আরও কঠোর হও

রাজকীয় কর্মচারী ওয়াং চেং-এনের হাত থেকে গোপন চিঠিটি নিয়ে ঝু সিওং-ইং অতিকষ্টে হাসি চেপে রাখতে পারলেন না।

বলা হয় লাও ঝু প্রবল সন্দেহপ্রবণ, এতে কোনো সন্দেহ নেই। আবার বলা হয় তিনি কঠোর ও নির্দয়, সেটাও একেবারে মিথ্যে নয়। লি শানচ্যাং আজ হু ওয়েই-ইয়ংয়ের দোসর বলে অভিযুক্ত; আসলে অধিকাংশই বোঝে ব্যাপারটা আসলে কী। লি শানচ্যাং হয়তো কিছু অনুচিত কাজ করেছিলেন, কিন্তু তাঁকে রাষ্ট্রদ্রোহী বলা যায় না; এ একেবারেই মিথ্যা অপবাদ।

লি শানচ্যাংয়ের সামরিক কৃতিত্ব তেমন ছিল না, কিন্তু তাঁকে কোরিয়ার ডিউক উপাধিতে ভূষিত করা হয়েছিল, যা দেশ প্রতিষ্ঠার পরে ছয় ডিউকের মধ্যে সর্বোচ্চ মর্যাদার। এতে তাঁর দক্ষতা পরিষ্কার। ছোটবেলা থেকেই তিনি পড়াশোনায় মনোযোগী, বুদ্ধিমান ও কৌশলী, আইন ও রাষ্ট্রবিজ্ঞানে পারদর্শী—তাঁর সবচেয়ে বড় সমস্যা, তিনি লাও ঝুকে রাগিয়ে দিয়েছিলেন এবং তাঁর পরিকল্পনায় প্রভাব ফেলেছিলেন।

এখন লি শানচ্যাং উপাধি হারিয়েছেন, একসময়ের প্রধান শিক্ষক, চিফ মিনিস্টার ও কোরিয়ার ডিউক আজ অপরাধী হিসেবে চিহ্নিত। গোটা পরিবারই দোষী সাব্যস্ত হয়েছে; যদিও লি সুন-ইয়ের কথা আলাদা, কারণ তাদের পুরো পরিবারই মৃত্যুদণ্ড পেয়েছিল—লাও ঝু আসলে দৃষ্টান্ত স্থাপন করেছিলেন।

লি শানচ্যাংয়ের এ অবস্থা নিজেরই ডেকে আনা; সম্ভবত তাঁর অতিরিক্ত কৃতিত্বই তাঁকে অহঙ্কারী করে তুলেছিল। যখন তিনি রাষ্ট্রক্ষমতার শীর্ষে ছিলেন, তখন লাও ঝু অসুস্থতায় দশদিন সভায় যোগ দিতে পারেননি, তবু লি শানচ্যাং তাঁর খবর নেননি। রাজকুমার লি ছি-ও ছয়দিন সভায় অনুপস্থিত ছিলেন।

আরো আছে, হু ওয়েই-ইয়ং প্রথমে কেবল নিংগো অঞ্চলের এক ক্ষুদ্র কর্মকর্তা ছিলেন। কিন্তু লি শানচ্যাংয়ের সুপারিশে ধীরে ধীরে উঠেছিলেন; তাঁরা একই এলাকার বাসিন্দা তো বটেই, লি শানচ্যাংয়ের ভাই লি সুন-ইয়ের ছেলে লি ইউ-ও আবার হু ওয়েই-ইয়ংয়ের ভাগ্নে জামাই।

ঝু সিওং-ইং কৌতূহলী হয়ে মনে মনে বললেন, “এটা বেশ মজার এক ব্যাপার, যদি লি শানচ্যাং সুস্থভাবে শেষ করতে পারেন, তাহলে আমার দাদার功臣 হন্তারকের বদনাম কিছুটা কমে যাবে।毕竟 বাবা এখনো আছেন, আমিও আছি; সামরিক কর্মকর্তাদের দলের ওপর অতটা কঠোর শাস্তি আসবে না।”

ইতিহাসে লাও ঝু功臣 হন্তারকের জন্য বিখ্যাত, ঝু সিওং-ইংও তা অস্বীকার করেন না। কিছু功臣 ইতিমধ্যেই নিহত হয়েছেন, কিন্তু তাঁদের কেউ কেউ নিজেদের দোষেই পতিত হয়েছেন, কারও কারও সত্যিই কিছু অন্যায় ছিল।

যদি ঝু বিয়াও মারা না যেতেন, যদি ঝু ইউন-ওয়েনকে পথ তৈরি করে দিতে না হতো, লাও ঝু এতটা রক্তপাত চালাতেন না। ঝু সিওং-ইং আত্মবিশ্বাসী, কারণ তিনি জানেন ইতিহাস পরিবর্তন করা যায়, এবং তিনি নিজে অনেক কিছু বদলাতে পারবেন। অন্তত লি শানচ্যাংয়ের ব্যাপারটা তো তাই—ঝু সিওং-ইং না থাকলে হয়তো লি শানচ্যাংয়ের পুরো পরিবারই নিশ্চিহ্ন হয়ে যেত।

লি শানচ্যাং তাঁর অনুগত হবেন কি না, ঝু সিওং-ইং নিশ্চিত নন; প্রতিভাবান লোকদের নিজের মতামত থাকে। ঝু সিওং-ইং জানেন, প্রতিভাবান ব্যক্তিদের বশ করা সহজ নয়, সবাই লাও ঝুর মতো অসাধারণ হয় না।

“যদি লি শানচ্যাংকে নিজের অনুগত করতে পারি, তাহলে একজন যোগ্য প্রধান ব্যবস্থাপকের অভাব থাকবে না।” ঝু সিওং-ইং আত্মবিশ্বাসী হাসলেন, “এখন আমার হাতে কাজ অনেক, অগণিত জরুরি বিষয়, কিছু অভিজ্ঞ লোকের সাহায্য দরকার।”

এখনকার কাজের চাপ প্রচুর, ঝু সিওং-ইংয়ের দলের যারা আছেন, তাঁদের অভিজ্ঞতাও তেমন নেই। তাই অভিজ্ঞ প্রবীণদের প্রয়োজন পড়ে। আপাতত অপেক্ষা ছাড়া উপায় নেই—অপরাধী লি শানচ্যাংকে উত্তর রাজধানীতে নিয়ে আসার অপেক্ষা।

ঝু সিওং-ইংয়ের করণীয় অনেক, তাঁকে আরও উন্নত দল গঠন করতে হবে, যাতে সব দায়িত্ব দক্ষতার সঙ্গে পালন করা যায়।

রাজার সিদ্ধান্ত, আবেদনপত্র পড়া এসব ঝু সিওং-ইংয়ের নতুন নয়। ছোটবেলা থেকেই এসব দেখে বড় হয়েছেন, লাও ঝু ও বড় ঝুর পাশে বসে আবেদনপত্র পড়তে পড়তে। এখন নিজেই এসব পড়েন, তাঁর কাজের অংশ হিসেবেই। রাজধানী স্থানান্তর, তিয়েনমেন প্রতিরক্ষা—সবই তাঁর দায়িত্ব, এবং সবচেয়ে বেশি গুরুত্ব দেন।

এই কয়েকটি বিষয়েই মনোযোগ দিলেই হবে, উত্তর রাজধানীর ছোটখাটো প্রশাসনিক কাজ, কিংবা জাতীয় নীতিমালা, ব্যক্তিবদল এসব তিনি কেবল নজরে রাখেন, বেশি মাথা ঘামান না।

এ সময় শু ইউন-গং এলো, জানাল, “রাজপুত্র, উত্তরাঞ্চলীয় মঙ্গোলিয়ায় চরম বিশৃঙ্খলা চলছে। এসু-তিয়ের弓弦 দিয়ে মিথ্যা ইউয়ান সম্রাটকে হত্যা করেছে, এখন নিজেকে মহান মঙ্গোলের সম্রাট বলে দাবি করছে।”

ঝু সিওং-ইং মাথা নাড়লেন, আবেদনপত্র নিয়ে পড়তে শুরু করলেন।

এখনকার উত্তর ইউয়ান, বলা যায় মঙ্গোলিয়া বহু ভাগে বিভক্ত, একাধিক গোত্রে বিভক্ত হয়ে গেছে।

ওয়ালাত গোত্র, যাকে আমরা ওয়ালাত বলি, ইয়েনিসেই নদীর উপরের আট নদীর অঞ্চলে বাস করে। প্রধান গোত্রগুলো হল ঝুনগার, ডুরবুত, তুর্খুত—এরা পশ্চিমাঞ্চলের জন্য বড় হুমকি, একে বলা হয় ‘মঙ্গোলিয়ার পশ্চিমাঞ্চল’।

কোরচিন গোত্র, অর্থাৎ দক্ষিণাঞ্চলীয় মঙ্গোলিয়া, লিয়াওতুং ও অভ্যন্তরীণ মঙ্গোলিয়ায় অবস্থান, তাদের শক্তি তুলনামূলক কম।

উত্তরাঞ্চলীয় মঙ্গোলিয়া, অর্থাৎ তাতার, মঙ্গোলিয়ার মূল অংশের লোকজন, ভবিষ্যতের বাইরের মঙ্গোলিয়ায় বাস করেন, তাদের শক্তি বিশাল।

ঝু সিওং-ইং মাথা নাড়লেন, জিজ্ঞেস করলেন, “তোমার কি কোনো পরিকল্পনা আছে?”

শু ইউন-গং বললেন, “এখন তাতার গোত্রে বিভাজন, একে অপরের সঙ্গে যুদ্ধ চলছে। আমাদের রাজ্য থেকে শুধু একাংশ সেনা পাঠালেই হবে, তাতাররা বিশৃঙ্খলায় পড়বে, সাহস কমে যাবে।”

ঝু সিওং-ইং কিছুটা বুঝলেন, হেসে বললেন, “তুমি তাহলে অশ্বারোহী বাহিনী প্রশিক্ষণ দিতে চাও?”

স্পষ্টত শু ইউন-গং চান কিছু বিচ্ছিন্ন সেনা পাঠিয়ে আঘাত হানতে ও বিঘ্ন ঘটাতে। তিনি বড় বাহিনী নিয়ে আক্রমণ করতে চান না। তাই এবার তিনি কেবল অল্প কিছু অশ্বারোহী নিয়ে যাবেন, যুদ্ধের মধ্য দিয়েই প্রশিক্ষণ—এটাই শ্রেষ্ঠ কৌশল।

শু ইউন-গং মাথা নাড়লে, ঝু সিওং-ইংও আপত্তি করলেন না, “তাতার গোত্রের মূল অংশ বা বড় গোত্রের সঙ্গে সংঘাতে যেও না; সুযোগ পেলে যুদ্ধ করো, না পারলে ফিরে এসো। মনে রেখো, আমার লক্ষ্য সেনাদের প্রশিক্ষণ, চাই একদল দক্ষ অশ্বারোহী, ভবিষ্যতের যুদ্ধের জন্য প্রস্তুতি।”

প্রায়ই ঝু সিওং-ইং游击战 ষোলো অক্ষরের মন্ত্র উচ্চারণ করতে গিয়ে নিজেকে থামিয়ে দেন। কারণ游击战 হয়তো এখনকার মঙ্গোলিয়া পরিস্থিতিতে ততটা উপযুক্ত নয়।

তিনি শু ইউন-গংকে বলেন, “তিন হাজার অশ্বারোহী, বেশির ভাগ নিয়ে যাও, এবার তোমার জন্য তিন হাজার অশ্বারোহী অনুমোদন। কেমন ফল হবে, কী অর্জন করবে—কোনো সীমাবদ্ধতা নেই, কোনো বিশেষ নির্দেশ নেই।”

তিন হাজার অশ্বারোহী, নিজেরাই মিন সাম্রাজ্যের তিন রক্ষীবাহিনীর অন্যতম, মঙ্গোলিয়ার অশ্বারোহীই মূলত।

এটাই শু ইউন-গংয়ের প্রথম প্রকৃত যুদ্ধের নেতৃত্ব; আগের প্রশিক্ষণ এতটা গুরুত্বপূর্ণ ছিল না, কারণ এবার সত্যিকারের যুদ্ধ, এটা ছোটখাটো ব্যাপার নয়।

ঝু সিওং-ইং একটু ভেবে জিজ্ঞেস করলেন, “সহকারী কমান্ডার চাইবে?”

শু ইউন-গং বুঝলেন, রাজপুত্র তাঁর ওপর পুরোপুরি ভরসা করতে পারছেন না, ভালো সহকারী চান কিনা তাই জানতে চাইলেন।

“রাজপুত্র,臣 সামরিক অঙ্গীকার করতে প্রস্তুত!” শু ইউন-গং উত্তেজিত হয়ে বললেন, “যদি...”

ঝু সিওং-ইং হাসতে হাসতে বাধা দিলেন, আসলে এতটা বাড়াবাড়ির দরকার নেই। “তোমার আত্মবিশ্বাস থাকলেই চলে, প্রস্তুতি নাও। মানুষ-ঘোড়া বাছাই করো, সরঞ্জাম ঠিক করো, আমি আরও একবার ইঙ্গুয়ো ডিউকের সঙ্গে আলোচনা করব, কোনো সমস্যা হবে না।”

সামরিক অঙ্গীকার কখনো কখনো কাজে লাগে, তবে সবসময় নয়।

ঝু সিওং-ইং শু ইউন-গংয়ের ওপর আশাবাদী, কারণ তিনি জানেন ভবিষ্যতে শু ইউন-গংয়ের বড় ভূমিকা থাকবে। এখন বেশি বেশি প্রশিক্ষণ, আরও বেশি বাস্তব যুদ্ধের মাধ্যমে দক্ষতা বাড়ানো খুব দরকার, ঝু সিওং-ইং শু ইউন-গংয়ের পারফরম্যান্স নিয়ে বেশ আশাবাদী।

যুদ্ধের মাধ্যমে মানুষকে গড়ে তোলা, এমনকি প্রয়োজনে প্রাণের বিনিময়ে সেনা ও কর্মকর্তাদের দক্ষতা বাড়ানো—ঝু সিওং-ইংয়ের তাতে কোনো মানসিক বাধা নেই।

মমতা নিয়ে সেনাবাহিনী চালানো যায় না; এখন যদি শান্তিপ্রেম, মানবজীবনের মূল্য এসবের কথা বলা হয়, পরে হয়তো আরও নিরীহ লোক মারা পড়বে, সীমান্তে আগুন জ্বলবে।

মনে হতে পারে মঙ্গোলিয়া এখন বহু গোত্রে বিভক্ত, তবে তাদের পুনর্গঠনের ক্ষমতা প্রবল। একটু সময় পেলেই তারা আবার ঘোড়া ছুটিয়ে, বাঁকা তরবারি হাতে ঝড়ের গতিতে আক্রমণ করবে।

নরম মনোভাব অসম্ভব, শক্তিশালী সেনাবাহিনী ছাড়া শান্তি আসে না। শক্ত বাহিনী ছাড়া দেশ ও পরিবার রক্ষা করা যায় না!

সামরিক বাহিনীর জন্য, যুদ্ধবন্দি, শ্রমিক, অপরাধী—যাদেরই দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে, ঝু সিওং-ইং কারও প্রতি মমতার বশে নরম হবেন না। প্রয়োজনে কঠোর হতেই হবে।

এখন বরং অপেক্ষা করা যাক, লি শানচ্যাং খুব শীঘ্রই এসে পৌঁছবেন; ঝু সিওং-ইং এই সাক্ষাতের জন্য বেশ উৎসুক।