অর্ধেক রাজা, অর্ধেক প্রজা

“প্রিয় দাদাজান, এই বন্দর কর্তৃপক্ষ আমাকে কিছু বিষয়ের কথা ভাবতে বাধ্য করেছে।” জু শোংইং গম্ভীর হয়ে বলল, “আমি পূর্বে দ্বীপে গিয়েছিলাম, রাজকীয় কোষাগারে চল্লিশ হাজার তোলা রূপার লাভ হয়েছে। দক্ষিণ সাগরে গিয়ে যে নৌবহর ফিরে এসেছে, তারা ফিরিয়েছে ত্রিশ হাজার তোলা রূপা, আর চল্লিশ হাজারেরও বেশি রূপার মশলা।”

বৃদ্ধ জু সঙ্গে সঙ্গে হাসলেন, শুধু যে প্রায় এক লক্ষ তোলা রূপার লাভ হয়েছে তাই নয়, বরং তাঁর নাতি যে এতটা সফল ও দক্ষ হয়েছে, তাতেই তিনি বেশি খুশি।

জু শোংইং আবার বলল, “পূর্বের দ্বীপ আর দক্ষিণ সাগর, দেখলে মনে হয় জংলিপূর্ণ স্থান, কিন্তু সেখানে কিছু ভালো জিনিস আছে। আমি লোক পাঠিয়ে খোঁজ করেছি, পূর্বের দ্বীপে মনে হয় অগাধ রূপার ভাণ্ডার আছে।”

বৃদ্ধ জু একটু থমকে গেলেন, জিজ্ঞাসা করলেন, “ইং, তুমি কী বোঝাতে চাও?”

“হান ও তাং যুগ থেকেই পূর্বের দ্বীপের সঙ্গে আমাদের মধ্যভূমি রাজ্যের অনেক যোগাযোগ ছিল। দুই সঙ ও পূর্বের শাসনামলে, বন্দর কর্তৃপক্ষের মাধ্যমে অনেক রূপা আনা হয়েছিল।” জু শোংইং ব্যাখ্যা করল, “এখনও সেখানে সমুদ্র নিষেধাজ্ঞা চলছে, কিছু ক্ষমতাবান ব্যক্তি রাজনীতিতে জড়িত, একে অন্যের সঙ্গে সংঘর্ষে লিপ্ত।”

শাসনব্যবস্থা ব্যাখ্যা করতে গেলে কথা জটিল হয়ে যাবে, তাই ‘ক্ষমতাবান ব্যক্তি’ বলাই সহজ, যাতে বৃদ্ধ জু সহজেই বুঝতে পারেন।

“পরবর্তী বার পূর্বের দ্বীপে যাত্রা করলে, আমি চাই সেখানে গিয়ে পরিস্থিতি যাচাই করা হোক।” জু শোংইং দৃঢ়ভাবে বলল, “আমি চাইছি রাজকীয় নিরাপত্তা বাহিনী সেখানে গিয়ে খোঁজ নেবে, খুঁজবে স্বর্ণ-রূপার খনি।”

চীনে বিস্তৃত ভূখণ্ড, কিন্তু কিছু খনিজ সম্পদ সত্যিই কম। দ্বীপে কয়লার অভাব, তবে সেখানে পৃথিবীর অন্যতম বৃহৎ রূপার খনি ছিল বলে মনে হয়।

আর চীনে, বিশেষত মিং যুগে, তামার খনি খুবই কম। কিন্তু দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় তামার খনি প্রচুর।

বৃদ্ধ জু কিছুক্ষণ চুপ করে থেকে বললেন, “তুমি কি জানো, পূর্বের শাসনামলে তারা পূর্বের দ্বীপে হামলা করার চেষ্টা করেছিল?”

জু শোংইং মাথা নাড়ল, তখন কুবলাই খান ও অধীনস্থ কোরিয়া দু’বার পূর্বের দ্বীপে আক্রমণ করেছিল, সম্ভবত ওই দ্বীপের ইতিহাসে প্রথমবারের মতো বিদেশী আক্রমণ। শোনা যায়, ‘দিব্যবায়ু’র উৎপত্তি সেই সময়, যুদ্ধে গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তে ঘূর্ণিঝড়ে মঙ্গোল বাহিনী ধ্বংস হয়েছিল।

“ওটা দখল করলেও আমাদের তেমন লাভ নেই।” বৃদ্ধ জু বললেন, দৃঢ়ভাবে, “আমি আগেও তোমার পিতাকে বলেছি, আমি ভয় করি তুমি হান উর্বর মতো যুদ্ধবাজ হয়ে পড়বে, সাধারণ মানুষ কষ্টে থাকবে।”

জু শোংইং সেসব পাত্তা দেয় না, হাসল, “আমি নিশ্চিত কোনো লাভহীন যুদ্ধ করব না। যদি সেখানে রূপার খনি থাকে, আমরা অবশ্যই আক্রমণ করব। এখন আমি নৌবাহিনী গড়ছি, এসব চিন্তা করেই। আর আমি খোঁজ নিয়ে জেনেছি, সেখানে বিশৃঙ্খলা চলছে, দু’দল ক্ষমতাবান ব্যক্তি বিরোধিতা করছে, রাজ্য দুর্বল।”

বৃদ্ধ জু মাথা নাড়লেন, জু শোংইংয়ের করা কিছু কাজ তিনি জানেন, কিছু গোয়েন্দা তথ্যও তাঁর কাছে আছে।

জু শোংইং আবার বলল, “আর ছোট্ট পূর্বের দ্বীপের লোকেরা কি রাজা হওয়ার সাহস দেখায়? আমি যদি সেখানে বিজয়ী হই, তাহলে আমার দ্বিতীয় চাচাকে সেখানে রাজা বানাব।”

বৃদ্ধ জু মুখ শক্ত করলেন, বিরক্ত হয়ে বললেন, “আমি জানি তুমি রাজপুত্রদের নীতি পছন্দ করো না, কিন্তু তোমার দ্বিতীয় চাচাকে ওই জংলিপূর্ণ দ্বীপে পাঠালে, সাধারণ মানুষ তোমার সম্পর্কে কী ভাববে? আত্মীয়-বরিষ্ঠদের সঙ্গে এতটা কঠোর হলে, কীভাবে রাজ্য শাসন করবে?”

“প্রিয় দাদাজান, যদি আমরা রাজধানী পশ্চিমে স্থানান্তর করি, দ্বিতীয় চাচার জমিদারি কোথায় হবে?” জু শোংইং নির্ভয়ে যুক্তি তুলে ধরল, “আর মধ্যভূমিতে, দ্বিতীয় চাচা কেবল রাজপুত্র। কিন্তু সেখানে গেলে, তিনি রাজা, রাজ্যের অধিপতি!”

বৃদ্ধ জু কিছুটা অবাক হলেন, জু শোংইংয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, “আরও বলো।”

“আমি ভাবছি, দ্বিতীয় চাচারও নিজস্ব বাহিনী থাকবে, উত্তর ইয়ুয়ানের অবশিষ্টাংশ মুছে ফেললে আর কোনো বড় যুদ্ধ থাকবে না।” জু শোংইং হাসল, “তখন আমি পূর্বের দ্বীপ, কোরিয়া আক্রমণ করব, দ্বিতীয়, তৃতীয়, চতুর্থ, এমনকি পঞ্চম চাচাও রাজ্যপতি হতে পারে। যদি কেউ যেতে না চায়, তাহলে এখানেই রাজপুত্র থাকবেন।”

বৃদ্ধ জু হাসলেন, বললেন, “ওরা নিশ্চয়ই জংলিপূর্ণ স্থানে যাবেন না, বর্বরদের রাজা হয়ে লাভ নেই।”

“রাজপুত্র, ভবিষ্যতে আমাকে রাজপুত্রদের ক্ষমতা কমাতে হবে, সম্ভবত অনুগ্রহ বাড়াতে হবে।” জু শোংইং নির্ভয়ে বলল, “কিন্তু সেখানে গেলে, আনুষ্ঠানিকভাবে অধীনতা স্বীকার করলে, উপঢৌকন দিলে, আমি আর কিছু বলব না, চাচারা যা খুশি তা করবেন।”

বৃদ্ধ জু কিছুটা ভাবলেন, তিনি জানেন তাঁর কয়েকটি ছেলে সহজে শান্ত থাকবে না।

জু শোংইংয়ের কথার সঙ্গে তাঁর বহু রাজপুত্র গঠননীতির মিল আছে, তবে বৃদ্ধ জু চেয়েছিলেন মিং সাম্রাজ্যের মানচিত্রেই রাজপুত্রদের জমিদারি ভাগ করতে। জু শোংইং চাইছেন চারপাশের ছোট রাজ্যগুলি দখল করে রাজপুত্রদের রাজা বানাতে।

বৃদ্ধ জু কিছুটা উৎসাহ পেলেন, কিন্তু এটা বড় বিষয়, “আমি মনে করি পূর্বের দ্বীপের লোকেরা অভব্য, ওরা সীমান্তে হামলা চালায়, আমার রাজ্য প্রতিষ্ঠার শুরুতেই দূত পাঠিয়েছিলাম, ওরা ক্ষমা চায়নি! রাজা? এ তো গুরুতর অপরাধ!”

অপরাধের যুক্তি পাওয়া গেছে, সত্যিই যুদ্ধ করলে, তা ন্যায়সঙ্গত হবে।

বৃদ্ধ জু হঠাৎ কিছু মনে পড়ে বললেন, “তুমি刚刚 কোরিয়ার কথা বললে, ঠিক তো? সুই ইয়াং সম্রাটের কথা মনে আছে?”

জু শোংইং সঙ্গে সঙ্গে বলল, “আমি অবশ্যই জানি, ওটা তো হান রাজ্যের চারটি জেলার অংশ ছিল। এবার টিয়েলিং বাহিনীর ঘটনা, কোরিয়াকে শাস্তি দেয়া উচিত।”

কারণ, কোরিয়ার লোকেরা মধ্যভূমিতে অস্থিরতার সময় বারবার আক্রমণ চালিয়েছিল। সদ্য সমাপ্ত উত্তর অভিযান শেষে, বৃদ্ধ জু আদেশ দেন কোরিয়াকে টিয়েলিং উত্তর ও পূর্ব-পশ্চিম অঞ্চল ফিরিয়ে দিতে, কিন্তু কোরিয়া উপরিভাবে মানলেও, আসলে অমান্য করেছে।

জু শোংইং আবার বললেন, “আমি শুনেছি, কোরিয়ার লোকেরা দ্বিধাগ্রস্ত, আমাদের মিং সাম্রাজ্যের ভূমি ফেরত দেয়নি, বরং সেনা পাঠিয়ে, হংউ শাসনামল বন্ধ করেছে, চীনাদের পোশাক বাতিল করে বর্বরদের পোশাক চালু করেছে। ওদের মনোভাব সন্দেহজনক, শাস্তি দেয়া জরুরি!”

বৃদ্ধ জু হাসলেন, জু শোংইংকে দেখিয়ে বললেন, “তুমি তো চাও তোমার চাচারা চারপাশের রাজ্যপতি হোক। যুক্তি, অজুহাত — আসলে তুমি ওদের জমির দিকে নজর দিয়েছ!”

জু শোংইং নির্ভয়ে হাসলেন, “আভ্যন্তরীণ পুণ্য, বাহ্যিক শক্তি — আমি আত্মশুদ্ধি করি না, বরং মিং সাম্রাজ্যে ভালো সম্রাট হতে চাই। আশেপাশের দেশগুলো নিয়ে মাথাব্যথা নেই। যতক্ষণ আমাদের মিং-এর জন্য ভালো হয়।”

বৃদ্ধ জু হাসলেন, ভাবলেন, যদি কনফুসিয়ান পণ্ডিতেরা শুনত যে রাজপুত্র এইভাবে ‘আভ্যন্তরীণ পুণ্য বাহ্যিক শক্তি’ ব্যবহার করছে, তারা নিশ্চয়ই ক্ষুব্ধ হতো।

জু শোংইং তা নিয়ে চিন্তা করে না, আবার বলল, “প্রিয় দাদাজান, আমি আবার ভালোভাবে গবেষণা করতে চাই, যদি কয়েকবার সমুদ্রযাত্রায় ভালো লাভ হয়, বন্দর কর্তৃপক্ষ বড় করা উচিত। তখন আর শুধু রাজকীয় কোষাগারের ব্যবসা থাকবে না।”

বৃদ্ধ জু চোখ উজ্জ্বল করলেন, ইচ্ছাকৃতভাবে জিজ্ঞাসা করলেন, “ওটা কেন শুধু কোষাগারের ব্যবসা হবে না?”

“দাদাজান, বুদ্ধিমানদের সামনে গোপন কথা বলার দরকার নেই।” জু শোংইং হাসল, “আমি ভাবছি, যদি লোক পাঠাতে হয় পূর্বের দ্বীপ আর দক্ষিণ সাগরে, আমার হাতে এত কম লোক যথেষ্ট নয়।”

বৃদ্ধ জু কিছুক্ষণ ভাবলেন, তারপর বললেন, “তাহলে আমি তোমাকে কিছু লোক দেব, রাজকীয় নিরাপত্তা বাহিনীর লোকেরা এক্ষেত্রে দক্ষ।”

জু শোংইং সঙ্গে সঙ্গে মাথা নাড়ল, হাসল, “এটা ভালো, ওরা এ কাজে অভ্যস্ত। পরিস্থিতি খতিয়ে দেখবে, ভালোভাবে তদন্ত করবে। তবে দাদাজান, যদি আমার পরিকল্পনা অনুযায়ী এগোতে হয়, ভবিষ্যতে আপনাকে আমার চিন্তা অনুযায়ী চলতে হবে।”

“এমন বাজে কথা বলো না!” বৃদ্ধ জু হাসলেন, বললেন, “ভবিষ্যতের কথা কেউ জানে না, তুমি পরে নিজেই সিদ্ধান্ত নেবে, তোমার বাবা এখনও আছেন, তাঁর সঙ্গে আলোচনা করবে।”

পূর্বের প্রাসাদে ফিরে জু শোংইং দ্রুত বিশ্রাম নিল, সকালের সভার প্রস্তুতি নিতে হবে।

আসলে মিং যুগে সকালের ও সন্ধ্যার সভা ছিল, তবে সকালের সভার গুরুত্ব সবচেয়ে বেশি, সন্ধ্যার সভা মূলত সকালের সভার পরিপূরক, ফলে সকালের সভাই প্রধান হয়ে উঠেছে।

সময় দেখে, তখন প্রায় ভোর পাঁচটা। পূর্ব প্রাসাদে আলো জ্বলে উঠেছে, দাসী ও দরবারিরা ব্যস্ত হয়ে পড়েছে, তারা এ কাজে অভ্যস্ত।

কিন্তু জু শোংইং অভ্যস্ত নয়, বৃদ্ধ জু কর্মনিষ্ঠ, সকালের সভা ভোরেই শুরু হয়। তিনি রাজপুত্র হওয়ার সুবিধা পান, ভোরের কাছাকাছি উঠে স্নান করেন, কিন্তু মন্ত্রীরা রাতেই উঠে পড়েন, ভোর তিনটার দিকে রাজদ্বারে সারিবদ্ধ হন।

রাজপুত্রের পোশাক পরে জু শোংইং চাঙ্গা হয়ে উঠল, দাসী ও দরবারিরা লণ্ঠন হাতে ফেংথিয়ান মন্দিরের দিকে রওনা দিল।

রাজদ্বার খুলে গেছে, মন্ত্রীরা একে একে প্রবেশ করছে, সোনালী সেতু পেরিয়ে প্রাঙ্গণে সাজছে। কোনো কর্মকর্তা যদি কাশি, থুতু ফেলা বা ভারসাম্যহীন হাঁটে, সংশ্লিষ্ট পদস্থ কর্মকর্তা তা রেকর্ড করেন, পরে ব্যবস্থা নেয়া হয়।

হঠাৎ একদল লোকের আগমন দেখা গেল, অনেক বুদ্ধিজীবী ও সেনানায়কেরা অবাক হলেন। পূর্ব প্রাসাদের রাজপুত্র পশ্চিমে পরিদর্শনে গেছে, তবে কি রাজপুত্র আসছেন ‘উত্তরাধিকার’ হিসেবে?

তিনবার ঢাক বাজার পর মন্ত্রীরা সারিবদ্ধভাবে ঘণ্টার শব্দের অপেক্ষা করেন, তারপর প্রবেশ করেন। বুদ্ধিজীবী ও সেনানায়কেরা দুটি সারিতে প্রবেশ করেন। সম্রাট প্রবেশ করে আসন গ্রহণ করলে, হংলু মন্দির ঘোষণা করে সবাইকে শ্রদ্ধা জানাতে বলে। তখন বুদ্ধিজীবী ও সেনানায়কেরা দুটি সারি হয়ে প্রবেশ করেন, বুদ্ধিজীবী উত্তর-পশ্চিমে, সেনানায়কেরা উত্তর-পূর্বে উঠেন, তারপর নমস্য করেন, রাজকীয় সম্বোধন করেন।

জু শোংইং বুদ্ধিজীবী ও সেনানায়কদের বাম সারির সবচেয়ে সামনে দাঁড়াল, যা তাঁর মর্যাদা নির্দেশ করে।

বৃদ্ধ জু সিংহাসনে বসে, হাসতে হাসতে সামনে দেখিয়ে বললেন, “রাজপুত্র, এখানে দাঁড়াও।”

জু শোংইং মুখে হাসি নিয়ে নমস্য করল, “রাজকীয় আদেশ মানলাম!”

জু শোংইং ধীরে ধীরে সিংহাসনের সামনে এগিয়ে গেল, দরবারের বুদ্ধিজীবী ও সেনানায়কেরা সঙ্গে সঙ্গে বুঝতে পারল, এই স্থান আগে রাজপুত্রের ছিল। এখন রাজপুত্র পশ্চিমে পরিদর্শনে গেছেন, রাজপুত্র এখানে দাঁড়িয়েছেন।

এই স্থান, আধা রাজা, আধা臣!