অধ্যায় ১১৪: তাকে রাতের খাবারের আমন্ত্রণ জানান!

একই বিপ্লবী দলের সদস্য হওয়া সত্ত্বেও, ঝাং রুশুয়ান এবং ইয়াং কোয়ানলিনের ব্যক্তিত্ব ছিল আকাশ-পাতাল তফাত।

ইয়াং ই নিশ্চিত ছিল যে, বর্তমান পরিস্থিতিতে যদি ইয়াং কোয়ানলিন এখানে থাকতেন, তবে তিনি অনর্গল বক্তৃতা শুরু করে দিতেন।秦 (চিন) সাম্রাজ্য থেকে শুরু করে হাজার বছরের জাতির গৌরব এবং আধুনিক যুগে বিদেশি শক্তির পদতলে পিষ্ট হওয়ার ইতিহাস টেনে এনে তিনি গম্ভীর কণ্ঠে গর্জে উঠতেন, “আমাদের পূর্বপুরুষদের রেখে যাওয়া এই পবিত্র ভূমি, যা একসময় এত মহিমান্বিত ছিল, যার জন্য আমরা গর্ব করতাম, আজ তা অন্যের হাতে লুন্ঠিত হচ্ছে! তোমরা কি এতে ব্যথিত নও?”

ইয়াং কোয়ানলিন এমনই একজন মানুষ। তার রক্ত সবসময় টগবগ করে ফুটত। তিনি চাইতেন ইয়াং ই-র মতো মানুষদের তাদের নিজেদের অজ্ঞতার জন্য লজ্জিত করতে, যাতে সেই লজ্জায় তারা বাধ্য হয়ে বিদ্রোহের পথে পা বাড়ায়।

কিন্তু ঝাং রুশুয়ান তেমন নন। তিনি কেবল করুণ চোখে ইয়াং ই-র দিকে তাকিয়ে থাকতেন। সেই দৃষ্টি যেন পরিত্যক্ত কোনো কুকুরছানার মতো, যা দেখলে মনে হয় কিছু একটা না করলে নিজের বিবেককে শান্ত করা অসম্ভব।

ইয়াং ই এমনই এক ব্যক্তি। সে টাকা ‘ধার’ দেওয়ার প্রস্তাব বারবার প্রত্যাখ্যান করার চেষ্টা করত। কিন্তু যখনই সে দেখত ঝাং রুশুয়ানের সাদা চুল আর সেই করুণ দৃষ্টি, তখনই সে নিজের কষ্ট চেপে রেখে দাঁতে দাঁত চেপে বলত, “আচ্ছা, আচ্ছা, ঠিক আছে, আমি ধার দিচ্ছি।”

“ধন্যবাদ, আমি আমাদের সংগঠনের পক্ষ থেকে, শত্রুর ঘাঁটিতে লড়াই করা বীর সেনানিদের পক্ষ থেকে এবং উত্তর-পূর্বাঞ্চলে দুর্দশাগ্রস্ত লাখ লাখ দেশবাসীর পক্ষ থেকে তোমাকে ধন্যবাদ জানাচ্ছি!”

ঝাং রুশুয়ান কৃতজ্ঞতায় গদগদ হয়ে পড়তেন। এরপর শুরু হতো বয়স্ক মানুষদের চিরচেনা সেই একঘেয়ে আবদার—যেমন, কিছু বন্দুক জোগাড় করা সম্ভব কি না, কারণ ওদিকে অস্ত্রের খুব অভাব; এরপর ওষুধের কথা, খাদ্যের কথা... সংক্ষেপে, কোনো কিছুরই অভাব ছিল না।

“বাড়াবাড়ি করছেন কিন্তু ঝাং অধ্যক্ষ!” ইয়াং ই রাগত স্বরে বলল, “আপনি কি আমার হাড়গোড়গুলো একবার মেপে দেখবেন? ওগুলোও কি খুলে আপনার ওখানে পাঠিয়ে দেব?”

“রাগ করো না, রাগ করো না!” ঝাং রুশুয়ান অত্যন্ত শান্তভাবে বললেন, “যদিও সবকিছুরই অভাব, তবে আমরা কেবল আমাদের সামর্থ্যের মধ্যেই কিছু সমাধান করার চেষ্টা করছি। সাধ্যমতো সাহায্য করো, এটুকুই যথেষ্ট...”

ইয়াং ই যখন দোতলা থেকে নিচে নেমে এল, তখন তার মুখটা ছিল থমথমে।

“বাবু, কী হয়েছে?” ওয়ান তাও পরিস্থিতি বুঝে সাবধানে জিজ্ঞেস করল।

ইয়াং ই একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলল। তার এখন মনে হচ্ছে, যেন বাড়ির অবস্থা সবে একটু ভালো হতে শুরু করেছে, ঠিক তখনই একদল দরিদ্র আত্মীয় সাহায্যের আশায় এসে ভিড় জমিয়েছে। সাহায্য করতে গেলে শেষ নেই, আর না করতে গেলে মন সায় দিচ্ছে না।

কিন্তু এই অস্বস্তির কথা সে ওয়ান তাও-কে কীভাবে বলবে?

বিকেলের দিকে পুরো শহরে একটি খবর ছড়িয়ে পড়ল। শহরের বাইরে ডাকাতদের মধ্যে গোলাগুলি হয়েছে, ষাট-সত্তর জন মারা গেছে। তাদের মধ্যে অনেক বৃদ্ধ, নারী ও শিশুও ছিল। মুহূর্তের মধ্যে পুরো শহর আতঙ্কে ডুবে গেল। এমনকি যে কাঠুরেরা শহরের বাইরে গিয়ে কাঠ কেটে জীবিকা নির্বাহ করত, তারাও ভয়ে আর বাইরে যেতে পারল না।

ঘটনাটি ঘটেছিল শহর থেকে প্রায় দশ-বিশ মাইল দূরে। সেখানে লাশগুলো স্তূপ হয়ে পড়ে ছিল। বরফের ওপর জমাট বাঁধা রক্ত যেন লাল ফুলের মতো ছড়িয়ে ছিল।

লুও ইয়াং এবং ঝু জুনলিন লাশগুলোর দিকে তাকিয়ে রাগে ফ্যাকাশে হয়ে গেলেন। তারা কি চিনতে পারছিলেন না যে এগুলো হুও মাজি এবং রেন ওয়ানফ্যাংয়ের পরিবারের সদস্যদের লাশ?

ইউ গুয়ানহুও সেখানে হাজির হলেন। তিনি এখন ভারপ্রাপ্ত রেজিমেন্ট কমান্ডার, এলাকাটি তার নিরাপত্তার আওতাধীন। এত মানুষ, বিশেষ করে নারী ও শিশু নিহত হয়েছে, তাই তার না এসে উপায় ছিল না।

“ইয়াং ই এই কুলাঙ্গারটার সাহস তো কম নয়!” ঝু জুনলিন দাঁতে দাঁত চেপে বলল, “সে স্পষ্টতই আমাদের চ্যালেঞ্জ জানাচ্ছে। নিজেকে কি খুব বড় কিছু মনে করে? ইউ কমান্ডার, লুও ক্যাপ্টেন, আপনারা শুধু একটা হুকুম দিন, আমি এখনই শহরে ফিরে লোকবল নিয়ে এই হারামজাদাকে খতম করে আসছি!”

কথা বলার সময় ঝু জুনলিন বারবার ইউ গুয়ানহু এবং লুও ইয়াংয়ের দিকে তাকাচ্ছিলেন। তিনি বোকা নন, তাই জানতেন ইয়াং ই-কে মারতে গেলে কী পরিণতি হতে পারে। হুও মাজি বা অন্যদের দিয়ে ইয়াং ই-কে মারার সুযোগ দেওয়া আর নিজে হাতে সেটা করা—দুটো সম্পূর্ণ আলাদা বিষয়। বিশেষ প্রতিনিধি চেং কোয়ান কি কেবল সাজিয়ে রাখার মতো পুতুল?

লুও ইয়াং ইউ গুয়ানহুর দিকে তাকালেন। ইউ গুয়ানহুর চোখ ছিল শীতল। তিনিও মনে মনে হিসাব কষছিলেন। হুও মাজি আর রেন ওয়ানফ্যাং যে ইয়াং ই-কে সরাতে চেয়েছিল, তাতে তাদের পরোক্ষ সম্মতি ছিল। এখন ইয়াং ই তাদের পরিবারের সদস্যদের মেরে ফেলে যেন তাদের গালে চড় বসাল। ইয়াং ই-কে উপযুক্ত শিক্ষা না দিলে শহরে তাদের কর্তৃত্ব কমে যাবে। তাকে মেরে ফেলে নিজেদের শক্তি প্রদর্শনই এখন সেরা পথ!

কিন্তু ইউ গুয়ানহু সাহস পাচ্ছিলেন না। কারণ তিনি কেবল ভারপ্রাপ্ত কমান্ডার। প্রকৃত কমান্ডার হওয়াটা নির্ভর করছে চেং কোয়ানের মর্জির ওপর। যদিও তিনি মনে করতেন না যে চেং কোয়ান কেবল ইয়াং ই-র জন্য নিজের পদে ঝুঁকি নেবেন, তবুও সম্ভাবনাটা উড়িয়ে দেওয়া যাচ্ছিল না।

ইউ গুয়ানহুর মুখ বারবার রঙ বদলাচ্ছিল। কিছুক্ষণ পর তিনি বললেন, “ইয়াং ই-কে খবর দাও, সন্ধ্যায় ডংলাই টাওয়ারে আমি তাকে রাতের খাবারের আমন্ত্রণ জানিয়েছি।”

“কী?” ঝু জুনলিন অবাক হয়ে গেলেন। ইউ গুয়ানহু ইয়াং ই-কে দাওয়াত দেওয়ার অর্থ তিনি ভালোভাবেই বুঝতেন। হতাশ হয়ে তিনি জিজ্ঞেস করলেন, “আমরা কি এই বিষয়টি এভাবেই ছেড়ে দেব?”

“তুমি কি আমাকে শেখাতে চাও আমি কী করব?” ইউ গুয়ানহু শীতল কণ্ঠে বললেন, “যদি এতই সাহস থাকে, তবে তুমিই যাও না ইয়াং ই-কে মারতে!”

ঝু জুনলিন ভয় পেয়ে গেলেন। জোরপূর্বক হেসে বললেন, “ইউ কমান্ডার, এমন মশকরা করবেন না...”

“যদি সাহস না থাকে, তবে নিজের মুখ বন্ধ রাখো!” ইউ গুয়ানহু গর্জে উঠে সেখান থেকে চলে গেলেন।

“শালা, কেবল তো একজন ভারপ্রাপ্ত কমান্ডার, এত কিসের তেজ!” ইউ গুয়ানহুর ছায়া অদৃশ্য না হওয়া পর্যন্ত ঝু জুনলিন গালি দিয়ে ক্ষোভ ঝাড়লেন। তারপর কিছুটা উদ্বিগ্ন হয়ে লুও ইয়াংয়ের দিকে তাকালেন। তিনি জানতেন, ইউ গুয়ানহু তার ওপর এত চটেছেন কারণ গুও জিনজুনের মৃত্যু নিয়ে তিনি এখনো ক্ষুব্ধ।

গুও জিনজুন যদিও ইয়াং ই-র হাতেই মারা গেছে, কিন্তু লুও ইয়াং এবং পুরো জেন্ডারমারি বাহিনী ছিল সেই ষড়যন্ত্রের সহযোগী। তারা যদি খবর চেপে না রাখত, তবে ইয়াং ই-র পক্ষে গুও জিনজুনের কেশাগ্র স্পর্শ করাও অসম্ভব ছিল!

“ঘটনা যখন জানোই, তখন ভবিষ্যতে কথাবার্তায় সাবধান থেকো। সময়ের সাথে সাথে সব বদলায়, আগের মতো এখন আর পরিস্থিতি নেই!” লুও ইয়াং একটা দীর্ঘশ্বাস ফেললেন। তার মনে হলো, গুও জিনজুন যখন কমান্ডার ছিলেন, সেদিনের কথা তিনি মিস করছেন। গুও জিনজুন বেঁচে থাকলে ইয়াং ই কি এমন বেপরোয়া হওয়ার সাহস পেত? ইয়াং ই-র মতো মানুষকে মারতে তাকে কি কারো মুখের দিকে তাকাতে হতো?

কিন্তু যা হওয়ার তা হয়ে গেছে। তাছাড়া, তিনি যদি তখন গুও জিনজুনকে বাঁচাতে প্রাণপণ চেষ্টা করতেন, তবে তিনি নিজেও বেঁচে থাকতেন কি না সন্দেহ। আক্ষেপ করে লাভ নেই।

চেং কোয়ান এখনো শহরে আছেন। কিন্তু তার সামরিক গোয়েন্দা বাহিনীর সদস্যদের মধ্যে ওয়াং ডংগুও ছাড়া বাকি সবাই বাইরে মোতায়েন। কমিউনিস্টরা নতুন করে সক্রিয় হয়ে উঠেছে। তারা জাতীয় ঐক্যের ডাক দিয়ে দেশের ভেতরে গৃহযুদ্ধ বন্ধ করে জাপানিদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের আহ্বান জানাচ্ছে। মাঞ্চুরিয়ায় তারা ‘উত্তর-পূর্বাঞ্চলীয় প্রতিরোধ বাহিনী’ গঠন করেছে এবং পূর্বমুখী অভিযানের ঘোষণা দিয়েছে। জাতীয় জনমত উত্তাল, পরিস্থিতি দ্রুত পাল্টাচ্ছে। তার ওপর সেই সোনার সন্ধানেও লোক ব্যস্ত। চেং কোয়ানের লোকজনের দম ফেলার সময় নেই, শহরের এই ছোটখাটো ঝামেলা দেখার মতো সময় তাদের নেই।

তাদের দেখার সময় নেই মানে এই নয় যে তারা কিছু জানেন না। এসব বিষয় ওয়াং ডংগুওরা কঠোর নজরদারিতে রেখেছেন, যাতে বড় কোনো অঘটন না ঘটে।