একশো ষোল নম্বর অধ্যায়: বন্ধুত্ব

বর্তমান জগতের পবন ও ওয়াং দুই বংশের আত্মা আহরণের ক্ষমতা ছাড়া বাকি আটটি কিউই প্রযুক্তির কোনও পরিচয় মেলেনি।

লিন্ ভানজু যখন এই কথা শুনলেন, তাঁর মুখে এক ধরনের গভীর চিন্তার ছাপ পড়ল, তিনি তাঁর মেঘলা চোখ দু’টো উঁচু করলেন এবং শান্ত স্বরে বললেন:

“বাহিরের গুজব আছে যে ত্রিশ ছয় জন চোরের বন্ধুত্বের কারণে অদ্ভুত ব্যক্তিদের জগতে বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি হয়েছিল, কিন্তু এসব আসলে ছড়ানো মিথ্যা খবর মাত্র।”

কাও নিং মাথা নেড়ে সম্মতি জানালেন এবং বললেন:

“হ্যাঁ, আমরা এ কথাগুলো অনুমান করেই রেখেছিলাম।”

লিন্ ভানজু তাঁর উপরে থাকা প্রার্থনার পোশাক খুলে ফেললেন, বয়সের কারণে তাঁর শরীরের চামড়া কিছুটা ভেজা কাগজের মতো শুকিয়ে গিয়েছিল...

তবুও স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছিল, এই খোদিত ও শুকনো চামড়ার নিচে অসাধারণ শক্তি লুকিয়ে আছে!

লিন্ বৃদ্ধের ত্বকে বহু জোরালো ছুরির দাগ দেখা যাচ্ছিল, বুকের কাছে একটি বৃত্তাকার ছুরির দাগ যেন পুরো হৃদয়কে ছেদ দিয়েছে!

কাও নিং ও শু সি দু’জন হতবাক হয়ে দেখছিলেন, এই ধরনের আঘাত সাধারণ কোনো অদ্ভুত ব্যক্তির শরীরে পড়লে আটশোবার মরাও কম হতো না...

লিন্ ভানজু গম্ভীর স্বরে বললেন:

“আমি তোমার দাদার সঙ্গে পরিচিত হয়েছি গত শতাব্দীর ১৯৪৮ সালের শীতকালে, অর্থাৎ তাদের বন্ধুত্বের চার বছর পর, তখন তোমার দাদা ফং তিয়ানইয়াং-এর সঙ্গে... আর তোমার ঠাকুরমা তিয়ান তিয়ান, তারা একসঙ্গে তুবোতে পালিয়ে গিয়েছিলেন...”

কাও নিং এই কথা শুনে একটু অবাক হলেন, ঠাকুরমা তিয়ান তিয়ান—এই নাম প্রথম শুনলেন...

বৃদ্ধ লোকটি খুব কমই অতীতের কথা বলতেন, ছোটবেলায় একবার চু লান তাঁর ঠাকুরমাকে জিজ্ঞেস করেছিলেন তিনি কেমন মানুষ ছিলেন...

বৃদ্ধ লোকটির মুখে তখন এমন এক তরুণতার ছাপ পড়েছিল, যা তার বয়সের সঙ্গে মেলেনি, তিনি একটু লজ্জার সঙ্গে বলেছিলেন, তিনি খুব কোমল হৃদয়ের মানুষ ছিলেন...

এরপর কাও নিং কৌতূহল নিয়ে জিজ্ঞেস করলেন:

“আমার ঠাকুরমা কেমন মানুষ ছিলেন?”

লিন্ ভানজু মাথা উঁচু করে বললেন:

“তোমার ঠাকুরমা? তিনি খুব কোমল এবং অন্তরে শক্তিশালী একজন নারী ছিলেন, সেই যুগে... তিনি আমার দেখা কম সংখ্যক অসাধারণ নারীদের একজন।”

মনে এক যুবতীর ছবি ভেসে উঠল, বয়স সামান্য, শরীর লঘু, সাধারণ কাপড় পরিহিত, সবসময় বড় ভাইকে ডাকছিল...

কাও নিং হাসিমুখে বললেন, যদিও কখনো ঠাকুরমাকে দেখেননি...

তবে সেই বৃদ্ধের প্রতি ভালোবাসা যে একটি অসাধারণ নারীরই ছিল, তা স্পষ্ট।

তবুও মনেই একটা প্রশ্ন ছিল, ফং তিয়ানইয়াং...

এই ত্রিশ ছয় চোরের মধ্যে তিনি কী ভূমিকা পালন করতেন?

লিন্ ভানজুর মেঘলা চোখে স্মৃতির ঝলক দেখা দিল, দীর্ঘ নিশ্বাস নিয়ে বললেন:

“সেই বছর দুর্ভিক্ষের সময়, বসন্তের সময কোনোভাবে এক বিশাল ঝাঁক টিড্ডি হঠাৎ আবির্ভূত হলো, এমনকি তুবোর উর্বর ঘাসও তারা সম্পূর্ণ খেয়ে ফেললো...”

“আমি এখনও মনে রেখেছি, সেই দিন প্রচণ্ড তুষারপাত হচ্ছিল, আমি ও আমার সিনিয়র ভাই ও অন্যান্য শিষ্যরা পাহাড়ের নিচে গবাদি পশুপালকদের বাড়িতে গিয়ে কিছু খাদ্য সহায়তা নিয়ে গিয়েছিলাম, ফেরার পথে তোমার দাদা ও তার দুই সঙ্গীকে এক মৃত গাছের কাছে মূর্ছিত অবস্থায় পড়ে থাকতে দেখলাম...”

“যখন শিষ্যরা আলোচনা করছিল তারা কি বাঁচানো উচিত কিনা, তখন সিনিয়র ভাই বলল... অবশ্যই বাঁচাতে হবে!”

“সিনিয়র ভাই একজন জীবন্ত লামা, তিনি মানুষের মধ্যে ভাল-মন্দ অনুভব করতে পারতেন, অনুভব করে দেখলেন তোমার দাদা তিনজনই মন্দ মানুষ নন, তাই তাদের নিয়ে আসেন মন্দিরে চিকিৎসার জন্য।”

“তাদের মন্দিরে নিয়ে এসে বিশ্রাম করানো হলো, তোমার দাদা তিন দিন অচেতন ছিলেন, তোমার ঠাকুরমা তিয়ান তিয়ান ও তিয়ানইয়াং এক দিন পর জেগে উঠলেন, তারা জেগে উঠে প্রথমেই এখানে থেকে চলে যেতে চাইলেন।”

“বললেন তারা চায় না আমাদের মত সাধকরা ঝামেলায় পড়ুক...”

“কিন্তু সিনিয়র ভাই তাদের আটকে রাখলেন, কারণ তখন তাদের আঘাত এতটাই গুরুতর ছিল যে তারা তুবো থেকে বের হতে পারতেন না! তোমার দাদা তখন খুব বিরোধিতা করছিলেন, ফলে সিনিয়র ভাই তাদের বেঁধে একটি কাঠের ঘরে বন্দী করে দিলেন, এবং আমাকে কেবল তাদের জন্য খাবার দেওয়ার অনুমতি দিলেন।”

কাও নিং এই অংশে শুনে ভাবল, হ্যাঁ, এটা সত্যিই বৃদ্ধের স্বভাবের মতো, আর শু সি এই গোপন কাহিনি শুনে খুব আগ্রহী হয়ে উঠলেন।

এটা এমন এক তথ্য যা অর্থ দিয়ে বা সম্পর্ক ব্যবহার করে পাওয়া সম্ভব নয়, সত্যিই অমূল্য!

লিন্ ভানজুর মেঘলা চোখে এক হাসির ঝলক দেখা গেল, ধীরে ধীরে বললেন:

“তোমার দাদা তিনজন যখন আমি তাদের খাবার দিতে গেলাম, তাদের মুখে লালা ঝরতে যাচ্ছিল, খাওয়ার পর তারা বলেছিল এটা তাদের জীবনের সেরা খাবার, কারণ সেই বছরে টিড্ডি আক্রমণের কারণে ভালো খাবার পাওয়া কঠিন ছিল।”

“আমি মনে করি একবার সিনিয়র ভাই গোপনে গবাদিপশুদের কাছ থেকে কয়েক বোতল টিলের মদ চুরি করে এনেছিলেন, তোমার দাদা ও তিয়ানইয়াং চোখ বড় করে তাকিয়ে ছিল, বিশ্বাসই করতে পারছিল না যে মন্দিরেও মদ পান করা যায়!”

বলতে বলতে তিনি একটু দুষ্টুমি করে তাঁর শুকনো হাতে চোখ বড় করলেন, খুব মজার ভঙ্গিতে।

কাও নিং মুখে স্বস্তিদায়ক হাসি নিয়ে ভাবছিল, এই ছোট ছোট ঘটনা ও স্মৃতি খুব সুন্দর, কারণ এরা তাদের আগের প্রজন্মের আন্তরিক বন্ধুত্বের নিদর্শন।

লিন্ ভানজু হালকা করেই ঘুরে করিডোরের শেষের রাতের দৃশ্যে তাকিয়ে স্মৃতিমাখা স্বরে বললেন:

“যদিও আমি, সিনিয়র ভাই, তোমার দাদা ও ফং তিয়ানইয়াং এর মধ্যে বয়সের ফারাক ছিল, তবুও আমরা একে অপরকে প্রথম দেখাতেই ভালো বন্ধু হয়ে গিয়েছিলাম, আমরা অনেক কথা বলেছিলাম... তুবোর বাইরে নানা অদ্ভুত বিষয়ও শোনাল।”

মনে পড়ল গত রাতে ছোট মেয়েটি ও কুইং লিউর ঘনিষ্ঠতা, সময়ের পরিবর্তন...

এত বছর কেটে গেছে।

মনে হয় সবকিছু বদলে গেছে, আবার মনে হয় কিছুই বদলায়নি, বদলেছে একটি প্রজন্ম...

আর অবিকল থেকে গেছে পরিচয় ও অভিজ্ঞতা...

মুখে এক স্মিত হাসি ফুটে উঠল, এরপর বললেন:

“তবুও আমি কখনো তাদেরকে জিজ্ঞেস করিনি কেন তারা এখানে পালিয়ে এসেছে, বন্ধুত্ব যেন এক প্রাচীর, গোপনীয়তা যেন হঠাৎ করে তৈরি হওয়া এক বিশাল গর্ত, পুরো প্রাচীরই ধসে পড়বে...”

“দিন গড়িয়ে গেল, প্রায় এক মাস পর... একদল বিভিন্ন অদ্ভুত শক্তির মানুষ আমাদের মন্দিরে এল, তোমার দাদা দ্রুত সিদ্ধান্ত নিলেন, তাদের হস্তান্তর করতে হবে, কারণ তিনি দেখতে চান না যারা তাদের বাঁচিয়েছে তারা আবার তাদের জন্য বিপদের মুখে পড়ুক...”

“মন্দিরের উচ্চপদস্থ বয়োজ্যেষ্ঠরা সবাই একমত হয়েছিল তাদের হস্তান্তরের পক্ষে, এমনকি গুরুজনরাও এই সিদ্ধান্তে সম্মত হয়েছিলেন, কারণ তখন মন্দির ঝামেলা সহ্য করতে পারবে না...”

“আমি সেই সংবাদ শুনে খুব হতাশ হয়েছিলাম, আমাদের সাধনা কি দুঃখী ও নিরীহ মানুষদের সাহায্য করা নয়?”

বলতে বলতে তাঁর মেঘলা চোখে অনুতাপের ছাপ ফুটে উঠল, দীর্ঘ নিশ্বাস দিয়ে বললেন:

“আজ যদি আমি গুরুজনের অবস্থানে থাকতাম, তখনও আমি মন্দিরের ঐতিহ্যের জন্য একই কাজ করতাম...”

“কিন্তু সিনিয়র ভাই জীবন্ত লামা হিসেবে মন্দিরে সর্বোচ্চ ক্ষমতাসীন ছিলেন, তিনি দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হয়ে তাদের বাঁচালেন, কারণ তিনি বলেছিলেন তোমার দাদা তিনজন মন্দ মানুষ নন...”

“এইভাবেই আমরা একদল যাদের একবারও মুরগি মারা হয়নি এমন ভিক্ষুরা, শুরুতে তাদের মোকাবিলা করতে পারিনি...”

“সেই যুদ্ধ তিন দিন তিন রাত চলেছিল... কত মানুষ মারা গেছে জানি না, আমি কত মানুষ হত্যা করেছি তাও জানি না, আর আমার শরীরের এই ক্ষতগুলোও তখনই হয়েছে।”

বলতে বলতে তিনি আঙুল দিয়ে জানলার নিচের মাঠ দেখালেন, দুঃখজনক স্বরে বললেন:

“আমি আর মনে করতে পারি না মন্দিরে কত শিষ্য মারা গিয়েছিল, এমনকি গুরুজনও সেই যুদ্ধে মারা গিয়েছিলেন...”

বলতে বলতে তাঁর গর্তাকৃত চোখে চোখে জল জমে উঠল, দুঃখভরা স্বরে বললেন:

“আমি তখন সত্যিই গুরুজনকে ক্ষমা চাইতে চেয়েছিলাম, মন্দিরের বিপর্যয় আমাদের স্বার্থপরতার ফল...”