১০৯ মানুষের মন

তিয়ানজিনে ঘটে যাওয়া বিষয়গুলো নিয়ে ঝু ঝিয়ংইংয়ের বেশি চিন্তার কিছু ছিল না, অবশ্যই এ কথা মূলত শাসন সংক্রান্ত বিষয়গুলোর জন্যই প্রযোজ্য। লি চি হয়তো বিশেষ প্রতিভাবান ছিলেন না, কিন্তু লি শানচাংয়ের প্রতি আস্থা রাখার মত কারণ ছিল।

যদিও লি শানচাংয়ের মনে ক্ষোভ ছিল, অজস্র অসন্তোষও ছিল, তবুও সন্তান ও নাতিপুত্রদের জন্য বৃদ্ধ বয়সে তিনি জীবনটা লড়াই করার মতোই মনে করতেন। একজন কঠোর ও কঠিন শাসকের সামনে লি শানচাং স্বীকার করলেন তার ভাগ্য। তিনি কখনো রাজস্ববহুল জীবন কাটিয়েছেন, কখনো পতিতবরণ করেছেন, এখন নিজের জন্য নয়, নিজের সন্ততি ও নাতিপুত্রদের জন্য কিছু সুযোগ তৈরি করার চেষ্টা করছিলেন।

ঝু ঝিয়ংইং প্রতিবেদন সাজাচ্ছিলেন, তার কয়েকজন মামা-চাচারা যথেষ্ট বিশ্বাসযোগ্য মনে হচ্ছিল, প্রত্যেকেই ছিল দক্ষ ও অভিজ্ঞ। যদিও তারা নিজেদের কৃতিত্ব দাবি করতে চেয়েছিল, তবুও কাজের গতি ও মান বজায় রেখেছিল, যা ঝু ঝিয়ংইংকে সন্তুষ্ট করেছিল।

লি শানচাংয়ের দিকে তাকিয়ে ঝু ঝিয়ংইং বললেন, “লি পং, কারিগর সংগ্রহে আরও মনোযোগ দিন। শুনেছি ‘ধুলো ফুঁকানোর পদ্ধতি’ কার্যকর। বিপুল পরিমাণ কারিগর দরকার আমাদের, শুধু খনন কাজ নয়, খনিজ প্রক্রিয়াকরণও জরুরি।”

লি শানচাংয়ের মনটা এখনও অস্থির ছিল, তবে তিনি আদেশ গ্রহণ করলেন।

মিং রাজবংশ কেন সাগর পার হয়ে কোরিয়া ও জাপান আক্রমণ করল, সে বিষয় নিয়ে রাজ্য পরিষদে দারুণ বিতর্ক হয়েছিল। যদি না থাকতেন ঝু ঝিয়ংইংয়ের উচ্চ মর্যাদা ও কঠোর নেতৃত্ব, বড় মন্ত্রীরা হয়তো আগেই বিদ্রোহ করত। কারণ তাদের দৃষ্টিতে সাগর পার হওয়া যুদ্ধ অকার্যকর ছিল, এটি জনশ্রম ও সম্পদ অপচয় ছাড়াও অযৌক্তিক কারণেই করা হচ্ছিল।

কোরিয়ার ক্ষমতাধরদের অভ্যুত্থান কিংবা জাপানের রাজা আদেশ অমান্য করার উল্লেখ ছিল কেবল অজুহাত। অনেকেই ভয় পেতেন যে ঝু ঝিয়ংইংয়েই পরিণত হবেন সুই ইয়াং রাজা, মিং রাজবংশ হবে元 রাজবংশের মতো। কারণ সুই ইয়াং রাজা কোরিয়ার বিরুদ্ধে পরাজিত হয়েছিলেন আর元 রাজবংশের নৌবাহিনী কোরিয়ার কাছে ধ্বংসপ্রাপ্ত হয়েছিল।

তবে এখন লি শানচাং বুঝতে পেরেছিলেন, এই অভিযান মূলত প্রাচীন অরণ্য অঞ্চলের সোনা-রূপা খনিজ অনুসন্ধানের জন্য। সেই অঞ্চলগুলোর খনিজ সম্পদ আশ্চর্যজনক, তাই বিপুল সংখ্যক খনি শ্রমিকের প্রয়োজন।

একজন কঠোর শাসক, যুবরাজ ও উত্তরাধিকারীর সঙ্গে লড়াই করে লি শানচাংয়ের মন খারাপ ছিল, কারণ এই তিনজনই অত্যন্ত শক্তিশালী। এটা ছিল প্রকৃত স্বর্গীয় নিয়তি—শুধু একজন সাধারণ ব্যক্তি থেকে রাজা হওয়া নয়, প্রথমবারে দক্ষিণ থেকে উত্তরের দিকে চীনের ঐক্য প্রতিষ্ঠা এবং এমনকি স্বর্গের নিয়তির কারণে বন্য অঞ্চলেও ধনসম্পদ রয়েছে!

ঝু ঝিয়ংইং বললেন, “লি পং, আপনি পূর্বে সম্রাটকে সাহায্য করেছিলেন বিদ্রোহ দমন করতে, সামরিক সরবরাহে কখনো কোনো সমস্যা হয়নি। কিছু দিন পর আপনার শ্বশুর আসবেন সাহায্যের জন্য, আপনাদের ভালভাবে কাজ করতে হবে, তিয়ানজিনের বিষয়গুলি ভালোভাবে পরিচালনা করতে হবে।”

লি শানচাং বিনম্রভাবে উত্তর দিলেন, “অপরাধী আদেশ গ্রহণ করল।”

মেই ইয়িন তিয়ানজিনে আসবেন, তিনি ঝু ঝিয়ংইংয়ের সবচেয়ে প্রিয় জামাই, এবং যথেষ্ট প্রতিভাবান। এটি ঝু ঝিয়ংইংয়ের কিছু ব্যক্তিত্বের পরিচয় দেয়; তিনি অনেক সময় আত্মীয়দের প্রতি পক্ষপাতী ছিলেন। সৌভাগ্যবশত তার আত্মীয়রাও যথেষ্ট যোগ্য।

ঝু ঝিয়ংইংয়ের ভাতিজা ঝু ওয়েনঝেং, বউয়ের ভাই লি ওয়েনঝং, জামাই মেই ইয়িন—তিনজনেই প্রতিভাবান ও সক্ষম, তাই তাদের গুরুত্ব দেওয়া হয়।

এই যুগে আত্মীয়দের গুরুত্ব অপরিহার্য, বিশেষ করে মিং রাজত্ব শুরু হওয়ার পর ঝু ঝিয়ংইংয়ের ক্ষমতা পুনরুদ্ধারে এটি জরুরি। উত্তর দিকে পাঠানো সামরিক ও বেসামরিক কর্মকর্তাদের অনেকেই ভবিষ্যতে ঝু ঝিয়ংইংয়ের সহযোগী হবেন, তার ছোট ছোট বিভাগ এখন গঠনের পথে।

সামরিক বাহিনীতে লোকের ঘাটতি নেই, ঝু ঝিয়ংইং ক্ষমতা ছাড়ার ব্যাপারে সরল, তার উদ্দেশ্য ঝু ঝিয়ংইংকে শক্তিশালী করা।

লি শানচাংয়ের সঙ্গে কথা শেষ করে ঝু ঝিয়ংইং বেশি সময় ব্যয় করেননি, তাকে আবার উত্তর পিংয়ে ফিরে যেতে হয়েছিল, সেখানে অনেক কাজ ছিল।

বিশেষত অচিরেই অনেক বেসামরিক ও সামরিক কর্মকর্তা, ধনী ব্যবসায়ী ও অভিবাসীরা উত্তর পিংয়ে আসবেন, যার ফলে ঝু ঝিয়ংইং অনেক প্রশাসনিক কাজের মধ্যে আটকে পড়বেন। রাজধানী স্থানান্তর কখনো সহজ কাজ নয়।

উত্তর পিংয়ে ফিরে ঝু ঝিয়ংইং সঙ্গে সঙ্গে হুয়াং জি চেংয়ের প্রতিবেদন পেলেন। তিনি ছিলেন জাতীয় শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের একটি শাখার প্রধান এবং একজন তদন্তকারী কর্মকর্তা। তারা শুধু কথা বলেই শেষ করেন না, তাদের কাজ ছিল তদারকি করা।

ঝু ঝিয়ংইং কঠোর মুখে প্রতিবেদনটি মাটিতে ফেললেন এবং কড়া কণ্ঠে বললেন, “সুং ঝংকে পাঠাও বাড়ি তল্লাশি করতে! যারা পুরানো শাসনকালের প্রতি আকৃষ্ট, তাদের পুরুষদের দাসত্বে পাঠাতে হবে, নারীদের ধর্মীয় কারাগারে! সেই ধনী জমিদার ও পরিবারগুলোকে আমি শাস্তি দেব!”

তিনি দাঁত গিঁটলেন এবং বললেন, “তাদের ঘাসের ময়দানে পাঠাও, তাদের অধিপতির সন্ধান করুক! তাদের পুরো পরিবারকে নিচু জাতিতে নাম লিখিয়ে দিতে হবে, তাদের সন্তানদের সরকারি চাকরি থেকে বঞ্চিত করা হবে।”

ঝু ঝিয়ংইং সত্যিই রেগে গিয়েছিলেন, হয়তো元 রাজবংশের শাসকেরা ধনী জমিদারদের অনেক বিশেষাধিকার দিয়েছিল, তাই তারা元 রাজবংশকে স্মরণ করত। উপরন্তু ইয়ান ইউন অঞ্চলে শতাব্দী ধরে মনগোল শাসনের প্রভাব ছিল, অনেকেই সাম্প্রদায়িক জীবনযাপনে অভ্যস্ত।

তাই ঝু ঝিয়ংইং ও ঝু ঝিয়ংইং বারবার সংস্কৃতি ও রীতিনীতি পরিবর্তনের চেষ্টা সত্ত্বেও কেউ কেউ বাহ্যিকভাবে মিং রাজবংশের নাগরিক হলেও অন্তরে元 রাজবংশের শাসন ও তাদের অধিপতির আগমন প্রত্যাশা করছিল।

ঝু ঝিয়ংইং হঠাৎ বললেন, “কেউ কুফু যাওয়ার ব্যবস্থা করুক, মনে আছে কং দুয়ানইও ভালো ছিল, তিনি আমাদের হান পরিবারের ধারাবাহিক পবিত্র ব্যক্তি। কিন্তু কং ফান, তার ভাগ্নে, তিনি নকল চীনের ধারাবাহিক পবিত্র ব্যক্তি, কং ফান জুজেনদের পবিত্র ব্যক্তি! কং ইউয়েনইং ও কং ঝিচুয়ান, বাবা ও ছেলে, দুজনই মঙ্গোলিয় ধারাবাহিক পবিত্র ব্যক্তি!”

ঝু ঝিয়ংইং ঠাট্টার স্বরে বললেন, “এই কং পবিত্র ব্যক্তি হয়তো তার দুর্নীতিপূর্ণ সন্তানদের দেখে রেগে যাবেন, এই তিন পবিত্র ব্যক্তির কথা তো বাদই দিলাম, দুইজনই বিদেশি জাতির সেবক! কং নে লিখে আন, আমি দেখতে চাই এই কং পবিত্র ব্যক্তির বংশধরের উত্তরাধিকার কেমন।”

ঝু ঝিয়ংইং স্পষ্ট জানতেন, এই যুগে কনফুসিয়ানবাদকে পুরোপুরি উৎখাত করা সম্ভব নয়। হাজার বছরের সাংস্কৃতিক প্রভাব কনফুসিয়ান চিন্তাধারাকে জাতির রক্তে মিশিয়ে দিয়েছে। ভবিষ্যতেও বহু জায়গায় এর ছাপ থাকবে।

তবে স্পষ্ট ঝু ঝিয়ংইং কনফুসিয়ানদের সমালোচনা করতে চাইছেন, বিশেষ করে ধারাবাহিক পবিত্র ব্যক্তিদের কৃতিত্বকে কলঙ্কিত করতে চান। কারণ বর্তমানে ৫৬তম প্রজন্মের কং নে সর্বোচ্চ পদে অধিষ্ঠিত, মন্ত্রিসভায় সবার উপরে।

ঝু ঝিয়ংইংয়ের মতো শক্তিশালী ব্যক্তিও পূর্বে মেংজি (মেং সিজেন) কে কং মন্দির থেকে বের করতে পারেননি, কনফুসিয়ানদের গুরুত্ব অস্বীকার করতে পারেননি, কারণ সমস্ত লেখাপড়ার মানুষ নিজেদের কং-মেং বংশধর মনে করে, এটাই বাস্তবতা।

ঝু ঝিয়ংইং সত্যিই রেগে গিয়েছিলেন, মিং রাজত্বের ২০ বছরের বেশি সময় পরেও অনেকেই元 রাজবংশের শাসনকে স্মরণ করে। যদিও জানা ছিল ইয়ান ইউন এলাকা বিদেশি শাসনের প্রভাব বেশি, তবুও কিছু ধনী পরিবার এসব নিয়ম ভঙ্গ করে বেপরোয়া আচরণ করছে, এটা অপ্রত্যাশিত ছিল।

ঝু ঝিয়ংইং শুধু সংস্কৃতি পরিবর্তনের কথা বলছেন না, তিনি মূলত কং পরিবারের অবস্থানকে দুর্বল করতে চান। যেই পরিবারের কেউই সিংহাসনে বসুক না কেন, কং পরিবারের বংশধররা বরকতময় জীবন যাপন করে, তাদের অনেক জমি কুফুতে রয়েছে।

কং পবিত্র ব্যক্তির বংশধররা সব সময় ভালো মানুষ নয়, বিদেশি আক্রমণের সময় তারা সবচেয়ে বেশি ‘রাজবদল’ পছন্দ করে, যা ভালো লক্ষণ নয়।

ঝু ঝিয়ংইং জানতেন, কং পরিবারকে একবারে পতিত করা সম্ভব নয়, তবে এবার তিনি বিষয়টি নিয়ে অভিযান চালাবেন, ধারাবাহিক পবিত্র ব্যক্তিদের কলঙ্কিত করবেন, কনফুসিয়ানদের প্রভাব কমানোর চেষ্টা করবেন, এবং বিভিন্ন বিষয় নিয়ে সমালোচনা করবেন।

সুং ঝং নেতৃত্বে জিন ইওয়েই (সরকারী গোপন বাহিনী) শক্তিশালী অভিযান চালিয়ে উত্তর পিংয়ের বড় বড় পরিবারগুলোকে প্রায় ধ্বংস করে ফেলে।

ঝু ঝিয়ংইং বেশ নরম ছিলেন, তিনি ‘মুরগি মারার জন্য মোরগ মারার’ উদ্দেশ্যে কাজ করছিলেন, কারো পুরো পরিবারকে শাস্তি দেয়নি, শুধু মূল পরিবারের সদস্যদের ধরে এনেছেন, যা দয়া হিসেবে গণ্য।

রোদন, ভিক্ষা বা গালিগালাজের প্রতি ঝু ঝিয়ংইংয়ের কোনো মনোযোগ ছিল না, সুং ঝং ও তার যোদ্ধারা এইসব অভ্যাসে অভ্যস্ত, তারা জানত কিভাবে যুবরাজের আদেশ সঠিকভাবে পালন করতে হয়।

ঝু ঝিয়ংইংয়ের ছোট শ্বশুর লিউ ঝি উত্তর পিংয়ে আসেন, বড় বাহিনী থেকে আগে এসে পৌঁছেছিলেন, যা ঝু ঝিয়ংইংয়ের জন্য স্বস্তির বিষয় ছিল।

লিউ বোয়েন ছিল ঝেজিয়াং পূর্ব অংশের বেসামরিক কর্মকর্তাদের প্রতিনিধি, আর লিউ ঝি এখন ঝেজিয়াং দলের একজন প্রতিনিধিত্বকারী, যদিও তার পরিচিতি লিউ বোয়েনের নাতি, চেংই বোয়ের উত্তরাধিকারী ও রাজকীয় বংশধর হিসেবে বেশি।

ঝু ঝিয়ংইং বললেন, “ছোট শ্বশুর, এই বড় বড় পরিবারগুলো কি মনে হয় তারা ভুলে গেছে তারা আসলে হান জাতির? তারা রাজাকে এতটাই আনুগত্য করে, সত্যিই অবাক লাগে!”

লিউ ঝি ঝু ঝিয়ংইংয়ের ঠাট্টা বুঝতে পেরে বললেন, “আপনার উচ্চতা, কনফুসিয়ান শিক্ষার আলোকে তারা ভালো কাজ করছে।”

সত্যিই, রাজা ও সম্রাটরা কনফুসিয়ান দর্শন পছন্দ করতেন কারণ এটি তাদের শাসনকে মজবুত করত, অনেক চিন্তাধারা রাজতন্ত্রের জন্য সহায়ক ছিল। তবে কনফুসিয়ান দর্শন মূলত বুদ্ধিজীবীদের অংশগ্রহণে শাসন চাইত, যেমন সঙ রাজবংশের সময়।

ঝু ঝিয়ংইং বললেন, “মনে আছে元 রাজবংশের সময় কনফুসিয়ানদের গুরুত্ব ছিল কিন্তু তারা অত্যাচারেও পড়েছিল। এখন দেখছি, এই পড়ুয়ারা এখনও নিজেদের মর্যাদা নিয়ে ভাবছে।”

লিউ ঝি বিব্রত হয়ে চুপ থাকলেন, কারণ元 রাজবংশে পড়াশোনার মানুষের সামাজিক মর্যাদা ছিল খুবই কম।

ঝু ঝিয়ংইং বললেন, “এই বড় পরিবারগুলো আরও মজার। তারা বিদেশি শাসন পছন্দ করে, তাদের পুরোনো শাসককে স্মরণ করে, আমি তাদের সুযোগ দেব।”

লিউ ঝি একটু কাঁপলেন, কারণ তার স্ত্রী ঝু ঝিয়ংইংকে বড় করেছেন, ছোটবেলার অনেক কথা শোনেন, যেমন যুবরাজের বুদ্ধিমত্তা ও কৌশল।

যদিও মৃদু, লিউ ঝি বুঝতে পারেন তার স্ত্রী বলেছিল যুবরাজ বেশ চতুর, মিশ্র অনুভূতির অধিকারী, বর্তমান মিং সম্রাটের মতোই।

---