একশ আট অধ্যায়: কৌতুকের আড়ালে ঘাতক উদ্দেশ্য

তাও ওয়ে আংশিকভাবে সঠিক অনুমান করেছিল, ইউ হাইয়ের এই অতুলনীয় দক্ষতা সত্যিই হেনরির কাছ থেকে শেখা, কিন্তু সেটা তার নিজের উদ্ভাবনা নয়, বরং তখনকার গাও ঝুয়ের পরামর্শ ছিল। এছাড়াও ইউ হাই শুধু হেনরির অনুকরণ করেনি, কারণ তাদের বৈশিষ্ট্য যদিও সাদৃশ্যপূর্ণ, তবুও কিছু দিক থেকে বড় পার্থক্য রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, একই বয়সের মধ্যে হলেও ইউ হাইয়ের শক্তি এবং বিস্ফোরণশীলতা হেনরির মতো অতিরঞ্জিত নয়, তার গতি একটু কম এবং উচ্চতা বৃদ্ধির পরেও হেনরির মতো আফ্রিকানদের দীর্ঘ পা এবং অসাধারণ নমনীয়তা চীনের সঙ্গে তুলনীয় নয়। ইউ হাইয়ের শুটিং প্রযুক্তি, গাও ঝুয়ের হাত ধরে থাকা সত্ত্বেও কঠোর পরিশ্রমের পরেও, সে তার বয়সের সেরা স্তরে পৌঁছাতে পারেনি, এমনকি দেশের মধ্যে প্রথম সারির খেলোয়াড়দের সঙ্গে তুলনায়ও নয় (গাও ঝুয়েকে বাদ দিলে, অন্য সবাইকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে এক ধাপ নিচে নামতে হয়)। তাই সে কখনো হেনরির মতো শুটার হতে পারেনি।

অবশেষে ইউ হাই শুধু হেনরির গতি পরিবর্তনের পদ্ধতি গ্রহণ করেছে, কিন্তু আরও অনেক প্রযুক্তিগত দিক থেকে সে উইঙ্গারের পথ অনুসরণ করেছে, যেমন তার রোবেনের মতো ছোট ছোট পা চালানো, যা সে পরিবর্তন করেনি। ফলস্বরূপ, এই সময় এবং জায়গায় তাকে “চীনের রোবেন” বলে ডাকার ভক্তরা অনেক বেশি।

যখন নেদারল্যান্ডস জাতীয় যুবদলের মতো শক্তিশালী দলও একাধিক খেলোয়াড় দিয়ে চরম রক্ষণাত্মক কৌশল গ্রহণ করে গাও ঝুয়েকে আটকাতে চেষ্টা করে, তখন এই সময় ভ্রমণকারী ছেলেটি বারবার বিস্ময় সৃষ্টি করলেও কিছুটা অসহায় বোধ করতে শুরু করে। তবে এটি গাও ঝুয়ের আত্মবিশ্বাসকে অনেক বাড়িয়ে দেয়, কারণ এই বিশ্ব কিশোর চ্যাম্পিয়নশিপে সে প্রথম খেলোয়াড় যাকে শক্তিশালী দলের এই ধরনের মনোভাব দেখানো হয়েছে, এমন মনোভাব এখনও বর্তমান মেসিও উপভোগ করেনি!

যদিও প্রতিপক্ষের কঠোর ঘাঁটাছাঁটের কারণে সে বল পাওয়াও কঠিন ছিল, গাও ঝুয়ে সফলভাবে অনেক নেদারল্যান্ডস খেলোয়াড়কে আটকে রেখেছিল, যা বাস্তবে তার দলকে একজন অতিরিক্ত খেলোয়াড়ের সুবিধা দিচ্ছিল। সঙ্গে সঙ্গে সে বলহীন দৌড়ে প্রতিপক্ষের রক্ষণভাগকে বিভ্রান্ত করে অনেক ফাঁকা জায়গা তৈরি করেছিল।

এমন না হলে, ইউ হাই এত স্বাধীনভাবে খেলতে পারত না এবং এই ম্যাচে তার পারফরম্যান্স এত উজ্জ্বল হত না। ইউ হাই এত সচ্ছন্দে খেলার কারণ ছিল, কেউ তাকে একা নজরদারি করতে পারেনি, শুধু এলাকাভিত্তিক রক্ষণে সীমাবদ্ধ ছিল, যার ফলে ইউ হাই সাধারণত এক খেলোয়াড়ের মুখোমুখি হতো, যা তার জন্য ব্রেক করা সহজ করেছিল।

তাই, যদিও দর্শকরা ইউ হাইয়ের ধারালো ড্রিবলিংয়ে বেশি মনোযোগ দিচ্ছিল, দুই দলের কোচই বুঝতে পেরেছিল গাও ঝুয়েই মূল কারণ। তাই ক্লাউসেন গাও ঝুয়েকে মাঠ থেকে নামায়নি, আর নেদারল্যান্ডস কোচ তার খেলোয়াড়দের বারবার সতর্ক করছিলেন যেন তারা গাও ঝুয়ের প্রতি নজর হারায় না।

গাও ঝুয়ে গোল না করলেও তার অবদান অনেক বড় ছিল, কিন্তু একজন প্রতিভাবান শুটার হিসেবে বল না পাওয়া এবং শুট করার সুযোগ না পাওয়া তার জন্য মন খারাপের বিষয় ছিল। এমন সময় ফুটবলের নিয়ম তাকে সাহায্য করেছিল। নেদারল্যান্ডসের রক্ষণ এত শক্তিশালী হলেও সব সময় তা ব্যবহার করা সম্ভব নয়। মাঝমাঠ থেকে শুরু হওয়া সময় এবং বিশেষ করে স্ট্যান্ডার্ড কিক বা ফ্রি কিকের সময় গাও ঝুয়ের পালানোর সুযোগ বেশি থাকে।

সুতরাং, যখন ইউ হাই অপরাধী খেলোয়াড়ের দ্বারা পেনাল্টি বক্সের সামনে পড়ে যায়, গাও ঝুয়ে বুঝতে পারে তার সুযোগ এসেছে। যদিও নেদারল্যান্ডসের ফাউল গোলপোস্টের কাছে হলেও, তারা পাস কম্বিনেশন তৈরি করতে পারত। আরও ভালো হলো, আগের ম্যাচে চীনা যুবদল সরাসরি ফ্রি কিক থেকে গোল করায়, নেদারল্যান্ডস দল অনেকেই ম্যান ওয়াল তৈরি করতে গিয়েছিল, ফলে গাও ঝুয়ের উপর চাপ কিছুটা কমে গেল।

কিন্তু গাও ঝুয়েকে খুশি হতে বেশিক্ষণ হয়নি, কারণ নেদারল্যান্ডস কোচ মাঠে চিৎকার করে দুইজন খেলোয়াড়কে গাও ঝুয়ের কাছে পাঠালেন, যারা তার গতি বাড়াতে বাধা দিলো।

গাও ঝুয়ে হতাশ হলেও হঠাৎ একটি কৌশল ভাবলো। সে হাসিমুখে ম্যান ওয়ালে গিয়ে যোগ দিলো, যা নিয়মের বিরুদ্ধে ছিল না, তাই রেফারি সম্মত হলেন। কিন্তু ফ্রি কিক এক মিনিটেরও বেশি সময় ধরে নেওয়া হচ্ছিল না, তাই রেফারি সতর্ক করলেন, যদি সময় নষ্ট করা হয় তাহলে হলুদ কার্ড দেখানো হবে।

গাও ঝুয়ে জবাবে জিহ্বা বেরিয়ে দিলো, কিন্তু ম্যান ওয়ালে থাকাকালীন সে খুব অস্থির ছিল, গোলরক্ষকের দিকে নানা মজার ভঙ্গি করছিল। দর্শক এবং টিভির সামনে সবাই হেসে উঠলো।

নেদারল্যান্ডস খেলোয়াড়রা গাও ঝুয়ের এই আচরণে অসন্তুষ্ট হল এবং রেফারিকে কার্ড দেখানোর দাবি করলো, কিন্তু রেফারি হাসি ধরে বললেন এটা নিয়মের বিরুদ্ধে নয়। তাই নেদারল্যান্ডস খেলোয়াড়রা বাধ্য হয়ে প্রত্যাখ্যান করল এবং আশা করল তাদের গোলরক্ষক এই ব্যাঘাত সত্ত্বেও মনোযোগ ধরে রাখতে পারবে।

যদি বড় দলের অভিজ্ঞ গোলরক্ষক হতো, গাও ঝুয়ের এই কৌশল তেমন প্রভাব ফেলত না, কিন্তু যুবদলের গোলরক্ষক হাসি আটকে রাখতে পারছিল না। অবশেষে সে নিজেকে শক্ত করে মনোযোগ ফেরাল, কিন্তু তখনই লক্ষ্য করল গাও ঝুয়ে তার “ভঙ্গিমা” ব্যবহার করে দুই পাশে থাকা প্রতিপক্ষের হাত থেকে মুক্তি পেয়েছে। গোলরক্ষক সতর্ক করতে চাইলেন, কিন্তু গাও ঝুয়ে বলকে উঁচু করে ম্যান ওয়ালের ওপারে তুলে দিল।

গাও ঝুয়ে তীরের মতো ছুটে ম্যান ওয়াল থেকে বেরিয়ে বলকে সরাসরি শট করল, সহজেই নেদারল্যান্ডসের গোল ভাঙল! চীনা দল আশ্চর্যজনকভাবে ২-০ গোলে হোস্ট দেশকে এগিয়ে দিলো, আর দর্শকরা যারা গাও ঝুয়ের মজার আচরণে হাসছিলো তারা হঠাৎ নীরব হয়ে গেল।

“কি ব্যাপার! ওই চীনা ছেলেটা বেশ চালাক!” অনেক নেদারল্যান্ডস ভক্ত এই চতুর হামলায় বিরক্ত হল, কিন্তু কিছু লোক বলল গাও ঝুয়ে “খুব সৃজনশীল,” কারণ এটা তো যুবদলের ম্যাচ, আর নেদারল্যান্ডস বিশ্ব ফুটবলের শক্তিধর দেশ, তাই ভক্তরা এতটা হেরে যাওয়ার মানসিকতা রাখে না। আসলে, “অরাজক রাজা” হিসেবে পরিচিত নেদারল্যান্ডসের মানুষরা বিশ্বের সবচেয়ে বড় হার মেনে নেওয়ার মানসিকতা রাখে।

অন্যদিকে, চীনা ভক্তরা আনন্দে আত্মহারা ছিল, কারণ তারা জানে নেদারল্যান্ডস ফুটবল কতটা শক্তিশালী এবং তাদের যুব প্রশিক্ষণ বিশ্বে শীর্ষস্থানীয়। কিন্তু চীনের এই তরুণরা নেদারল্যান্ডসের মাটিতে দুই গোল এগিয়ে যাওয়া মানে তাদের জন্য অতি উচ্ছ্বাসের বিষয়।

আসলে, আগে তারা তাদের ফুটবল প্রেমের কারণে ইউরোপীয়দের অবজ্ঞার শিকার হয়েছিল। কেউ মজা করে বলতো “চীনের কি ফুটবলও আছে?” যা তাদের মনের আগুন জ্বালিয়ে দিত, কিন্তু তারা কিছু করতে পারত না কারণ জাতীয় দলের ফলাফল ভালো ছিল না।