ফিরে এসেও যেন ফাঁকিবাজি করো না।
এবার মূল কথা বলা যাক। ঝু বিয়াও তার পিতার প্রতিনিধিত্ব করে মতামত প্রকাশ করলেন, "ইং-আর, এবার তুমি উত্তর রাজধানীতে গিয়েছিলে, কাজটা বেশ ভালো করেছো, আমি এবং তোমার সম্রাট দাদু দু’জনেই বেশ সন্তুষ্ট।"
এটা মোটামুটি সত্যি কথা। ঝু এবং ঝু বিয়াও, দু’জনেই ঝু শুং-ইংয়ের উত্তর রাজধানীতে যাওয়া এবং তার কিছু পদক্ষেপ নিয়ে সন্তুষ্ট ছিলেন। এমনকি ঝু শুং-ইং দেখাতে কিছুই করেনি, সেটাও সঠিক সিদ্ধান্ত ছিল।
কথাটা কেবল নিজের ছেলে বলে নয়, আসলে ঝু শুং-ইংয়ের মতো পরিচয়ের কারো জন্য শুরুতেই হুটহাট কিছু বলা ঠিক নয়। অন্যথায় কিছু বিষয় দ্রুত এগোতে শুরু করলে পরে বদলাতে চাইলে বড় মূল্য দিতে হতে পারে।
হঠাৎ কিছু মনে পড়ে গেলো, ঝু বললেন, "ইং-আর, কিছুদিন পরে তুমি গিয়ে তোমার পাঁচ মামার সঙ্গে কথা বলো।"
যদিও ঝু শুং-ইং তখন উত্তর রাজধানীতে ছিল, তা সত্ত্বেও তার তথ্যের উৎসের অভাব ছিল না। বড় কিছু ঘটলে ঝু শুং-ইং সেটি জানতই।
যেমন শীতকালে ঝু শুং-ইংয়ের পাঁচ মামা, চৌ রাজা ঝু ছিউ, স্বেচ্ছায় নিজের নিযুক্ত অঞ্চলের বাইরে ফেংইয়াংয়ে গিয়ে দোষী হন। ঝু এটা একদমই সহ্য করতে পারেননি, তার পূর্বপুরুষদের নিয়ম অনুযায়ী, একজন রাজকুমার কারণ ছাড়া নিজের অঞ্চল ছাড়তে পারে না, আরও বড় কথা, তাদের গোপনে যোগাযোগ করাও নিষিদ্ধ।
চৌ রাজা ঝু ছিউয়ের অবস্থানও বেশ সংবেদনশীল। তিনি ঝু দির সহোদর ভাই এবং সঙ রাষ্ট্রের রাজা ফেং শেংয়ের জামাই। তার রাজ্য ছিল কাইফেং, সঙ প্রাসাদের পুরোনো জায়গায় তার প্রাসাদ।
ঝু শুং-ইংও কিছুটা অস্বস্তি বোধ করল, এবার তার পাঁচ মামা বিনা কারণে এলাকা ছেড়েছিলেন। কিন্তু ভুলে যেও না, আগের বছরগুলোতে তিনি গোপনে ফেং শেংয়ের সঙ্গে যোগাযোগ রাখতেন, এটাই ফেং শেংয়ের এখনকার অকার্যকর অবস্থানের একটি কারণ।
এ সময় ঝু বিয়াও বললেন, "ইং-আর, তোমার দাদু চায় তোমার পাঁচ মামাকে ইউনান পাঠাতে, এখন চৌ রাজা পুত্র ইউ দুন সামলাচ্ছেন রাজ্যর কাজ।"
ঝু শুং-ইং এবার খুশি হয়ে উঠল, হাসতে হাসতে বলল, "ইউ দুন কি ইতিমধ্যেই নিযুক্ত হয়েছে? পাঁচ মামা বরং ইউনানে না যান, সেখানকার পরিবেশ তার জন্য উপযোগী নয়। রাজ্যের কাজ তো ইউ দুন সামলাচ্ছে, পাঁচ মামা বরং কিছুদিন রাজধানীতে থাকুন।"
ঝু টেবিলে হাত চাপড়ালেন, বিরক্ত হয়ে বললেন, "তাকে এবার শিক্ষা দিতে হবে, তোমরা আর কিছু বলো না! আমাদের পাঁচ নম্বর ছেলে খুবই উদ্ধত, আজ সে কোনো কারণ ছাড়া নিজের এলাকা ছেড়েছে, কঠোর শাস্তি না দিলে অন্য রাজকুমাররাও একই পথ নেবে, তখন তো আর সামলানো যাবে না!"
ঝু বিয়াও এবং ঝু শুং-ইং একে অপরের দিকে তাকালেন, আসলে তারা দুজনই বুঝে গেছেন। ঝু সত্যিই রাগান্বিত হয়েছিলেন এবং সত্যিই চেয়েছিলেন ঝু ছিউকে ইউনানে পাঠাতে, এটা একদিকে রাগের বহিঃপ্রকাশ, আবার অন্যদিকে অন্য রাজকুমারদের সতর্কবার্তা।
তবে রাগ কমলে ঝু আর চায় না তার সন্তান কষ্ট পাক, এখন কেবল একটি সুযোগ খোঁজার কথা ভাবছেন। তাই ইচ্ছাকৃতভাবে ঝু শুং-ইংয়ের সামনে এই বিষয় তুললেন, মানে তাকে ভালো মানুষ হতে বললেন, যেন ঝু বিয়াও ও ঝু শুং-ইং তাকে এই পরিস্থিতি থেকে রক্ষা করার পথ তৈরি করে।
অবশ্য তখন পাঁচ মামা ঝু ছিউকেও যথাযথভাবে ক্ষমা চাইতে হবে, নচেৎ অকৃতজ্ঞতার দোষে পরে আরও কঠোর শাস্তি দেওয়ার অজুহাত তৈরি হবে।
তিন প্রজন্মের এই দাদা, ছেলে আর নাতি গল্প করতে করতে রাত গভীর হয়ে এলে, ঝু বিয়াওকে স্বাভাবিকভাবেই ঝু পাঠিয়ে দিলেন। ঝু শুং-ইং-কে অবশ্যই স্বর্ণভবনে রাত কাটাতে হবে।
এ সময় ঝু শুং-ইং বলল, "শুয়াং ছুয়ান, গরম পানি আনো, শরীরে খুব ঠান্ডা লেগেছে, ভালোভাবে গোসল করতে হবে।"
"ইং-আর ঠান্ডা লেগেছে?" ঝু সঙ্গে সঙ্গে উদ্বিগ্ন হয়ে উঠলেন, ওয়াং ছেং-এনের দিকে চিৎকার করে বললেন, "তুই অকর্মণ্য দাস..."
ওয়াং ছেং-এন সঙ্গে সঙ্গে হাঁটু গেড়ে মাথা ঠুকে ক্ষমা চাইতে লাগল...
ঝু শুং-ইং হাসতে হাসতে বলল, "সম্রাট দাদু, আমি শুধু একটু ভালোভাবে গোসল করতে চাইছিলাম। আজ আর কিছু বলো না, দাদু, আপনিও ভালোভাবে গোসল করুন, আরাম করুন। ভাবছি উত্তর রাজধানীতে একটা বড় গোসলখানা বানাবো, তখন আমরা একসঙ্গে গোসল করবো।"
ঝু আর চিন্তিত থাকলেন না, হাসতে হাসতে বললেন, "বড় গোসলখানা? ঠিক আছে, শুনেছি আগের ইউয়ান সাম্রাজ্য, সঙ সাম্রাজ্যেও এমন ছিল।"
"হ্যাঁ, তখন আমরা চা খাবো, পা টিপে দেবো," ঝু শুং-ইং হাসতে হাসতে বলল, "লি লুংজি নাকি গরম পানিতে গোসল করতে ভালোবাসতেন, আমাদের মতো দাদা-নাতি শীতের দিনে গা গরম করতে করতে গল্প করবো। যদি পাঁচ মামা আসে, তখন বাবা ও অন্যান্য চাচাদের নিয়ে একসঙ্গে গোসল করবো। কিছু কথা সভায় বা প্রাসাদে বলা যায় না, গোসলের সময় গল্প করলে মনের কথা বলা যায়।"
ঝু কিছু বলেননি, কেবল হাসলেন, "ঠিক আছে, গোসলখানা বানানো কঠিন কিছু নয়, কালই নির্দেশ দেবো। আমার ইং-আর গোসল ভালোবাসে, আমরা সবাই গোসল করবো।"
সবচেয়ে ভালো জিনিসগুলো ঝু বিনা দ্বিধায় তার সন্তান-সন্ততিদের দিয়ে দিতেন। নিজের জন্য কৃপণ হলেও, সন্তানদের জন্য তিনি উদার ছিলেন।
"কাল আমি আরও নানী, মা-কে দেখতে যাবো," ঝু শুং-ইং বলল, "তারপর মামাদেরও দেখতে যাবো, আমার ওদের সঙ্গে কাজ করা ভাইদের অনেকদিন দেখিনি, কে জানে তারা আমাকে ভুলে গেছে কিনা।"
ঝু কিছুটা মন খারাপ করলেন, তবু বললেন, "দেখা উচিত, এবার ইং-আর অনেকদিন বাইরে ছিল, দেখা করতে যাওয়াই ভালো।"
দু’জনে অস্বস্তি না করেই পাশাপাশি বসে গোসল করতে লাগলেন। আধা হাত দূরত্ব থাকলেও, গল্প চলতে থাকল।
ঝু বরাবরই প্রাণবন্ত, তার কাছে বিশ্রাম মানে একটু চোখ বুজলেই ঠাণ্ডা। নাতি ফিরে আসায় তিনি আরও উৎফুল্ল, বলার মতো কথার শেষ নেই।
ঝু শুং-ইংও বেশ উচ্ছ্বসিত হয়ে নানা অভিজ্ঞতা বলল। কোনো গুরুতর বিষয় নয়, শুধু গল্প, এইটুকুই যথেষ্ট।
সময় হয়ে এলে ঝু শুং-ইং বলল, "সম্রাট দাদু, এবার ঘুমোই। আপনি তো একটু ঘুমোতে পারলেই চলে, কাল কি সভায় যাবেন?"
ঝু একটু ভেবে বললেন, "হ্যাঁ, যাবো। গত কয়েক বছর তোমার বাবা আমাকে অনেক সহায়তা করেছে। আমার এ রাজপুত্র সত্যিই উত্তরাধিকার পাওয়ার যোগ্য। রাজ্যের বড় সব বিষয় সে চমৎকার সামলায়। আমি এখন একমাত্র ভাবি, আগামী বছর যুদ্ধ শুরু হবে, রাজ্যের বিষয়গুলো তোমার বাবা সামলাক।"
ঝু শুং-ইং জানেন, এই যুদ্ধে নামার কারণ রূপার প্রয়োজন। অনেক মন্ত্রী এটা বুঝবে না, কিন্তু শিগগিরই তারা উপলব্ধি করবে, দীপ্তিমান সম্রাট থাকলে দেশ কত ভাগ্যবান।
যদি যথেষ্ট রূপা পাওয়া যায়, তবে তামার মুদ্রার ব্যবহার কমানো যাবে, স্বর্ণ-রূপার নিয়ন্ত্রণও কিছুটা শিথিল হবে। আর ঝু তো কাগুজে মুদ্রাও প্রচলন করেছিলেন, আপাতত সমস্যা নেই।
ইতিহাসে, মিং সাম্রাজ্যের কাগুজে নোট পরে ধ্বংস হয়েছিল, ঝু দি-কে অনেক দোষ নিতে হয়েছে। তিনি বহুবার উত্তর অভিযান করেন, তখন প্রচুর কাগুজে মুদ্রা ছাপানো হয়েছিল।
যদিও ঝু শুং-ইং অর্থনীতিবিদ নয়, তবুও জানেন, যথেষ্ট স্বর্ণ-রূপার মজুদ না থাকলে কাগুজে মুদ্রা কেউ গ্রহণ করবে না। এখনকার মিং সাম্রাজ্যেও তাই, কাগুজে নোট সরকারি ভাবে বিনিময় করা যায় না।
যদি পূর্ব দ্বীপের রূপার খনি দখল করা যায়, তখন ধীরে ধীরে বিনিময় ব্যবস্থা উন্মুক্ত করা যাবে। তখন মুদ্রাস্ফীতি নিয়ে তেমন ভাবনার প্রয়োজন পড়বে না।
ঝু শুং-ইংয়ের সামনে অনেক কাজ, মিং সাম্রাজ্যকেও সময় লাগবে আরও এগোতে, পুনরুদ্ধার করতে। কারণ, মাত্র বিশ বছর আগে সাম্রাজ্য স্থাপিত হয়েছে, অনেক কিছুই এখনো ইউয়ান রাজত্বের বিশৃঙ্খলা থেকে পুরোপুরি বের হয়নি।
ঝু হাসতে হাসতে ঝু শুং-ইংয়ের গায়ে চাদর গায়ে দিলেন, তবু স্থির থাকতে পারলেন না, মাঝে মাঝে প্রশ্ন করেই ফেললেন। এতে ঝু শুং-ইং কিছুটা বিব্রত, এমন এক দাদু যিনি কখনো ক্লান্ত হন না, মাঝে মাঝে মনে হয় সে নিজেই খুব ছোট।
আসলে ঝু নিজেও বোঝেন না, এদের মতো তরুণরা কিছু না করেই সারাদিন হাই তোলে, ঘুমাতে চায়।
ভোরে উঠে ঝু আবার সভায় গেলেন। এমন কর্মবীর সম্রাটের অধীনে মন্ত্রীদের বিশ্রাম নেই। তাদের চিন্তা হলো, রাতের বেলা কাজ শুরু নয়, বরং আজ একবার কাজে গেলেই হয়ত আর ফেরা হবে না।
সকালবেলা ওঠার পর ওয়াং ছেং-এন চুপিসারে ঝু শুং-ইংকে বলল, "প্রভু, সম্রাট নির্দেশ দিয়েছেন, আজ যেন সম্রাট দাদুর সমাধিতে না যাওয়া হয়। পশ্চিম সীমান্তের মারকুই দুই-তিন দিনের মধ্যে রাজধানীতে আসছেন, সম্রাট..."
"পশ্চিম সীমান্তের মারকুই?" ঝু শুং-ইং অবাক হয়ে সঙ্গে সঙ্গে জিজ্ঞেস করল, "সম্রাট দাদু কি আমাকে দায়িত্ব দিয়েছেন?"
ওয়াং ছেং-এন তাড়াতাড়ি বলল, "সম্রাট নির্দেশ দিয়েছেন, আপনি পশ্চিম সীমান্তের মারকুই-কে রাজধানীতে স্বাগত জানাবেন। তিনি বন্দী পেশ করবেন, দায়িত্ব বুঝিয়ে দেবেন..."
ঝু শুং-ইং বলল, "পশ্চিম সীমান্তের মারকুই, সঙ্গে সঙ্গে লোক পাঠিয়ে খবর দাও, যারা আমার সঙ্গে এক প্রজন্মের, ছেলে বা মেয়ে হোক, সবাইকে জানাও। শুধু যে এখনো ছোট, মাসও পূর্ণ হয়নি, এমন রাজকীয় সন্তান ছাড়া বাকিরা সবাই প্রস্তুত থাকুক!"
পশ্চিম সীমান্তের মারকুই মুউ ইং এখন রাজধানীতে আসছেন, তাকে স্বাগত জানানোর দায়িত্ব ঝু শুং-ইংয়ের ওপর। এটা ঝু-র স্বভাবেই মানানসই, যাকে তিনি গুরুত্ব দেন, তাকে কখনো অলস থাকতে দেন না।
ঝু শুং-ইংও মনে করে, নিজের নাম বদলানো হয়তো সময়ের ব্যাপার। না হলে পরের প্রজন্মে মুউ ইং নামটি ব্যবহার করা যাবে না। তাই ঝু দুঃশ্চিন্তা থেকে দুর্লভ কিছু নাম খুঁজতেন, যাতে প্রজাদের অসুবিধা না হয়, ভুল করে নিষিদ্ধ নাম ব্যবহার না করে।