পঞ্চাশ সপ্তম অধ্যায়: আমি, সঙ্গা জাবেন, যাকে অপছন্দ করি, সে যাই কিছু করুক না কেন, আমার পছন্দ হবে না!
“আজ এত তাড়াতাড়ি ফিরে এলে কেন?”杨宽 নিচু স্বরে জানতে চাইলেন, 杨安 তার হাতে ওষুধের পুঁটুলি তুলে দিলে। ওষুধের নিয়মিত সেবনে তার শরীরের চোট এখনও পুরোপুরি সেরে ওঠেনি, তবে এখন আর আগের মতো ব্যথা করে না।
“আজ হাসপাতালে তেমন কাজ ছিল না!” 杨安 উত্তর দিল, তারপর পেছনে ফিরে বলল, “佳雯 দিদি, আজ দোকানটা একটু আগে বন্ধ করা যাবে? তোমায় একদিন খাওয়াতে চাই……”
杨宽 ও 杨萍 বিস্মিত হয়ে 杨安-এর দিকে চাইল, এমনকি 宋佳雯-ও নিজেকে প্রশ্ন করা থেকে বিরত রাখতে পারল না, “安安, কিছু হয়েছে কি?”
杨安 যে সংসারের অর্থের দায়িত্বে, এটা 宋佳雯 ভালোই জানে, তাই সে জানে 杨安 বরাবরই খরচের ব্যাপারে কৃপণ। এখন সে নিজে থেকে খাওয়ানোর প্রস্তাব দিচ্ছে, এতে 宋佳雯 অবাক না হয়ে পারেনি, যেন সূর্যটা পশ্চিম দিক থেকে উঠেছে।
杨安 হেসে বলল, “এতদিন ধরে佳雯 দিদি তোমায় অনেক বিরক্ত করেছি, এই শহরে 二哥-ও তোমার যত্নেই আছেন, তাই তোমায় ধন্যবাদ জানাতে একসঙ্গে খাওয়ার নিমন্ত্রণ জানিয়েছি……”
“তোমাদের এত ভদ্রতার কী দরকার!” 宋佳雯 খুশি হয়ে হেসে বলল, “এই আন্তরিকতাই যথেষ্ট, যদি কোনো দিন বিশেষ কিছু খেতে ইচ্ছে করে তাহলে আমিই তোমাদের খাওয়াবো……”
“আজ 二哥-কে খরচ করতে দাও!” 杨萍 宋佳雯-এর বাহু ধরে জোরে নাড়ল, 杨宽-ও বলল, “ঠিকই বলেছ佳雯, এখানে সব সময় তুমিই তো খরচ করো, এবার আমাদের পালা। সত্যি বলতে কি, অনেক আগেই তোমাকে খাওয়াতে চেয়েছিলাম, কিন্তু সব টাকা安安-এর হাতে, আমার কাছে কিছুই নেই……”
“তাহলে ঠিক আছে!” 宋佳雯 সম্মতি জানালেন। 杨安 তখন宋福财 সহ বাকিদের ডাকল। সে যতই মিতব্যয়ী হোক, সৌজন্যবোধ তার আছে।宋福财-রা সবাই একই গ্রামের, 杨宽 এখানে সাহয্য করছে, 杨萍 এখানে বিড়ি বিক্রি করে, তাই সকলের সহযোগিতা প্রয়োজনই হয়।
“安安 নাকি খাওয়াবে? এটা তো সত্যিই সূর্য পশ্চিম থেকে উঠেছে……”
“হ্যাঁ, আজ তাহলে জমিয়ে খাবো, 安安, তখন যেন টাকা নিয়ে আফসোস করো না……”宋福财-রা হেসে দোকান গুটাতে লাগল। এখন প্রচণ্ড ঠাণ্ডা, দিনে দোকানে তেমন ভিড়ও হয় না, তাই একটু আগে বন্ধ করলেও ক্ষতি নেই।
ঠিক তখনই郭啸坤 এসে উপস্থিত হয়ে হাসতে হাসতে জিজ্ঞেস করল, “佳雯, এতজন কোথায় চলেছো?”
郭啸坤-কে দেখেই宋佳雯, 杨宽, 杨安,杨萍-র মুখ অন্ধকার হয়ে গেল, তবে宋福财 পাশে তোষামোদ করে বলল, “安安 আজ আমাদের খাওয়াবে, আপনি ইচ্ছা করলে সঙ্গে চলুন?”
郭啸坤杨安-এর দিকে একবার তাকিয়ে宋佳雯-কে বলল, “সে তোমায় এমন কী খাওয়াতে পারবে? চল, আমি তোমাকে গরম গরম খাসির ঝোল খাওয়াতে নিয়ে যাই, এই ঠাণ্ডায় গরম মাংস খেলে শরীরও গরম থাকবে……”
যদিও সরাসরি অপমান ছিল না, তবু সেই অবজ্ঞা ও তাচ্ছিল্য স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছিল।
杨宽 বিরক্ত হয়ে বলল, “দাদা, আপনি খাসির ঝোল খেতে চাইলে খান, আমরা সাধারণ মানুষ, বাইরে গিয়ে সাদাসিধা কিছু খেলেই চলবে!”
যদিও সাধারণত সে সংযত থাকে, তবে郭进军-এর ছেলে হিসেবে郭啸坤-এর অহংকার আছে। এতদিন宋佳雯-এর কাছে বারবার অবহেলা পেয়েছে বলে সে বিরক্ত ছিল, এখন杨宽 সবার সামনে ওভাবে প্রতিবাদ করায় তার মেজাজ চড়ে গেল, গর্জে উঠল, “杨宽, আমি佳雯-এর সঙ্গে কথা বলছি, তোমার এত মাথা ঘামানোর কী আছে? কী ভেবেছো, আমি নরম বলেই আমাকে কেউ কিছু বলতে পারবে না?”
“তুমি জানো佳雯 আমার দাদার সঙ্গে প্রেম করে, অথচ আমাদের ভাইবোনের সামনে তাকে প্রতিদিন আকর্ষণ করতে চাও, কী আমাকে সহজে ভয় দেখানো যাবে ভেবেছো?”
杨宽 এক পা এগিয়ে এসে রাগে জ্বলন্ত চোখে বলল। তার স্বভাবটাই ভাইদের মধ্যে সবচেয়ে উগ্র, যদিও杨毅-র উপদেশ মেনে সে নিজেকে সংযত রাখে। কিন্তু এতদিনের চাপে জমে থাকা ক্ষোভ郭啸坤-এর উস্কানিতে একেবারে ফেটে পড়ল!
郭啸坤-এর সঙ্গে আসা দুইজন চুপিসারে 杨宽-এর সব রাস্তা আটকে দাঁড়াল, মুখে কিছু না বললেও তাদের মুখভঙ্গি ছিল ভয়ংকর, যেন郭啸坤 নির্দেশ দিলেই 杨宽-কে ধরে পেটাবে।
“郭啸坤, এবার যথেষ্ট হয়েছে!”宋佳雯 চিৎকার করে সংঘর্ষের মধ্য থেকে 杨宽 ও郭啸坤-কে সরিয়ে দিল, “আমি জানি তুমি আমাকে পছন্দ করো, জানি তোমাদের家-র শহরে অনেক ক্ষমতা, কিন্তু ভালোবাসা জোর করে হয় না—আমি তোমাকে পছন্দ করি না, দয়া করে আমাকে আর বিরক্ত করো না!”
যদিও সে郭啸坤-কে শত্রু করতে চায়নি, এবার আর টানাটানি সহ্য করতে পারছিল না।
“তুমি সত্যিই একজন সাধারণ ছেলের জন্য আমাকে ফিরিয়ে দিলে?”郭啸坤 কঠিন গলায়宋佳雯-এর দিকে তাকিয়ে বলল, “এই শহরে আমি চাইলে শত শত মেয়ে আমার নারী হতে মুখিয়ে থাকবে, অথচ তোমার জন্য এতো কিছু করলাম, তুমি এতটা নির্দয়?”
“আমি宋佳雯, যাকে ভালোবাসি সে যা-ই করুক আমি তাকে ভালোবাসি, যাকে ভালোবাসি না, সে যা-ই করুক আমি তাকে ভালোবাসব না, তাই আমার জন্য আর কষ্ট কোরো না……”宋佳雯 দৃঢ়ভাবে বলল, তার স্বভাবই এমন—ভালোবাসা-ঘৃণা স্পষ্ট, কোনো দ্বিধা নয়।
“হাহাহা!”
郭啸坤 প্রচণ্ড রাগে হাসতে হাসতে বলল, “宋佳雯, আমি চাই তোমার মনে রাখা উচিত—এই শহরে, আমি যদি কাউকে পছন্দ করি, সে আমাকে পছন্দ করুক বা না-ই করুক, শেষ পর্যন্ত তাকে আমাকে ভালোবাসতেই হবে—তুমি আমাকে পছন্দ করো কি না, সেটা আমি ঠিক করব, তুমি নও!”
“কারণ তুমি জানো না宋佳雯-এর স্বভাব কেমন!”宋佳雯 ঠান্ডা গলায় বলল, “আমি জানি তোমাদের家-র ক্ষমতা অনেক, কিন্তু চ্যালেঞ্জ করে দেখতে পারো!”
“শালা, আর সহ্য হচ্ছে না!”郭啸坤-এর দেহরক্ষীদের একজন চিৎকার করে বলল, “ছোট সাহেব, যখন এই মেয়েটা সম্মানের কথা বুঝতে চায় না, তখন আর ভদ্রতার দরকার কী? সরাসরি ধরে নিয়ে গেলেই হয়, দেখি এই শহরে কে বাধা দেয়!”
কথা শেষ হওয়ার আগেই杨宽, 杨安, 杨萍—তিনজনের দৃষ্টি ছুরির মতো ছুটে গেল তাদের দিকে, চোখে ছিল প্রাণঘাতী চাহনি।
“কি দেখছো? আবার দেখলে চোখ তুলে নেব!”দুই দেহরক্ষী চেঁচাল, যদিও মনে মনে একটু অবাকই লাগল—একটা পরিবার পুরোপুরি অদ্ভুত,杨宽 বড় বলে কথা, কিন্তু ওই ছোট ছেলেটা আর মেয়েটা তো বয়সে বড়জোর দশ-বারো, অথচ তাদের দৃষ্টি যেন হিংস্র পশুর মতো!
তবু এ ভাবনা তাদের মনে এক ঝলকেই এলো আর গেল, বরং মনে মনে হাসল—তারা তো রক্ত দেখা লোক, দুইটা বাচ্চার ভয় করবে কেন? মনে করল,郭啸坤 বললেই এক চড় মেরে ছেলেমেয়েদুটোকে আধমরা করে দেবে।
宋佳雯 তাদের পাত্তা দিল না, বরং দৃঢ়ভাবে郭啸坤-এর চোখে চাইল, কোনো ভয় নেই।
郭啸坤 দাঁতে দাঁত চেপে শব্দ করল, সত্যিই ইচ্ছে করল দেহরক্ষীদের মতো宋佳雯-কে ধরে নিয়ে যায়, জোর করে দখল করে নেয়।
কিন্তু সে সাহস পেল না, কারণ সে宋佳雯-এর স্বভাব খুব ভালো জানে!
সে জানে, এমন কিছু করলে宋佳雯 প্রাণ দিয়ে হলেও প্রতিরোধ করবে!