দশম অধ্যায়: আবদ্ধতা
ফেং বাওবাও হালকা ‘উঁ’ শব্দ করল, বড় ঢিলেঢালা স্কার্টের নিচে ছোট্ট উঠে থাকা পশ্চাৎদেশ চুলকাতে চুলকাতে কিছুটা বোকাসোকা চেহারায় বলল, “তোমার মুখ দেখে মনে হয় তুমি এক নম্বর ছেঁড়া ছেলে, আমাকে ছোট গলিতে নিয়ে এসে নিশ্চয়ই বাজে কিছু করতে চাও, তাই তো?”
কাও নিং এ কথা শুনে একটু থমকে গেল, হালকা হতাশার স্বরে বলল, “তুমি তো স্কুলে এসেছ কেবল অস্থায়ী কর্মীর পরিচয়পত্র আমাকে দিতে, তাই না?”
ফেং বাওবাও বোকার মতো মাথা নাড়াল, ছোট্ট গোলাপি ঠোঁট খুলে বলল, “কাও নিং, ভাবিনি তুমি এতটা বুদ্ধিমান, আন্দাজই করতে পারলে আমি তোমার কাছে কাগজপত্র দিতে এসেছি।”
বলতে বলতে ছোট্ট হাত স্কার্টের নিচে খুঁজতে লাগল, তারপর দুটো লাল রঙের ছোট্ট বই বের করে ছুড়ে দিল। মনে মনে ভাবল, এই ছেলের মাথা সত্যিই ভালো, এত দ্রুত বুঝে গেল আমার আসার কারণ। এত টাকা আয় করে বলেই কি না কে জানে!
ওর ভাই ঝাং চু লানের তুলনায় কাও নিং অনেক বেশি চতুর, কে জানে তখন কীভাবে সে তৃতীয় ছেলেটাকে হুমকি দিয়ে অস্থায়ী কর্মী বানিয়েছিল।
কাও নিং বই দুটো হাতে নিয়ে দেখল, তাতে লেখা ছিল—
“সবখানে সংযোগ”
“উত্তর চীনের অস্থায়ী কর্মী: কাও নিং”
“সবখানে সংযোগ”
“উত্তর চীনের অস্থায়ী কর্মী: ঝাং চু লান”
আরেকটা পরিচয়পত্র দেখে কাও নিং হাসল আর মাথা নাড়ল, এই সব বুড়োরা আসলে চু লানকে কোম্পানির সঙ্গে বেঁধে রাখছে, একই সঙ্গে আমাকেও সতর্ক করছে...毕竟, চু লান যতদিন কোম্পানিতে আছে, আমি কেনোই বা বাড়াবাড়ি করব?
মনে মনে ভাবল, শু সান কাজটা বেশ দ্রুত করেছে, তবে এই সংস্থার কাছে ব্যক্তিগত শক্তি, পরিচয়-প্রভাবের চেয়ে অনেক বেশি গুরুত্ব পায়। কারণ তারা তো সরকারি শক্তির অন্তর্ভুক্ত, তারা অন্ধকার জগতের দুষ্ট লোকদের ভয় পায় না; ঝাং শিলিন বিদ্রোহের প্রধান অপরাধীর নাতি বলে কী হবে?
কাও নিং ফেং বাওবাও-র দিকে তাকিয়ে বলল, “তোমার ফোন নম্বর দাও তো, পরে যোগাযোগের জন্য লাগবে।”
ফেং বাওবাও একখানা পুরনো মডেলের ফোন ছুড়ে দিয়ে বলল, “কাও নিং, তুমি কি সব মেয়ের কাছেই এভাবে ফোন নম্বর চাও?”
কাও নিং একটু বিব্রত মুখে হাসল, তবুও ফোনের বোতাম টিপে নিজের নম্বর দিল...
তারপর ফেং বাওবাও-কে হোস্টেলে দায়িত্বে থাকা মহিলার কাছে দিয়ে এল, আর নিজের মোবাইল খুলে ঝাং চু লানকে মেসেজ পাঠাল, “রাতে বারে আসবে তো?”
মোবাইলটা গুটিয়ে রাখতে যাচ্ছিল, এমন সময় স্ক্রিনে ফুটে উঠল বড় বড় অক্ষরে— “আসছি না!”
কাও নিং দীর্ঘশ্বাস ছাড়ল, আজ রাতে অনেক সুন্দরী আসবে, ও এলে ভালোই হতো। তারপর হালকা বাঁশি বাজাতে বাজাতে পার্কিং লটে গেল, এর মধ্যে একটা স্পোর্টস কারের গর্জন, ভি-৮ ইঞ্জিনের উচ্চস্বরে ক্যাম্পাস ছেড়ে বেরিয়ে গেল।
রাত নেমে এসেছে চুপিসারে, একটি স্পোর্টস কার এসে থামল এক বারের সামনে, নিরাপত্তা রক্ষী পরিচিত গাড়ি দেখে তড়িঘড়ি ছুটে এসে বলল, “কাও স্যার!”
এই জনাবকে শহরের প্রায় সব বিনোদনকেন্দ্র চেনে, যেন হাঁটাচলা করা একটা এটিএম, যেখানে যান সেখানেই খরচ করেন অঢেল টাকা...
কাও নিং হালকা মাথা নাড়িয়ে গাড়ির চাবি ছুঁড়ে দিল, তারপর নিজেই বারের ভেতরে ঢুকে গেল।
চারপাশে হইচই, উচ্চ শব্দে কাও নিং-এর কান কাঁপে, লাল-সবুজ আলোয় ভরা নাচের মঞ্চে ছোট স্কার্ট পরা মেয়েরা উদ্দাম নাচে, সারাদিনের ক্লান্তি ও বিরক্তি ঝেড়ে ফেলে।
একজন বেশ সাজগোজ করা মহিলা ওর বাহু জড়িয়ে ধরল, নরম শরীরটা ওর গায়ে ঠেসে হালকা সুরে বলল, “আরে...কাও স্যার, আপনি এসেছেন!”
কাও নিং বিন্দুমাত্র সংকোচ না করে মহিলার কোমর চেপে ধরে মজা করে বলল, “বরফ দিদি, বলো তো, আজ রাতে শুধু তুমি একাই থাকবে?”
বরফ দিদির মায়াবী মুখে রহস্যময় হাসি, খিলখিল করে হাসতে হাসতে বলল, “তা কী করে হয়, আমি তো তোমার জন্য সব ব্যবস্থা করে রেখেছি, আরও কয়েকজন আছে, তাদের মধ্যে কেউ কেউ আমাদের বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রীও।”
ওরা কথা বলতে বলতে ভিআইপি কেবিনে গেল, কাও নিং টেবিল থেকে এক গ্লাস ঠান্ডা পানীয় তুলে ঢকঢক করে পান করল, হিমশীতল পানীয় গলা দিয়ে নেমে গেল।
কাও নিং-এর কাছে মুহূর্তের আনন্দই জীবনের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ বিষয়।
ধীরে ধীরে দরজা খুলে চারজন ছোট স্কার্ট পরা মেয়ে ঢুকল, প্রত্যেকেই দেখতে মিষ্টি, তবে একটু সংকোচ আর অস্বস্তি তাদের হাঁটাচলায় স্পষ্ট।
তারা কাও নিং-কে দেখেই চমকে উঠল, এ তো বিশ্ববিদ্যালয়ের নবীনবরণ অনুষ্ঠানে মঞ্চে বক্তৃতা দেওয়া ছাত্র প্রতিনিধি!
সে এখানে কেন...
বরফ দিদি কপালের চুল সরিয়ে মোলায়েম স্বরে বলল, “কাও স্যার, এরা কি আপনার পছন্দ হয়েছে?”
কাও নিং চার ছাত্রীকে দেখে একটার দিকে আঙুল তুলে বলল, “ও থাকবে, বাকিরা যেতে পারো।”
বলেই পকেট থেকে টাকা বের করে বরফ দিদির হাতে দিল, তারপর বলল, “কষ্টের মূল্য, বাকি তিনজনকে ভাগ করে দিও।”
যাদের নাম বলা হয়নি তাদের মুখে আক্ষেপের ছাপ, ঈর্ষাভরা দৃষ্টিতে তাকাল নির্বাচিত মেয়েটার দিকে, ভেবেছিল কোনো মোটা, বয়স্ক লোকের সঙ্গী হতে হবে।
এখন বুঝল, ওকে পটাতে পারলে পুরো বিশ্ববিদ্যালয় জীবনের খরচের চিন্তা নেই।
বরফ দিদি একটু থমকে গেল, এ তো চিত্রনাট্য অনুযায়ী হচ্ছে না! সাধারণত তিনি এলে একাধিক মেয়ের সঙ্গে সময় কাটান, আজ কেন এতটা বদলে গেল...
তবু হাতে টাটকা নোট দেখে আর ভাবল না, ধনী লোকদের স্বভাব এমনই অদ্ভুত...
কোমর দুলিয়ে উঠে দাঁড়াল, মুখে হাসি, বলল, “কাও স্যার, আপনারা ভালো করে কথা বলুন, আমরা চললাম।”
তিন ছাত্রী বেরিয়ে গেলে কাও নিং মেয়েটিকে ভালো করে দেখতে লাগল। মেয়েটির লম্বা চুল কমলা-লাল রঙে রাঙানো, ত্বক গাঢ় শ্যামলা, গায়ে সাদা টি-শার্ট, নিচে প্লিটেড স্কার্ট।
দেখতে মনে হয় নিয়মিত খেলাধুলা করা কিশোরী।
হাসিমুখে বলল, “কি হলো? কাজ শুরু করার আগে কোনো প্রশিক্ষণ পাওনি?”
মেয়েটির মুখে কৌতুকের ছাপ, ধীরে ধীরে কাও নিং-এর পাশে এসে বসল, লম্বা পা জোড়া করে বসে নিস্তেজ খরগোশের মতো...
বাদামি চোখে কাও নিং-কে খুঁটিয়ে খুঁটিয়ে দেখে, চোখে ঝিলিক মেশানো কঠিনতা— এটাই কি ঝাং শিলিনের বড় নাতি? দেখতে তো বেশ মন্দ নয়! ওকে ধরলেই তো ‘চুয়ান শিং’ দলে যোগ দেওয়া যাবে!
লাজুক সুরে বলল, “দাদা...আমি জানি না এখন কী করতে হবে...আপনি কি আমায় শেখাতে পারেন?”
নরম শরীরটা একটু একটু করে কাত হয়ে কাও নিং-এর কাঁধে মাথা রাখল, গরম নিশ্বাসে বাতাসে ছড়িয়ে পড়ল এক ধরনের রহস্যময় ঘনিষ্ঠতা।
কাও নিং ডান হাত বাড়িয়ে মেয়েটির কাঁধে রাখল, বাম হাত সাহস করে উপরে উঠে গেল, মজা করে বলল, “দেখি, কিভাবে তোমায় শেখাবো।”
মেয়েটির চোখে হঠাৎ কঠিন দৃষ্টির ঝলক— এই অভিশপ্ত কাও নিং, সাহস তো কম নয়! আমার বুক ছুঁয়ে দিল! আচ্ছা, আমার বুক তো কেউ কখনও ছোঁয়েনি...