পরিবার ও বিশ্ব ব্যাপার

রাজপ্রাসাদে সত্যিই কোনও গোপনীয়তা রাখা কঠিন, বিশেষ করে যখন জু শুয়ংইং-এর পরিচয় এতটাই বিশেষ। এই অবস্থায় গোপনীয়তা বজায় রাখা আরও কঠিন হয়ে পড়ে।

এদিকে, শু মিয়াওচিং লাজুকভাবে লজ্জিত, আর ওদিকে সম্রাট ও উত্তরাধিকারী রাজপুত্র অনেক উপহার পাঠিয়েছেন। প্রায় সবই পুষ্টিকর এবং মূলত শু মিয়াওচিং-এর গর্ভধারণের জন্য উপযোগী।

শু মিয়াওচিং-এর লাজুক ভাব দেখে জু শুয়ংইং মজার ছলে বললেন, “বাহিরের লোকগুলো কার চোখরাখা তা বুঝতে পারছি না। তবে গ্রহণ করো, সম্রাট দাদা বড় নাতি দেখতে চান, তাই নিশ্চয়ই আমাদের দিকে নজর রাখছেন।”

শু মিয়াওচিং লজ্জা লুকিয়ে সৎভাবে বললেন, “সম্রাট দাদা বড় নাতি চান, তা স্বাভাবিক। আমি তো天家-র বধূ, তাই 天家-র বংশবিস্তার করতেই হবে।”

জু শুয়ংইং মাথা নাড়লেন, তারপর বললেন, “কয়েক দিনের মধ্যে তুমি কুইফেই-এর কাছে যাও। এখন প্রাসাদের কারো নিয়ন্ত্রণ নেই, তোমারও কিছু কাজ দেখা উচিত।”

শু মিয়াওচিং খুশি হলেও একটু দ্বিধাদ্বন্দ্বে বললেন, “এটা কি ঠিক হবে?”

সম্রাটের পত্নীদের মধ্যে একজন কুইফেই, আর উত্তরাধিকারীর পক্ষেও কিছু পক্ষপাতী আছে। যদিও তারা আনুষ্ঠানিকভাবে বিবাহিত নন, তবুও বয়োজ্যেষ্ঠ হিসেবে তাদের প্রাসাদের ব্যাপারে কিছু অধিকার রয়েছে। শু মিয়াওচিং মনে করেন তিনি এখনও প্রাসাদের বিষয়গুলো দেখাশোনা করার যোগ্য নন, যদিও তিনি আগ্রহী ছিলেন।

জু শুয়ংইং নির্দ্বিধায় বললেন, “তুমি তো আমার পুরনো জু পরিবারের সদস্য, যা আমাদের পূর্বপুরুষরা জানে। সম্রাট দাদা ও মাতৃপ্রতিমা নেই, তাই তোমার উচিত আমার পরিবারের বিষয়গুলো দেখাশোনা করা। আর হ্যাঁ, শি আর ওয়েই-এর ব্যাপারেও নজর রাখতে হবে। বিশেষ করে ছোট ভাই, সে দিন দিন আরও অবিশ্বাস্য হয়ে উঠছে।”

শু মিয়াওচিং একটু অবাক হলেন, প্রথমে মনে হলো তিনি জু ইউনউনের কথা বলছেন, কিন্তু পরে বুঝতে পারলেন ছোট ভাই বলতে জু ইউনতু।

এই ছোট ভাই সম্পর্কে শু মিয়াওচিং ভালো জানেন। আগে তিনি জু ইউনতু-কে সড়কে নিয়ে ঘুরেছেন, অর্থাৎ তিনি তাকে বড় হতে দেখেছেন। আর জু শুয়ংইং-এর সঙ্গে বিয়ে নিশ্চিত হওয়ার পর থেকে তিনি আরও বেশি তার ব্যাপারে উদ্বিগ্ন হয়েছেন।

উত্তরাধিকারী রাজপুত্র তার ছোট ভাই-বোনদের খুব ভালোবাসেন, তাই শু মিয়াওচিংও বুঝতে পারেন যে嫂子 হিসেবে তাকে ছোট বোন-ভাইদের খেয়াল রাখতে হবে।

তার দুই ছোট বোন তার প্রাক্তন ঘনিষ্ঠ বন্ধুর মতো ছিল, যদিও এখন তাদের অবস্থান পরিবর্তিত হয়েছে।

ছোট ভাইটির খ্যাতি ভালো নয়। আগে শোনা যেত সে উত্তরাধিকারী রাজপুত্রের প্রিয় নয়, পরে শোনা গেল সে অলস ও অশিক্ষিত, আর তারপর তাকে ইয়িংতিয়ানফু-তে অবাধ জীবনযাপন করতে দেখা গেছে, শুধুমাত্র প্রেম-ভ্রমণে মগ্ন, যা মোটেও গ্রহণযোগ্য নয়।

জু শি ও জু ওয়েই এসে হাসিমুখে বললেন, “ভাই ও ভাইবউ।”

জু শুয়ংইং অলস ভঙ্গিতে বললেন, “তুমি শীঘ্রই বিয়ে করবে, তোমার কয়েকজন মানুষের ব্যাপার嫂子কে জানানো উচিত। আর ওয়েই, তুমি কি অভিজাতের সঙ্গে বিয়ে করতে চাও, নাকি পণ্ডিতকে পছন্দ করো, তা ভাইকে জানাও।”

জু শি বিরক্ত হয়ে চোখ ফিরিয়ে দিলেন, কারণ তিনি মনে করেন এটা খুব তাড়াতাড়ি। ভাইকে嫂子কে কিছুদিন পর্যবেক্ষণ করা উচিত, তারপরই কিছু কাজ দেওয়া উচিত।

জু ওয়েই ভাবলেন এবং বললেন, “ভাই, আমি আমার বড় বোনের মত দূরে বিয়ে করতে চাই না। অভিজাতের সঙ্গে বিয়ে করাই ভালো। যদি সম্ভব হয়, ইয়িংতিয়ানফু-তে থাকব। তুমি আর ছোট ভাইকে বেইপিং-এ নিয়ে যাবে না।”

“তুমি আর ছোট ভাই দুজনে বেইপিং যাবে, আমি সেখানে তোমাদের জন্য রাজকন্যার প্রাসাদ বানিয়েছি,” জু শুয়ংইং হাসলেন এবং বললেন, “তবে ছোট ভাইটার ব্যাপারে আমি এখন ভাবছি তাকে আমার পাশে রাখতে হবে। প্রথমে ভাবছিলাম ইয়িংতিয়ানফু繁华, ওখানে থাকাই ভালো। কিন্তু এখন ওখানে রাখা সম্ভব হচ্ছে না।”

জু শি ক্ষেপে বললেন, “ইয়িংতিয়ানফু রাখা যাবে না, সুঝৌ আর ইয়াংঝৌতেও যাবে না! ওই ছেলেকে ভাইয়ের কাছে রাখতে হবে, না হলে ওর শরীর সহ্য করবে না। এত ছোট বয়সে কার থেকে শিখেছে বুঝি না!”

জু শুয়ংইংও নীরব হয়ে গেলেন। জু ইউনতু আসলে কোনও শিক্ষক ছাড়াই নিজে থেকে শিখেছে, কিন্তু তার জীবন সত্যিই অবাধ। সে কোনও বাধা-বিপত্তি ছাড়াই নিজের মতোই চলাফেরা করে, শুধুমাত্র খাওয়া-দাওয়া আর আনন্দে মগ্ন।

ফেন রাজা হোক বা না হোক, জু ইউনতু একদম পাত্তা দেয় না। ঘোড়া চালানো বা যুদ্ধের প্রতি আগ্রহ নেই, ইতিহাস পড়া-লেখা ঘৃণা করে, শুধু প্রেম ও আনন্দকেই জীবনের উদ্দেশ্য মনে করে।

জু শুয়ংইং ও শু মিয়াওচিং বোনেদের সঙ্গে কথা বলছিলেন, তখন ওয়াং চেংএন এসে বললেন, “মহারাজ, সম্রাটের আদেশ এসেছে, রাতের খাবার কিয়ানচিং প্রাসাদে।”

“বুঝেছি, শি আর ওয়েই আগে সেখানে গিয়ে নজর রাখবে, খাবার ঠিকমতো খাওয়াতে হবে,” জু শুয়ংইং বললেন, হাসি মুখে, “তোমরা দুজন সরাসরি নিয়ে যাবে, তোমাদের বিয়ের পোশাকগুলো ঠিক হবে কিনা এবারই বোঝা যাবে।”

জু শি বিশ্বাস করেননি, বললেন, “সম্রাট দাদা সবসময় এমন, আমার আর ওয়েই-এর বরণীয় পোশাক অবশ্যই দুর্বল হবে না।”

বাস্তবে, জু পরিবারের মেয়েরা অনেক, তাই তাদের বিয়ের ব্যাপারে বিশেষ যত্ন নেওয়া হয় না। নাতনীর প্রজন্মে হলেও, যাদের মধ্যে জু শি ও জু ওয়েই ছিল মূল নাতনী, তবুও বিশেষ গুরুত্ব পায় না। পুরুষ প্রাধান্য থাকায় এবং জু পরিবারের সদস্য সংখ্যা বেশি হওয়ায় তারা সবাই একসঙ্গে দেখাশোনা করতে পারেন না। তবে বড় জু ও ছোট জুর সম্মান থাকায় তাদের বিয়ের জন্য ভালো পোশাক থাকে।

তারা তো কেবল জু পরিবারের নাতনী, এখন কেবল রাজকন্যা মাত্র, বড় জুর মেয়ে বা রাজকন্যা নন।

জু শুয়ংইং শু মিয়াওচিং-এর সঙ্গে কিয়ানচিং প্রাসাদের দিকে এগিয়ে গেলেন, শু মিয়াওচিং মনে একটু সন্দেহ ছিল। এখন অবসর সময় হওয়া উচিত নয়, আর শোনা যায় জু পরিবারের সম্রাট খুব কঠোর শাসক। এখন প্রাসাদে যাওয়া কি ঠিক?

কিন্তু শু মিয়াওচিং অবাক হলেন, প্রাসাদের পাহারাদাররা বাধা দেয়নি, বরং জু শুয়ংইংকে পথ দিয়েছে।

জু শুয়ংইং ওয়াং চেংএনকে বললেন, “কেউ যেন কিছু প্রতিবেদন নিয়ে আসে, শুয়াংকুয়ান একটু নজর রাখবে। আজ সম্রাট দাদা এসেছে, প্রতিবেদন নিয়ে আসতে নিষেধ করো, বলবে আমি বলেছি।”

শু মিয়াওচিং কিছুটা অস্বস্তিতে, কারণ জু শুয়ংইং স্বাভাবিকভাবে ছোট একটি লেখার টেবিলের পেছনে বসে লেখনী হাতে প্রতিবেদন যাচাই করছিলেন। এটা তার প্রত্যাশার বাইরে। তিনি মনে করলেন উত্তরাধিকারী রাজপুত্র এতটা অসংযত আচরণ করছেন। তার শিক্ষা ছিল সতর্ক ও দায়িত্বশীল হওয়া।

জু শুয়ংইং নির্বিকার, তাকিয়ে বললেন, “চিন্তা করো না, সম্রাট দাদা উদার, এসব আমার দায়িত্ব। সম্রাট দাদা প্রজন্মের মধ্যে খুব ঘনিষ্ঠ, তুমি তাকে সাধারণ দাদার মত ভাবো, এত কঠোর নিয়ম নেই।”

শু মিয়াওচিং সামান্য হাসলেন, তবে তিনি এ কথায় একমত নন। তার ধারণায়, বর্তমান大明 সম্রাট সন্তানদের ভালোবাসেন, কিন্তু অন্য অভিজাতদের সন্তানদের প্রতি কঠোর।

সম্ভবত大明 সম্রাট নিজের নাতনীদের সঙ্গে রুষ্ট হবেন না, কিন্তু অন্যদের সন্তানদের জন্য তা কঠিন।

শু মিয়াওচিং অস্বস্তিতে দাঁড়িয়ে থাকলেন, আর জু শুয়ংইং মনোযোগ দিয়ে প্রতিবেদন পড়তে লাগলেন। এগুলো ঠিকমতো সামলাতে হবে, ভালো করে চিন্তা করতে হবে।

বড় জু কিয়ানচিং প্রাসাদে এসে বললেন, “ইং’er, তুমি প্রতিবেদন নিয়ে আসতে না বললে তুমি কী করছ? ছোটমহল এখানে দেখছে, তোমার কি লজ্জা হয় না?”

জু শুয়ংইং বললেন, “সন্তান বলেছে, তিনি বিশ্বাস করছেন না। সম্রাট দাদা, আমি দেখলাম ত্রয়োদশ ও চতুর্দশ চাচাদের ভূমি, আমাদের কি দক্ষিণ-পশ্চিম দিকে ভাবা উচিত?”

বড় জু মাথা নাড়লেন, “জানি, তোমার বাবার সঙ্গে কথা বলেছি, তাদের ভূমি বদল করছি। তুমি চিন্তা করলে নয়, সীমান্ত অঞ্চলে আর রাজা বানানো যাবে না, আগেও যে সাই রাজাদের দিয়েছিলাম, তাদেরও পরিবর্তন করতে হবে।”

বড় জু এক সময় ভাবতেন ছেলে-মেয়েরা সীমান্তে থাকুক, রাজ্যের ঢাল হোক। এখন 大明 বেইপিং-এ রাজধানী স্থাপন করতে চায়, তাই সীমান্ত অঞ্চলে সাই রাজাদের প্রভাব রাখা যাবে না, সীমান্ত সৈন্যদের রাজাদের হস্তক্ষেপ থেকে মুক্ত রাখতে হবে।

সেই সময়ে সীমান্তের সৈন্যরা রাজ্যের নিয়ন্ত্রণে থাকবে, রাজাদের হাতে নয়।

জু শুয়ংইং ও বড় জু সংক্ষিপ্ত আলোচনা করলেন, তারপর বাড়ির ভোজের পরিকল্পনা শুরু হলো। শরীর খারাপ হলেও বড় জু হাসিমুখে উপস্থিত হলেন।

শু মিয়াওচিং একটু চিন্তিত ছিলেন, কারণ দুই বড় বয়স্কের উপস্থিতি খুবই শক্তিশালী। জু শি ও জু ওয়েই থাকলেও তিনি চাপ অনুভব করছিলেন, যথেষ্ট উদ্বিগ্ন ও চিন্তিত।

বড় জু মেজাজ ভালো, খাবার শেষে বললেন, “কয়েক দিনের মধ্যে তুমি ও মিয়াওচিং তোমাদের সম্রাজ্ঞী ঠাকুরমা ও মাতৃপ্রতিমাকে স্মরণ করতে যাও, তারপর বেইপিং যেও, সেখানে ইং’er ছাড়া চলে না।”

দুর্বল বড় জুকে দেখে জু শুয়ংইং মাথা নাড়লেন, “জানছি, ছেলে বেইপিং যাওয়ার আগে অবশ্যই ওখানে যাবে।”

বড় জু চুপ থাকলেন, আসলে তিনি জানেন বহু বছর ধরে তার প্রিয় নাতি নিয়মিত শিয়াওলিং-এর কাছে যায়। সম্রাজ্ঞী ও উত্তরাধিকারী রাজপুত্রীর জন্মদিন, মৃত্যুবার্ষিকী অথবা দূর যাত্রার আগে তার প্রিয় নাতি সেখানে একদিন কাটায়, বড় জু জানেন তার নাতি সেখানে ঘরোয়া কথা বলে।

বড় জু খুব যত্নশীল, কারণ তার প্রিয় নাতি খুব বুদ্ধিমান, ছোটবেলা থেকেই দায়িত্বজ্ঞানসম্পন্ন, অনেক কিছু মনেই রেখেছে, যেন বড়রা চিন্তিত না হয়।

তারা বেইপিং যাবে, যদিও জু শুয়ংইং বড় জুর শরীর নিয়ে উদ্বিগ্ন। কিন্তু কিছু কিছু দায়িত্ব রয়েছে, বিশেষ করে উত্তরাধিকারী রাজপুত্র হিসেবে, এই অস্থির সময়ে জু শুয়ংইংকে আরও গুরুতর কাজ নিতে হবে।

আরও বেইপিং ও উত্তরে অনেক কাজ আছে, দূর থেকে নিয়ন্ত্রণ করা সহজ নয়। দূরত্ব বেশি, তাই দ্রুত বার্তা পৌঁছানো যায় না। গুরুত্বপূর্ণ কাজের জন্য গুরুত্বপূর্ণ লোকের সেখানেই থাকা দরকার।

কোনো ভাবনা-বিবেচনা নেই, কারণ এখন কাজ করার সময়, অলস থাকা যায় না। এটা জু শুয়ংইং-এর দায়িত্ব ও কর্তব্য। তিনি এইসব কাজ সুন্দরভাবে সামলাবেন।

জু শুয়ংইং নিজেও কিছুটা আশা রাখেন, তিনি চান 大明 এর রাজ্য আরও উন্নত হোক, তার নীতিমালা 大明 কে আরও সমৃদ্ধ করবে, যাতে জাতি সুন্দর ভবিষ্যত পায়।