দ্বাদশ অধ্যায়: নির্লজ্জ এবং নিরস্তর

কোনো কিছুতে বা কোনো স্থানে যদি আনন্দ খুঁজে পাওয়া যায়, তবে সময় পার হয়ে যায় খুব সহজেই।

যেভাবে চৌ ধ্বনি অনুমান করেছিল, তদন্ত এখন একপ্রকার ভিন্ন পথে চলে গিয়েছে। তবে সে ভাবেনি, সে নিজেও সেই পথে ঢুকে পড়বে।

সবাই যখন এলো, তখনই ছিল চিত্রগ্রহণের চূড়ান্ত সময়। গ্যাং বাওলাই ছিল অপূর্ব সুদর্শন, পাউ শাওসান আবার তার অদ্ভুত কুৎসিততায় অনন্য, দ্বিতীয় দিনই হাও লাইউন তাকে নিয়ে গেলেন, কেন? অভিনয়ের জন্যই তো, লোকবল সত্যিই অপ্রতুল ছিল, তুনবিং নগরে সবাই প্রায় গড়পড়তা বলিষ্ঠ গ্রাম্য পুরুষ, অতএব নতুন মুখের প্রয়োজন ছিলই।

তিনজনই তাই না বুঝেই ঝাঁপিয়ে পড়ল ভিন্ন চরিত্রের দলে। কয়েকটি দৃশ্য কাটিয়ে তারা মেতে উঠল এক অন্যরকম আনন্দে।

প্রথম দৃশ্য: পাউ শাওসান ছেঁড়া-ফাটা কাপড় পড়ে, গাধার গাড়ি টেনে নিচ্ছে। তার চরিত্র ত্রিশের দশকের একজন গাড়োয়ান, মাত্র দুই সেকেন্ডের জন্য ক্যামেরায় আসবে। গুলির শব্দ, সে বুকে হাত রেখে পড়ে যায়, আঙুলের ফাঁক দিয়ে লাল রক্ত গড়িয়ে পড়ছে, কষ্টে নুয়ে মাটিতে লুটিয়ে পড়ে।

পরিচালক ছোট পর্দায় তাকিয়ে চিৎকার করে বলেন, "আরও একবার, পাঁচ মিনিট বিরতি, মুখাবয়ব ঠিক হয়নি, তাকে তো বলেছিলাম, সে তো দুর্ভিক্ষ থেকে পালাচ্ছে, কেউ কি সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে পালায়?" সহকারী পরিচালক পাউ শাওসানকে ডেকে রীতিমতো বকে দেন, পারিশ্রমিক ও খাবার কেটে নেওয়ার ভয় দেখান। পাউ শাওসান সবই মেনে নেয়। অপেক্ষার ফাঁকে সে হঠাৎ আঙুল চেটে নেয়, হায়, সেই 'রক্ত' যে কত মিষ্টি! চারপাশে তাকিয়ে দেখে ছোট বোতল ভর্তি সেই 'রক্ত', একটু চেখে দেখে, আর থেমে থাকতে পারে না, বারবার চেখে দেখে।

তারপরই ঘটল বিপত্তি। প্রপস তৈরির সময় সবাই খুঁজছে, "আরে! আমার বানানো সিরাপ গেল কোথায়?" কেউ কিছু বলে না। হঠাৎ পাউ শাওসানের ঠোঁট লাল দেখে, প্রপস ম্যান ক্ষিপ্ত হয়ে তেড়ে আসে, পাউ শাওসান দৌড়ে পালায়, পেছনে পুরো দল তাড়া করে—চলচ্চিত্র ইউনিটে মুহূর্তেই হুলস্থুল!

দ্বিতীয় দৃশ্য: চৌ ধ্বনি নতুন পোশাক পরে, কাঁধে হানিয়াং বন্দুক, সাদামাটা গ্রামীণ পোশাক, সিনেমা নগরী থেকে পাঁচ কিলোমিটার দূরে বহিরঙ্গন শুটিং। চরিত্র: দস্যু!

বিপরীত চরিত্রের পরিণতি ভালো হয় না, পথ আগলে ডাকাতি করতে আসে, দুইটি গুলিতে নায়ক তাকে মাটিতে ফেলে দেয়। এই সেই চিরাচরিত নায়ক-নায়িকার গল্প, নায়ক দস্যুকে হারিয়ে গাড়ির ভেতর সুন্দরী নারীর সঙ্গে মিষ্টি দৃষ্টিতে তাকিয়ে থাকে। শুটিং হচ্ছে নিঃশব্দে, তবে মুখাবয়ব ফুটিয়ে তুলতে, নায়ক-নায়িকাকে সংলাপ দিতেই হয়। নায়ক আধো আধো কণ্ঠে বলে, "দিদি, তুমি বেশ সুন্দর।" নায়িকা আরও অদ্ভুতভাবে বলে, "তুমি চাইলেই পারো আমাকে পেতে।"

শুটিং চলতে থাকলেও চৌ ধ্বনি যা সহ্য করতে পারে না, সে মৃতের অভিনয় করতে করতে হঠাৎ হেসে ওঠে, বুক চেপে ধরে হাসতে থাকে।

অনেকক্ষণ হাসার পর চোখ মেলে দেখে, নায়ক-নায়িকা, অন্য দস্যুরা, পরিচালক, চিত্রগ্রাহক, প্রপস ম্যান, সবাই তার দিকে একদৃষ্টিতে তাকিয়ে আছে।

আবার একটি শট নষ্ট হয়ে গেল, কত কষ্টের অভিনয় জলে গেল, পরিচালক রেগে গিয়ে ইঙ্গিত করেন, চৌ ধ্বনি উঠে দৌড়ে পালায়!

তৃতীয় দৃশ্য: গ্যাং বাওলাই মাথায় টুপি, গলায় এপ্রন, চেনের মন্ডার দোকানে সহকারী হয়ে গেছে।

তার সংলাপ মাত্র দুটি: "কী খাবেন, স্যার?" এবং "আসছি।"

একদিনে এই দুটি সংলাপ সে আটত্রিশবার বলেছে, টেবিল থেকে রান্নাঘরে গেছে আশি বার। মন্ডা পরিবেশন করতে করতে হাঁপিয়ে গেছে। অদ্ভুত তো, তার ঠোঁটেও ফোসকা উঠেছে। এরপর সে আর কোনো সংলাপের চরিত্র নিতে চায় না, ভিড়ের মধ্যে মিশে মুখহীন দোকানি, পথচারী, বা চৌ ধ্বনি ও পাউ শাওসানের মতো মৃতের অভিনয় করে।

একদিনের মধ্যে অপরিচিত, দুইদিনে পরিচিত, তিনদিনে আপন। তারা তুনবিং নগরের অলস যুবকদের সঙ্গে গা ভাসিয়ে দেয়, তখনই বোঝে, এই শিল্প আসলে একদল অলস লোককে বাঁচিয়ে রেখেছে। সিনেমা বেস ক্যাম্প হওয়ার পর, কেউ আর পশু চরায় না, গরু-ছাগল দেখাশোনা করে না, চাষবাসও করে না। শুধু গ্রীষ্ম-শরতে সিনেমা ইউনিটে লোক গুনে কোনোভাবে দিন চলে যায়।

গুনে দেখে, হোটেল চালানো, খাবার বিক্রি, ক্যাটারিং, হোটেলে কাজ করা, পরিবহনে গাড়ি চালানো—সবই এই বেস ক্যাম্পের ওপর নির্ভরশীল। এমনকি পুরো শহরের জনসংখ্যা দিয়েও কাজ চলে না। এখন যেভাবে ভিড় বেড়েছে, সবই লাভের কাজ, ভিড়ের অভিনয় করতে লোক কম পড়ে যাচ্ছে। হাও লাইউন প্রতিদিন গলা ফাটিয়ে চিৎকার করছেন, এক শটে পঞ্চাশ থেকে বাড়িয়ে পঁচাশি টাকা হয়েছে, এমনকি দ্বিতীয় বাড়ির গাধাও স্ক্রিনে এলে, গাধার মালিকও দরকষাকষি করছে, প্রতিদিন বলে, "আমার গাধার ছবির স্বত্বের দাম বাড়াতে হবে!"

তিনজন একেবারে নতুন, তবু এখানে প্রতিদিনই শতাধিক টাকার আয়, এমনকি একদিন চৌ ধ্বনি অনিচ্ছায় ডামির কাজ করে আট মিটার উঁচু দেয়াল থেকে ম্যাটে পড়ে যায়, পেয়ে যায় পাঁচশো টাকা। এতে পাউ শাওসানও পরিচালকের পেছনে লাফিয়ে ঝাঁপ দেওয়ার কাজ চায়।

মজায় মজায় সময় কেটে যায়, চোখের পলকে সপ্তাহ পেরিয়ে যায়।

আবার খাবারের সময়, তিনটি ক্যাটারিং ভ্যান সিনেমা নগরীর বাইরে এসে দেয়ালে গাড়ি লুকিয়ে রাখে, ওয়ার্কি-টকিতে ডাকে, ইউনিটের শুটিং শেষ হলে সবাই একে একে খাবার নিতে যায়। ইউনিটের কর্মীরা খাবার পৌঁছে দেয়, তবে ভিড়ের জন্য কেউ নেই, সবাইকে টোকেন দিয়ে খাবার নিতে হয়।

চৌ ধ্বনি ও গ্যাং বাওলাই আগে খাবার নেয়, দেয়ালের কোণ ঘেঁষে বসে খেতে যায়, গ্যাং বাওলাই কনুই দিয়ে চৌ ধ্বনিকে দেখায়। চৌ ধ্বনি হাসে, দেখে পাউ শাওসান খাবার বিতরণের লোকের সঙ্গে দহরম-মহরম করছে, সিগারেট দিয়ে সম্পর্ক গড়ছে, লোকটা কানে সিগারেট গুঁজে ব্যস্ত, পরক্ষণেই পাউ শাওসানের হাতে এক বাড়তি খাবার, সে খুশিতে লাফাতে লাফাতে আসে, চৌ ধ্বনি ও গ্যাং বাওলাইকে দেখায়, "ওয়াও, মুরগির টুকরো!"

"তবুও 'জিনলিং তেরো সুন্দরী' বড় বাঁধাকপির চেয়ে ভালো," চৌ ধ্বনি হাসতে হাসতে বলে।

সিচুয়ান হটপটের দোকানে মাংস কাটার ঘটনার পর, তারা তিনজন একদিন মদ খেতে গিয়েছিল, পুরোনো ঘটনা ভুলে হেসে নিয়েছিল। আসলে সেই দোকানদার পরিবার মন্দ ছিল না, নতুন অতিথিকে বোধহয় একটু বেশিই নেয়, তবে পুরোনো অতিথির জন্য দাম, পরিষেবায় ছাড় দেয়। গ্যাং বাওলাই খেলেই মাংস কাটার কথা মনে পড়ে, পাউ শাওসানকে জিজ্ঞেস করে, "তোমাকে তো দেখি, ওয়েই মালকিন তোমাকে জামাই করতে চায়, আগ্রহ আছে?"

"আমার আপত্তি নেই, তবে ভয় হয় আমাকে পছন্দ করবে না," পাউ শাওসান বলে।

"ওয়াও," চৌ ধ্বনি হেসে বলে, "দেখো, তিন নম্বর বেশ আত্মসম্মান সচেতন!"

"আসলে আমি চিয়ান চিয়াওকে পছন্দ করি, ওকে চেনার পর অন্য মেয়েরা ভালো লাগে না," পাউ শাওসান বলে।

গ্যাং বাওলাই হেসে বলে, "এই হলো আত্মসম্মান!"

"কি হয়েছে এতে, ভাবতে তো দোষ নেই," পাউ শাওসান গম্ভীর, খেতে খেতে চিয়ান চিয়াওয়ের কথা মনে পড়ে যায়, ভাবে তিনজন এখানে, চিয়ান চিয়াওকে শহরে ফেলে রাখা ঠিক নয়, ওর কথা ভাবলেই আবার মূল উদ্দেশ্যের কথা মনে পড়ে যায়। গ্যাং বাওলাই প্রসঙ্গ ঘোরাতে বলে, "আচ্ছা, আমাদের কাজটা কী হবে?"

কোন কাজ? অবশ্যই হ্যামান কোম্পানির দেওয়া ইন্টার্নশিপ। সময় প্রায় শেষ, আসলে কিছুই করা হয়নি, শুধু কিছু ছবি তোলা হয়েছে, বাকিটা সময় মদ্যপান আর সিনেমা ইউনিটে খেলা।

পাউ শাওসান গা করেন না, বলে, "যা হয় হোক, টাকা দিলে থাকব, দুই দিকেই টাকা!"

"এ জায়গা তো ছোট, ব্যবসার ধরনও একই, আর কত তদন্ত করা যাবে? আমরাও তো অনেক কিছু দেখলাম, হ্যামান না চাইলে বাদ, মজা করে ঘুরে গিয়ে আবার চাকরি খুঁজব," চৌ ধ্বনি বলে।

"একটু আফসোস হয়, তবে ভালোভাবে ভাবলে হয়তো আমাদের এখানে পাঠানোয় অন্য উদ্দেশ্য ছিল," গ্যাং বাওলাই বলে।

"আমি যত ভাবি তত বিভ্রান্ত হই, আমাদের মতো লোক দিয়ে আর কী হবে? শুধু শরীরের কাজ আর ঝামেলা, কোনো মূল্য নেই," চৌ ধ্বনি সন্দেহ প্রকাশ করে। সে ভাবে, হয়তো কিছু আঁচ করছে, আবার বিশ্লেষণে ভুল মনে হয়। সবার সামনে সে প্রশ্ন তোলে, "তোমরা কি মনে করো, এটা সিনেমা বেস ক্যাম্প সংক্রান্ত? হয়তো কারও জমি কেনা বা শেয়ার সংক্রান্ত ব্যবসায়িক তদন্ত, আর হ্যামান আমাদের দিয়ে চেষ্টা করছে।"

পাউ শাওসান কথা বলার আগেই চৌ ধ্বনি তাকে থামায়, "তুমি চুপ থাকো, তুমি তো ঝামেলার উৎস!"

পাউ শাওসান হেসে ফেলে, গ্যাং বাওলাই বলে, "আমিও তাই ভাবতাম, কিন্তু ভুল, এখানে এক মাস লাগে না, আমাদের তথ্যই যথেষ্ট। আসলে এখানে খুব বেশি কিছু নেই, পুরো ব্যবসা লোকসানের।"

"লোকসানে?" পাউ শাওসান অবাক।

"তুমি বোঝ না? বছরে চার-পাঁচ মাস শুটিং, তাও ছোট ইউনিট, কখনো বা স্থানীয়, বড় কিছু না, শুধু খরচ। এখানে তো বলা হয়, বড় তারকা না থাকলে কিছুই নয়, ছোট ইউনিট মানেই লোকসান," গ্যাং বাওলাই ব্যাখ্যা করে।

"তাহলে এত ছবি? আমি তো ভাবছিলাম বিখ্যাত হব, সবই লোকসান?" পাউ শাওসান দুঃখিত।

"বছরে তিন ভাগের এক ভাগও মুক্তি পায় না, তার মধ্যে জনপ্রিয় হয় হাতে গোনা কয়েকটা, বাকিগুলো ডাস্টবিনে যায়," গ্যাং বাওলাই বলে।

"তবু এত লোক বিনিয়োগ করে?" চৌ ধ্বনি অবাক।

"কখনো যদি একটাও হিট হয়? যেমন, আমরা চাকরির জন্য আবেদন করি, বেশিরভাগ সময়ই অপেক্ষা, যদি কোনো একটি সুযোগ আসে," গ্যাং বাওলাই হাসে।

পাউ শাওসান খাবার বাক্স ছুঁড়ে বলে, "যা হোক, একদিন একদিন করে চলুক!"

"দূরদর্শিতা না থাকলে, সামনেই বিপদ, আমরা যখন এসেছি, তখন ভিড় ছিল, এখন ধীরে ধীরে কমছে। খাবার কমে গেছে, অর্ধেক গাড়ি কম," গ্যাং বাওলাই বলে।

সত্যিই কথার শেষ না হতেই, বড় পেট, গোঁফওয়ালা, চওড়া জামা গায়ে হাও লাইউন মাইক হাতে খাবার নিতে আসে। পাউ শাওসান জিজ্ঞেস করে, "হাও কাকা, কাল শুটিং আছে?"

"আছে তো, তবে ভিড়ের লোক বেশি দরকার নেই, তোমরা বিশ্রাম নাও। হ্যাঁ, মাসের শেষে মঞ্চ নাটক হবে, হোটেলের সামনে মঞ্চ বানানো হবে, ফাঁকা থাকলে সাহায্য করো," হাও লাইউন বলে।

পাউ শাওসান গা ছাড়া উত্তর দেয়। চৌ ধ্বনি ও গ্যাং বাওলাই মুচকি হাসে, দুজনে একত্রে বলে, "অমঙ্গল কথা!"

চতুর্থ দৃশ্য, ফিরে এসেছে রাজধানী শহরে, বাওলং টাওয়ার, অষ্টম তলা।

টানা বৃষ্টিতে কিছু রাস্তা ডুবে গেছে, বিকেল গড়িয়ে এসেছে, বাইরে বজ্রবিদ্যুৎ, যেন মধ্যরাতের হিমশীতল পরিবেশ। তাং ইং মনোযোগ দিয়ে পাঠাচ্ছে ছবি ও তথ্য, পরিবেশ ভুলেই গেছে, ফোন বাজতেই মনে পড়ল, শে জি ফেং আসছেন।

তিনি এসেই গেছেন, তাং ইং ল্যাপটপ নিয়ে শে জি ফেংয়ের অফিসে যায়, দরজায় টোকা দিয়ে ঢোকে, শে জি ফেং ভেজা কাপড় পাল্টাচ্ছেন, বসে সময় দেখে বললেন, "বিলম্ব হল, বেইজিং-তিয়ানজিন হাইওয়ে দুই ঘণ্টা বন্ধ ছিল, কেমন চলছে?"

"খুব ভালো, সুসংগঠিত, ৬০০-র বেশি ছবি শ্রেণীবদ্ধ হয়েছে, মানুষ, পরিবেশ, স্থাপনা, এমনকি শুটিং চলাকালীন সিনেমা ইউনিটও ধরা পড়েছে, চমৎকার," তাং ইং হাসে।

সাধারণ ব্যবসায়িক তদন্তেও এতটা হয় না, অপরিচিত পরিবেশ, একেবারে শুরু থেকে।

"সেরা বাণিজ্যিক গোয়েন্দা হলো..." শে জি ফেং মুখটি বিকৃত করে হাসলেন, "তারা নিজেরাই জানে না, তারা গোয়েন্দা।"

তাং ইং হেসে ফেলল, পরিকল্পনা এতটাই সফল যে, কল্পনার চেয়েও দ্রুত ও কম খরচে শেষ হয়েছে, কয়েকদিনেই মূল বিষয়ে ঢুকে পড়েছে। এখন মনে হয়, এমন চতুর দলের চেয়ে ভালো কেউ ছিল না, অন্য কেউ হলে হয়তো বেশিদিন থাকতেই পারত না, অথচ এরা ইউনিটে কাজ পেয়ে গেছে।

তাং ইং মনে পড়ে, বলে, "তিনজন এখন এমনভাবে মিশে গেছে, মনে হয় আর ফিরে আসতে চায় না।"

"অস্থায়ী ও স্থায়ী কাজের তফাত তারা বোঝে, আমাদের আলোচনায় ঠিক করতে হবে, পরবর্তী পদক্ষেপ কী হবে। আমার মনে হয়, তাদের নির্দেশ না দিয়ে, কৌশলে এগোতে হবে, তুমি কী বলো?" শে জি ফেং জানতে চাইলেন।

"এটাই ঠিক, সম্ভবত নিয়মে চলবে না... টাকা বাড়ালে?" তাং ইং পরামর্শ দেয়।

"বিশদ বলো," শে জি ফেং বলেন।

"আমি বলি, একবার ভিডিও কনফারেন্স করি, তাদের কাজের প্রশংসা করি, পরবর্তী কিস্তির খরচ কিছুটা বাড়াই, তারপর তাদের আমাদের প্রয়োজনীয় তদন্তে দিকনির্দেশনা দিই?" তাং ইং বলে।

শে জি ফেং কিছুক্ষণ ভেবে, ছবি চায়, দ্রুত দেখে নেয়, ছবিতে তুনবিং নগরের প্রায় সব কিছুই ধরা পড়েছে—হোটেল, রেস্তোরাঁ, ক্যাটারিং ভ্যান, সিনেমা নগরী, যাত্রী, টিকিট কাউন্টার, গোটা বাণিজ্যিক পরিবেশ স্পষ্ট।

"ঠিক আছে, তোমার মতোই করো, প্রস্তুতি নাও, আজ রাতেই কনফারেন্স, এবার তাদের একটু চ্যালেঞ্জ দিতে হবে," শে জি ফেং বলেন। তাং ইং উঠে পড়ে, তার মধ্যেও উত্তেজনা, কারণ সে জানে, শে জি ফেং নিজে যখন উদ্যোগ নেন, বাজেট ছোট হয় না...

টক... টক... টক... গয়ান চিয়ান চিয়াও পুরোনো কাঠের দরজায় টোকা দেয়, সাড়া মেলে না।

ক'দিনে চিয়ান চিয়াওও অভ্যস্ত হয়ে গিয়েছে, সরাসরি দরজা ঠেলে ঢোকে, দেখে সবাই আছে, তাস খেলে মদ্যপান করছে। চিয়ান চিয়াও ঢুকতেই পাউ শাওসান তাড়াতাড়ি প্যান্ট তোলে, চৌ ধ্বনি জামা পরে নেয়, খালি গা ঢাকে।

"চিয়াও, তুমি খাবে?" পাউ শাওসান আগ্রহে বলে।

চিয়ান চিয়াও পাত্তা দেয় না, এখন সে জানে, পাউ শাওসানকে যত পাত্তা দেবে, সে নিজেকে তত সুপারস্টার ভাববে। তাই উপেক্ষাই শ্রেষ্ঠ, সে বলে, "তোমরা এত মেতে আছো, কাজ-কর্ম সব ভুলে গেলে নাকি?"

"ভুলি নাই, ছবি তো তুলেছি," পাউ শাওসান বলে।

"ভুলি নাই, একেবারে তথ্য পেতে রিস্ক নিয়ে সিনেমা বেস ক্যাম্পে ঢুকেছি," চৌ ধ্বনি বলে।

গ্যাং বাওলাই হেসে ওঠে।

চিয়ান চিয়াও আর কিছু বলে না, জিজ্ঞেস করে, "তথ্য পেতে এত ঝুঁকি, গরমে প্রায় অসুস্থ, বলো তো, সময় শেষ, পরের কিস্তি হবে তো?"

এটা বোঝা মুশকিল, পাউ শাওসান চুলকায়, চৌ ধ্বনি চিয়ান চিয়াওয়ের মুখ দেখে সন্দেহ করে কিছু একটা ঘটবে, গ্যাং বাওলাই দ্বিধায়, বলে, "চিয়ান চিয়াও, কোনো খবর আছে? আমরা তো বসে ছিলাম না।"

"চলো, পরের কিস্তির নির্দেশ শুনি। চুপচাপ, অন্যদের বিরক্ত কোরো না," চিয়ান চিয়াও বলে।

সবাই চটি পায়ে চুপচাপ চিয়ান চিয়াওয়ের ঘরে যায়, সে দরজা জানালা বন্ধ করে, পর্দা টেনে, ওয়াই-ফাই জুড়ে, ভিডিও কল করে, হ্যামান কোম্পানির সুন্দরী ম্যানেজার স্ক্রিনে ভেসে ওঠেন, হাসিমুখে বলেন, "হাই, সবাই কেমন আছো?"

হাই... তিনজনে যান্ত্রিকভাবে উত্তর দেয়, পাউ শাওসান ফিসফিস করে চায়, "এ মেয়েটার নাম কী যেন?"

"চুপ করো, দুই দিকেই শুনতে পাবে," গ্যাং বাওলাই ফিসফিসায়।

ওপাশে শুনে তাং ইং হাসে, "তোমরা এত মগ্ন, আমাকে ভুলে গেলে? সমস্যা নেই, কোম্পানির পক্ষ থেকে প্রথম সারির সহকর্মীদের আন্তরিক শুভেচ্ছা।"

"আহা, শুনে লজ্জা পাচ্ছি..." চৌ ধ্বনি মুখ চেপে ফিসফিসায়, চিয়ান চিয়াও নাক চাপা দিয়ে হাসে, মনে হয় তিনজনই প্রশংসা নিতে অভ্যস্ত নয়।

"গত কিস্তিতে তোমাদের রিপোর্ট দারুণ, ৬৩৪টা ছবি, সিনেমা বেস ক্যাম্পের চারপাশের পরিবহন, ব্যাংক, খাবারদাবার, নিরাপত্তা, আবাসন ও অন্যান্য তথ্য নিখুঁতভাবে ফুটে উঠেছে... খুব পেশাদার, শে জি ফেং দারুণ প্রশংসা করেছেন..."

তাং ইং ধারাবাহিকভাবে বলে, সেই রিপোর্ট অনুযায়ী, রেস্তোরাঁর সংখ্যা, ক্যাটারিং বক্সের ব্যবহার, যাত্রীবাহী গাড়ি, অবৈধ গাড়ি, টানা কয়দিন ইউনিট এসেছে, আয়ের হিসাব—সবকিছুই যথাযথ।

সবাই চিয়ান চিয়াওয়ের দিকে তাকায়, সে তো ঘরে বসে কাজ করেছে, ওর জন্যই এত প্রশংসা, তিনজন হাসিমুখে কৃতজ্ঞতা জানায়।

"তোমাদের অনুসন্ধান বলছে, এখানে বিশেষ ব্যবসা পদ্ধতি আছে, যেমন, দা শিবেই সিনেমা বেস ক্যাম্পের বিনিয়োগকারী হুয়া শিন ট্যুরিজম, কোম্পানির শাখা দা শিবেই সিনেমা ট্যুরিজম ডেভেলপমেন্ট। আসলে সবচেয়ে বেশি লাভ হয় পর্যটন ব্যবসা থেকে, কিন্তু তাদের বিনিয়োগকৃত হোটেল চালু হয়নি। অথচ খাবার, আবাসন, ভিড়ের অভিনয়, পরিবহন—সব নিয়ন্ত্রণ করছে পেং চেং ট্রেডিং কোম্পানি। এটা হয়তো চীনা ধরনের ব্যবসা, যেখানে বিনিয়োগকারী লাভ পায় না, লাভবান হয় অন্য কেউ। তাই, পরবর্তী লক্ষ্য—পেং চেং ট্রেডিং কোম্পানি।"

তাং ইং ছবি দেখায়, অপূর্ণ ভবন, সিনেমা হোটেল, মাঝারি স্তরের কর্মকর্তাদের ছবি, বিশেষত ছি লিয়ান বাও—যার সঙ্গে সড়কে মারামারি হয়েছিল, পাউ শাওসানও চিনতে পারে, এবার কাজটা কঠিন।

এখনো শুধু অনুমান। তাং ইং কথা ঘোরায়, "তোমরা এত ভালো করেছো, আমি কোম্পানির কাছে আবেদন করেছি, পরবর্তী কিস্তির খরচ ব্যক্তিপ্রতি দুই হাজার টাকা! কেমন, আরও এগোতে পারবে তো?"

পাউ শাওসান শুনেই হাত তুলে চেঁচায়, "পারব! অবশ্যই পারব..."

দুইজন চুপ দেখে তার পক্ষ থেকে তাড়াহুড়া করে বলে, "চিন্তা নেই, ওরাও পারবে, ওরা একটু লাজুক!"

"ঠিক আছে, কালই টাকা অ্যাকাউন্টে যাবে, তোমাদের ভালো খবরের অপেক্ষায়। বিদায়।"

কল শেষ, পাউ শাওসান খুশিতে কেঁদে ফেলে, স্ক্রিন বন্ধের আগে সবাই তার দিকে অদ্ভুত দৃষ্টিতে চায়, সে ঘাবড়ে যায়, "কি হয়েছে? কিছু ভুল বলেছি?"

"না, তবে একটু নির্লজ্জ," চৌ ধ্বনি হাসে। চৌ ধ্বনি চিয়ান চিয়াওয়ের দিকে তাকায়, ওর চোখে চুর্ণ ভাব, চিয়ান চিয়াও অস্বস্তিতে মুখ ঘুরিয়ে নেয়।

গ্যাং বাওলাই চিন্তিত, কিছু বলতে যাবে, চৌ ধ্বনি টেনে নিয়ে যায়, তিনজন রুমে ফেরে, চিয়ান চিয়াও দরজা বন্ধ করতে শুনতে পায়, পাউ শাওসান উচ্ছ্বসিত, "ওয়াও, দিনে দুইশো, দশ দিনে দুই হাজার! প্রতিদিন মাটন আর মদের বিলও শেষ হবে না!"

সে হেসে ফেলে, তবে সঙ্গে সঙ্গে মুখে উদ্বেগ ফুটে ওঠে—এত সহজ আর নয়, সামনের তদন্তে হয়তো অনিশ্চিত বিপদও অপেক্ষা করছে...