অধ্যায় ৫৮: অজ্ঞাত কৌশলের ব্যস্ততা

বৃষ্টি পড়ছে। টিপটিপ শব্দে বৃষ্টির ফোঁটা জানালায় পড়ছে, যেন অসীম বিষাদের কড়া নাড়ার মতো হৃদয়ের দ্বারে। বিষাদ ভ眉ের ভাঁজে, আবার হৃদয়ের গভীরেও।

শেয় জিফং সাবধানে ভাঁজ করা অ্যান্টেনা সরিয়ে জানালা খুললেন, সামনের বাতাসে ঠাণ্ডা ও সতেজতা, উত্তরাঞ্চলের শীতের মতো তীক্ষ্ণ নয়, দক্ষিণের শীতকালীন বৃষ্টি, যেন এখানে বছরজুড়ে থাকা সবুজের মতো, দূর থেকে তাকালে, বাড়ি, রাস্তা, গাছ—সবই আবছা জলীয় বাষ্পের চাদরে ঢাকা, মেঘের-ভেতর, কুয়াশার-ভেতর, ছোট্ট এই শহরটিকে চিনে নেওয়া যায় না স্পষ্টভাবে।

পেছনে, গুয়ান চিয়ানজাও হাই তুলছেন, কিবোর্ডে আঙুল চলেছে, মুখে ক্লান্তির ছাপ। টাং ইং তার資料 গোছাতে সাহায্য করছেন, তিনিও ক্লান্ত।

তিন দিন হয়ে গেছে, প্রথমদিকের কাজ খুবই মসৃণ ছিল, তংমিং কোম্পানির মধ্যবর্তী ব্যবস্থাপকদের প্রত্যেককে একটি করে কাস্টমাইজড স্মরণীয় ঘড়ি দেওয়া হয়েছে, অবশ্য, শাও-জেনের উদ্যোগে অফিসের মাধ্যমে। ব্যক্তিগত গাড়ি থাকা প্রত্যেক মধ্যস্তর ব্যবস্থাপককে দেওয়া হয়েছে একটি টিনের তৈরি প্রবেশপত্র, এটাও কোম্পানির অফিসের কাজ, নিয়মিত ব্যবস্থাপনার নামে। আর সবচেয়ে বড় কাজ—পুরো অফিস ভবনের অভ্যন্তরীণ ও বাহ্যিক নেটওয়ার্কে রিলে সার্কিট স্থাপন, গত রাতে প্রযুক্তিবিদদের বিদায় দেওয়া হয়েছে।

নিয়মিত ব্যবস্থাপনার নামেই, কিন্তু এতসব কার্যক্রমের পর গুয়ান চিয়ানজাওয়ের কম্পিউটারে দেখা যায় অসংখ্য লাল ও নীল বিন্দু, ইলেকট্রনিক মানচিত্রে ছড়িয়ে আছে। গাড়ি ও মানুষের চলার পথ, এখানে গড়ে ওঠে পুরো ২৪ ঘণ্টার গতিবিধির পুনর্নির্মাণ।

হ্যাঁ, সর্বক্ষণ নজরদারি। এই বিষয়ে শেয় জিফং ও চৌ ডি একমত, দুজনেই আবিষ্কার করেছেন, তারা একই ধরনের মানুষ, ফলাফল পেতে যেকোনো উপায় অবলম্বন করবেন, অন্যরা শুধু তাদের পথ অনুসরণ করতে পারে।

“শেয়-জেন, একটু অপেক্ষা করুন, আমি আপনাদের সকালের খাবার প্রস্তুত করি, সবাই তো ক্ষুধার্ত?” টাং ইং জিনিসপত্র গুছিয়ে উঠে বললেন।

“ধন্যবাদ, এই কাজের কষ্ট চিয়ানজাওকেই বেশি নিতে হচ্ছে।” শেয় জিফং বললেন।

টাং ইং নীরবে ঘর থেকে বেরিয়ে গেলেন। এটি ভাড়া নেওয়া দু’তলা বিশাল বাড়ি, লিনহাই শহর থেকে নয় কিলোমিটার দূরে, বিত্তবানদের বিনোদনের স্থান, সংযুক্ত সুবিধা তেমন নেই। শেয় জিফং তাকালেন ব্যস্ত গুয়ান চিয়ানজাওয়ের দিকে, মনে করিয়ে দিলেন, “একটু বিশ্রাম নাও, অল্প সময়ে কোনো মূল্যবান তথ্য পাওয়া সম্ভব নয়।”

“কিন্তু দীর্ঘ সময়েও হয়তো কিছু পাওয়া যাবে না… শুধু তাদের অবস্থান নির্ধারণ ও গতিবিধির সময়রেখা পুনর্নির্মাণ করা যায়, রিলে সার্কিটে কেবল ইমেইল ও চ্যাট রেকর্ড ধরা যায়। যদি গভীরভাবে লুকানো কোনো গুপ্তচর থাকে, তারা এত শিশুসুলভ পদ্ধতি ব্যবহার করবে না। সহজেই ধরা পড়ে যাবে।” গুয়ান চিয়ানজাও বললেন, প্রযুক্তি চাহিদার তুলনায় অনেক পিছিয়ে।

“শাও লিংইয়ান সম্মতি দিলে, আজ থেকেই শ্রবণযন্ত্র বসানো শুরু হবে।” শেয় জিফং বললেন, কণ্ঠস্বর নিচু, যেন চোরের মতো।

গুয়ান চিয়ানজাওর হৃদস্পন্দন বেড়ে গেল, এত বড় পরিসরে শ্রবণযন্ত্র বসানো প্রথমবার, তদন্তের সীমা বহু আগেই পেরিয়ে গেছে। তিনি মানতে পারেন, কিন্তু এমন কিছু ঘটলে সবসময়ই কিছুটা অপরাধবোধ থাকে।

“তুমি খুব উদ্বিগ্ন?” শেয় জিফং জানালা বন্ধ করে জিজ্ঞেস করলেন।

“অবশ্যই, আমি কয়েক বছর বাণিজ্যিক তদন্ত করেছি, কখনও এতটা উদ্বিগ্ন হইনি, সবসময় ছায়ায় ছিলাম, কাজগুলো ছিল গোপন। কিন্তু এখন, আমরা শাও লিংইয়ানের চোখের সামনে এই কাজ করছি।” গুয়ান চিয়ানজাও বললেন।

উদ্বেগ যথার্থ, কোনো ভুল হলে শাও-জেন দায় নেবেন না। পরিস্থিতি গুরুতর হলে তদন্তকারীরাও দায় এড়াতে পারবে না।

“কার্যকরভাবে কাজ করতে চাইলে, যন্ত্রপাতি প্রস্তুত রাখা আবশ্যক, কোনো দ্বিধা করা যাবে না। বাণিজ্যিক গুপ্তচরবৃত্তি নির্দয়, যারা নির্দয়, তাদের খুঁজতে হলে দ্বিধা করলে চলবে না।” শেয় জিফং বললেন, যেন গুয়ান চিয়ানজাওকে বোঝাচ্ছেন।

“হা, মানসিক潔癖 থাকলে এই কাজ করা যাবে না।”

গুয়ান চিয়ানজাও হাসলেন, বললেন, তিনি গ্রহণ করতে পারেন।

“ধন্যবাদ আপনার বোঝাপড়ার জন্য, প্রতিরোধ ব্যবস্থা প্রস্তুত তো?” শেয় জিফং আবার জিজ্ঞেস করলেন।

“নিশ্চিন্ত থাকুন।” গুয়ান চিয়ানজাও হাসলেন, “তদন্তের ডেটা হার্ডডিস্ক ধ্বংস হতে মাত্র ত্রিশ সেকেন্ড লাগে, নিম্ন-গ্রেডে ফরম্যাট করলে মূল প্রোগ্রামও আর ডেটা উদ্ধার করতে পারবে না। অ্যান্টেনা টিভি সিগন্যালের অ্যান্টেনা হিসেবে সহজেই ব্যাখ্যা করা যায়, কোনো প্রমাণ পড়ে থাকবে না।”

“তাহলে ভালো।” শেয় জিফং বললেন, ধীরে ধীরে হাঁটতে হাঁটতে ঘর ছাড়লেন।

এটি একটি বিশেষ ঘর, দরজায় তিনটি তালা।

…………………………………………

এই সময়, শহরের পশ্চিমে জ玉河 ভিলা এলাকাও সীমাহীন বৃষ্টির কুয়াশায় ডুবে গেছে।

শাও লিংইয়ান ড্রিপড্রিপ শব্দে ঘুম ভেঙে গেল, তার ঘুম কখনোই ভালো হয় না, ব্যবসার ছোটখাটো ঝামেলা ঘিরে থাকে, গত কয়েকদিন চোরের মতো হ্যামানের কাজ গোছাতে গিয়ে যেন পুরো মানুষের ভিতরটা ফাঁকা হয়ে গেছে।

আবার শব্দ, পানি ঝাড়ার শব্দ।

তিনি পাজামা গুছিয়ে উঠলেন, জানালার বাইরে দেখলেন, একজন পুরুষ বৃষ্টির কোট পরে উঠানের জমা পানি ড্রেনের দিকে ঠেলছেন, সম্ভবত চৌ ডি অথবা পাউ শাওসান, দুজনারই গায়ে-গড়ে বড়, অন্যজন ইয়াং পাওলেই, একটু মেয়েলি, প্রথম দেখায়ই ভয় পেয়েছিলেন, কথা-বার্তা ও চেহারায়ও নারী-পুরুষের মিশ্রণ।

ওহ, ঠিক, সবাই জানে, “চোর” নিয়ে ঝামেলায়, শাও-জেন রেগে গিয়ে নিরাপত্তা কোম্পানির চারজন গার্ডকে একসঙ্গে ছাঁটাই করেছেন, এই তিনজন堂堂ভাবে শাও-জেনের ভিলার নিচতলায় উঠে এসেছেন।

“আহা, এখনও বৃষ্টি, তুমি ঝাড়ছ কেন?” কেউ চিৎকার করল।

“ভদ্রভাবে বলো, ঝাড়ার কি দরকার?” কেউ বাধা দিল।

“চুপ, তুমি দরজা পাহাড়া দিচ্ছো, ভদ্রতা দিয়ে কি হবে?” কেউ পাল্টা দিল।

“অশ্লীল, খুবই অশ্লীল।” কেউ মন্তব্য করল।

মন্তব্যটি ইয়াং পাওলেই, গালাগাল পাউ শাওসান, শাও লিংইয়ান বুঝতে পারলেন, পানি ঝাড়ছেন চৌ ডি। এই তিনজনের চরিত্র ভিন্ন, যেমনই দেখুন, মনে হয় স্বাধীন ও নির্ভীক, তাদের কাজ দেখে তার মনে কাঁপুনি লাগে, এমনকি নিজেকে বিশ্বাস করতে পারেন না, এমন উদ্ভট কাজ করেছেন।

ঠিক, অনেক কিছু করেছেন, স্মরণীয় ঘড়ি বিতরণ, প্রবেশপত্র, কোম্পানির অভ্যন্তরীণ-বাহ্যিক নেটওয়ার্কে রিলে স্থাপন, এবং সবই বাণিজ্যিক তদন্তকারীদের হাতে। তিনি জানেন, এসবের মাঝে কী লুকানো আছে, তার মৌন সম্মতিতে, পুরো কোম্পানির মধ্যস্তরের ** তুলে দিয়েছেন। তিনি সন্দেহ করেন, নিজেই কি ভুল করছেন, বিষ পান করে কষ্ট লাঘবের চেষ্টা, এসব লোক তো ব্যবসায়িক গুপ্তচরই। যদি উল্টো হয়, নিজের ব্যবসা আরও বিপদে পড়ে, তিনি ভাবতেই পারেন না, কী ভয়ানক পরিণতি হতে পারে।

দুইবার হর্ন বাজলে তিনি খেয়াল করলেন, সহকারী গুয়ো ফেইফেই এসেছে, এই ব্যক্তিগত সহকারী খুব সময়ানুগ ও সতর্ক, কিন্তু এখন হ্যামানদের কারণে, শাও লিংইয়ান সহকারীকেও ব্যবসায়িক গুপ্তচর মনে করেন। তিনি পর্দা টানলেন, পোশাক বদলে নিচে গেলেন, গৃহকর্মীর প্রস্তুত করা সকালের খাবার টেবিলে, জীবন তার কাছে একঘেয়ে, অফিস ও বাড়ি—দুই বিন্দুর সংযোগ, মাঝে মাঝে বাইরে অনুশীলন কেবল সামান্য পরিবর্তন, অধিকাংশ সময় নেই।

তাড়াহুড়ো করে খেয়ে, বাড়ি থেকে বের হলেন, সহকারী ছাতা নিয়ে বৃষ্টির নিচে দাঁড়ালেন, বাইরে তিন “বডিগার্ড” প্রস্তুত, তাদের কাজের জন্য একটি ব্যবসায়িক গাড়িও বরাদ্দ, খরচ কম নয়। কেন জানেন না, শাও লিংইয়ান তিনজনকে দেখলেই সেদিনের টায়ার ছিদ্র ও চাকা খুলে নেওয়ার কথা মনে পড়ে, আজও মুখ ভার।

“তুমি পেছনের গাড়িতে ওঠো।” শাও লিংইয়ান ব্যবসায়িক গাড়ির দিকে ইঙ্গিত করলেন, সহকারী গেলেন, তারপর চৌ ডিকে ডাকলেন, “তুমি, এসো, গাড়ি চালাও।”

ইয়াং পাওলেই বুঝে গিয়ে, দ্রুত এসে শাও-জেনের সহচালকের দরজা খুললেন, চৌ ডি堂堂ভাবে শাও লিংইয়ানের গাড়িতে উঠে বসলেন, কেবল গুয়ো সহকারী হতাশ চোখে দেখলেন, যেন রাজপ্রাসাদে নির্বাসিত।

“গাড়ি চালিয়েছ?” শাও লিংইয়ান চৌ ডিকে একবার তাকালেন।

“আলিশান গাড়ি চালানো কী এমন, আমি ট্রাক্টরও চালিয়েছি, পাহাড়ের পথেই চলেছি, সমতল নয়।” চৌ ডি গাড়ি চালু করলেন, ধীরে শুরু করলেন, এই ধরনের অটোমেটিক গাড়ি, ট্রাক্টর চালিয়ে পাহাড়ের পথে চলা মানুষের কাছে খুবই সহজ। তার ওপর, এমন উচ্চমানের গাড়ি, বসে ও স্পর্শে আনন্দ।

গাড়ি ধীরে পথে উঠল, দিক পাল্টায় না দেখে শাও লিংইয়ান স্বস্তি পেলেন, চৌ ডিকে কয়েকবার তাকালেন, নীচু স্বরে বললেন, “শোনো, তোমরা যেগুলো কাস্টমাইজ করেছ, এর ভেতরে কি…”

চৌ ডি শাও লিংইয়ানকে একবার দেখলেন, হাসলেন, ব্যবসায়িক কোম্পানির জিনিস, সমস্যা না থাকলে অদ্ভুত, ব্যাখ্যা করলেন, “কিছু সাধারণ ইলেকট্রনিক ট্র্যাকিং, বাইরে কেউ বুঝতে পারবে না, ভেতরের অংশে, সাধারণত ধরা যায় না।”

“পেলে কী হবে?” শাও লিংইয়ান জিজ্ঞেস করলেন, এটা তো বিশাল কেলেঙ্কারি, কোম্পানির সভাপতির মাধ্যমে মধ্যস্তরের গতিবিধি ট্র্যাকিং।

“কী হবে, যেহেতু কোম্পানিতে গুপ্তচর আছে, তখন তো সুযোগ নিয়ে আবার তদন্ত শুরু করা যাবে।” চৌ ডি বললেন। কথায় শাও লিংইয়ান হতবাক।

তিনি কিছুক্ষণ চুপ, পেছনের গাড়ি দেখলেন, ভাবলেন, রাতের ঘটনা, আবার নীচুস্বরে জিজ্ঞেস করলেন, “আজ কি করছ? কেন আমাকে মধ্যস্তর ব্যবস্থাপকদের সভা ডাকার নির্দেশ দিয়েছ?”

“সুবিধা, তাদের মোবাইলের ওপর নজরদারি।” চৌ ডি বললেন।

“আহ!” শাও লিংইয়ান বিস্ময়ে চোখ বড় করে ফেললেন।

“কিছু না, প্রযুক্তি ভবনে ঢুকতে হলে মোবাইল জমা দিতে হয়, আমরা সিম কার্ড কপি করব, এক কার্ডে দুই মিনিটের বেশি লাগে না, তুমি সভা এক ঘণ্টা চালিয়ে যাও।” চৌ ডি বললেন, গুয়ান চিয়ানজাওর নির্দেশ, লুকানো ব্যবসায়িক গুপ্তচর খুঁজতে হবে।