লান ইউ
ঝু শুংইং-এর মন আজ বেশ উৎফুল্ল, সে সবার আগে দাঁড়িয়ে, তার থেকে আধা দেহ পিছিয়ে থাকা ঝু ইউনশেং-এর দিকে তাকিয়ে রইল। যদিও সম্রাট ঝু এই রাজ্য প্রতিষ্ঠা করেছেন বিশ বছর আগে, অনেক আচার-অনুষ্ঠান ও নিয়মকানুন ধীরে ধীরে পরিপূর্ণ হয়েছে, তবুও এখনো অনেক কিছু পুরোপুরি সুনির্দিষ্ট হয়নি। যেমন এই পোশাক, অর্থাৎ এই রাজসভায় পরিধেয় পোশাকও, বর্তমানে পুরোপুরি নির্ধারিত নয়।
ঝু শুংইং-এর পরনে ছিল গৌরবময় রাজপুত্রের পোশাক—কালো চাদর ও গাঢ় লাল জামা, যা সাধারণত রাজকুমারের পোশাক; সম্রাট ঝু যদি বিশেষভাবে আদেশ না দিতেন, তবে তার পক্ষে তা পরা সম্ভব হতো না।
ঝু শুংইং-এর পোশাক নিয়ে কোনো সমস্যা নেই, তবে সভায় উপস্থিত সব উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা ও সম্ভ্রান্ত ব্যক্তিদের পোশাক একেবারে একরকম নয়। সাধারণভাবে তাদের পরতে হয় নীল কলারের সাদা কাপড়ের জামা, নীল পাড় দেওয়া লাল পোশাক, লাল ও সাদা রঙের ছাপা কাপড়ের বড় বেল্ট, চামড়ার বেল্ট, অলংকার, সাদা মোজা ও কালো জুতা।
কিন্তু মাঝেমধ্যে এক-দুজন নিয়ম মানে না, কেউ ইচ্ছাকৃত, কেউ ভুলবশত শোভা বর্ধন ভুল পরিধান করলে, তাদের পরিচয় বা পদবিভাগ চট করে বোঝা যায় না। এতে ভুল বোঝাবুঝির আশঙ্কা থাকে।
ঝু শুংইং মনে করল, পরে সুযোগ পেলে দাদু সম্রাটকে জানানো দরকার; এখন মিং সাম্রাজ্য শক্তিশালী হচ্ছে, নিয়মকানুন হওয়া উচিৎ, আর এটা কোনো অস্থায়ী রাজত্ব নয়, বরং একটি সুপ্রতিষ্ঠিত সাম্রাজ্য।
খনখনে সময় কাটানোর জন্য ঝু শুংইং ছোট ভাইকে খোশগল্পে মাতাল, “ইউনশেং, কিছুদিনের মধ্যে তোমার জন্য কাজের ব্যবস্থা করব, কেমন?”
ঝু ইউনশেং মুখ বিষণ্ণ করে বলল, “ভ্রাতা, আমি কাজ করতে চাই না, আমি তো এখনো ছোট!”
“ছোট?” ঝু শুংইং কিছুটা বিরক্ত কণ্ঠে বলল, “তুমি তো দশ বছর পার করেছ, এখনো জেলা রাজপদ পেয়েছ। তোমার পড়াশোনার আগ্রহ নেই, ঘোড়ায় চড়া কিংবা যুদ্ধের দিকেও ঝোঁক নেই। বলো তো, তুমি আসলে কী চাও?”
ঝু ইউনশেং ভীতভাবে বড় ভাইয়ের দিকে তাকাল, নিচু গলায় বলল, “আমি জানি না, কাজও করতে চাই না, পড়াশোনাও করতে ইচ্ছে করে না।”
ঝু শুংইং কিছুক্ষণ চুপ থেকে বলল, “তুমি আগে নিজের পছন্দ খুঁজে দেখো, পড়াশোনা একেবারে ছেড়ে দাও, এটাও ঠিক নয়। আমি তোমার কাছে চাওয়ার মতো বড় কিছু চাই না—না পরীক্ষায় পাস করতে, না প্রচুর জ্ঞান অর্জন করতে। কিন্তু ইউনশেং, ন্যূনতম মূল বইগুলোর সঙ্গে পরিচিতি থাকতে হবে। বোঝো তো? পরিচিতি থাকলেই চলবে, আর দাবি করব না।”
ঝু ইউনশেং-এর চোখে যেন আলো ঝলমল করল, কিন্তু সঙ্গে সঙ্গেই উদ্বিগ্ন হয়ে পড়ল, “বাবা হয়ত খুশি হবেন না, দ্বিতীয় ভাই তো প্রচুর পড়েন, বুদ্ধিমানও।”
“সে?” ঝু শুংইং বিরক্তভাবে বলল, “সে এইভাবে গেলে, কয়েক বছর পর তাকে বই লেখার কাজ দেওয়া হবে! সম্রাটের ছেলে হয়ে, দিনে-রাতে শুধু পুরাতন মনীষীদের কথা পড়ছে—আমার মনে হয় ও বই পড়ে অর্ধপাগল হয়ে গেছে!”
হঠাৎ কিছু মনে পড়ে, ঝু শুংইং বলল, “কয়েকদিন পর আমি তোমার জন্য অনুমতি নেব, প্রাসাদে যদি ভালো না লাগে, বাইরে বেরিয়ে একটু ঘুরতে যেও। সারাদিন প্রাসাদে আটকে থাকলে কারো ভালো লাগে না।”
ঝু ইউনশেং খুশি হয়ে উঠল। অন্য কোনো রাজপুত্র বা রাজবংশীয় এমন কথা বললে, সবাই বলত, সে বাড়িয়ে বলছে। সম্রাট বা যুবরাজ জানলে হয়ত বকাঝকা করত। তবে ঝু ইউনশেং জানে, বড় ভাই বললে, সে তা ঠিক করতে পারবে।
হেসে মাথা নাড়ল ঝু শুংইং, ছোট ভাইয়ের প্রতি তার দরদ ও স্নেহ ছিল প্রবল।
এই সময় ওয়াং চেংএন কাছে এসে নিচু গলায় বলল, “রাজকুমার, রাজ্যবাহিনী এসে গেছে।”
ঝু শুংইং মাথা ঝাঁকাল, তারপর ঝু ইউনশেং-কে বলল, “সাধারণ সময়ে তুমি খেলাধুলা করো, অলসতা করো, সেসব মানা যায়। কিন্তু আজ বড় দিন, সাহস রাখো, আমাদের রাজবংশের সম্মানহানি করো না!”
ঝু ইউনশেং সঙ্গে সঙ্গে মাথা ঝাঁকাল। আজকের মতো দিনে সে জানে কী করা উচিৎ, ভুল করার সাহস নেই।
রাজ্যবংশের যুবরাজ, অভিজাত, ও সমস্ত কর্মকর্তা ইনতিয়ান শহরের বাইরে গিয়ে বিজয়ী সেনাবাহিনীকে অভ্যর্থনা করছে—এটাই মিং সাম্রাজ্যের কৃতজ্ঞতা প্রদর্শন।
ঝু শুংইং পেছনে ফিরে কঠিন মুখে বলল, “শৃঙ্খলা বজায় রাখো, সবাই নিজের দায়িত্বে থাকো!”
দূরে বিজয়ী সেনাদল দৃষ্টিগোচর হল—এ এক দুর্ধর্ষ বাহিনী, বহু যুদ্ধজয়ী সেনা। এই বাহিনীই সম্রাট ঝু-এর পরিবারের জন্য দেশ জিতেছিল, ইউয়ান সাম্রাজ্যকে হারিয়েছে, চেন ইউলিয়াং, ঝাং শিচেং-কে পরাজিত করেছে, ইউনান-গুইঝো-এর স্বায়ত্তশাসিত বাহিনীকে নিশ্চিহ্ন করেছে, উত্তর ইউয়ান-এর অবশিষ্ট অংশকে তাড়িয়ে দিয়েছে।
সূর্য-চন্দ্র-খচিত পতাকা উড়ছে, নীল অক্ষরে লেখা সেনাপতির পতাকা ঝলমল করছে, শতাধিক অশ্বারোহী বন্দিদের বহনকারী ঘোড়ার গাড়ি ঘিরে রেখেছে—এরা উত্তর ইউয়ানের গুরুত্বপূর্ণ বন্দি।
ঝু শুংইং কিছু বলার আগেই, গম্ভীর বাদ্য বাজতে শুরু করল—এটাই যুগের রীতি। এমন গুরুত্বপূর্ণ অনুষ্ঠানে প্রতিটি আচরণ, প্রতিটি সুর—সবই নির্দিষ্ট, নিয়মমাফিক।
সামরিক পোশাকে, লাল চাদর পরা লান ইউ-এর নেতৃত্বে রাজ্যবাহিনীর শীর্ষ সেনাপতি ওয়াং বি, ট্যাং শেংজং, গুয়ো ইং এগিয়ে এল।
লান ইউ-এর মুখ উজ্জ্বল, এক হাতে তরবারি ধরে, এক হাঁটু মাটিতে রেখে উচ্চকণ্ঠে বলল, “আপনার আদেশে রাজমহিমার পক্ষে উত্তর শত্রু দমন করেছি। এখন বিজয়ী হয়ে ফিরে এসেছি! মিথ্যা সম্রাটের দ্বিতীয় পুত্র, মিথ্যা উ রাজা ও দাই রাজা সহ বন্দি, উত্তর ইউয়ানের রাজমুকুট, মানচিত্র, স্বর্ণ ও রৌপ্য সীলমোহর নিয়ে এসেছি!”
লান ইউ যুদ্ধজয়ের ঘোষণা শেষ করতেই, সেনাদল একযোগে ‘সহস্র জয়’ ধ্বনি তুলল—আকাশ কাঁপিয়ে, রক্তকে উদ্দীপ্ত করে তুলল।
ঝু শুংইং গম্ভীর মুখে রাজআদেশ হাতে লান ইউ-র দিকে এগিয়ে গেল, “স্বর্গের ইচ্ছায়, সম্রাটের ঘোষণা: হোংউ-র একুশতম বর্ষ, গ্রীষ্ম, অষ্টম মাস, সেনাপতি লান ইউ মিথ্যা ইউয়ান-কে পরাস্ত করেছেন, তাঁর কীর্তি প্রাচীন বীরদের সমান। তাঁকে প্রধান সেনাপতি এবং লিয়াং রাজ্যের公 উপাধিতে ভূষিত করা হচ্ছে!”
এমন সম্মানপ্রাপ্তিতে লান ইউ অবাক হয়নি, তার কীর্তি এমন পুরস্কারের উপযুক্ত।
লান ইউ নির্দেশ গ্রহণের পরই, ঝু শুংইং দ্রুত এগিয়ে বলল, “লিয়াং রাজ্যের公, কিছুদিন পর আপনাকে আবার সাদরে আমন্ত্রণ জানাব, দাদু সম্রাট ও বাবা আপনার হাতে বন্দিদের দেখতে অপেক্ষা করছেন।”
লান ইউ-এর বলিষ্ঠ দেহ ঝু শুংইং-এর হালকা ছোঁয়াতেই উঠে দাঁড়াল; এসময় অন্য সেনাপতিরাও উঠে দাঁড়ালেন।
এটা তো তাদের বিজয়জয়ন্তীর শুরু মাত্র, এখানে তো যুবরাজ, মূল পুরস্কার তো সম্রাটের তরফ থেকে আসবে।
অনুষ্ঠানে উপস্থিত বিচারকর্মকর্তা, সামরিক আদালত বা যুদ্ধ মন্ত্রণালয়ের কর্মকর্তারাও তখন ব্যস্ত হয়ে পড়ল। বিজয়ী বাহিনী শহরের বাইরে শিবির স্থাপন করবে, পুরস্কারও দ্রুত পৌঁছানো দরকার।
ঝু শুংইং ইশারা করতেই ওয়াং চেংএন ও অন্যরা দ্রুত রাজকীয় ঘোড়া নিয়ে এল।
ঝু শুংইং লাগাম নিয়ে, ঘোড়ার মুখ ধরে বলল, “প্রধান সেনাপতি, দয়া করে উঠে বসুন!”
লান ইউ প্রথমে খুশি হয়ে উঠল, তার পরপরই হাঁটু গেড়ে বলল, “আমি সাহস পাচ্ছি না!”
শুধু লান ইউ-ই নয়, আরো কিছু সেনাপতিও সাহস পাচ্ছিল না। এবার তো ঝু শুংইং তার দুই ভাইকে নিয়ে সেনাপতিদের ঘোড়া ধরে এসেছে; যদিও পূর্ববর্তী যুগে এমন হয়েছে—সাম্রাজ্যের পক্ষে কৃতজ্ঞতা প্রকাশে যুবরাজ বা রাজপুত্র ঘোড়া ধরেছে—তবু সাধারণ মানুষের পক্ষে তা কল্পনাতীত।
ঝু শুংইং হাসল, সাহসী কণ্ঠে বলল, “প্রধান সেনাপতি, অস্বীকার করবেন না, আপনার অসাধারণ কীর্তি রাজ্যের স্তম্ভ! দয়া করে উঠে বসুন! এ সম্রাটের আদেশ!”
লান ইউ আর অস্বীকার করল না, আনন্দে মুখ উজ্জ্বল, বলল, “আমি আদেশ মেনে চলব!”
রাজকীয় ঘোড়ায় চড়ে লান ইউ গর্বিত, মনে হচ্ছে জীবনের সর্বোচ্চ শিখরে পৌঁছেছে—রাজ্যের公 উপাধি তো আছেই, আজ যুবরাজ নিজে ঘোড়া ধরে দিয়েছে! এমন সম্মান কেবল একদা চুংশান রাজা শু দা পেয়েছিলেন।
ঝু শুংইং ঘোড়া ধরে এগোতে এগোতে শুধু লান ইউ-এর সাথে উত্তরজয়ের গল্প করতে লাগল। আসলে পথ খুব বেশি নয়, শহরের বাইরে রাজ্যবাহিনীকে অভ্যর্থনা, এরপর তো যুবরাজের পিতার পক্ষ থেকে অভ্যর্থনা।
“আমার মাতামহ চ্যাং ইউচুন বলতেন, তিনি এক লাখ সৈন্য নিয়ে সমগ্র রাজ্য দাপিয়ে বেড়াতেন—শু দা-র পরেই ছিলেন। অসংখ্য কীর্তি, শতাধিক যুদ্ধে একটিও হারেননি। যদিও বইপত্রে তেমন দক্ষ নন, কিন্তু যুদ্ধে অতুলনীয়, শু দা-র সমতুল্য। তবে শত্রু বন্দি হত্যা, শহর দখলে গণহত্যা—এটা তার বড় দোষ।”
সম্রাট ঝু-র বাহিনীর প্রধান সেনাপতি সন্দেহ নেই, চ্যাং ইউচুন। তবে তার অসাধারণ যুদ্ধজয়ের পাশাপাশি ছিল কিছু সমস্যা।
চ্যাং ইউচুন-এর মতো বড় সেনাপতির এ রকম বদঅভ্যাস থাকায়, তার অধীনস্থ অনেকেই তা গ্রহণ করেছে। ছোটবেলা থেকেই তার পাশে বড় হওয়া লান ইউ-ও সে খারাপ অভ্যাস পেয়েছে।
এবার এক ফটকে দায়িত্বরত কর্মচারী সময়মতো ফটক খোলেনি বলে, লান ইউ সৈন্যদের নির্দেশে গেট ভেঙে ঢুকেছে—এ রকম দুঃসাহসী কাজ শুধু লান ইউ-র মতো সেনাপতির পক্ষেই সম্ভব। হয়ত এবার উত্তরজয়ের ফলে সে আরও আত্মবিশ্বাসী হয়ে উঠেছে।
ঝলমলে, সাহসী লান ইউ-কে দেখে ঝু শুংইং শুধু হাসিমুখে কথা বলল। পরের ব্যাপার লান ইউ কেমন আচরণ করে, কিংবা যুবরাজ তাকে শাসন করতে পারেন কি না, সেটা ভবিষ্যতের বিষয়।
যদি লান ইউ নিজের সীমা না বোঝে, তাহলে ভবিষ্যতে হয়ত এমন সেনাপতিদের সরিয়ে রাখা হবে। কারণ এখনো মিং সাম্রাজ্যে বহু কৃতি সেনাপতি আছেন; সম্রাট ঝু চাইছেন সামরিক ক্ষমতা আবার নিজের হাতে নিতে।
যদি লান ইউ-র মতো সাহসী সেনাপতি নিয়মভঙ্গ করে চলেন, তবে তার বিপদ নিজের হাতে ডেকে আনবেন!
লান ইউ-র মতো মানুষকে ঝু শুংইং মারতে চায় না, কিন্তু কিছু বিষয় তার ইচ্ছার ওপর নির্ভর করে না, বরং তাদের আচরণের ওপর নির্ভর করে!