দ্বাদশ অধ্যায়: কোনো নিয়ম নেই
এই মুহূর্তে লিউ ইয়ানইয়ানের কোমল দেহ সামান্য কাঁপতে শুরু করেছে। সে বুঝতে পারছে না, এই ঝিমঝিমে অনুভূতিটা তার শরীরে ছড়িয়ে পড়ছে বলেই কি, নাকি ভেতরে ভেতরে যে ভয় কাজ করছে তার কারণেই। সে গলা শুকিয়ে গিয়েছে, কষ্ট করে বলল—
“কাও নিং, আজ রাতে আমি কিছুই দেখিনি, কিছুই জানি না…”
সে চেয়েছিল ‘ছুয়ানসিং’-এ যোগ দিয়ে ইচ্ছেমতো শক্তি ব্যবহার করবে, কিন্তু সে একেবারে নির্বোধ নয়, নিজের জীবন এখানে বিসর্জন দেওয়া কতটা মূল্যহীন—তা সে বোঝে।
কাও নিং মুখে এক মৃদু হাসি ফুটিয়ে বলল—
“তোমার এই চেহারা দেখো তো—একেবারে ভীত, কুঁকড়ে যাওয়া ছোট কোয়েলের মতো লাগছে।”
এই অবমাননাকর কথায় লিউ ইয়ানইয়ানের মুখ লজ্জায় রক্তিম হয়ে উঠল। কষ্ট করে নিজেকে সামলে, গম্ভীর স্বরে বলল—
“তুমি যদি আমার ক্ষতি করো, ছুয়ানসিং-এর লোকেরা তোমাকে ছেড়ে দেবে না।”
কাও নিং এ কথা শুনে ঠোঁটে অবজ্ঞার ছায়া ফুটিয়ে তুলল—ছুয়ানসিং… এক বিশৃঙ্খল সংগঠন, আসলে এমন এক গোষ্ঠী যাদের ক্ষমতা অসাধারণ নয়, অথচ নিজেদের মহাজ্ঞানী বলে দাবি করে।
ছুয়ানসিং সম্পর্কে কাও নিং-এর খুব একটা শ্রদ্ধা নেই। তাদের বিখ্যাত ‘চার উন্মাদ’-ও প্রকৃতপক্ষে দক্ষ কারও সামনে… কেবল চারটি হাস্যকর চরিত্র মাত্র।
কাও নিং বিদ্রূপে জিজ্ঞেস করল—
“তুমি তাহলে এখন ছুয়ানসিং-এ যোগ দিয়েছ?”
লিউ ইয়ানইয়ান চমকে উঠে, হঠাৎ ঘাবড়ে গিয়ে বলল—
“না… হ্যাঁ! আমি ছুয়ানসিং-এ যোগ দিয়েছি। তুমি জানো না, ছুয়ানসিং-এর সবাই খুব শক্তিশালী?”
কাও নিং মুখে রহস্যময় হাসি ফুটিয়ে বলল—
“তাই বুঝি?既然 তুমি ছুয়ানসিং-এ, তাহলে তোমার ছুয়ানসিং-এর নিয়ম জানা উচিত।”
এ কথা বলে, সে চোখে তাকাল লিউ ইয়ানইয়ানের কুঁচকে যাওয়া পোশাকের দিকে, হাত বাড়িয়ে তাকে ধরে ফেলল—হাতের নিচে সেই বরফ শীতল স্পর্শ।
অপ্রত্যাশিত এই আচরণে লিউ ইয়ানইয়ান ভীষণ চমকে উঠল, চোখে অনিচ্ছাকৃতভাবে কাও নিং-এর দৃঢ় চেহারার দিকে তাকাল, মুখে আতঙ্কের আর্তনাদ—
“কাও নিং! তুমি আমার সাথে কী করতে চাও?”
কাও নিং পকেট থেকে একটি পরিচয়পত্র বের করে তার চোখের সামনে ধরে বলল—
“নিজেকে একটু পরিচয় করিয়ে দিই—নাডুতোং, হুয়াবেই অঞ্চলের অস্থায়ী কর্মী, কাও নিং।”
লিউ ইয়ানইয়ানের মুখে ঘৃণার ছায়া, উত্তেজিত স্বরে বলল—
“তুমি নাডুতোং-এর লোক?”
কিছু একটা মনে পড়ে গেল কি, আরো বেশি উত্তেজিত হয়ে জিজ্ঞেস করল—
“তুমি তাহলে লংহু শানের গোপন কৌশল জানলে কী করে? তুমি কি লংহু শানের প্রতিশোধের ভয় পাও না?”
কাও নিং তার বাহু ছেড়ে দিয়ে, নির্লিপ্তভাবে মাথা নাড়ল—
“হ্যাঁ, সদ্য যোগ দিয়েছি। আর গোপন কৌশল? আমি লংহু শানে গিয়ে চুরি করে শিখেছি।”
লিউ ইয়ানইয়ানের চোখে ঘৃণা আর সরাসরি গোপন থাকল না—নাডুতোং-এর মানুষগুলো সত্যিই এতটাই জঘন্য, এখন সবকিছু পরিষ্কার—নাডুতোং দেশের ওপর থেকে শাসিত সংগঠন, শিয়াংশি লিউ পরিবারের সব খবর তাদের নখদর্পণে…
হঠাৎ—
এক প্রচণ্ড শক্তিতে দরজা ধাক্কা খেয়ে খুলে গেল, শব্দরোধী লোহার দরজা দেয়ালে গিয়ে আঘাত করল, আর দরজার ফাঁক দিয়ে ঢুকে পড়ল কয়েকটি মুখে ব্যান্ডেজ বাঁধা, হুডি পরা জীবন্ত মৃতদেহ।
লিউ ইয়ানইয়ানের শরীরের শক্তি যেন সূক্ষ্ম দড়ির মতো মৃতদেহগুলোর গায়ে জড়ানো, ওগুলো যেন আরও শক্তিশালী হয়ে উঠল, হুডির নিচে পেশিগুলো ফুলে উঠল…
তাদের মধ্যে একটি জোম্বি কাও নিং-এর দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল, তার শক্ত মুঠো পাথরে আঘাত করলেও মুহূর্তে চূর্ণ হয়ে যেত।
জোম্বিটা ঠিক যখন কাও নিং-এর সামনে ঝাঁপিয়ে পড়ছে, তার শরীরে সেই বিদ্যুৎ ঝলকানি আবার জ্বলে উঠল, যেন এক অদৃশ্য ঢাল। জোম্বির বাহু যখন বিদ্যুতের স্পর্শ পেল…
বিদ্যুৎ তার দেহে প্রবেশ করল, সঙ্গে সঙ্গে শরীর থেকে ‘ঝঝঝ’ শব্দ বেরোল, বিদ্যুৎ তার দেহ ছিন্নভিন্ন করে দিল, পুরো শরীরটা গলে পড়ল কাদার মতো।
কাও নিং হাতে বিদ্যুৎ ছুড়ে দিয়ে বাকি জোম্বিগুলোর দিকে নিক্ষেপ করল, বাতাসে সেটা এক লম্বা বর্শায় পরিণত হয়ে তাদের দেহে বিঁধে গেল। লিউ ইয়ানইয়ানের নিয়ন্ত্রিত সব মৃতদেহ একে একে নিঃশেষ হয়ে গেল।
লিউ ইয়ানইয়ানের মুখে বিস্ময়, এ তো নিজে বানানো বিশেষ মৃতদেহ পুতুল, তা-ও কাও নিং-এর সামনে এত দুর্বল!
কাও নিং ডান হাতে থুতনি চেপে মজার হাসি নিয়ে বলল—
“ক’মাস আগে তুমি বাড়ি থেকে পালিয়ে গিয়েছ, কারও খোঁজ পাওয়া যায়নি। যদি বাড়ির লোকেরা জানতে পারে তুমি গোপনে ছুয়ানসিং-এ যোগ দিয়েছ, তোমাদের রাগে হার্ট অ্যাটাক হবে না তো?”
লিউ ইয়ানইয়ান কাও নিং-এর মুখ বরাবর আঙুল তুলে, অত্যন্ত উত্তেজিত কণ্ঠে চিৎকার করল—
“ওদের কথা আমার সামনে তুলো না! তুমি ঠিক কী বলতে চাও?”
মুখে ঘৃণার ছায়া নিয়ে সে আবার বলল—
“নাডুতোং কুরিয়ার কোম্পানির ছদ্মবেশে দেশের সব অস্বাভাবিক মানুষকে হয়রান করে, আমাদের পরিবার পর্যন্ত তোমাদের সামনে ভয়ে কুঁকড়ে থাকে—তুমি কীসের ভিত্তিতে আমাকে বিচার করছো?”
কাও নিং কোনো জবাব দিল না, একটা সিগারেট বের করে ধরাল, মুহূর্তেই প্যাকেটে ধোঁয়া ছড়িয়ে পড়ল…
লিউ ইয়ানইয়ান নিজেকে সামলে, ক্ষোভমাখা দৃষ্টিতে কাও নিং-এর দিকে তাকিয়ে বলল—
“আমার বাড়ির লোক তোমাদের দিয়ে আমাকে খুঁজিয়েছে তো? আমাকে বোঝাতে এসেছে, যেন ছুয়ানসিং-এ না যোগ দিই, বা যেন সাধারণ মানুষের মতো সাধারণ জীবন যাপন করি? তাহলে আমি যে লাশ নিয়ে কাজ শিখেছি, তার মানে কী?”
“তুমি জানো, ছোট এক মেয়ের প্রতিদিন মৃতদেহের পাশে বসে থাকার অনুভূতি কেমন? আমি এই মৃতদেহের গন্ধ ঘৃণা করি, আমার বাড়ির লোকজনকেও ঘৃণা করি!”
“এই গোপন কৌশল তো বহু আগেই ইতিহাসের গহ্বরে হারিয়ে যাওয়ার কথা ছিল, শুধু ওই বংশধারার জন্য—একটা মেয়েকে দিয়ে উত্তরাধিকার বহন করানো, কখনো জিজ্ঞেস করেনি আমি চাই কিনা… পছন্দ করি কিনা!”
উঁচু নাকটা নিজের টি-শার্টে গুঁজে গন্ধ নিল, উত্তেজিত স্বরে বলল—
“আমার গায়ে চিরকাল এক ধরণের গন্ধ লেগে থাকে—লাশের পচা গন্ধ, যতই ধুয়ো কিছুতেই যায় না, যেন আজীবন আমার শরীরে লেগে থাকবে!”
কাও নিং উত্তেজিত লিউ ইয়ানইয়ানের দিকে তাকিয়ে নির্লিপ্ত স্বরে বলল—
“জানো, তোমার পরিবার কেন তোমাকে ক্ষমতা ব্যবহার করতে দিত না?”
লিউ ইয়ানইয়ান মুখ ঘুরিয়ে অন্যদিকে তাকাল, মুখে অবজ্ঞার ছাপ—
“ওরা শুধু ভয় পায়, তোমাদের মতো সরকারি সংগঠন ঝামেলা করতে পারে বলে। আমি ছুয়ানসিং-এ যোগ দিয়েছি, কারণ আমি তোমাদের বিরোধিতা করতে চাই!”
কাও নিং এক গ্লাস মদ ঢেলে, ধীরে ধীরে চুমুক দিয়ে বলল—
“ওরা আসলে তোমাকে রক্ষা করছে।”
তার চোখে মজা মেশানো দীপ্তি, আবার লিউ ইয়ানইয়ানের দিকে হাত বাড়াল, এক বিন্দু দয়া নেই।
প্রচণ্ড শক্তি লিউ ইয়ানইয়ানকে ব্যথা দিল, দেহে পরিবর্তন অনুভব করল, মুখে কান্নাজড়িত কণ্ঠে বলল—
“তুমি আমাকে ছেড়ে দাও… আমি যদি বলে দিই তুমি লংহু শানের পঞ্চবিদ্যুৎ কৌশল জানো, তোমারও বিপদ হবে!”
কাও নিং ঠোঁটে বিদ্রূপের হাসি টেনে, আরও জোরে চেপে ধরল, নির্লিপ্ত স্বরে বলল—
“ছুয়ানসিং-এ কোনো নিয়ম নেই, সবাই ইচ্ছেমতো ক্ষমতা ব্যবহার করে। তার মানে এই দুনিয়ায় ছুয়ানসিং-এর প্রতি আচরণেও কোনো নিয়ম নেই! আমি তোমার সঙ্গে যা-ই করি, কেউ কিছু বলবে না, কিছু করবেও না।”
এ কথা শুনে লিউ ইয়ানইয়ানের হৃদয় কেঁপে উঠল, উত্তপ্ত শরীরটা অস্থির হয়ে উঠল, ছোট ছোট হাত দিয়ে কাও নিং-কে ঠেলে দেয়ার চেষ্টা করল, চোখে আতঙ্কের ছাপ, চোখের কোণে এক ফোঁটা অশ্রু, মুখে উচ্চস্বরে চিৎকার—
“তুমি আমাকে নিয়ে কী করতে চাও?”
কাও নিং তার শরীরে হালকা ল্যাভেন্ডারের সুবাস শুঁকে, কানে কানে ফিসফিসিয়ে বলল—
“তোমার বলা মৃতদেহের গন্ধ তো আমি পাচ্ছি না, বরং মনে হচ্ছে ল্যাভেন্ডারের গন্ধ।”
লিউ ইয়ানইয়ানের মুখ লজ্জায় আরও গাঢ় লাল হয়ে উঠল, মুখটা একটু হাঁ, প্রতিবাদ করতে যাবে—ঠিক তখনই শরীরে অদ্ভুত এক অনুভূতি জেগে উঠল, সবকিছুই হালকা হয়ে গেল…
কাও নিং নিজের জামা খোলার ভঙ্গি করল—এই তো ভিআইপি কক্ষ…
আর কী-ই বা করা যায়?
শুধু এক কথায় বলা যায়—বসন্তের রঙে ভরা এই বাগান, যতই চাও রাখো না, আটকে রাখা যাবে না…