সাতাশতম অধ্যায়: তুমি প্রতারণা করলে, আমিও কৌশলী

একটি বেম্বা গাড়ি দ্রুতগতিতে জিয়াংঝো শহরের দিকে যাত্রা করছিলো, ড্রাইভার জিয়াও জিংকুয়ান স্পিড লিমিট থেকে বিশ কিলোমিটার বেশি গতিতে গাড়ি চালাচ্ছিলেন, কিন্তু তিনি একটুও বুঝতে পারছিলেন না। তিনি শক্তভাবে স্টিয়ারিং হুইল ধরেছিলেন, মুখে মৃদু মর্মর করছিলেন, পাশে কেউ থাকলে নিশ্চয়ই শুনতে পারত। জিয়াও সাহেব গালিগালাজ করছিলেন, গোপনে ছবি তোলার কয়েকজনের প্রতি ক্ষোভ প্রকাশ করছিলেন, অশ্লীল শব্দে তার রাগ উগরে দিচ্ছিলেন, এমনকি বিরোধীদের পরিবারের নারীদের প্রতি অবজ্ঞাসূচক কথা বলছিলেন। কয়েকবার তিনি দাঁত কিপটে ধরে ফেলেছিলেন, যেন দাঁতের পিছনের দিকের দাঁত ভেঙে যাবে।

সবচেয়ে বেদনাদায়ক বিষয় হলো, তিনি একটুও কথা বলতে সাহস পাননি। তার স্ত্রী শিয়াও গোত্রের, লিনহাই শহরের এই গোত্রের গুরুত্ব সবারই জানা। আজকের তার সমস্ত সাফল্যের পেছনে তার স্ত্রীর অবদান বড়, দু’টি শিয়াও বোর্ড চেয়ারম্যানই তাকে সম্মান করেন, শুধু এই কারণেই।

ঠিক তাই, বাহিরের নারীদের যতই সুন্দর হোক, স্ত্রী একজনই হতে পারে। আর স্ত্রী যেন এই বিষয়টি জানে না, সেটা অবশ্যই বাধ্যতামূলক।

কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত কয়েকজন সমস্যা সৃষ্টিকারী আবার এই বিষয় নিয়ে বাজে কথা বলছে। দুপুরে একটি মাল্টিমিডিয়া মেসেজ পেয়ে তিনি এতটাই আতঙ্কিত হন যে খাওয়াও ঠিকমতো করতে পারেননি, দ্রুত বাইরে বেরিয়ে আসেন, যেন তার স্ত্রীর কঠোর তল্লাশির চোখে তার মোবাইলের গোপন তথ্য ধরা না পড়ে। আগেও টাকা দিয়েছিলেন, কিন্তু পরবর্তীতে বুঝতে পেরেছিলেন যে ঠকানো হয়েছে, সে সময় তিনি মুখ খুলেননি। ওইসব লোকের পরিচয় তিনি ভালো জানেন না, কিন্তু শিয়াও সাহেবের সঙ্গে তাদের সম্পর্ক শুনলেই তিনি ভীত হন। তিনি ভয় পান আজকের তার সবকিছুও হঠাৎ করে শূন্যে পরিণত হতে পারে, যেমন শিয়াও ইউনফে-এর ভাগ্য হয়েছে।

ঠুকে ঠুকে তিনি আবারও শক্ত করে স্টিয়ারিং হুইলে একমুষ্টি মেরেছিলেন। ভাবছিলেন, কোনো নিরাপদ ও উপযুক্ত সমাধান বের করতে পারছেন না।

কেবল পরিস্থিতি দেখে ব্যবস্থা নিতে হবে।

এই ভাবনা মাথায় রেখে, তিনি গ্যাস পেডালে পুরো শক্তি দিয়েছিলেন, গাড়ি দ্রুত শহরের দিকে এগিয়ে চলল।

শহরের উত্তরের পশ্চিমে, বাণিজ্যিক এলাকায়, লাও গাঁও চা ঘর, বাও শাওসান, গেং বাওলাই, চিউ দি, এই তিনজনও উত্তেজিত মনের অপেক্ষায় ছিলেন।

সহজেই কাজ হয়ে যাবে, একবার হুমকি দিলেই তারা বেরিয়ে আসবে। তার দুর্বলতা হলো স্ত্রীর উপর নির্ভরশীলতা, আর এমন লোকেরা স্ত্রীর প্রতি ভীষণ ভয় পায়। একটি মাল্টিমিডিয়া মেসেজ পাঠানো মাত্রই তারা ফোনে উত্তেজিত হয়ে ওঠে।

কিন্তু এক সমস্যা ছিল, গেং বাওলাই একটু দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে প্রশ্ন করলো, "এই কি চাঁদাবাজি হবে?"

"অবশ্যই, না হলে তারা তোমার কথা শুনত?" বাও শাওসান বলল।

"এটা অবৈধ, তুমি বোকা?" গেং বাওলাই বাও শাওসানকে গাল দিল।

বাও শাওসান অবজ্ঞাসূচকভাবে বলল, "তুমি বিশেষ কিছু নও, অবৈধ কাজ তো আমরা অনেক করেছি।"

সত্যিই, এই দুইজন বন্ধুর সঙ্গে পরিচয়ের পর গেং বাওলাই নিজের অবনতির কথা ভাবছিল, মুখে চিন্তার ছাপ ছিল, যেন খুব কষ্টে পড়েছেন।

"আর কী হলো?" বাও শাওসান চিন্তিত হয়ে জিজ্ঞেস করল।

"কিছু না, ভাবছিলাম, হয়তো এই জীবনটাই আমার, একদিন তো অবশ্যই কারাগারে যেতে হবে।" গেং বাওলাই ভয় পেয়ে বলল, কারণ বেশি কাজ করলে ভাগ্যের ওপর বেশি নির্ভরতা বাড়ে, আর একদিন অবশ্যই বিপদ আসবেই।

"কোনো কথা না, আমি গিয়েছি, খুবই সহজ।" বাও শাওসান হালকাভাবে বলল।

গেং বাওলাই উজ্জ্বল চোখে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল, "তুমি কীভাবে পার হয়ে গেছ?"

"খুব সহজ, প্রথমবার শান্ত কর, দ্বিতীয়বার ভয় দেখাও, তৃতীয়বার এসে মার।" বাও শাওসান বলল।

"মানে?" গেং বাওলাই কৌতূহল নিয়ে প্রশ্ন করল।

"মানে, প্রথমে ধরে ধরে বুঝিয়ে বলো, ‘ছেলে, তুমি তো এখনও তরুণ, সামনে অনেক দিন বাকি, কেন অবৈধ কাজ করবে? তোমার মতো লোক তো এসবের জন্য নয়।’ তারপর বলো, ‘বসো, জল খাও, তোমার সমস্যা ছোটো, চিন্তা করো না, রেকর্ড করো, খাবার বাদ দিবেনা।’ আমি পুলিশদের মতো কথা বলি, প্রথমবার দেখা হলে পুলিশরা বেশ ভদ্র থাকে।" বাও শাওসান বলল।

"এত ভদ্র হতে পারে?" গেং বাওলাই বিশ্বাস করল না।

"হয়তো, আমি প্রথমবারই ফাঁদে পড়েছিলাম, পুলিশকে সব খুলে বলেছিলাম, ‘আমি তো শুধু পাঁচটা টিকিট বিক্রি করেছি।’ তখন পুলিশরা বলল, ‘কী, শুধু পাঁচটা? এখানে তো একদিনে কেউ ৩০-৫০ টিকিট বিক্রি করে।’ এরপর আবার জিজ্ঞেস করল, আসল কত? আমি বললাম, সত্যিই পাঁচটা। পুলিশ বলল, ‘ঠিক আছে, তোমার কথা এখানেই শেষ, এখন বলো তোমার দলে আর কারা আছে, তাদের নাম, বয়স, লিঙ্গ, ঠিকানা... জোর দিচ্ছি, আমরা সব তথ্য জানি, মিথ্যা বললে দায় নিতে হবে।’" বাও শাওসান বলল।

গেং বাওলাই বুঝল, এটা বড় গ্যাংয়ের সন্ধান, সত্যি বললে বিপদ। সে নার্ভাস হয়ে বলল, "তুমি কি গোপন তথ্য দিয়েছ?"

"দেওয়ার ইচ্ছে ছিল, কিন্তু জানতাম না... বড় গ্যাংয়ের কথা শুনেছি, তারা স্টেশনের সঙ্গে সম্পর্কিত, কিন্তু তারা আমাকে নেয় না।" বাও শাওসান হতাশ হয়ে বলল।

চিউ দি হাসতে হাসতে বলল, "তাহলে শেষ অস্ত্রটা চালাতে হবে, তাই না?"

"হ্যাঁ, আমাকে কালো ঘরে নিয়ে গিয়ে মারধর করল, আমার কয়েকশো টাকা যা ছিল তা বাজেয়াপ্ত করল, রাতে তো আমাকে বের করে দিল, খাবারও দেয়নি।" বাও শাওসান তার দুঃখজনক অভিজ্ঞতা বলল, তার অভিব্যক্তি ও কন্ঠস্বর সত্যিই হৃদয়বিদারক ছিল।

গেং বাওলাই তাকিয়ে বলল, "তুমি আজও বেঁচে আছো, সত্যিই কঠিন। তোমার গল্প শুনে আমি নিজেকে ভাগ্যবান মনে করছি।"

"অবশ্যই, আমাদের এখন সুখের সময়। আগে ঠকানো হত, এখন একবারে হাজার হাজার টাকা। এই মূল্যে কাউকে ভাঙা-গড়া করানো যায়। আমি মনে করি, এটা আমার দীর্ঘমেয়াদী ক্যারিয়ার।" বাও শাওসান গম্ভীরভাবে বলল, বুক ঠুকে বলল।

গেং বাওলাই ঠোঁট কামড়ে হাসল, চিউ দি মুখ ঢেকে হাসছিল, বাও শাওসান অবজ্ঞার সুরে বলল, ছোটবেলা থেকেই তাকে 'ভুলে যাওয়া' বলা হয়েছে, কিন্তু যারা তাই বলে তারা আসলেই ভুলে যাওয়া। আমরা সচেতন, যেখানে টাকা সেখানে যাই।

চিউ দি বাও শাওসানের কাঁধে হাত দিয়ে মৃদু প্রশংসা করল। বাও শাওসান সেই প্রশংসা ভজছিল, তখনই জিয়াও জিংকুয়ানের ফোন এলো, "মানুষ এসেছে।"

তিনজন দ্রুত চেহারা পরিবর্তন করল, একদিকে এক লুকাল, অন্যদিকে আরেকটি, শুধু চিউ দি সিঁড়িতে অপেক্ষা করছিল, তিনি চারদিকে তাকিয়ে লুকানো বাও শাওসান ও গেং বাওলাইকে দেখিয়ে পার্কিং স্পটের দিকে ইশারা করলেন। কিছুক্ষণ পরে বেম্বাটি তার পাশে এসে থেমে গেল, জিয়াও জিংকুয়ান গাড়ি থেকে নামলেন, চিউ দির দিকে তাকিয়ে কথা বলার জন্য মুখ খুলতেই চিউ দি আগে হাঁটতে শুরু করলেন চা ঘরের ভিতরে, তিনি ভাবলেন, নিজেকে সামলে গিয়ে তার পিছে পিছে যেতেন।

ঠক, প্রথম ধাক্কা, জিয়াও জিংকুয়ান হাতের ব্যাগটি টেবিলে জোরে রেখে বসে পড়লেন, চা বিক্রেতা মেয়েটিকে ভয় পেয়েছিল।

চিউ দি দুই কাপ সাদা চা অর্ডার করালেন, হাত নাড়িয়ে মেয়েটিকে উৎখাত করলেন, এখানে অধিকাংশ লোক ব্যবসায় আলোচনা করতে আসে, মেয়েটি বুঝদার হয়ে বাইরে চলে গেল।

ঠক, দ্বিতীয় ধাক্কা, জিয়াও জিংকুয়ান দুই গাদা টাকা টেবিলে ফেলে দিলেন, অবজ্ঞাসূচক সুরে বললেন, "এতটুকুই, ছবি দাও, অপ্রয়োজনীয় কথা বলো না, আমার ধৈর্য হারাবার আগেই, এই টাকাও পাবে না।"

"হাহা, এই টাকাটা আমার কাছে কোন ব্যাপার না।" চিউ দি নির্লিপ্ত সুরে বলল।

"ওহ, গর্বিত ভাষা! কত চাও?" জিয়াও জিংকুয়ান হাসি মুখে প্রশ্ন করলেন।

"জিয়াও ম্যানেজার, আপনি জানেন আমাদের শিয়াও সাহেবের কাজের পারিশ্রমিক কত?" চিউ দি পরীক্ষা করে জিজ্ঞেস করল।

"কত?" জিয়াও জিংকুয়ানের চোখে কৌতূহল ফুটে উঠল।

দেখা যাচ্ছে, সে জানে না, তাই কাজ সহজ। চিউ দি কিছু বলল না, ধীরে ধীরে পকেট থেকে একটি চেক বের করে জিয়াও জিংকুয়ানের সামনে খুলে দেখালেন, চোখে আলো ফুটল, তারপর বেশ ধীরস্থিরে পকেটে ফিরিয়ে দিলেন।

জিয়াও জিংকুয়ানের চোখ বিস্ময়ে ভরে গেল, এটা যথেষ্ট ছিল, চিউ দি মহানুভবতার সঙ্গেই টাকা টেবিলে ঠেলে দিলেন, "বেশি না, আমাদের মুল্যসঙ্গত, তাই আপনার টাকা আমরা নিতে পারি না, শিয়াও সাহেবের থেকে ইতিমধ্যেই পেয়েছি।"

এক চোখে দেখলে, দরিদ্র হলেও টাকা ঠেকাতে পারল, জিয়াও জিংকুয়ান বিস্মিত হয়ে চিউ দির দিকে তাকালেন, বুঝতে পারছিলেন না তারা কি চায়।

"আলাপের আগে আমি আবার বলি, আমরা আপনাকে খুঁজে পেয়েছি, কিন্তু শিয়াও সাহেবের সঙ্গে এর কোনো সম্পর্ক নেই।" চিউ দি ইচ্ছাকৃতভাবে বললেন।

গতবারও এমন বলেছিল, কিন্তু শিয়াও ইউনফে-এর ঘটনা ঘটেছিল, যদি কোনো সম্পর্ক না থাকে তাহলে আশ্চর্যের ব্যাপার, জিয়াও জিংকুয়ান সন্দেহ করে চিউ দির দিকে তাকিয়ে বললেন, "তাহলে... কী ব্যাপার?"

ঠক, চিউ দি টেবিলে জোরে হাত মারলেন, জিয়াও জিংকুয়ান ভয় পেয়ে গেলেন, মুখের রং পাল্টে গেল, চোখে রাগের ঝলক, কঠোর কণ্ঠে গালমন্দ করলেন, "তুমি কী বলছ? এটা তোমার বদ অভ্যাসই তো? এখন পরিস্থিতি কতটা সূক্ষ্ম, কেউ যদি এই ব্যাপারে কথা করে, শিয়াও সাহেব কী করবে? তোমাকে সাহায্য করবে নাকি বাদ দিয়ে দেবে? মার্কেটিং এর কাজ তো সহজ নয়, তুমি কি ভাবো শুধু তুমি পারবে?"

জিয়াও জিংকুয়ান একেবারে স্তম্ভিত হয়ে গেলেন, এটা তো শিয়াও সাহেবের স্বর! এখন পরিস্থিতি সত্যিই জটিল, আত্মীয়স্বজনের মধ্যে ষড়যন্ত্র, কেউ পেছনে কাঁটা মারতে পারে। তিনি গম্ভীর হয়ে বসে গেলেন, কথা বলতে যাচ্ছিলেন, চিউ দি আবার ঝগড়া শুরু করলেন, "এটা তোমার শেষ সতর্কতা, কোনো ভুল হলে শুধু তোমাকেই দায় নিতে হবে। তুমি কি এখনও মনে করো জীবন সুখের? শীঘ্রই কয়েকশ কোটি টাকার মিশ্রণ হবে, শিয়াও সাহেব হোক বা কোম্পানির অন্য কেউ, কোনো ভুল হতে পারে না, বুঝলে?"

"হ্যাঁ... বুঝেছি বুঝেছি।" জিয়াও জিংকুয়ান নার্ভাস হয়ে উঠে মাথা নাড়লেন, ভয় পেয়ে বললেন, তিনি হয়তো বুঝতে শুরু করেছেন, এই লোকটি শিয়াও সাহেবের গোপন চালক, যিনি মুখে প্রকাশ করা যায় না এমন বিষয় সামলান, যেমন শিয়াও ইউনফে-এর ঘটনা। তিনি ভয় পেয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "শিয়াও সাহেব... আরও কী বললেন?"

"বসো... আমি আবার বলছি, শিয়াও সাহেব কিছু করেননি, এটা শিয়াও সাহেবের সঙ্গে সম্পর্কিত নয়।" চিউ দি বলল।

"আহ, ঠিক আছে, বুঝেছি, সম্পর্ক নেই।" জিয়াও জিংকুয়ান দ্রুত বললেন, যেন সন্তুষ্ট করতে চাইছেন।

"ঠিক তাই, টাকা জমিয়ে রেখো, কোন মুহূর্তেই তোমার ভদ্র মুখ তুলে ধরা যাবে না, কারও কাছে সুযোগ দিও না... এই সময়ে চুপচাপ থাকা দরকার।" চিউ দি বলল, টাকাগুলো সামনাসামনি ঠেলে দিলেন, জিয়াও জিংকুয়ান অস্বস্তিতে দ্রুত তা তুলে নিলেন, বারবার ক্ষমা চাইলেন।

"চলো, চা খাও... আর কিছু নয়, ব্যবসার কথা বলব, সঙ্গে এই কার্ডটি দেব, মনে রেখো, কারো হাতে এটার কোনো তথ্য যাবে না।" চিউ দি বললেন, একটি মেমোরি কার্ড তুলে দিলেন, জিয়াও জিংকুয়ান এবার সাবধান হয়ে সেটি মোবাইলে লাগিয়ে ছবি দেখলেন, হায়, সেগুলোই সেই ছবি। তিনি চিউ দির প্রতি আরও বিশ্বাসী হলেন।

অবশ্যই, টাকা নিতে চান না, শুধু বৃহত্তর স্বার্থে কাজ করছেন, এটা তো শিয়াও সাহেবের প্রতিনিধি।

তবে ছবি খুললে সাথে থাকা ভাইরাসের কথা চিউ দি জানতেন না, কিন্তু তিনি নিশ্চিত যে, গোপন তথ্য কারো হাতে না যাওয়ার জন্য কিছু ছলচাতুরি করা হয়েছে।

তিনি হেসে কথা পাল্টালেন, "আমি তো এখনো নতুন, শিয়াও ইউনফে-এর ব্যাপারে তোমার কতটুকু জানা?"

"এই..." জিয়াও জিংকুয়ান আটকে গেলেন, এটা নিষিদ্ধ বিষয়।

"আমাদের মাঝে তো কোনো গোপন নেই, সত্যি বলো, এই ব্যাপারটা নৈতিক দৃষ্টিকোণ থেকে নয়, ব্যবসার দৃষ্টিকোণ থেকে দেখো, শিয়াও ইউনফে-এর ছাঁচ প্রযুক্তি টংমিং এর উৎপাদন ক্ষমতার থেকে অনেক ওপরে, এটা মোটেই গ্রহণযোগ্য নয়।" চিউ দি বললেন।

এই কথা শোনার পর জিয়াও জিংকুয়ান চিউ দিকে আত্মীয় মনে করলেন, বললেন, "পুরনো ফ্যাক্টরির প্রধান ছাঁচ প্রযুক্তিতে দুর্দান্ত, তার ছাত্ররা সবাই কঠোর, ছাঁচ না থাকলে গবেষণা কেন্দ্র অর্থহীন... সম্ভবত আপনি জানেন না, আমাদের ডিস্ট্রিবিউটরের তৃতীয়াংশ বাওদাওর পণ্য ব্যবহার করে, এমনকি কিছু ছোট শহর ও গ্রামেও সরাসরি বাওদাওর পণ্য বিক্রি হয়, কারণ তাদের কাজের মান আমাদের মতোই, অনেক বৈচিত্র্য সঙ্গে, আমি যতই চেষ্টা করি, প্রতিহত করতে পারি না... তাদের দামও কম।"

দেখা যাচ্ছে, শিয়াও গুআংসং-এর কথা সত্যি ছিল, চিউ দির ধারণা, এই সমস্যা থেকেই শিয়াও লিংইয়ান তার চাচার বিরুদ্ধে দাঁড়াতে চেয়েছেন।

তবে তিনি হাসতে হাসতে বললেন, "হতাশ হবেন না, ভালো দিন আসছে।"

"এটা এত সহজ নয়।" জিয়াও জিংকুয়ান মাথা নেড়ে বললেন।

চিউ দি অনুসন্ধানী চোখে তাকিয়ে থাকলেন, জিয়াও জিংকুয়ান ভয় পেয়ে বললেন, "আমার ব্যক্তিগত মত, যতই উন্নত প্রযুক্তি হোক, মানুষ ছাড়া কিছুই সম্ভব নয়, লিনহাই এর ছাঁচ কারখানা ফিরিয়ে আনলেও, বাওদাও অপটিকস ধ্বংস করলেও, শেষ পর্যন্ত ছাঁচ চালানো মানুষ নির্ভর, প্রযুক্তিবিদরা এক বা দুই বছরে তৈরি হয় না, শিয়াও সাহেব যদি কোম্পানি একক করে দিতে চান, কারখানা বা যন্ত্রপাতি নয়, প্রযুক্তিবিদদের নিয়ন্ত্রণ জরুরি।"

"সোনার মতো কথা।" চিউ দি প্রশংসা করলেন, সহজে কেউ সফল হয় না, দেখা যাচ্ছে জিয়াও জিংকুয়ান অযোগ্য নন।

"ধন্যবাদ, আমরা তো সাধারণ মানুষ, এটা তাদের পারিবারিক ব্যাপার, আমরা হস্তক্ষেপ করি না।" জিয়াও জিংকুয়ান বিনীতভাবে বললেন, চিউ দি সুযোগ নিয়ে বললেন, "আপনি খুব নম্র, শিয়াও সাহেবের মনোভাব দেখেছেন, তিনি বাইরের থেকে যোগ্য লোক খুঁজে চান, পরিবার থেকে নয়... আমি মনে করি আপনি সেরা নির্বাচন।"

"তাহলে..." জিয়াও জিংকুয়ান একটু বিভ্রান্ত, মুখে সুখী হাসি, বোঝা যাচ্ছে একটি পরিবার পরিচালনা সহজ না, নতুনদের উন্নীত করা তার প্রমাণ। তিনি কাছে এসে ফিসফিস করে বললেন, "ভাই, আপনার প্রশংসায়, আমরা যা বলিনি তা বললাম, ভালো-মন্দ সব কোম্পানির সঙ্গে, নিশ্চয় ভালোর জন্য।"

নাটকটি সঠিক মাত্রায় অভিনয় করতে হবে, অতিরিক্ত বা কম ভালো নয়। চিউ দি হাসিমুখে বললেন, "আমাদের কাজের জন্য আমরা নিজেই দায়ী, শিয়াও সাহেবের সঙ্গে সম্পর্ক নেই... আমরা বাণিজ্যিক তদন্তকারী, কোম্পানির সমস্যার সমাধান করি, তাই অনেক সময় পরামর্শ দিই, সিদ্ধান্ত শিয়াও সাহেবের।"

"ঠিক আছে... আসো, চা খাও..." জিয়াও জিংকুয়ান অবজ্ঞাহীন সেবা করলেন, মেয়েটিকে ডেকেছিলেন, ফলমূল দিলেন, দু’জন খেতে খেতে আলাপ করলেন, মজা করছিলেন, সম্ভবত জিয়াও জিংকুয়ান চিউ দিকে শিয়াও সাহেবের গোপন প্রতিনিধি মনে করছেন, কোম্পানির ছোট-বড় সব ব্যাপারে পরামর্শ দিলেন, এটা কোনো অযোগ্য ব্যক্তি নয়, অন্তত এমন ভাবনা যে দেশীয় পণ্যকে বিদেশি হিসেবে বিক্রি করা যায়, তাকে এক দক্ষ ব্যবসায়ী বলা যায়।

সময় যত এগোল, চিউ দি কোম্পানির দীর্ঘমেয়াদী উন্নয়নের দিকে মন দিলেন, দূরদৃষ্টি থেকে আরেকটি গোপন ফাঁসের ঘটনা জড়িয়ে পড়ল, চিউ দি জিজ্ঞেস করলেন, "ফুজিয়ানের প্রতিযোগী সম্পর্কে আপনার কী ভাবনা... আমার কাছে তাদের কিছু তথ্য আছে।"

চিউ দি বুঝতে পারছিলেন না, খুব পেশাদার বিষয়, জিয়াও জিংকুয়ানের হাতে এসে তা আলাদা লাগল, তিনি দ্রুত ফোন খুলে তথ্য পড়লেন, ফুজিয়ানের এই বোটু অপটিকস কোম্পানি ইউরোপে টংমিং এর টাইটানিয়াম-নিকেল মেমরি মেটাল পেটেন্ট দখল করেছিল, অদ্ভুত ব্যাপার, শিয়াও লিংইয়ান এই বিষয়ে খুব বেশি আগ্রহী নয়।

"আপনি কি আমাকে পরীক্ষা করলেন?" জিয়াও জিংকুয়ান হাসিমুখে ফোন ফিরিয়ে দিলেন।

এতে চিউ দি হতবাক, কী উত্তর দেবেন বুঝতে পারছিলেন না, কিন্তু আরেকটি কৌশল ছিল, তিনি হাসিমুখে তাকিয়ে ছিলেন, যেন জিয়াও জিংকুয়ানের প্রতিক্রিয়ার অপেক্ষায়।

"আমাদের পেশার দৃষ্টিতে, এই কোম্পানি টাকা খুঁজছে না, তারা মৃত্যুর দিকে যাচ্ছে।" জিয়াও জিংকুয়ান বললেন।

ব্যবসায় রহস্য রয়েছে, পেশা ভিন্ন মানে পাহাড় পার হওয়া, চিউ দি জানেন না, তিনি হাসতে হাসতে বললেন, "বিস্তারিত বলুন।"

"প্রথমত, টাইটানিয়াম-নিকেল মেমরি মেটাল একটি উচ্চমানের উপাদান, দাম বেশী, বেইজিং, সাংহাই, গুয়াংঝো এর চশমার দোকানে পাওয়া যায়, একটি চশমার দাম কয়েক হাজার থেকে কয়েক লাখও হতে পারে... এই ধরনের গ্রাহক পণ্যের গুণগত মানে নয়, ব্র্যান্ডে বিশ্বাস করে, শুধু এইচটিইউ, এলপিওয়াই ব্র্যান্ডই এই দাম চায়, এবং শুধু এদের মতো উচ্চমানের প্রস্তুতকারীরাই এই ধরনের উপকরণ ব্যবহার করে।" জিয়াও জিংকুয়ান বললেন।

"তাহলে, বিক্রয় সীমিত?" চিউ দি প্রশ্ন করলেন।

"অবশ্যই, এমন বিলাসিতা সবাই ব্যবহার করতে পারে না, চশমা হাতব্যাগ, ঘড়ি বা গহনার মতো পরিচিতি দেয় না, যারা এতে মনোযোগ দেয় তারা অনেক কম, বেশিরভাগ ৯০% নিচু মানের পণ্য, টেকসই ও সুন্দরতা প্রধান।" জিয়াও জিংকুয়ান বললেন।

"তাহলে, উচ্চমানের চশমা উৎপাদন করাও মৃত্যুর দিকে যাওয়া?" চিউ দি জানতে চাইলেন।

"প্রায়, বড় টাকা ব্র্যান্ড ব্যবসায়ীরা কামায়, প্রস্তুতকারীরা কত পাবে? যদি উচ্চমানের পণ্যের লাভের জন্য লড়াই করে, তাহলে গবেষণা ও ডিজাইন একেবারে আলাদা হবে... কিন্তু দেখুন এই ডক্টর কোম্পানিকে।" জিয়াও জিংকুয়ান ইঙ্গিত দিলেন।

চিউ দি আবার তথ্য পড়ে বুঝলেন, হঠাৎ বুঝলেন, "তাদের কি পেশাদার ছাঁচ তৈরি নেই?"

"হ্যাঁ, অন্যদের ছাঁচের ওপর নির্ভর করলে বাজার থেকে এক ধাপ পিছিয়ে থাকবেই, চশমা কোম্পানির মূল হলো কয়েকজনের হাতে, উৎপাদন আউটসোর্স, পরিচালনা আউটসোর্স, অর্থায়ন ঋণ... কিন্তু ডিজাইন ও ছাঁচ কখনো অন্যের হাতে দেওয়া যায় না।" জিয়াও জিংকুয়ান বললেন।

চিউ দি হেসে জিয়াও জিংকুয়ানকে থামিয়ে দিলেন, তিনি সত্যিই দুই বা তিন জনের সঙ্গে সম্পর্ক রাখেন, অন্তত এই খাতে তার নজর আছে। চিউ দি প্রশংসা করলেন, জিয়াও জিংকুয়ান হাসলেন। চিউ দি গোপনে বললেন, "তাহলে আপনি অবশ্যই এই কোম্পানির ইতিহাস জানেন?"

"এটা আমি জানি না।" জিয়াও জিংকুয়ান লজ্জায় বললেন।

"তাহলে মনে হয়, টংমিং থেকে কেউ তথ্য ফাঁস করেছে, এই প্রযুক্তি অন্য কারো হাতে চলে গেছে?" চিউ দি জিজ্ঞেস করলেন।

"সেটা আমি জানি না, উপাদান সম্পর্কে আমরা অজ্ঞ।" জিয়াও জিংকুয়ান বললেন।

"আপনার কোম্পানির সিপিও ঝু সি পিং কেমন?" চিউ দি সরাসরি লক্ষ্য করলেন।

এই নাম শুনে যেন কোনো যাদু কাজ করল, জিয়াও জিংকুয়ান কথা বলতে পারলেন না, হয়তো ভয় পেলেন তার কথাগুলো শিয়াও লিংইয়ানের কাছে পৌঁছাবে, তিনি কিছুক্ষণ দ্বিধাগ্রস্ত চোখে চিউ দিকে দেখলেন।

"দেখে মনে হচ্ছে, জিয়াও ম্যানেজারের কিছু গোপন আছে?" চিউ দি পরোক্ষভাবে প্রশ্ন করলেন, হালকা উত্তেজনায় বললেন, "কিন্তু সমস্যা নেই, আমরা তদন্ত করব।"

"তাহলে বিদেশে যেতে হবে তদন্তে।" জিয়াও জিংকুয়ান সাদামাটা সুরে বললেন।

তার পরিবর্তিত মনোভাব চিউ দিকে অবাক করল, সন্দেহ শুরু হয়েছে বুঝতে পারছেন, কিন্তু কী কারনে জানেন না। এরপর তারা আর ঐ বিষয় নিয়ে কথা বলল না।

দু’জনের আলাপ সার্থক হল, মুখে হাসি, চা শেষ হলে জিয়াও জিংকুয়ান বিল দিয়ে দ্রুত বেরিয়ে গেলেন, যেন এড়াতে চাইছেন, এতে চিউ দিকে অবাক করল।

তিনি তাকে বিদায় দিলেন, চারিদিকে তাকিয়ে গেং বাওলাই ও বাও শাওসানের সঙ্গে চোখ মেলালেন, কাজ শেষ হয়েছে বোঝাতে, তখন শান্ত হলেন।

"হ্যালো, উ জে... আমি জিংকুয়ান, কিছু সমস্যা আছে, অবশ্যই আছে..." জিয়াও জিংকুয়ানের কণ্ঠস্বর।

"যেমন সমস্যা বলো, আমি ব্যস্ত।" উ শিয়াওসুয়ানের কণ্ঠ।

"বড় কিছু না, কিছুদিন আগে ওই ব্যবসায়িক তদন্ত কোম্পানি, তারা কি এখনও আমাদের কোম্পানিতে আছে? শিয়াও সাহেব কি তাদের কিছু কাজ দিয়েছেন?... আমি আজ শহরে তাদের দেখেছি।" জিয়াও জিংকুয়ানের কণ্ঠ।

"তুমি কি স্বপ্ন দেখছ? চুক্তি শেষ হয়েছে, সবাই চলে গেছে।" উ শিয়াওসুয়ান বললেন।

"আহ?" জিয়াও জিংকুয়ানের বিস্ময়।

"কী হয়েছে? তারা তোমার কাছে এসেছে?" উ শিয়াওসুয়ানের প্রশ্ন।

"না, শুধু জিজ্ঞেস করলাম, তুমি ব্যস্ত।" জিয়াও জিংকুয়ানের কণ্ঠ।

একটি ভাড়া সিটারোয়েন গাড়িতে, গুয়ান কিয়াও এই কথাগুলো শোনা পেয়েছিলেন, সম্ভবত জিয়াও জিংকুয়ান সচেতন ছিলেন না, তার গাড়িতে কারো হস্তক্ষেপ হয়েছে, দুইজন সিগন্যাল ব্লক করে শুনছিলেন। গাড়ির দরজা কখনো বন্ধ হয়নি, চা খাওয়ার সময় চোরাচালানকারী গাড়িতে বসিয়েছে, মোবাইলটিও নজরদারির আওতায়।

তিনি চলে যাওয়ার কিছুক্ষণ পর ফোন করেন, এই ফোন একটাই বার্তা দেয়, গুয়ান কিয়াও শোনার পর পেছনে তাকিয়ে চিউ দির দিকে আঙুল দেখিয়ে বললেন, "সে তোমার প্রতি সন্দেহ পোষণ করছে, কোথায় ফাঁস হলো?"

"আমি জানি না, আলাপ ভালোই হচ্ছিল।" চিউ দি বললেন, তাদের কথোপকথনের রেকর্ড গুয়ান কিয়াওকে দিলেন।

সাবধানে শুনে গুয়ান কিয়াও ও গেং বাওলাই একই সময়ে কিছু বুঝতে পারলেন, তখন চিউ দি স্মরণ করলেন, সমস্যা ঝু সি পিং থেকে শুরু, কিন্তু কী কারণে তা বুঝতে পারছেন না, কী গোপনীয়তা এতটা সতর্ক করেছে জিয়াও জিংকুয়ানকে...