অধ্যায় ৩৮: কান্নার সঙ্গে হাসিও ছিল

মামলা প্রত্যাহার করা হয়েছে!
আর শেষ হয়ে গেছে!?
ঠিক আছে, মামলা প্রত্যাহার মানেই হলো শেষ। তোংমিং ভবনের সম্মেলন কক্ষে এমন নীরবতা ছিল যে মাটিতে একটি পিন পড়লেও স্পষ্ট শোনা যেত। কিন্তু যখন শিয়াও লিংইয়ানের মুখ থেকে সরাসরি এই কথা নিশ্চিত হলো, সবাই যেন কাঁটা দিয়ে পিঠে ছুরিকাঘাত খাওয়ার মতো অস্বস্তিতে পড়ল, বসে থাকা কঠিন হয়ে গেল।

অ্যাডভোকেট লি ওয়েইকিং দুঃখের সাথে তার হাতে থাকা মোটা একটি ফাইলের স্তূপ দেখে, কয়েক দিনের কঠোর পরিশ্রম সব পানি হয়ে গেল। আসলে সে আরও চেষ্টা করার পরিকল্পনা করেছিল, কিন্তু শিয়াওর দৃষ্টিভঙ্গি দেখে মনে হলো, সিদ্ধান্ত চূড়ান্ত হয়ে গেছে।

ঠিকই, সিদ্ধান্ত চূড়ান্ত হয়েছে, সম্ভবত সহজে এসেছে না। উ শিয়াওসুয়ান লক্ষ্য করেছিল, শিয়াও লিংইয়ানের চোখ দুটো রক্তশিরা ভরা, শরীর পুরো ক্লান্ত, যেন কাঁদেছে, তার মন যেন সর্বোচ্চ দুঃখে ভেঙে পড়েছে। কেউ ভাবতেই পারেনি যে সে শেষ পর্যন্ত মামলা প্রত্যাহার করবে, তাও নয়, তার নির্বাচিত সিইও প্রার্থী হচ্ছেন শিয়াও গুয়াংপেং, তার চাচাত ভাই, অভিযুক্ত শিয়াও ইয়ুনফেইয়ের ছেলে।

এটা কি কোনো কৌশল? সম্ভব নয়, কারণ এতে প্রায় কোম্পানি শিয়াও ইয়ুনফেইয়ের হাতে তুলে দেওয়া হলো।

"আমি সম্মতি দিচ্ছি না," শিয়াও শিয়াওহুই এগিয়ে এসে বলল।

"আমি ও সম্মতি দিচ্ছি না," শিয়াও হুইফাং কণ্ঠ দিলো, গতকালই সে তার স্বামী জিয়াও জিংকুয়ানকে মারধর করেছে, বিবাহবিচ্ছেদ নিয়ে ঝগড়া চলছে, কেউ ভাবেনি আবার এমন ঘটনা ঘটবে।

"আমি ও সম্মতি দিচ্ছি না," আর একজন তোংমিংয়ের শেয়ারহোল্ডার উঠে বলল।

শিয়াও লিংইয়ান হয়তো বিশেষ যোগ্য নাও হতে পারে, কিন্তু উপস্থিত শেয়ারহোল্ডার এবং ব্যবস্থাপনা বোর্ড জানে, এটা প্রশ্ন নয় সে কত যোগ্য বা না, বরং দুইজনের মধ্যে কে এই পদে বেশি উপযুক্ত তা স্পষ্ট। শিয়াও লিংইয়ানের কঠোর ও আধিপত্যপূর্ণ স্বভাব এই অবস্থানে অপরিহার্য।

"আমার সিদ্ধান্ত চূড়ান্ত, এটা একটি অস্থায়ী ব্যবস্থা। আপনাদের শীঘ্রই বোর্ড চেয়ারম্যানের নিয়োগ পত্র পাঠানো হবে... আমার পিতার মেয়াদ শেষের নিকটে, তখন শেয়ারহোল্ডাররা যোগ্য একজন চেয়ারম্যান ও সিইও নির্বাচন করবেন... এই সময়ে আমি প্রত্যাশা করি সবাই ঐক্যবদ্ধ থাকবে, আর কুশীলবের মত ছলনা করবে না... আমি কাউকে দোষারোপ করছি না, গত দুই বছরের পরিস্থিতি সবাই জানে, কর্মী সংকট, তহবিলের অভাব, প্রবল প্রতিযোগিতা, আমি আমার অবস্থানে সত্যিই সবাইকে হতাশ করেছি... তবে যাওয়ার আগে, আমি এখানে সবাইকে আন্তরিকভাবে ক্ষমা চাই," শিয়াও লিংইয়ান উঠে দাঁড়িয়ে গভীর নম্রতা প্রকাশ করল।

এই দৃশ্য দেখে সবাই উত্তেজিত হয়ে দাঁড়ালো, শিয়াও শিয়াওহুই দ্রুত এগিয়ে এসে তাকে সমর্থন করল, বলল, "তুমি কী করছো? লিংইয়ান, তোমার কি হয়েছে?"

"হ্যাঁ, লিংইয়ান, কেন তোমার কাকাদের বাড়িকে দিন? মামলা করো, করো—তারা এই বছরগুলো কোম্পানির ক্ষতি করেছে, তার মেরামত করবে তো?" শিয়াও হুইফাং চেঁচিয়ে উঠল, তার অনুসারীরা দ্রুত সঙ্গ দিল।

"কাকা, আপা, সাত চাচা... আমি বুঝতে পারছি আপনারা কেমন অনুভব করছেন। কিন্তু তোংমিংয়ের অবনতি শুধু আমার কাকার দোষ নয়, আমার বাবা এবং আমারও দায় আছে... হ্যাঁ, তোংমিংয়ের প্রযুক্তি বহির্গমন, বিক্রেতাদের লোভনীয় প্রলোভন দিয়ে ছিনিয়ে নেওয়া—এগুলো বেশ নিকৃষ্ট কাজ... আমরা এই মামলা জিততে পারতাম, ঝুয়োদাও থেকে ক্ষতিপূরণ আদায় করতে পারতাম, কোটি কোটি টাকা পেতাম... আমি ও চাই এটাই করব, কিন্তু টাকা পাওয়ার বিনিময়ে যদি আমাদের পরিবারে বিবাদ এবং শত্রুতা তৈরি হয়, আমি কখনো নিজেকে ক্ষমা করতে পারব না... আপনি কি সত্যিই এটা চান? আমার কাকাকে আমি নিজে কারাগারে পাঠিয়েছি, আমার অন্তর যন্ত্রণা নিয়ে ভেঙে পড়ে, আমি নিজেকে অসংখ্যবার প্রশ্ন করেছি, আমি কি শুধুমাত্র টাকার জন্য এসব করেছি?" শিয়াও লিংইয়ান বলল।

তার চারপাশের সবাই বিষণ্ণ হয়ে গেল। টাকা হলে লোভের প্রভাব বেশি, কিন্তু যখন পরিবার, তখন রক্তের সম্পর্কেই বেশি গুরুত্ব পায়।

শিয়াও লিংইয়ান অনুভব করল যে তার চিন্তার ধারা নতুন এক স্তরে পৌঁছেছে, অনেক অপ্রত্যাশিত আবিষ্কার ঘটল, অনেক কিছু যা আগে সে কখনো গুরুত্ব দেয়নি। সে কাকা শিয়াও শিয়াওহুইকে আলিঙ্গন করে কিছুক্ষণ কেঁদে বলল, "দুঃখিত কাকা, আমি সবসময় আপনার সাথে ঝগড়া করতাম, আপনি বয়োজ্যেষ্ঠ হওয়ায় আমার ভুল ক্ষমা করতেন, কিন্তু আমার অন্তরে সবসময় কষ্ট ছিল।"

"লিংইয়ান... ভালো মেয়ে, কাকার কোনো যোগ্যতা নেই, না হলে তোমার বাবা আমাকে নিয়ে না আসলে আমি আজ এখানে থাকতাম না," শিয়াও শিয়াওহুই আবেগপ্রবণ হয়ে বলল।

"হ্যাঁ কাকা, আপনি আগে কত ভালো ছিলেন, আমি মনে করি যখন আমি কলেজে ভর্তি হলাম, তখন কারখানার অবস্থা খারাপ ছিল, আমার বাবা আমার পড়াশোনার ফি পর্যন্ত দিতে পারছিলেন না, সাত চাচা বাড়ি বন্ধক রেখে ঋণ নেন... আমি মনে রাখি কয়েক বছর আগে টাকা আদায় করতে গিয়ে হুইফাং আপা দূরে আঘাতপ্রাপ্ত হন, প্রায় ফিরে আসতে পারছিলেন না... আমি মনে রাখি ছোটবেলায় আমরা একসাথে সবাই চোখের গ্লাস কারখানার বড় চুলার পাশে বসে খেতাম... আজ যদি সত্যিই আমার কাকাকে মৃত্যুর মুখে ঠেলে দিই, আমি সেটা করতে পারব না... দুঃখিত, আমি পারব না," শিয়াও লিংইয়ান চোখ মুছতে মুছতে বলল, আত্মীয়দের একে একে আলিঙ্গন করল, তাদের বিরোধ দূর করল।

"আমার বাবা পরশু আবার একটি অপারেশন করতে যাচ্ছেন, আমি যেতে হবে... যদিও দূরে যাই, আমি বিশ্বাস করি একদিন সে বাড়িতে ফিরে আসবে, আমি সত্যিই চাই তোমরা ভাইেরা যেন আমার ছোটবেলার মতো একসাথে থাকো... আপা, তুমি জিংকুয়ানকে মারো না, সে শুধু এক মুহূর্তের ভুল করেছে... সাত চাচা, তুমি ভালো থাকো..."

শিয়াও লিংইয়ান চোখ মুছতে মুছতে সামান্য জিনিসপত্র বেঁধে নিল, ফিরে তাকিয়ে বিদায় দিচ্ছিলেন সবাইকে, তারপর একটি বড় বিস্ফোরণ করল, "কাকা, আমি সব কিছু লিখে দিয়েছি, আমার ছোট বাড়ি আর দুইটি গাড়ি বিক্রি করে দিন, এই মাসের বেতন দিতে পারব... দুঃখিত, আমি এটাই করতে পারি..."

সে কাঁদতে কাঁদতে চলে গেল, উ শিয়াওসুয়ান তাকে অনুসরণ করল, সবাই বাইরে গিয়ে দাঁড়ালে, সে মাত্র একটি সাধারণ সুটকেস নিয়ে ভাড়া করা গাড়িতে উঠল, একা ছেড়ে গেলো, যা সবাইকে বিব্রত ও অপমানিত করল।

"এই পরিবারটা কেন এমন হল?" একজন প্রবীণ শ্বাস ফেলল।

"আমার কাকা অতিরিক্ত ছিল," শিয়াও হুইফাং বলল।

"তবুও শিয়াও পরিবারের কাছে আশা আছে... আমি সরে আসতে পারি," শিয়াও শিয়াওহুই বলল, কেউ বোঝেনি সে মাতাল কিনা।

উ শিয়াওসুয়ান লি ওয়েইকিংকে নিয়ে নিরাপত্তা নিয়ে দ্রুত প্রযুক্তি ভবনে গেল, সিইও চলে গেছে, ব্যবস্থাপকও একদিন দেখা দেয়নি, এই ঘটনা তোংমিং ভবনকে হয়তো ধ্বংসের মুখে নিয়ে যাবে...

...................................

"মামলা প্রত্যাহার করল!?"
"এবং তোমাকে সিইও নিযুক্ত করল!?"

বৃদ্ধা মহিলাটি এক হাজার এক হাজার বার বিশ্বাস করতে পারছিল না।

কিন্তু ছেলে শিয়াও গুয়াংপেং বারবার মাথা হেঁকেছে, ঠিক আছে, বাড়ি থেকে ফোন এসেছে, তাকে দ্রুত ফিরতে বলা হয়েছে, বলা হচ্ছে বড় চাচার অসুস্থতা গুরুতর, আবার অপারেশন করতে হবে, তার চাচাত বোন শিয়াও লিংইয়ান হঠাৎ এমন ঘোষণা দিলো, তারপর দ্রুত চলে গেল।

অসুস্থ থেকে সদ্য হাসপাতাল ছাড়া বৃদ্ধাও এই খবর শুনে স্তম্ভিত হয়ে পড়ল, সে খাবারের টেবিলে বসে, তার ঝাপসা হয়নি এমন চোখে বলল, "না, আজ সূর্য পশ্চিম থেকে উঠেছে বলে মনে হচ্ছে।"

"মা, আপনি সবসময় পুরনো চোখে মানুষ দেখেন না। আমি বলেছি, আমরা এক পরিবার, অন্তত একটু রক্তের সম্পর্ক তো বিবেচনা করব... এই ব্যাপারটি আসলে আমার বাবার ভুল," শিয়াও গুয়াংপেং বলল।

"ঠিক, এই বৃদ্ধা, চতুর, তার যুবক বয়সে বাইরে প্রেমিকা ছিল, আমায় নিয়ে ঝগড়া করত," মা পুরনো ঘটনা আবার বলতে লাগল, শিয়াও গুয়াংপেং হাসতে হাসতে বলল, "তাহলে আপনি দ্রুত খেয়ে নিন, পরে ফেরত আনার সময় তাকে সাজিয়ে নেবেন।"

"হ্যাঁ, আমি তো বলেছি, তোমার বড় চাচা তোমার বাবাকে ফাঁকি দিতে চেয়েছিল, সে স্বপ্ন দেখুক, তোমার বাবা কত বিচক্ষণ, সাংস্কৃতিক বিপ্লবের সময় কত লোকের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিল, সে কৃষক শ্রেণীর হলেও একরকম বাঁচে গিয়েছিল... হুম, সে হার মেনে গেছে? তার বাবা তো পারলো না, সে তো অনেক দূরে।" বৃদ্ধা আবার গর্বে ভরা।

"মা... আপনি শেষ করবেন না? আমি আপনাকে জিজ্ঞেস করছি, যদি আমার বাবা জিতে যায়, পরবর্তী বোর্ড চেয়ারম্যানও হয়, তারপর আমার চাচাত বোনকে বিদেশে পাঠিয়ে দেয়... মজার না? না হলে, দুই চাচা, এক কাকা, চাচাত বোন, মামা সবাইকে চলে যেতে বললেই তো ভালো হতো," শিয়াও গুয়াংপেং বলল।

বৃদ্ধা বিভ্রান্ত হলেন, ভাবলেন, "ঠিক আছে, যদি পরিবারে গুঞ্জন না থাকে, এক টেবিল মাজার খেলাও সম্ভব নয়, তেমন বসে থাকা কত বoring হবে।"

"ঠিক, মা, পরিবার বড়, ঐক্য মূল্যবান," শিয়াও গুয়াংপেং বলল।

"আহা, আমার ছেলে ঠিক বলল, তোমার বাবা থেকে অনেক ভালো," বৃদ্ধা সুখী মুখে বলল, এক ঝলকে সন্তানের দিকে মমতা ভরে তাকালেন, এই পরিবর্তনে সবচেয়ে বড় সুখ ছিল মনে হলো সে নিজের ছেলেকে ভুল করেনি।

খাবার শেষ করার পর ফোন বেজে উঠল, শিয়াও গুয়াংপেং ফোন ধরতেই মুখ গম্ভীর হয়ে গেল, ফোনে ছিল শিয়াও লিংইয়ানের, সে যাচ্ছিল, একবার দেখা করতে চেয়েছিল, সে দ্রুত পোশাক পরিধান করে নীচে নামল, বৃদ্ধা পেছনে থেকে সতর্ক করছিল, "বোকামি করো না, তোমাকে সিইও বানানো হয়েছে, সেটা ধরে রাখো, তোমার দ্বিতীয় চাচাকে যেন আবার দখল করতে না দেয়..."

শিয়াও গুয়াংপেং পেট ব্যথা অনুভব করে দ্রুত নিচে নেমে, দরজা থেকে বের হওয়ার মুহূর্তে হঠাৎ পা থেমে গেল, সে দেখল তার চাচাত বোন একা, চোখে জল নিয়ে দরজার মুখে দাঁড়িয়ে আছে, সে চিন্তিত হয়ে এগিয়ে গিয়ে বলল, "আপা... তুমি বাড়ি যাচ্ছো না কেন?"

"আমি... আমার লজ্জা হয় বাড়িতে যাওয়ার," শিয়াও লিংইয়ান জোর করেও হাসল, বিব্রত হয়ে প্রশ্ন করল, "গুয়াংপেং, তুমি কি আমাকে ঘৃণা করো?"

"আপনি কী বলছেন? বড় চাচার অসুস্থতা কি গুরুতর? তাহলে তাকে দেশে নিয়ে আসো," শিয়াও গুয়াংপেং উদ্বেগ নিয়ে জিজ্ঞেস করল।

"বিদেশের চিকিৎসা একটু ভালো... বড় সমস্যা নেই, ছোট অপারেশন... আমি না থাকলে, তোমার হাতে ছেড়ে দিলাম... বুঝতে না পারলে উ শিয়াওসুয়ান আর ঝু শিপিংয়ের কাছে জিজ্ঞেস করো... আর হ্যাঁ, তোমার বাবাকে সাহায্য করাও যাতে তুমি দ্রুত বেড়ে ওঠো..." শিয়াও লিংইয়ান স্বস্তির সঙ্গে বলল, যদিও হয়তো মিথ্যা হলেও সে কিছুটা মুক্তি পেল।

সে মুক্তি পেল, শিয়াও গুয়াংপেং হতবুদ্ধি হয়ে গেল, বলল, "আপা... আমি পারব না, তুমি তো জানো আমার স্কুল থেকে কলেজের ডিগ্রি সব কেনা।"

"এটা এত কঠিন না... অনেকেই তোমাকে সাহায্য করবে, খুব দ্রুত অভ্যস্ত হয়ে যাবে... আজ্ঞাবান হও... আচ্ছা, আমি সবসময় ভুল করতাম, কিন্তু আমার এমন এক দয়ালু ভাই ছিল..." শিয়াও লিংইয়ান দয়ালু চোখে তার চাচাত ভাইকে দেখল, তার পেছনের গলা ছুঁয়ে দিল, যেন ছোটবেলায় তাকে খেলাতো, ভয় দেখিয়ে প্যান্ট খুলে পরীক্ষা করতো।

এখনও কিছু পরিবর্তন হয়নি, সে এতটাই উদ্বিগ্ন ও ভীত, তবে শিয়াও লিংইয়ান স্পর্শ করল, তার সত্যিকারের ভালোবাসা দেখতে পেল। সে তাকে সান্ত্বনা দিয়ে বলল, তার হাতে থাকা সুটকেস শিয়াও গুয়াংপেংকে দিল, "আমার জন্য রাখো, আমি ফিরে আসব, তখন নিব।"

"তাহলে তুমি..."

"বাড়ি আর গাড়ি বিক্রি করেছি, আজ বিদায় নিলাম, আমি তোমার জন্য কোনো সমস্যার সৃষ্টি করতে চাই না... দুঃখিত, গুয়াংপেং, আমি এটাই করতে পারি..."

"আহ? তুমি বাড়ি বিক্রি করেছ?"

"কিছু না, আমি সবচেয়ে মূল্যবান জিনিস রেখে গেছি... দেখো..."

সুটকেস খুলতেই পুরনো পিচ্ছিল ছবি বের হল, সেগুলো হলুদ হয়ে গেছে, আরও আগের কালো সাদা ছবি ছিল, শিয়াও গুয়াংপেং হঠাৎ কাঁদতে শুরু করল, গলায় দোল দিয়ে বলল, "দুঃখিত আপা... আমার বাবা তোমাদের কাছে দোষী... আমি অসফল, সাহায্য করতে পারিনি, শুধু ঝামেলা বাড়িয়েছি... বড় চাচা সুস্থ হলে দ্রুত ফিরে এসো, পরিবার তোমাকে ছাড়া অসম্পূর্ণ, তোংমিং তোমাকে এবং বড় চাচাকে ছাড়া অসম্পূর্ণ..."

"আর বলো না... আমি জানি, আমার ভাই আমায় সবচেয়ে ভালোবাসে..." শিয়াও লিংইয়ান শিয়াও গুয়াংপেংকে আলিঙ্গন করল, দুজনেই অঝোরে কাঁদতে লাগল।

ঘরের দরজার বাইরে বৃদ্ধা আগে নামলেও সবসময় লুকিয়ে থাকে, হয়তো এখনও ছায়া থেকে বের হয়নি, তবে সে দেখে মনে হলো তার হৃদয় বরফ গলে গেছে। শিয়াও ইউনকিংয়ের শরীর সবসময়ই দুর্বল ছিল, এই অবস্থায় সে হয়তো বুঝতে পারল, জীবনে কোনো কিছু নিয়ে জন্মানো বা নেওয়া যায় না, কিন্তু রক্তের সম্পর্ক সর্বশ্রেষ্ঠ।

শিয়াও লিংইয়ান দ্রুত চলার সময়, শিয়াও গুয়াংপেং এখনও সেখানে দাঁড়িয়ে কান্না মুছছিল, বৃদ্ধা নীরবে তার পাশে এসে সুটকেস নিয়ে নিলো, ছবিগুলো নামিয়ে দেখল... এগুলো ছিল তার দাদার আশির্বাদ জন্মদিনে তোলা, পাঁচ বা ছয় প্রজন্মের একসাথে পরিবারের ছবি। সে তার ছেলেকে দেখে কাপড়ের কোণা দিয়ে চোখ মুছল, মমতাভরে জিজ্ঞেস করল, "কী হয়েছে?"

"আমার আপা চলে গেছে... সে গাড়ি আর বাড়ি বিক্রি করেছে... শুধু এই মাসের শ্রমিকদের বেতন দিতে... মা, আসলে সে খুব কষ্ট করছে, আমার বড় চাচাও এমন অবস্থায়, সে এখনও এই পরিবারকে ধরে রেখেছে, আমরা তো তার পেছনে ঝামেলা করেছি..." শিয়াও গুয়াংপেং কান্না মুছল, কষ্টে ভরা কণ্ঠে বলল।

"আহা... তোমার বাবা এবার সত্যিই ভুল করেছে," বৃদ্ধা তার ছেলেকে ধরে কঠিন স্বরে বলল।

...................................

এই মা এবং ছেলের ছায়া অদৃশ্য হয়ে যাওয়ার পর, এক গাড়ি দ্রুত পাড়ায় থেকে বেরিয়ে আসল, একটু দূরে গিয়ে থেমে গেল, শিয়াও লিংইয়ান হাঁটতে হাঁটতে গাড়ির দরজা টেনে খুলল, চোখ মুছে গাড়িতে উঠল।

গুয়ান চিয়াও গাড়ি চালাচ্ছিল, চিউ দি পাশে বসেছিল, উঠতে গিয়ে দেখল শিয়াও লিংইয়ান এখনও কান্না মুছে ফেলছে, চিউ দি হাসতে হাসতে জিজ্ঞেস করল, "ওহ, অভিনয়ে মগ্ন হও? আমি তো বলেছিলাম, আত্মীয়রা সুখ ভাগাভাগি করে, কষ্ট ভাগাভাগি করা কঠিন, কষ্টে মিলে সত্যিকার ভালোবাসা দেখা যায়।"

শিয়াও লিংইয়ান হালকা কাঁদল, চোখ মুছল, রেগে বলল, "তুমি কি চোখে কী দিয়েছ? আমি কেন এত কান্না করছি?"

গুয়ান চিয়াও হেসে উঠল, চিউ দি দ্রুত পানি দিল, "মুছো, একটু পাতলা করো, সামান্য জলীয় দ্রবণ... ধুয়ে ফেলো... শুধু একটু লাল দেখো..."

শিয়াও লিংইয়ান ধুয়ে ফেলল, তবুও মাঝে মাঝে কাঁদতে লাগল, নতুন দৃষ্টিকোণ থেকে বিভিন্ন ভূমিকা পাল্টে সে অনেক কিছু দেখল যা আগে উপেক্ষিত ছিল, সেই সব কিছু চোখের ঔষধের চেয়েও বেশি কার্যকর। হ্যাঁ, হয়তো সে সত্যিই অভিনয়ে মগ্ন, সে তার চাচাত ভাইয়ের নির্ভরশীল, দুঃখিত মুখ দেখে আরও কাঁদতে লাগল।

"তুমি নিশ্চিত, এটা সব শুধু চোখের ঔষধের কারণ? একটু আবেগ নেই?" চিউ দি জিজ্ঞেস করল।

"চলো যাও," শিয়াও লিংইয়ান হালকা গর্জন করল, স্বীকার করতে নারাজ।

গুয়ান চিয়াও আবার হাসল, গাড়ি দুইটি রাস্তা পার হলো, সে জিজ্ঞেস করল, "শিও, কোথায় যাচ্ছো? আমরা আজ যাবার প্রস্তুতি নিয়েছি, দুইজন ইতিমধ্যে উচ্চগতির রেল স্টেশনে অপেক্ষা করছে।"

এই কথা শুনে শিয়াও লিংইয়ান সত্যিই কাঁদল, বিব্রত হয়ে বলল, "আহা, আমি কি তোমার বকবক শুনলাম? আমি মাত্র পাসপোর্ট নিয়ে এসেছি, বদলানোর জামা-কাপড়ও নেই।"

"কী হয়েছে, হঠাৎ যাত্রা ভালোই," চিউ দি বলল।

"আমি তো সব ছেড়ে দিয়েছি, যদি... আগামী বোর্ড নির্বাচন হয় আর আমার কাকা একক আধিপত্য নেন, তাহলে আমি হতবাক হব," শিয়াও লিংইয়ান আবার বসে গিয়ে বলল।

"গত রাতে তো আমরা বিশ্লেষণ করেছি, সেটা সম্ভব নয়," চিউ দি বলল।

"তাহলে যদি বাস্তব হয়?" শিয়াও লিংইয়ান প্রশ্ন করল।

"তাহলে এটা প্রমাণ হবে মানুষ প্রকৃতই দুষ্ট, কোনও ভালো নাও থাকতে পারে... তুমি ছেড়ে দিয়ে তাদের সঙ্গে লড়াই করো," চিউ দি বলল, যদি তাই হয়, তো আর কিছু করার নেই।

চিউ দি দাঁত কড়াতে কড়াতে বলল, গুয়ান চিয়াও তাকিয়ে দেখল শিয়াও লিংইয়ান রেগে গেছে, সে গর্জে বলল, "তাহলে অপেক্ষা করো, এক টাকাও পাবে না।"

"তোমার সেই খালি চেক অনেক বেশি, আমি তো আশা করিনি," চিউ দি বলল।

এত কথা শুনে শিয়াও লিংইয়ান কিছুটা উত্তেজিত হলো, যদিও এই ঘটনা তাকে স্পর্শ করেছে, সে চিউ দির খারাপ মুখে এক ধাক্কা মারার ইচ্ছা পেল, সে চিউ দির হাত ধরে আবেগ প্রকাশ করতে চাইল, তখনই ফোন বেজে উঠল, উ শিয়াওসুয়ানের কল, সে দ্রুত ফোন ধরল, জিজ্ঞেস করল কোথায় আছে, শুনে হঠাৎ আগুন লেগে গেল, গুয়ান চিয়াওকে তাড়াতাড়ি বিমানবন্দরে যেতে বলল, চিউ দি অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল কী হয়েছে, শিয়াও লিংইয়ান রেগে রেগে বলল, "তুমি ঝু শিপিংকে কী বলেছ? সে হঠাৎ চাকরি ছেড়ে চলে গেছে, বিমানবন্দরে, উ শিয়াওসুয়ান তাকে ধরতে আসছে... আমি বলছি, সে আমাদের বাবার ডাকা প্রযুক্তি কর্মী, তোংমিং ছাড়া সে চলে গেলে চলবে না।"

সব খালি করে দিয়েছে, প্রধান কর্মী হারিয়ে গেছে, চিউ দি তাকিয়ে রইল, জানতে চাইল কী হয়েছে, আজ সকালেই ঝু শিপিং চলে গেছে, একটা চিঠি রেখে, শিয়াও লিংইয়ান উ শিয়াওসুয়ানের পাঠানো ছবি দেখল, সেই চিঠির ছবি, পড়ে রেগে চিৎকার করল, "নিষ্ঠুর মানুষ... আমি তোমাকে ভুল বুঝেছি... লজ্জাহীন..."

মরার পর শত্রুতা মতো, সেই মুখ দেখে ভীত লাগল, চিউ দি চিঠি নিয়ে পড়ল, সেখানে লেখা ছিল:

"... তোংমিংয়ে থেকে, প্রাক্তন চেয়ারম্যানের উপকারের জন্য। কিন্তু সময়ের সঙ্গে বুঝতে পারছি, এই মনোভাব মনকে ভারাক্রান্ত করছে, কারণ আমি অনেক কিছু করেছি যা আমার নৈতিকতা ও নীতির বিরুদ্ধে। আমি জানি তোমার আমার প্রতি ভালোবাসা, আমি ও জানি আমরা হয়তো সেই বাধা পার করতে পারব না। ভালোবাসা না থাকলে, আমরা একে অপরকে দেখভাল করব, এটা বাস্তব জীবন, না কোনো পরীপুরী।"

"কিপটা... এত নিষ্ঠুর... আমি তোমাকে ভুল বুঝেছিলাম..."

শিয়াও লিংইয়ান যেন সত্যিই আঘাত পেয়েছে, দাঁত চেপে ধরে গাড়ির দরজা জোরে জোরে থাপ্পড় মারল।

চিউ দি দ্রুত চিন্তা করল, বুঝল ঝু শিপিংয়ের মানসিক চাপ খুবই কম, চেয়ারম্যান ও শেয়ারহোল্ডারের চাপের মাঝে সে টিকে থাকতে পারছে না, প্রেমেও হয়তো কমজোর, শিয়াও লিংইয়ানকে বিয়ে করতে চায়, কিন্তু নরম স্বামী হওয়ার খ্যাতি পেতে চায় না। তাছাড়া শিয়াও লিংইয়ান এত শক্তিশালী, তারা একে অপরের সঙ্গে মানিয়ে উঠতে পারছে না।

"ঠিক আছে, সমস্যা তোমার, তুমি তাকে কী বলেছ?" শিয়াও লিংইয়ান হঠাৎ চিউ দির দিকে তাকিয়ে, কঠোর কণ্ঠে জিজ্ঞেস করল।

"এখানে... আমি এটি সমাধান করতে পারি, সে এখনো যায়নি... আমি সৎ প্রশ্ন করব, তুমি মিথ্যা বলবে না," চিউ দি গম্ভীর হয়ে বলল।

"কেন?" শিয়াও লিংইয়ান হাত ছেড়ে দিল।

"আমি জানতে চাই, তুমি সত্যিই তাকে ভালোবাসো? সরাসরি কথায় বলতে গেলে, তার সঙ্গে শারীরিক সম্পর্ক করতে চাও, সন্তান হোক?" চিউ দি বলল, গুয়ান চিয়াও আবার হেসে উঠল, শিয়াও লিংইয়ান লজ্জায় লাল হয়ে গিয়ে মারতে গেল, চিউ দি সতর্ক করল, "হ্যাঁ, আমি তোমাকে ফিরিয়ে আনব, না হলে তাকে ছাড়িয়ে দেব।"

এতদূর এসে, শিয়াও লিংইয়ান দাঁত চেপে বলল, "হ্যাঁ হলেও কী? আমি তাকে বিয়ে করব না, তোমার মতো খারাপ লোকের সঙ্গে বিয়ে করব? আমার পাশে ভালো মানুষ কম, সে সবার আগে।"

"আমায় তুলনা করো না, আমি প্রশ্ন করছি... সে কেমন?" চিউ দি জিজ্ঞেস করল।

"সে... আমি কী জানি?" শিয়াও লিংইয়ান অবাক হয়ে বলল।

ঠিক আছে, ও হয়তো প্রেমে অদক্ষ, চিউ দি তার পা নাচানো ভাবনা মনে পড়িয়ে দিল, তারা দুজনের মধ্যে বিপরীত রকম, ভাবল, চিউ দি অন্যভাবে জিজ্ঞেস করল, "তুমি কি কখনো তাকে ভালোবাসার কথা বলেছ? আমি মনে করি না সে বলবে, যদি তুমি তাকে ভালোবাসার কথা বলো, সফল হওয়ার সম্ভাবনা কত?"

"হ্যা?" শিয়াও লিংইয়ান হতবাক হয়ে গেল, এটা তার জন্য আরও লজ্জাজনক।

গুয়ান চিয়াও বলল, "চিউ দি, তোমার এত বোকামি বন্ধ করো, এটা যথেষ্ট নয়?"

"দেখো, শিয়াও... তুমি তো শিয়াও সিইও, আমরা বন্ধুর মতো, তাই আজ আমাকে বিশ্বাস করো, ভুল স্বীকার করেছ, কাঁদেছ, লজ্জা পেয়েছ... মুখ হারানো মানে কী? তুমি বলো, সম্মান না প্রেমিক, কোনটা বেশি জরুরি? সে তোমাদের পরিবারের জন্য এত বছর সহ্য করেছে, আমি চেষ্টা করেছি, তার মুখ থেকে কোনো খবর পাইনি... তোমার যদি তাকে বিয়ে করতে হয়, সে তোমাকে পুরোপুরি ভালোবাসবে..." চিউ দি বলল।

উৎসাহীভাবে, ভুল বিয়ে করা, গুয়ান চিয়াও হাসল, কিন্তু শিয়াও লিংইয়ান অসন্তুষ্ট, তাকিয়ে বলল, "ঠিক আছে?"

"চেষ্টা করেই বুঝবে... আগে কখনো ভাবিনি তোমার মতো এক কোটি টাকার ধনী বোনের বন্ধু হব, যদিও এখন আমরা গরিব..." চিউ দি উসকে দিল, "কিছু বলো না, দেখা হলে তার বুকে লাফাও, কী বলব? আমার জিজ্ঞেস করো? যা মস্তিষ্ক ছাড়াই তোমার মনে এলো বলো, নারীরা তো এমনই... তুমি যতটা বোকা, পুরুষ ততই তোমাকে পছন্দ করবে? এত চালাক হলে ভয় পাবে... লজ্জা পাও না, আমরা তোমার বন্ধু, তোমাকে পূর্ণ সমর্থন দিচ্ছি..."

তারা বিমানবন্দরের দিকে ছুটল, টার্মিনালে পৌঁছে দেখল ঝু শিপিং দূরে দাঁড়িয়ে, দ্বিধান্বিত, কঠিন সময়ে শিয়াও লিংইয়ান একটু নার্ভাস দেখাচ্ছিল, চিউ দি হাত বাড়িয়ে গুয়ান চিয়াওকে সংকেত দিল, গুয়ান চিয়াও বোঝে, পারফিউমের স্প্রে তার হাতে দিল, চিউ দি চিৎকার করে বলল, শিয়াও লিংইয়ান কথা বলতে গেল, হঠাৎ চোখে স্প্রে হল।

আহা, চিৎকার, চোখে জল পড়ল, শিয়াও লিংইয়ান চোখ ঢেকে চিৎকার করল, "আবার! চিউ দি, আমি তোমাকে মারব।"

"তারপর মারব... চোখে জল ঝরছে, দ্রুত যাও, পুরুষ কখনো তার প্রিয় নারীর কান্না দেখতে পারে না... দ্রুত যাও... সুখের সময় এসেছে," চিউ দি তাড়িয়ে দিল, শিয়াও লিংইয়ান গাড়ি থেকে নেমে ঝু শিপিংয়ের দিকে ছুটল।

ঝু শিপিং দেখল এমন এক দৃশ্য, শিয়াও লিংইয়ান কাঁদছে, তার নাম ধরে ডেকে সে দিকে ছুটে আসছে, তার দুঃখজনক ভঙ্গি, কষ্টের কণ্ঠস্বর, চোখে জল, তাকে এক মুহূর্তে গলে যাওয়া অনুভূত হলো, সে স্বতঃস্ফূর্ত তার দুহাত খুলল, দুজন আলিঙ্গনে মিলল, ঝু শিপিংও চশমা খুলে চোখ মুছতে শুরু করল।

চিউ দি দেখল, সে রেগে ঝু শিপিংয়ের বুকে হাত বাড়াচ্ছে, ঝু শিপিং তাকে শান্ত করছে, তাদের নিজস্ব ভাষায় ভালোবাসা প্রকাশ করছে, হয়তো এই “সর্বস্বহীন” সময়টাই সত্য ভালোবাসার সন্ধান পাওয়ার সময়, কিছুক্ষণ পর তারা টার্মিনালের সামনে আঁকড়ে ধরে ছিল, একে অপরকে ঘনিষ্ঠভাবে চুম্বন করছিল।

"আহা, তুমি অবশেষে কিছু করলেই," গুয়ান চিয়াও বলল, সে খুশি হয়ে এই জুটিকে দেখল, মনে হলো অবশেষে কিছু ফলাফল হয়েছে।

"তুমি এমন দেখছো, তাহলে আমরা দুজনও এক চুম্বন করি?" চিউ দি হাসতে হাসতে জিজ্ঞেস করল।

"চলো যাও... খারাপ লোক, তাকে কী করেছো," গুয়ান চিয়াও মধ্যমা আঙ্গুল তুলে বলল।

"ঠিক উল্টো, এটাই হওয়া উচিত, আমি তাকে আবার নিজের মতো করে তুলছি," চিউ দি গর্বে বলল, গুয়ান চিয়াও আবার অবজ্ঞাসূচক দৃষ্টিতে তাকাল।

সত্যিই এটা নাটক, তারা চুম্বন করছিল, শিয়াও লিংইয়ান দূরে তাকিয়ে দুইজনকে হাত দিয়ে সংকেত দিল, অর্থাৎ: তোমরা দ্রুত যাও, যেন ধরা না পড়ো।

দুজন টার্মিনাল থেকে সরে গেল, যখন উ শিয়াওসুয়ানকে তার জিনিসপত্র দিল তখন উ শিয়াওসুয়ান অবাক হয়ে প্রায় পুলিশ ডাকার মতো হলো, তারা কিছু বলল না, শুধু শিয়াও সিইওয়ের দিকে ইঙ্গিত করল, উ শিয়াওসুয়ান দ্রুত উপরে দৌড়াল, সেই দৃশ্য সুখী ও স্বাভাবিক ছিল যে সে তার সব দুশ্চিন্তা ভুলে গেল।

পুরোপুরি নাটক নয়, একই দিনে ঝু শিপিং ও শিয়াও লিংইয়ান একসাথে বিদেশে গেল, কয়েক দিনের মধ্যেই তাদের বিয়ের খবর ছড়াল, আনন্দের সঙ্গে তোংমিং প্রযুক্তি ঘোষণায় ওহোয়ান ঝুয়োদাও অপটিক্স অধিগ্রহণের খবর দিল, দুই প্রতিষ্ঠান এক হলো, মিডিয়া ব্যাপক coverage করল, এই বেসরকারি উদ্যোগের কঠোর পরিশ্রমের গল্প বিশ্বজুড়ে ছড়িয়ে পড়ল।

জীবন যদি নাটকের মতো হয়, নাটক ও জীবন একই রকম, ওঠানামার পর সবশেষে শান্তি আসে...