড় ভাইয়ের কাছে ক্ষমা চাইতে হবে, তবেই সে ভাল ভাই।

খাওয়া-দাওয়া, মজা করা ঝু ইউনঝুর পছন্দ ছিল। তবে সে মোটেও বোকা নয়, বড় ভাইয়ের অবস্থান খুবই শক্ত। ভাল ভাই হওয়া সবকিছুর চেয়ে গুরুত্বপূর্ণ। ইউনউন-এর মত হওয়া মানে বোকা হওয়া, শুধুমাত্র ইউনউন আর তার বোকা মা তেমন কিছু কৌশল করতেন।

ঝু ইউনঝু সেই বোকা ছেলে আনন্দে তাইশান ভ্রমণ করলো, তারপর লু রাজ্যপ্রাসাদে তার চাচাতো ভাইকে বিরক্ত করতে প্রস্তুত হলো, সেখানে মানুষদের উপরে রাজত্ব উপভোগ করতে।

কারণ য়িংতিয়ান ফু-তে অনেক রাজপুত্র ছিল, সঙ্গে সম্রাট ও উত্তরাধিকারী রয়েছেন, একজন ছোট রাজা তেমন কিছু নয়। কিন্তু লু রাজ্যপ্রাসাদে পরিস্থিতি আলাদা, আসল লু রাজা নেই, লু রাজ্যের উত্তরাধিকারী এখনও চাচাতো ভাই, সবাই এই রাজাকে সাহায্য করার অপেক্ষায়।

কিন্তু তাইশান থেকে নামার পর, সে দেখতে পেল লি জিংলং বড় সেনাবাহিনী নিয়ে এসেছে, মুখে কষ্ট নিয়ে ঝু ইউনঝু বুঝতে পারল তার ভাল দিন শেষ, তার বিশ্বভ্রমণের স্বপ্ন এখন ভেঙে গেছে।

"চাচাতো ভাই, এত দ্রুত কেন?" ঝু ইউনঝু কষ্টে মুখ করল, হাত জোড় করে বলল, "আরেক মাস সময় দিন, আমি নিজেই বড় ভাইয়ের কাছে গিয়ে ক্ষমা চাইব।"

লি জিংলং হাসলো, বলল, "আগে মরুভূমিতে অভিযান চলাকালীন, উত্তরাধিকারী মহাশয় ঘোড়সওয়ারদের গতি পছন্দ করতেন না, ঠিক তাই ৫০০ ঘোড়সওয়ার নেতৃত্ব দিলাম। মহাশয়, আমার সঙ্গে উত্তর পিং ফিরুন, আমাকে কঠিন অবস্থায় ফেলবেন না।"

লি জিংলং অসুবিধায় পড়ার সময়, ঝাং ইউওও ঘোড়া চালিয়ে তাদের সামনে এল, সবাই তার দিকে তাকাল। ঝাং ইউওও একজন পতিত সেনাপতি, তিনি মঙ্গোল সাম্রাজ্যের সিক্রেট কনসিল সদস্য ছিলেন, তাঁর অনেক পুরাতন সহকর্মী এখন মিং সাম্রাজ্যের সামরিক অফিসার, যদিও অনেকেই মধ্যম পর্যায়ের।

"লি ভাই, সাও গুওগং সামনে রয়েছেন।" ঝাং ইউওও আন্তরিকভাবে বলল, "সাও গুওগং-এর সামনে ভালো ইমপ্রেশন দিলেই হয়তো উত্তরাধিকারী মহাশয়ের কাছে সুপারিশ পাওয়া যাবে!"

জাও ঝুয়োশেং ঈর্ষান্বিত হয়ে বলল, "ঝাং ভাই, আমাদের কষ্ট দেবেন না, আমি সামরিক কাজ ঠিকমতো করতে পারিনি, এখন ফিরে গিয়ে ক্ষমা চাইতে চাই, সাও গুওগং-এর সামনে যাওয়ার সাহস নেই!"

কিন্তু ফিরে গিয়ে ক্ষমা চাওয়া নিশ্চিত, এক মাস ধরে অনুসরণ করেও রাজাকে য়িংতিয়ান ফু-তে ফিরিয়ে আনা যায়নি, যা কাজের ব্যর্থতা। ফিরে গেলে হয়তো ত্রিশ বার লাঠি খেতে হবে, অথবা কঠোর গালিগালাজ পেতে হবে।

ঝাং ইউওও আরও একবার একত্রিত করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু বুঝতে পারল জাও ঝুয়োশেংদের মত লোকদের একসঙ্গে নিয়ে কাজ করা ঠিক হবে না। একত্রে কাজ করলে রাজাকে য়িংতিয়ান ফু-তে ফিরিয়ে আনা নিশ্চিত। এখন ব্যর্থতা শুধুমাত্র সামরিক শাস্তি, তবে উত্তরাধিকারী মহাশয়ের বিশ্বস্ততা হারানো যাবে না।

যদি রাজাকে সত্যিই য়িংতিয়ান ফু-তে ফিরিয়ে আনা হয়, শুধু উত্তরাধিকারী মহাশয় রাগ করবেন না, সম্রাট ও উত্তরাধিকারীর কাছে ব্যাখ্যা দেয়া অসম্ভব হবে। সবাই চুপচাপ বুঝে নিল, তুমি পালাও, আমি অনুসরণ করব, যেভাবে সমন্বয় হবে নাটকটি ব্যর্থ হবে না।

একদল সৈনিক যারা নাটকটি মঞ্চস্থ করছিল, হঠাৎ ইয়ান ঝেনঝি ও তার দল উত্তেজিত হয়ে উঠল, তারা সফল হয়েছেন, অবশেষে উত্তরাধিকারী মহাশয়ের আদেশ সম্পন্ন হলো।

বেশ কয়েক বছর ধরে কারিগররা নতুন কিছু প্রযুক্তি নিয়ে আসছিল, ভালোই ছিল, কিন্তু সেটা যথেষ্ট ছিল না, উত্তরাধিকারী মহাশয় আরও অসন্তুষ্ট ছিলেন। অনেক সম্পদ ব্যয় করে খোলা স্কুলের ফলাফল তেমন ভালো ছিল না।

এখন একজন কারিগর লি টিয়েজু তার প্রযুক্তি উপস্থাপন করল। যদিও তামার খরচ দশ ভাগে এক ভাগ বাড়ছে, কিন্তু বন্দুক শত বার গুলি চালাতে পারে বিস্ফোরণ ছাড়াই, যা এক বিরাট অগ্রগতি!

আরও গুলির ব্যারেলের ভিতরে রেখাচিত্র করা হয়েছে, তামার ও লোহার গুলি আরো ক্ষতিকর, দুইশো পঁচাশ যার দূরত্ব পর্যন্ত মারাত্মক, প্রচলিত বন্দুকের চেয়ে এক ভাগ দূরত্ব বেশি।

এটা ছিল এক বড় সুখবর, বারংবার নিশ্চিত করে রিপোর্ট দেওয়া হলো। কারণ ঝু শুংইং-এর অধীনে কাজ অনেক দিন, তারা ঝু শুংইং-এর প্রকৃতি জানে। উত্তরাধিকারী মহাশয় হতাশ হতে পারেন, কিন্তু কখনো খালি আনন্দে বিশ্বাস করবেন না।

ঝু শুংইং প্রকৃতপক্ষে এমনই, তিনি সোজাসাপটা কাজ পছন্দ করেন, কার্যকর ফলাফল চান। বড় বড় কথা বলেন না, অসম্ভব লক্ষ্য নিয়ে মিথ্যা আশ্বাস দেন না, যা তাকে সবচেয়ে ঘৃণ্য।

ঝু মিয়াওচিং-এর সঙ্গে বাগানে ঘুরতে ঘুরতে ঝু শুংইং গর্বের অনুভূতি পাচ্ছিল, তার হুইরাজা কাজের পাগল, জীবনের সুখ বুঝতেন না। বুড়ো ঝুর প্রভাবেই বড় ঝুও এক ধরনের কাজের পাগল হয়েছেন, বিরতি খুব কম।

প্রভু চাইতেন এসময় তার পাশে অন্য কেউ না থাকুক, তাই ওয়াং চেংঅ্যান অনেক দূরে লুকিয়ে ছিল। হঠাৎ একটি ছোট চাকর দেখতে পেয়ে ওয়াং চেংঅ্যান চমকে উঠল।

ছোট চাকরকে দেখে ওয়াং চেংঅ্যান চোখ বড় করে বলল, "লিউ ফু, তুমি অনেকদিন আমার পাশে ছিলে, কীভাবে এত অসভ্য হতে পারো? জানো না আজকের দিনটি প্রভুর বিশ্রাম?"

লিউ ফু কষ্টে মুখ করল, এখন শুধুই ক্ষমা চাওয়া সম্ভব, "মহারাজা, আমি এখনো একটি নোটিশ পেয়েছি, বলছে স্কুলে কিছু কাজ আছে..."

"নোটিশ কোথায়?" ওয়াং চেংঅ্যান দাঁত গ্রাস করে চেয়ে রইল, যেন লিউ ফুকে শাস্তি দিতে চায়, "কায়দা করে কাণ্ড করেছো? ছলনা করেছো?"

স্পষ্টত ওয়াং চেংঅ্যান জানে লিউ ফুর ছোট কৌশল, সে নিশ্চিত নোটিশ পেয়েছে, স্কুলে বড় কিছু আবিষ্কার হয়েছে, এখন উত্তরাধিকারী মহাশয়ের সামনে নিজেকে দেখাতে চাচ্ছে!

লিউ ফু ইচ্ছা করেও বাধ্য হয়ে নোটিশ ওয়াং চেংঅ্যানকে দিল। ওয়াং চেংঅ্যান অবশ্যই নোটিশ খুলল না, শুধু কয়েক প্রশ্ন করল, লিউ ফু বাধ্য হয়ে উত্তর দিল, তার কৌশল সম্পূর্ণ ব্যর্থ হলো।

তথ্য নিশ্চিত করে ওয়াং চেংঅ্যান অবিলম্বে মনোভাব পরিবর্তন করল, দ্রুত চলতে শুরু করে চিৎকার করে বলল, "প্রভু, বড় সুখবর! বড় সুখবর, প্রভু!"

ওয়াং চেংঅ্যানের এই চিৎকারে ঝু শুংইংও অবাক হয়ে বলল, "কেন এমন চিৎকার? কী বড় সুখবর?"

ওয়াং চেংঅ্যান ঝু শুংইং-এর সামনে এসে গিয়ে নোটিশ ধরে বলল, "প্রভু, স্কুল থেকে নোটিশ এসেছে! একজন কারিগর প্রযুক্তি উন্নত করেছে, আগ্নেয়াস্ত্রের শক্তি বেড়েছে!"

ঝু শুংইং দ্রুত নোটিশ নিয়ে দেখে হেসে উঠল, "হা হা! আদেশ দাও, দ্রুত প্রাসাদে আলোচনা করো! আদেশ পাঠাও, লি টিয়েজুকে দ্রুত প্রাসাদে ডেকো!"

এ সময় সবাই কি করবে, সবাই বুঝতে পারছে।

জু মিয়াওচিং ওয়ালা হিসেবে, তিনি সাধারণত বিশ্রামে স্বামী সঙ্গে বাগানে হাঁটতে পছন্দ করেন, অন্তরের কথা বলতে ভালোবাসেন। তবে তিনি জানেন তার স্বামী শুধুমাত্র স্বামী নয়, তিনি মিং সাম্রাজ্যের উত্তরাধিকারী মহাশয়!

ঝু শুংইং আর কোনো রোমান্টিক কথাবার্তা চালিয়ে যাইনি, ঘুরে দাঁড়িয়ে বলল, "কিং-এর, আমার জন্য প্রস্তুতি করো, অন্যদের আমি বিশ্বাস করি না।"

ওয়াং চেংঅ্যান কিছুটা কষ্ট পেল, আগে সবসময় সে প্রস্তুতি করত। তাছাড়া উত্তরাধিকারী মহাশয় প্রায়ই রাজকীয় আদেশ পাঠাতেন, প্রথমে সবাই ভাবত সম্রাটের আদেশ উত্তরাধিকারী মহাশয়ের কাছে পৌঁছেছে, তাই তিনি দয়া দেখান, কিন্তু ধীরে ধীরে সবাই বুঝতে পারল।

সবাই চুপচাপ মেনে নিল, এটা আদেশ, সবাই এতে সমস্যা দেখেনি, ভয়ও পায়নি। আদেশ না নিলে বড় সমস্যা হতো।

জু মিয়াওচিং আর অবাক হননি, ঝু শুংইং আদেশ তৈরি করছেন, তিনি শুধু অজানা ভান করলেন।

ওয়াং চেংঅ্যান নিশ্চিন্ত ছিলেন, আদেশের বিষয়বস্তু মনোযোগ দিয়ে লিখছিলেন। খুব শীঘ্রই একজন দ্রুত ঘোড়া পাঠিয়ে য়িংতিয়ান ফু-তে পৌঁছে দিতে হবে। উত্তরাধিকারী মহাশয় আদেশ তৈরি করতে পারেন, তবে তিনি অযথা আদেশ তৈরি করেন না। প্রতিটি আদেশ বড় ঘটনার ইঙ্গিত।

ঝু শুংইং ভাবলেন, "হুইরাজা দেশে প্রতিষ্ঠা করার সময় পাঁচ স্তরের খেতাব স্থির করেছিলেন, এখন আবার নিয়ম করলেন, যেসব খেতাব রাজ্য ও সেনাবাহিনীর জন্য নয়, তা দেওয়া যাবে না, বিশেষ আদেশ ব্যতীত খেতাব দেওয়া যাবে না। লি টিয়েজু এখন শুভ সময় পেয়েছেন।"

জু মিয়াওচিং মাথা নিচু করে শুধু শুনল, কোনো মতামত দিল না।

উত্তরাধিকারী মহাশয় তাকে শ্রদ্ধা ও বিশ্বাস করেন, তাই তিনি খুশি। তবে তিনি অহংকার করবেন না, নইলে বড় সমস্যা হবে। তিনি নতুন বিবাহিত, এসব কারণে অপছন্দ হবেন না।

ঝু শুংইং আদেশ তৈরি করে ওয়াং চেংঅ্যানকে বললেন, "তাড়াতাড়ি য়িংতিয়ান ফু-তে পাঠাও, হুইরাজার সিল লাগিয়ে দাও।"

ওয়াং চেংঅ্যান হতবাক হলেন, আগে এরকম হতো না, সাধারণত উত্তরাধিকারী মহাশয় নিজেই আদেশ জারি করতেন। এবার য়িংতিয়ান ফু-তে পাঠানো হবে, তারপর সম্রাট সিল লাগাবেন, এটা বুঝতে পারছেন না, অতিরিক্ত কাজ মনে হচ্ছে!

অন্যরা বুঝুক বা না বুঝুক, সেটা তাদের ব্যাপার। ঝু শুংইং যা চাচ্ছেন তা হলো মনোভাব।

সম্রাট ও উত্তরাধিকারীর মনোভাব দেখার নয়, সরকারি অফিসারদের মনোভাব দেখার। এই আদেশ কিছু সরকারি অফিসারদের মৌলিক অবস্থানকে চ্যালেঞ্জ করবে, তাদের সতর্ক করবে।

এভাবে এক সুযোগ খুলে যাবে, ভবিষ্যতে অনেক কাজ একদম মসৃণ হবে না, তবে আশা বাড়বে।