০৭৫ ছোট ঝুর গুরুত্ব

ঝু শুং ইং বাস করত ফুলং প্রাসাদে। তার মনে হয়, সে এখনকার এই জীবনযাপন বেশ পছন্দ করে এবং এতে যথেষ্ট সন্তুষ্ট। ভোরে উঠে ঝু শুং ইং যুদ্ধ-মাঠে তরবারি চালনার অনুশীলন করল, ঘাম ঝরিয়ে গরম পানিতে স্নান সেরে নিল। নিজের শরীরের ব্যাপারে ঝু শুং ইং বরাবরই অত্যন্ত সতর্ক। এই যুগে, সামান্য সর্দি-জ্বরেই প্রাণ চলে যাওয়ার ভয় ছিল।

শুধু রাজউত্তরাধিকারী নয়, এমনকি সম্রাটের মতো উচ্চপদস্থরাও অনেক সময় এসব এড়াতে পারেন না। আরাম করে স্নান শেষে, ঝু শুং ইং সাধারণ পোশাক পরে ধীর পায়ে প্রাসাদের মূল ভবনের দিকে রওনা দিল। এই সময় সে নিজের দাদু সম্রাটের প্রতি মুগ্ধ না হয়ে পারে না; প্রবীণ ঝু সত্যিকারের এক লৌহমানব, ক্লান্তি বলতে কিছু জানে না—জগৎসংসারে এমন মানুষ বিরল।

ঝু শুং ইংয়ের দায়িত্বও কম নয়, তার সামনে অনেক কাজ। উত্তর রাজধানী নির্মাণ, চিনমেন দুর্গ গড়া, মহাকান্দার খনন—এসবই তার হাতে। তার দায়িত্বের মধ্যে সেনাবাহিনীকে প্রশিক্ষণ দেওয়া, প্রশাসনিক কাজকর্মও আছে—এসব সামলানো আবশ্যক।

প্রতিবেদন দেখে ঝু শুং ইং সন্তুষ্ট চিত্তে মাথা নেড়ে বলল, তার দাদুর মতো সবকিছু নিজে হাতে করতে হবে—এমন কোনও অভিপ্রায় বা প্রয়োজন সে মনে করে না। সবকিছু নিজের হাতে নিলে চলবে না, যেটুকু দায়িত্ব ভাগ করে দেওয়া যায়, সেটুকু ভাগ করে দেওয়া উচিত। বড় দৃষ্টিভঙ্গি তার হাতে থাকলেই যথেষ্ট, নিয়ন্ত্রণ হাতছাড়া না হলে হবে।

প্রশাসনিক কাজ শেষ করে, ঝু শুং ইং ফুলং প্রাসাদেই পরিবারের উদ্দেশে চিঠি লিখছিল—এটিও তার কাজের অংশ। এখন সে উত্তর রাজধানীতে থাকলেও, ইঙ্গতিয়ান সরকারের সঙ্গে যোগাযোগ কখনও ছিন্ন হয়নি। সাধারণত দ্রুত বার্তাবাহকেই চিঠি পাঠানো হয়।

এ সময় ওয়াং ছেং এন এসে বলল, “প্রভু, ছাও রাজ্যপাল লোক পাঠিয়ে সংবাদ পাঠিয়েছে—চিনমেন গুদাম নির্মাণ শেষ হয়েছে।” মিন সাম্রাজ্যে খাদ্যগুদাম ছিল, যাকে বলা হতো ‘বৃহৎ সংরক্ষণ গুদাম’। সাধারণত রাষ্ট্রীয়, আঞ্চলিক ও কিছু রাজকীয় ব্যক্তিগত গুদাম থাকত। শুধু গুরুত্বপূর্ণ বসতিতে নয়, মহাকান্দার বিভিন্ন জায়গায়ও গুদাম ছিল।

আঞ্চলিক গুদামের শ্রেণিবিভাগ কেন্দ্রীয় থেকে বেশি বিস্তৃত ছিল, যেমন কেন্দ্রীয় সরকার যেখানে সাধারণ গুদাম স্থাপন করেছে, সেখানকার মানুষ নিজেরাই ‘উৎসর্গ গুদাম’ গড়ে তুলেছে। সাধারণ গুদামের ধারণা প্রাচীন; হান রাজবংশ থেকে প্রায় সব রাজত্বেই মূলত খাদ্যদ্রব্যের মূল্য স্থিতিশীল রাখার জন্য এই ব্যবস্থা চালু ছিল।

ঝু শুং ইং বেশ সন্তুষ্ট; চিনমেন দুর্গ ছিল প্রধান নৌ-বাণিজ্য কেন্দ্র, সীমান্ত সৈন্য ও লিয়াওদংয়ের জন্য শস্য পরিবহনের ঘাঁটি। এখন তো পূর্ব ও উত্তর-পূর্ব সীমান্তে অভিযান ও প্রস্তুতির জন্য আরও বেশি শস্য প্রয়োজন। ঝু শুং ইং জিজ্ঞেস করল, “এবারের খাদ্য পরিবহনের দায়িত্বে কে?” ওয়াং ছেং এন উত্তর দিল, “ঝু শৌ, জু ঝু রাজ্যপাল।”

ঝু শৌ নামটা বেশ পরিচিত, কারণ ঝু দি-র এক সন্তান নিজেকে ‘রাষ্ট্রমাতা’ ও ‘সর্বাধিনায়ক’ বলে দাবি করত, এবং সামরিক দপ্তর ও অর্থমন্ত্রকে আদেশ দিত। এই চরিত্রটি নিজের রাশিচক্র অনুসারে একদা দেশব্যাপী শূকর-মাংস নিষিদ্ধ করেছিল।

হেসে মাথা নাড়ল ঝু শুং ইং, শুধু খাদ্য পরিবহনের মোট পরিমাণ দেখল, তারপর বলল, “হুয়াং জি চেং-কে চিনমেন দুর্গে পাঠাও।” হুয়াং জি চেং বইতে ডুবে থাকা, খানিকটা আদর্শবাদী; তবে ঝু শুং ইং মনে করে, এমন লোকেরও প্রয়োজন আছে। তাই তাকে বিভিন্ন বিভাগে ঘুরিয়ে ঘুরিয়ে কাজে লাগায়।

হুয়াং জি চেং বেশি গোঁড়া, মাঝেমধ্যে তাকে মহাকর্তা বা পরিদর্শক বানিয়ে দিলে ভালো চলে। আগে ঝু শুং ইং তুচ্ছ-গুরুত্বের বিষয় নিয়ে দাদুর কাছে বলেছিল, কিন্তু সম্রাট পাত্তা দেয়নি। এখন হুয়াং জি চেং-কে দিয়ে সময় সময় স্মরণ করানোই ভালো—রাজকুমারদের পোশাক, মর্যাদা—এসব যেন উত্তরাধিকারী রাজপুত্রের সমান না হয়, যেন বংশগৌরব ও সামাজিক শৃঙ্খলা বজায় থাকে।

এটাই ঝু শুং ইংয়ের অবস্থান। কারণ সে তো নিজেই সবকিছু পাওয়ার অধিকারী, তাই নিজের স্বার্থ রক্ষা করাই স্বাভাবিক। এমন গোঁয়ার লোক কাজে লাগানোতে ক্ষতি নেই; বরং হুয়াং জি চেং-এর কাছে এটাই আনন্দের, সে নিজেকে ‘রীতিনীতির পথপ্রদর্শক’ মনে করে। আদর্শবাদী, কড়া সমালোচক—এদেরও কিছু জায়গায় প্রয়োজন আছে, অন্তত পরামর্শক থেকে অনেক বেশি কার্যকর।

হুয়াং জি চেং এবার চিনমেন দুর্গে যাবে। যদিও মাঝে মাঝে সে মনে করে, তাকে গুরুত্ব দেওয়া হচ্ছে না, তবু কার্যকর ভূমিকা তার আছে। কাজ ভালো করলে, হয়তো একদিন সে রাজউত্তরাধিকারীর ঘনিষ্ঠ হয়ে উঠতে পারবে।

হুয়াং জি চেং মনে করে, তার দায়িত্ব বড়, কারণ রাজউত্তরাধিকারী মূলত অভিজাতদের গুরুত্ব দেন এবং ঐতিহ্যবাহী কনফুসীয় চিন্তাকে ঘনিষ্ঠভাবে মানেন না। তাই তার মনে হয়, নিজেকে রাজউত্তরাধিকারীর বিশ্বস্ত সহচর করে তুলতে হবে, নইলে তিনি ভুল পথে যেতে পারেন।

ঝু শুং ইং-কে এসব ভাবনা স্পর্শ করে না; তার দরকার শুধু প্রয়োজনীয় ব্যক্তিদের সঠিক কাজে লাগানো। পড়ার ঘরে ফিরে, ঝু শুং ইং একটা ছোট বই বের করল, যার লেখাগুলো সে নিজেই বোঝে। শুধু সংক্ষিপ্ত অক্ষর নয়, উচ্চারিত বর্ণও আছে। এত বছর ধরে সে নানা তথ্য লিপিবদ্ধ করে রাখে।

মানুষের স্মৃতি ভুলে যেতে পারে, তাই সে যতটা সম্ভব নানা ঘটনা লিখে রাখে, যাতে সময়ের সাথে ভুলে না যায়। এসব স্মৃতি, এসব ঘটনা ক্রমাগত সে সম্পূর্ণ ও সংশোধিত করে চলে।

ঝু শুং ইং ভালো মেজাজে ছিল, এ সময় সে শু ইউং গং-এর পাঠানো প্রতিবেদন পেল, যা দেখে বেশ খুশি হলো। সামান্য সম্পাদনা করে দ্রুত ইঙ্গতিয়ান সরকারের কাছে পাঠাল। আগ্নেয়াস্ত্র, বারুদ এসব বিষয় সম্রাট খুব সতর্কভাবে দেখেন; ঝু শুং ইং-এর হাতে এখনো বেশি কারিগর নেই।

তবুও অস্ত্র উন্নয়ন ও বারুদের গুণগত মান বাড়ানোর ব্যাপারে ঝু শুং ইং অত্যন্ত গুরুত্ব দেয়।

সং জংও গোপন সংবাদ পাঠাল—দক্ষিণপূর্ব দ্বীপপুঞ্জে অভিযানের জন্য প্রস্তুতি শেষ। এই অভিযানের অজুহাতে সম্রাট আবার একদল বুদ্ধিজীবী ও অভিজাতকে দমন করল; তার দরকার নয় তেমন চতুর মন্ত্রীরা। কারণ হিসেবে ‘হু ওয়েইয়ং কাণ্ড’ যথেষ্ট। ওই কাণ্ডেই বিদেশি ও প্রাক্তন শাসকদের সঙ্গে যোগাযোগের অভিযোগ ছিল, এখন এসব আরও বেশি কাজে লাগছে।

তান রাজ্যপাল ঝু জি-র পত্নীর ভাই ইউ হু এতে জড়িয়ে পড়ল। স্ত্রী-পিতার—ইংশান রাজ্যপাল ইউ শিয়েন—অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া হলেও, ছেলের কারণে তাকেও অপরাধীর কাতারে ফেলা হলো। দূত পাঠিয়ে তান রাজ্যপালকে সান্ত্বনা দেওয়া হলো, তাকে রাজপ্রাসাদে ডাকা হলো। কিন্তু ভয়-আতঙ্কে তান রাজ্যপাল পত্নীকে নিয়ে আত্মাহুতি দিলেন, মাত্র বাইশ বছর বয়সে, সন্তানহীন অবস্থায় রাজ্য বিলুপ্ত হলো।

এ দৃশ্যের কথা সম্রাট কল্পনাও করেননি, কারণ তিনি খুবই পারিবারিক সম্পর্ককে মূল্য দিতেন। যদিও অন্যান্য পুত্রদের প্রতি বড় ছেলের মতো মনোযোগ দেননি, তবু অবহেলা করেননি।

এখন অষ্টম পুত্রের মৃত্যু দেখে সম্রাট গভীর শোকে আচ্ছন্ন। ঝু শুং ইং দীর্ঘশ্বাস ফেলল; যদিও সে সদ্য উত্তর রাজধানীতে এসেছে, তবু এই অবস্থায় তার ইঙ্গতিয়ান সরকারের কাছে ফেরার প্রয়োজন। ঝু শুং ইং জানে, এমন সংকটে কেবল সে ও বড় ঝু-ই সম্রাটকে সান্ত্বনা দিতে পারে।

কিছু প্রয়োজনীয় নির্দেশনা দিয়ে, ঝু শুং ইং খুব বেশি দুশ্চিন্তা করল না। উত্তর রাজধানীর কাজ সুষ্ঠুভাবে চলছে।

পাঁচশো ঘোড়সওয়ার নিয়ে ঝু শুং ইং দ্রুত রওনা দিল; পথে রাজআদেশ এলেও। সম্রাট তার আদরের নাতিকে ক্লান্ত হতে দিতে চায় না—তাই আগেভাগেই ব্যবস্থা নেয়া। তবে ঝু শুং ইং এসব নিয়ে চিন্তা করে না, বরং অমতে কাজ করার কারণটা ভিন্ন।

ঝু শুং ইং লোকজন নিয়ে ইঙ্গতিয়ান শহরে ফিরল, যা অনেকের ধারণার বাইরে। এমনকি শহর রক্ষাকারী সেনাপতিরাও এ সময় বাধা দেয়নি। অন্য কোনো রাজপুত্র সেনা নিয়ে এলে সেটি বিদ্রোহের শামিল। কিন্তু রাজউত্তরাধিকারী বা যুবরাজ এলে, নিশ্চয়ই সম্রাটের অনুমতি আছে—বিশেষ প্রয়োজন ছাড়া তো নয়।

“দরজা খুলুন!” উচ্ছ্বসিত হয়ে চিৎকার করল উডিং রাজ্যপাল গুয়ো ইং, “দ্রুত দরজা খুলুন!”

নগর-প্রাচীর খুলে দেওয়া হলো; ঝু শুং ইং যথেষ্ট নিয়ম মেনে ফেং ছেং-কে শহরের বাইরে চারশো অশ্বারোহী নিয়ে শিবির স্থাপন করতে বলল। ফু রাং-সহ পঞ্চাশ অশ্বারোহীর রক্ষায় সে দ্রুত এগোল।

ইঙ্গতিয়ান শহরের ফটক খুলে গেল; রাজপ্রাসাদও বন্ধ রাখার কারণ নেই। কারণ, রাজউত্তরাধিকারী বা যুবরাজকে বাইরে আটকে রাখা চরম অন্যায়, দায়িত্ববোধ নয়।

ধুলো-মাখা ঝু শুং ইং সোজা ছুটল কিয়ানচিং প্রাসাদের দিকে; এ সময় কিছু কিছু কাজ কেবল তার দ্বারাই সম্ভব।