ঊনসত্তরতম অধ্যায়: অন্তর্দ্বন্দ্ব ও আশার আলো
পাঠক “আমি এই বইটি পড়ে যা অনুভব করেছি” আবারও পুরস্কৃত করেছেন, আমি আবারও সুপারিশের ভোট, সংগ্রহ এবং সদস্যদের ক্লিকের জন্য আবেদন করছি ^_^
ফলাফল হল, ইউ হাই এগিয়ে গিয়েছিল, কিন্তু লি ই ফিরে আসতে রাজি হয়নি; ফলে চীনা দলের গঠন ৪-২-৩-১ থেকে ৪-৩-৩ হয়ে গেল, মাঝমাঠের ঘনত্ব অনেক কমে গেল, আর বাম দিকের সুন জি হাই একাই আজ দুর্দান্ত ফর্মে থাকা মাদাভেকিয়াকে সামলাতে বাধ্য হলেন, তাই তার পক্ষে রক্ষার কাজ অত্যন্ত কঠিন হয়ে পড়ল।
২৯তম মিনিটে, মাদাভেকিয়া সুন জি হাইয়ের রক্ষা এড়িয়ে চীনের ডি-বক্সের পাশে সরাসরি পাস দিলেন; মাঠের কেন্দ্রীয় চরিত্র, ইরানের “এশিয়ান মারাদোনা” কারিমি সময়মতো এগিয়ে গিয়ে বলটি পেয়ে নিচু শটে গোল করলেন। আজ ফর্মে না থাকা লিউ ইউনফেই আধা মুহূর্ত দেরি করে মাঠে নামলেন, কেবল দেখলেন বলটি তাঁর বগলের নিচ দিয়ে জালে ঢুকে গেল...
মাঠের পরিস্থিতি আরও খারাপ হতে দেখে, খোলামেলা মন্তব্যকারী হুয়াং জিয়ানশিয়াং অজান্তেই বলে উঠলেন, “এখনও ৩০ মিনিট হয়নি, চীনা দল ইতিমধ্যে দুই গোল পিছিয়ে আছে, এশিয়ান কাপের ইরানকে তছনছ করার পারফরম্যান্সের সঙ্গে এর তুলনা করলে আকাশ-পাতালের ফারাক। তাহলে কি জাতীয় দল কেবল রেফারির সহায়তায়ই ইরানকে হারাতে পারে?”
অতিথি তাও ওয়েই জাতীয় দলকে রক্ষা করে বললেন, “ইরান যখন ফর্মে থাকে তখন সত্যিই খেলতে পারা যায় না, এমনকি দক্ষিণ কোরিয়া একবার ২-৬ ব্যবধানে হারেছিল।”
তাও ওয়েইয়ের কথাটাই যেন সত্যি হল, সাত মিনিট পর, মাদাভেকিয়া সুন জি হাইয়ের রক্ষা এড়িয়ে গোলবার থেকে ৩৫ গজ দূরে আচমকা দূরপাল্লার শট নিলেন; লিউ ইউনফেই মনোযোগী ছিলেন না, তিনি আপ্রাণ লাফালেও গোল আটকাতে পারলেন না। স্কোর আবার বদলে গেল, প্রথমার্ধ শেষ হওয়ার আগেই ইরান তিন গোল এগিয়ে গেল, আর চীনা দল এখনও পর্যন্ত একটাও সঠিক শট নিতে পারেনি...
স্টুডিওতে দুই জন মুখ চাওয়া-চাওয়ি করছেন, তাও ওয়েই মনে মনে নিজেকে অভিশাপ দিচ্ছেন, “আচ্ছা, সত্যিই কি ২-৬ ব্যবধানে হারবে? এখনকার মাঠের পরিস্থিতি দেখে তো মনে হয় ০-৬ হবেই!”
কিন্তু, মাদাভেকিয়ার সেই বিশ্বমানের গোলের পর আধা মিনিটও হয়নি, স্টুডিওর চুপচাপ পরিবেশ হঠাৎ বদলে গেল; দশ সেকেন্ডের নীরবতার পর হুয়াং জিয়ানশিয়াং হঠাৎ উত্তেজিত হয়ে চিৎকার করলেন, “গোল হয়েছে! গোল হয়েছে! গাও জুন, আমাদের বিস্ময় বালক আবারও মিরাকল দেখিয়েছে!”
আসলে, ইরান দলের তৃতীয় অসাধারণ গোলের পর তাদের গোলকিপার উত্তেজনায় ডি-বক্স ছেড়ে হাত তুললেন, এবং মনে করলেন খেলা শেষ, কিছুটা ঢিলেঢালা হয়ে গেলেন। পুনরায় খেলা শুরু হলে তিনি ধীরে ধীরে ফিরে যাচ্ছিলেন। গাও জুন দূর থেকে সব দেখলেন, সঙ্গে সঙ্গে দূরপাল্লার লব শট নিলেন। ইরান গোলকিপার বুঝতে পেরে প্রাণপণ দৌড়ালেন, কিন্তু অর্ধেক মুহূর্ত দেরি হয়ে গেল; বলটি গোলবারে ঢুকে গেল, গোলকিপারও পড়ে গেলেন, চীন দল অবাক করা ভাবে স্কোর ১-৩ করে তুলল, ফলে ম্যাচের ফলাফল আবারও অনিশ্চিত হয়ে উঠল!
“অবিশ্বাস্য, একেবারে অবিশ্বাস্য! এ তো পঞ্চাশ মিটার দূরত্বের সুপার লব শট! গাও জুন একেবারে নির্ভীক, আত্মবিশ্বাসে ভরপুর! চীনা ফুটবলের ইতিহাসে এমন গোল আগেও হয়েছে (টীকা ১), তবে আন্তর্জাতিক বড় টুর্নামেন্টে, দলের এত কঠিন সময়ে এমনটা আগে কখনও ঘটেনি...”, হুয়াং জিয়ানশিয়াং উত্তেজনায় গাও জুনের গোলের প্রশংসা করলেন।
এক সময়ের অসাধারণ ফুটবলার অতিথি তাও ওয়েই আরও প্রযুক্তিগত খুঁটিতে নজর দিলেন, এবং হুয়াং জিয়ানশিয়াংয়ের চেয়ে আরও বেশি অবাক হলেন, “জিয়ানশিয়াং, দেখো, স্লো-মোশন রিপ্লে, লক্ষ্য করো বলটি শুধুমাত্র ওপর-নিচে ঘোরে, প্রায় একেবারে নেই ডানে-বামে ঘূর্ণন...”
হুয়াং জিয়ানশিয়াং যদিও পেশাদার ফুটবল শিক্ষা পাননি, কিন্তু এত বছর ফুটবল ম্যাচ বিশ্লেষণ করেছেন, তাই জানেন বলকে ঘুরিয়ে খেলানো কঠিন, কিন্তু একেবারে না ঘুরানো আরও কঠিন। এই খুঁটি দেখে গাও জুনের শটের দক্ষতা সম্পর্কে আরও গভীরভাবে উপলব্ধি করলেন; বুঝলেন, কেন গাও জুনের শট এত নিখুঁত—কারণ না ঘুরে বল বাতাসে অপ্রত্যাশিতভাবে বিচ্যুত হয় না, সম্ভাব্য ত্রুটি অনেক কম। তবে যদি প্রতিপক্ষের রক্ষা নিখুঁত হয়, তাহলে এই ধরনের শট হয়তো বাঁকানো শট বা পতনশীল বলের চেয়ে কম কার্যকর, যদিও এমন পরিস্থিতি খুব কমই ঘটে, তাই গাও জুনের শটের পদ্ধতি যথেষ্ট সুবিধাজনক...
যদিও কিছুটা সৌভাগ্যে এক গোল শোধ হয়েছে, কিন্তু ইরান দল আরও তীব্র আক্রমণ শুরু করল। তবে পিছনের দিক যতই চাপ থাকুক, গাও জুন কখনও ইউ হাইকে ফিরতে দেননি, লি ইও জেদে গলা শক্ত করে রক্ষা করতে ফিরে আসেননি। তখন আলি হান বুঝতে পারলেন মাঠে সমস্যা হচ্ছে—তাঁর আক্রমণভাগের খেলোয়াড়দের মধ্যে অন্তর্ঘাত চলছে!
কিন্তু এখন তা সামাল দেওয়ার সময় নেই, দু’পক্ষের মধ্যে একজনকে সমর্থন করতেই হবে। গাও জুন জাতীয় দলের জন্য অনেক বেশি গুরুত্বপূর্ণ, তাই আলি হান গাও জুনের ওপর বিরক্ত হলেও তাকে সমর্থন করার সিদ্ধান্ত নিলেন, লি ইকে নয়।
কিন্তু রাগী লি ই সহকারী কোচের রক্ষা করতে বলার ইঙ্গিত দেখে আরও ক্ষিপ্ত হলেন, জেদে মাথা শক্ত করে আক্রমণভাগে দাঁড়িয়ে থাকলেন। আলি হান তখন প্রচণ্ড রাগে বিক্রিয়া করে রিজার্ভ রাইট-ব্যাক ওয়েই সিনকে লি ইয়ের বদলে মাঠে নামাতে নির্দেশ দিলেন, এতে ছুঁৎ-ছাঁৎ দক্ষতায় ভরা শু ইউনলংকে মুক্ত করা যাবে। তার রক্ষা ক্ষমতা লি ইয়ের চেয়ে অনেক বেশি, এবং তিনি আক্রমণ ও রক্ষার দুই দিকেই পারদর্শী; এমনকি আক্রমণভাগেও তাঁর শক্তি লি ইয়ের চেয়ে কম নয়।
ঠিক এই সময়, লি দা মাথা ডি-বক্সে আলি দাইকে রক্ষা করতে গিয়ে অতিরিক্ত ফাউল করলেন, ফলে প্রতিপক্ষকে পেনাল্টি দিলেন। ইরানের কারিমি সহজেই গোল করলেন, স্কোর ৪-১ হয়ে গেল। এটা দেখে আলি হান হতাশ হয়ে বসে পড়লেন, বুঝলেন এই ম্যাচে আর জয়ের আশা নেই। তাই লি ইকে বদলানোর প্রয়োজন বোধ করলেন না, বরং ভাবতে শুরু করলেন কীভাবে দলের মনোবল পুনরুদ্ধার করা যায় এবং সামনে জাপানের বিরুদ্ধে জীবন-মরণ ম্যাচে প্রস্তুতি নেওয়া যায়...
তবুও, তরুণ গাও জুন ও তাঁর দুই সঙ্গী এখনও হাল ছাড়েননি। ৪৩তম মিনিটে, চীনা রক্ষকের এক বড় ক্লিয়ারেন্সের পর বলটা উঁচুতে সামনে উড়ে গেল। গাও জুন বলের পথে চোখ রাখলেন, সঙ্গে সঙ্গে চিৎকার করলেন, “ইউ হাই, দৌড়াও সামনে!”
“আমি তো দৌড়াচ্ছি!”—ইউ হাই কথা শেষ করতেই ধনুকের তীরের মতো দৌড়ে এগিয়ে গেলেন। তখন মাদাভেকিয়া চীনা দলের পিছনে, তাঁর জায়গা পূরণ করা ইরানি খেলোয়াড় ইউ হাইয়ের চেয়ে স্পষ্টতই ধীর। চীনা দল অপ্রত্যাশিতভাবে ওভারহেড বল পাঠালে, ইউ হাই হঠাৎ গতি বাড়িয়ে প্রতিপক্ষকে পেছনে ফেললেন, তারপর বড় পা ফেলে আকাশে উড়তে থাকা বলের দিকে ছুটলেন...
টীকা ১: ১৯৯১ সালের প্রথম বিভাগ লিগে, পেইচিং হোমে লিয়াওনিংয়ের বিরুদ্ধে খেলছিল। ম্যাচে পেইচিং বড় ব্যবধানে পিছিয়ে ছিল, মনে করেছিল লিয়াওনিং জিতে গেছে। গোলকিপার ফু ইউবিন আরও এক গোল করার পর মাঠের পাশে সাংবাদিকদের সঙ্গে গল্প করছিলেন, কিক-অফের পর ধীরে ধীরে ফিরে যাচ্ছিলেন। তখন পেইচিংয়ের গোয়েই ওয়েই একটি সরাসরি লব শট নেন, যা চীনা ফুটবল ইতিহাসে সবচেয়ে দূর থেকে গোল করার রেকর্ড হয়ে যায়...