নবম অধ্যায়

কতক্ষণ কেটেছে কে জানে, স্বর্ণচাঁদনি ধীরে ধীরে চেতনা ফিরে পেল, সমস্ত দেহে এক অদ্ভুত শীতলতা অনুভব করল, যা মোটেও আরামদায়ক ছিল না। চোখ মেলে দেখল চারপাশে আলো আর শান্তি, যদিও পাহাড়, উপত্যকা, মাটি-পাথর লালচে আভায় ঝলমল করছে, বনভূমি উধাও, পশুপাখির চিহ্ন নেই, পতঙ্গের ছায়াও অনুপস্থিত, চারপাশ নিশ্চুপ, নিস্তব্ধতার মাঝে হালকা বাতাস বইছে, যা মনকে এক অপার বেদনা ও মমতার আবেশে ঢেকে দেয়। হঠাৎ স্বর্ণচাঁদনির মুখে ভাবের পরিবর্তন হলো, সে নিচের দিকে তাকাল। অবাক হয়ে দেখল, ঠিক কবে সে মানবাকৃতিতে রূপান্তরিত হয়েছে বুঝতেই পারেনি, তবুও সে সম্পূর্ণ উলঙ্গ অবস্থায় পাথরের ওপর শুয়ে আছে, সমস্ত পোশাক নিখোঁজ!

“অপূর্বা কোথায়? অপূর্বা! অপূর্বা!” স্বর্ণচাঁদনির মনে ভীষণ উদ্বেগ, সে তাড়াতাড়ি উঠে চারপাশে খুঁজতে লাগল, কোথাও অপূর্বার ছায়া নেই!

“অপূর্বা! বোন! বোন! বে…বে…বোন!” স্বর্ণচাঁদনির হৃদয় ভারী হয়ে এলো, কান্না ভেঙে পড়ল।

“অপূর্বা! অপূর্বা!...” হঠাৎ যেন দূর থেকে ক্ষীণ প্রতিধ্বনি ভেসে এলো। স্বর্ণচাঁদনি দ্রুত মন্ত্র পাঠ করে ইন্দ্রিয়শক্তি জাগিয়ে দেখল, কিছু দূরে সবুজ আভামণ্ডিত গোলকাকৃতির এক জাদুবস্তুর ওপরে অপূর্বার আত্মার অস্পষ্ট ছায়াচ্ছবি ভেসে আছে।

“অপূর্বা! প্রিয় বোন, এ যে আমারই দোষে তুই এভাবে বিপদে পড়েছিস!” স্বর্ণচাঁদনি হাউমাউ করে কাঁদতে লাগল। সেই ছায়া যেন ভেঙে ছড়িয়ে পড়তে চায়! সে আতঙ্কিত হয়ে দ্রুত মন্ত্রবলে অপূর্বার আত্মাকে বেঁধে রাখল সেই একমাত্র অবশিষ্ট জাদুবস্তুর ভেতর, যার নাম পান্না-শীতলগোলক। এই গোলকটি জলের শক্তি সম্বলিত মহার্ঘ্য রত্ন, যা অগ্নি শক্তিকে দমন করে, তাই সে ভয়ঙ্কর বজ্রাগ্নির মধ্যেও টিকে ছিল, সত্যি আশ্চর্য!

অপূর্বার আত্মা নিরাপদে থাকার পরেও স্বর্ণচাঁদনির হৃদয় বিষাদে ঢাকা, কিন্তু অন্তত অপূর্বার জাদুকায়া ধ্বংস হলেও আত্মা রয়ে গেছে, এই দুর্ভাগ্যের মাঝেও একটুখানি সৌভাগ্য। সে কিছুক্ষণ শান্তভাবে সব চিন্তা করে, তারপর উলঙ্গ দেহে আকাশে উড়ে চারপাশে তাকাল। যা চোখে পড়ল তা সহ্য করার মতো নয়। এই দুর্যোগে, হাজার হাজার মাইল জুড়ে অমরত্ব পর্বতের ভূমি সম্পূর্ণ ধ্বংস হয়েছে, মাটি-পাথর লালাভ বর্ণ ধারণ করেছে, আশেপাশের পাহাড় নিশ্চিহ্ন, উপত্যকা সমতল, প্রকৃতির কোনো চিহ্ন নেই! কতখানি ভয়াবহ ছিল সেই দুর্যোগ, তা সহজেই বোঝা যায়!

আসল ঘটনা এই, সেই তপ্ত অগ্নির ড্রাগন দ্বিখণ্ডিত হয়ে বিশাল দেহে স্বর্ণচাঁদনিকে গিলে ফেলে, তার নীলাভ প্রতিরক্ষাকবচ ও মন্ত্রমণ্ডল সামান্য কাঁপন দিয়েই গুঁড়িয়ে যায়, স্বর্গীয় অগ্নিশিখা সর্পদেহে ঝলসে দেয়, সেই সময়েই স্বর্ণচাঁদনি অজ্ঞান হয়েছিল! পরে বিশাল ড্রাগন পাক খেতে খেতে মিশে যায়, তৈরি হয় শত শত মাইল জুড়ে সুবর্ণ পদ্মের কুঁড়ি, আস্তে আস্তে সেই পদ্ম ফোটে, যার মাঝে স্বর্ণচাঁদনি শিশিরফোঁটার মতো কোমলতায় শুয়ে থাকে। তারপর স্বর্ণপদ্ম ছোট হতে হতে অবশেষে তার দেহে মিশে যায়, সাত দিন পরে তা শেষ হয়। ছোট অগ্নিড্রাগন উড়ে গিয়ে অপূর্বার দেহে আঘাত হানে, যদিও তার তেজ আগের তুলনায় কম, কিন্তু ক্রোধে ভয়ঙ্কর। সে মুহূর্তে ড্রাগনের শরীর থেকে কোটি কোটি বেগুনি-সুবর্ণ বজ্রপাত অপূর্বার দেহে আছড়ে পড়ে, অগ্নিশিখা দাউ দাউ করে ওঠে, কয়েক মুহূর্তেই বিশাল দেহ ছাই হয়ে উড়ে যায়। অপূর্বা বিদ্যুতের ঘাত বুঝে তার দেহ ছেড়ে আত্মা ও মূলশক্তি পান্না-শীতলগোলকে লাগিয়ে দ্রুত উড়ে পালিয়ে যায়। কিন্তু বেশিদূর যেতে পারে না, অগ্নিড্রাগনের আঘাতে গভীরভাবে আহত হয়ে গোলকসহ মাটিতে পড়ে যায়।

শেষ বজ্রাঘাতের পরে, হাজার মাইল এলাকা জুড়ে আকাশে অপার শক্তি রঙিন মেঘের মতো ঘনীভূত হয়ে স্বর্ণচাঁদনির দেহকে ঘিরে ধরে। আগুন মুছে যায়, রঙিন মেঘে আকাশ ছেয়ে যায়, অপরূপ সৌন্দর্য ছড়িয়ে পড়ে। সেই মেঘ পদ্মের আকার ধারণ করে স্বর্ণচাঁদনিকে বেষ্টন করে আকাশে ভাসিয়ে রাখে। পদ্মে শুভ্র আলোকরশ্মি ছুটে এসে তার দেহে প্রবেশ করে, মেঘের আভা ঘন হতে থাকে। একসময় শুধু রঙিন পদ্ম দেখা যায়, স্বর্ণচাঁদনির দেহ আর দৃশ্যমান নয়। যখন আলোকরশ্মি দেহে ঢুকে একেবারে মিলিয়ে যায়, আকাশে আবার নীলাভ শান্তি ফিরে আসে, আগুন নেই, মেঘ নেই, কেবল অপার নীলিমা, যেন কিছুই ঘটেনি। অথচ, ইতিমধ্যে বহুদিন কেটে গেছে।

এই পরীক্ষায় মৃত্যু থেকে ফিরে এলেও, স্বর্ণচাঁদনি অবশেষে মানবদেহ পেল, চিরতরে পশুরূপের অবসান! তার সাধনা পরিপূর্ণ, আরেকবার বিপদ পার হলেই সে দেবতাদের জগতে প্রবেশ করবে!

স্বর্ণচাঁদনি উলঙ্গ অবস্থায় দীর্ঘক্ষণ আকাশে স্থির তাকিয়ে থাকল, হঠাৎ অদৃশ্য হয়ে নিজের গুহাবাসের দিকে চলে গেল।

স্বর্ণচাঁদনি ও অপূর্বার আশ্রম অমরত্ব পর্বতের শীর্ষের এক গভীর গুহায়। গুহার মুখে কঠিন প্রতিরক্ষা মন্ত্রমণ্ডল, দুর্বল সাধকরা দেখতে পায় না, শক্তিশালী সাধকরাও তার অপরূপ জটিলতায় ভয় পেয়ে সহজে ঢোকে না। এর পাশে এক প্রাচীন পাথরের ফলকে লেখা “নানা মন্ত্রের ক্ষুদ্র জগৎ”, অক্ষরে প্রাচীনতার ছোঁয়া। গুহামুখের ওপর আরেকটা পাথরে লেখা “নানারকম মন্ত্র”। আশ্রমের চারপাশে রূপালি শীতলবরফের খণ্ড, কোনোটা ঝুলে আছে পর্বতের কিনারায়, কোনোটা মাথা উঁচিয়ে দাঁড়িয়ে, সূর্যের আলোয় মুক্তার মতো দীপ্তি ছড়াচ্ছে। পুরো পর্বত শান্ত, স্বপ্নের মতো মায়াবী পরিবেশ। চারপাশে বিচিত্র ফুল, সকালের কুয়াশায় রঙিন আলো, সন্ধ্যায় মেঘ-ছায়ার খেলা, যেন স্বর্গের উপত্যকা।

স্বর্ণচাঁদনি সরাসরি গুহায় প্রবেশ করল, সকল মন্ত্রমণ্ডল তার কাছে অদৃশ্য। অথচ, তার আশি নম্বর বিপদ পার হওয়ার আগে, গুহায় ঢোকার এত সহজ ছিল না! বোঝা যায়, এবার তার সাধনশক্তি ও ইন্দ্রিয় আরও গভীর হয়েছে!

স্বর্ণচাঁদনির সাধনকক্ষ কয়েক ডজন গজ জায়গা, উচ্চতা দশ গজেরও বেশি, স্বর্ণ-রূপার স্তম্ভ, সাদা জেডের মঞ্চ। ছাদ নীলকান্তে গঠিত, মুক্তা ঝলমল করছে, যেন রাত্রির আকাশ। কেন্দ্রে সাদা জেডের আসন, যার গায়ে দুর্লভ রত্ন বসানো, আলোর প্রবাহে স্বচ্ছ। উপরে ঝুলে আছে গোলাকার এক বস্তু, বাতাসে ভাসছে, কোমল আলো ছড়াচ্ছে, যেন দিনের আলোর মতো উজ্জ্বল। এই মুহূর্তে আসনের ওপরে হঠাৎ আলো জ্বলে উঠল, মুহূর্তে এক নারী আবির্ভূত হল, সে-ই স্বর্ণচাঁদনি। সে দ্রুত আসনের পাশে রাখা ব্যাগ থেকে এক বস্তু বের করল, কালো বর্ণ, কিন্তু রঙিন আভায় দীপ্তিমান, এটি সাধকদের কাছে বিখ্যাত ড্রাগন-কাঠ। এই কাঠে গূঢ় শক্তি সঞ্চয় হয়, ইন্দ্রিয়শক্তি দৃঢ়করণে অনুপম। সাধকদের নিত্যপ্রয়োজনীয় রত্ন, যার মূল্য অপরিসীম! তারপর সে অপূর্বার আত্মাসংলগ্ন পান্না-শীতলগোলকটি বের করে আস্তে আস্তে তার ওপরে রাখল, যাতে অপূর্বার আত্মা ক্ষয় না হয়।

এরপর তিন বছর ধরে, স্বর্ণচাঁদনি গুহার গ্রন্থাগারে এক অমর-বিদ্যার গ্রন্থ খুঁজে পেল, যার নাম “আত্মা-নিরাপত্তা বিদ্যা”, মনোযোগ দিয়ে পড়ে আত্মা সংরক্ষণের মন্ত্র আয়ত্ত করল। তারপর গুহার ধনভাণ্ডার থেকে নানা অমর উপাদান নিয়ে সাধনকক্ষে মন্ত্রমণ্ডল নির্মাণে প্রবৃত্ত হল, যাতে অপূর্বার আত্মা সংরক্ষিত থাকে।

আবার তিন বছর কেটে গেল, মন্ত্রমণ্ডল সম্পূর্ণ হল। কারণ, অপূর্বার আসল দেহ ধ্বংস হওয়ায়, আত্মার আশ্রয় নেই, যদিও ড্রাগন-কাঠে আশ্রয় নিয়ে কিছুদিন আত্মা অক্ষত থাকে, দীর্ঘসময় দেহের সুরক্ষা না পেলে আত্মা ক্ষয়ে যায়, যেমন শিকড়বিহীন গাছ বা উৎসহীন জল, টিকে থাকে না। দেহের অনুপস্থিতিতে ইন্দ্রিয় ও স্মৃতিশক্তি বিলীন, আত্মা নিষ্প্রাণ, অতঃপর সব কিছু মুছে যাবে পৃথিবী থেকে, অপূর্বার কোনো চিহ্ন থাকবে না!

মন্ত্রমণ্ডলের উপকরণ বিরল হলেও, দু’জনের স্বভাব থেকেই বহু সহস্র বছর ধরে রত্ন সংগ্রহ করে এসেছে, তাই উপাদানের অভাব হয়নি, আর স্বর্ণচাঁদনির ক্ষমতায় কিছুই অপ্রাপ্য ছিল না! তাই মাত্র তিন বছরে মন্ত্রমণ্ডল নির্মিত হল। স্বর্ণচাঁদনি ড্রাগন-কাঠে সংরক্ষিত অপূর্বার আত্মা পান্না-শীতলগোলকে মন্ত্রমণ্ডলে বন্ধ করল, মন্ত্রমণ্ডল চালু করল। তখন অপূর্বার আত্মা অনেকটাই দুর্বল হয়ে পড়েছিল।

এরপর স্বর্ণচাঁদনি গুহায় অন্তরবাসে মনোযোগী সাধনায় নিমগ্ন হল, আশি নম্বর বিপদের পর তার দেহ, আত্মা ও ইন্দ্রিয়শক্তি সংহত করল। অবসর সময়ে প্রাচীন সঙ্গীত যন্ত্র বেজে অপূর্বার আত্মাকে প্রশান্তি দিত।

পরবর্তী আট শতাব্দীতে, স্বর্ণচাঁদনির সাধনা অনেকটাই অগ্রসর হয়, কিন্তু প্রতিবার অপূর্বার আত্মাকে দেখে মন ভারী হয়ে যায়। আত্মা টিকে আছে, কিন্তু আর এগিয়ে যায় না, দেহ নেই, ইন্দ্রিয়ও নেই, স্মৃতিও ক্ষয়ে যায়, আত্মা টিকে থাকলেও অপূর্বা আর স্বর্ণচাঁদনির প্রিয় বোন নয়, তখন আর অর্থ কী!

বারবার ভাবার পরে, স্বর্ণচাঁদনি অবশেষে সিদ্ধান্ত নিল, সে গুহাবাস ভেঙে বাইরে যাবে।

একদিন, স্বর্ণচাঁদনি আবার সঙ্গীত বাজিয়ে অপূর্বার আত্মার সঙ্গে কথা বলল:

“অপূর্বা, দিদি অক্ষম, বিদ্যা অপূর্ণ, তোমাকে সম্পূর্ণ উদ্ধার করতে পারলাম না। আজ আমি বাইরে যাচ্ছি, এই জগৎ ঘুরে দেখব, নিশ্চয়ই কোনো আশ্চর্য পদ্ধতি খুঁজে তোমাকে এই দুঃখ থেকে মুক্ত করব।”

অপূর্বা ইন্দ্রিয়শক্তিতে বলল:

“দিদি, উদ্বিগ্ন হয়ো না। প্রকৃতির নিয়মে ধ্বংস-সৃষ্টি চক্রাকার। আমি হারিয়ে গেলে আবার নতুন রূপে জন্মাব। তাছাড়া সব কিছুর শুরু আছে, শেষ আছে, আমার বিলোপেও দুঃখ কী? আমরা তো ভাগ্যের বিরুদ্ধে চলেছি, তাই বিপদ স্বাভাবিক। বরং তোমার সাধনা এখন প্রায় পূর্ণ, দেবতাদের জগতে প্রবেশ করতে আর বেশি বাকি নেই, সাধনায় মন দাও!”

“অপূর্বা, কথায় ঠিক আছে, কিন্তু তুমি হারিয়ে গেলে, আবার ফিরে এলেও কি তুমি-ই থাকবে? আমার সিদ্ধান্ত অটুট, আমাকে আর বোঝাতে হবে না।”

সঙ্গীত শেষ, সে উঠে দাঁড়াল।

স্বর্ণচাঁদনি একবার মন্ত্রমণ্ডলে বন্দী পান্না-শীতলগোলকের দিকে তাকাল, চোখে বিষন্নতা।

“অপূর্বা, আমি চললাম!”

এ কথা বলেই সে হঠাৎ লাল আলোর ধনু হয়ে উধাও হলো। যখন আবার প্রকাশ পেল, তখন সে শত মাইল দূরে।

এক মাস পরে, “উচ্চশুদ্ধি গেট” নামের ধর্মীয় সংগঠনের সাধকদের এক বাজারে, সাধারণ পোশাকে এক মহিলা সাধক বড় দোকানে এক পুরুষ সাধকের সঙ্গে মাটির শক্তিসম্পন্ন এক অমর-মন্ত্রের জন্য দর কষাকষি করছিল। এই মন্ত্রটি সাধনার প্রথম স্তরে মাটি শক্তি ব্যবহার করে শত্রু আক্রমণে উপযোগী। মহিলার পোশাক সাধারণ হলেও তার রূপ অপার্থিব। পুরুষটি মুগ্ধ হয়ে দেখল, সে অতি কম মূল্যে মন্ত্রটি কিনে নিল, সে তর্কের কথা ভুলেই গেল! এই মন্ত্রের দাম হাজার মুদ্রার নিচে হয় না, সাধারণত দেড় হাজার ছাড়া পাওয়া যায় না। রূপার মুদ্রা সহজে মেলে, কিন্তু অমর-মন্ত্র দুর্লভ, কারণ তা বিশেষ সাধকদের দ্বারা নির্মিত হয়, যাদের জন্য এই মন্ত্র তেমন প্রয়োজন নেই, তাই তারা বানায় না। তাই নীচস্তরের সাধকদের মধ্যে প্রায়ই এই মন্ত্র নিয়ে বিবাদ হয়। মহিলা মন্ত্রটি পেয়ে গেলে, পুরুষটি তখনই হুঁশ ফিরে পেল, কিন্তু মনে হল এমন সুন্দর নারীর পক্ষে এই দামই স্বাভাবিক, তাই আর তর্ক করল না। দোকানের ব্যবস্থাপকও মাথা নত করে বিনয়ী ভাষায় মহিলাকে মন্ত্রের গুণাগুণ বুঝিয়ে দিচ্ছিল, মুখে উপদেশের হাসি। পুরুষটি দীর্ঘশ্বাস ফেলে মন খারাপ নিয়ে দোকান ছাড়ল। সে মন্ত্রটির জন্য অনেকদিন ধরে অপেক্ষা করছিল, কষ্ট করে টাকা জোগাড় করেছিল, মাঝপথে হতাশ হয়েছিল। দোকানদারও তার কথা রেখেছিল না! তার চেয়ে লজ্জার বিষয়, সে তর্ক করতেই ভুলে গিয়েছিল! মাথা নিচু করে হতাশ হয়ে হাঁটছিল, এমন সময় শুনল মিষ্টি কণ্ঠে কেউ ডাকছে,

“দাদা, আপনাকে বলছি!”

পুরুষটি ফিরে তাকিয়ে দেখে, সেই অপার্থিব সুন্দরী মহিলা, আশেপাশে আর কেউ নেই।

“আপনাকে বলছি! এত তাড়াহুড়ো করে যাচ্ছেন কেন?”

“আহ, আমাকে? বোন, কিছু বলবেন?”

সে একটু সঙ্কুচিত হয়ে বলল।

“দেখলাম আপনি মাটির মন্ত্রটির দিকে তাকিয়ে ছিলেন, খুব কি দরকার?”

“ওটা? না, আপনি তো কিনে নিয়েছেন, আমি আবার কীভাবে…”

“আহা, আপনি বড় উদার! তবে আমি তো জলশক্তির সাধনা করি, মাটির মন্ত্রটি আমার কাজে তেমন লাগবে না। আপনার কাছে জলশক্তির মন্ত্র বা পর্যাপ্ত টাকা থাকলে আমি ছেড়ে দিতে পারি।”

“এ কথা কি সত্যি?” পুরুষটি আনন্দে চমকে উঠল।

“অবশ্যই, আমার কথা কি মিথ্যা?”

মহিলা হাসিমুখে তাকাল, পুরুষটির মুখ লাল হয়ে গেল, লজ্জায় বলল:

“তেমন উন্নত মানের জলশক্তির মন্ত্র নেই, শুধু একখানা কুয়াশামন্ত্র, ওটা কি চলবে… আর টাকাও হাজার খানেক আছে।”

“কুয়াশামন্ত্র? ঠিক আছে, ওটা দিন, সঙ্গে ছয়শো রূপা দিন, কেমন?”

“তাহলে তো আপনি ক্ষতিতে পড়লেন! আমার কুয়াশামন্ত্র চার-পাঁচশ রূপার বেশি নয়!”

“আপনি বড় সরল! তাহলে একটু টাকা আরও দিন, কারণ মন্ত্রটা আমি হাজার রূপায় কিনেছি, আপনাকে বেশিই দেব না।”

পুরুষটি খুশিতে কৃতজ্ঞতা জানাল।

“থাক, পরে আপনার সাহায্য লাগতে পারে, তখন কিন্তু আপনি এড়াতে পারবেন না!”

“অবশ্যই, আমি অকৃতজ্ঞ মানুষ নই!”

মহিলা কুয়াশামন্ত্র ও টাকা নিয়ে গেলেন, পুরুষটি পেল মাটির মন্ত্র।

“বোন, আপনার নাম কী? কোন গুরুজির ছাত্র?”

“আমি স্বর্ণচাঁদনি, সদ্য যৎ-অমর গুরুজির শিষ্য হয়েছি। আপনি?”

“আমি ও চাংচাই, গ্রন্থাগারের ব্যবস্থাপক, বই পড়তে চাইলে আমার কাছে আসবেন।”

“আচ্ছা, চাংচাই দাদা, আপনার বড় সম্মান। ক’দিন পরে গ্রন্থাগারে আসব, এখনও যাইনি, দূর থেকে দেখেছি কত বড়!”

“আপনি জানেন না, আমাদের আশ্রমের গ্রন্থাগার প্রাচীন মহাদেশের মধ্যে অন্যতম, এত বই দেখে প্রথম দর্শক হতবাক হয়ে যান!”

“ও, দাদা, কী বই থাকে যে এত বড় বড় বাড়ি দরকার?”

“সাধনা, অস্ত্র নির্মাণ, ওষুধ, গোপন ইতিহাস, সাধনার অভিজ্ঞতা, মন্ত্র প্রযুক্তি, কিছুই বাদ নেই।”

“অবশ্যই একদিন দেখে আসব।”

পরবর্তীতে, স্বর্ণচাঁদনির বিদায় নিলেন। চাংচাই তার চলে যাওয়া অবধি তাকিয়ে রইল, তারপর উল্লাসে ভেসে গেল। সে জানত না, স্বর্ণচাঁদনি বহুদিন ধরে তাকে লক্ষ্য করছিল, পরিকল্পিতভাবে ফাঁদে ফেলেছে। অপূর্বাকে বাঁচাতে স্বর্ণচাঁদনি গ্রন্থাগারে গিয়ে সবচেয়ে কার্যকর মন্ত্র খুঁজবে, এটাই তার লক্ষ্য! ছদ্মবেশে যাওয়া ঝুঁকিপূর্ণ, কারণ গ্রন্থাগারের মন্ত্রমণ্ডল শক্তিশালী, তিন-চারজন সাধক সবসময় বই পড়েন। এবার চাংচাই ফাঁদে পা দিল, স্বর্ণচাঁদনি এ সুযোগ হাতছাড়া করবে না।

রাস্তার মোড় ঘুরে, স্বর্ণচাঁদনি ইন্দ্রিয়শক্তি খুলে দেখে চাংচাই উল্লাসে চলে গেল, সে নিজেও হাসিমুখে বাজারে ঘুরতে লাগল। এখানে ছোট-বড় নানা দোকান, সাধকদের কাজে লাগে এমন জিনিস যেমন আছে, তেমনি সাধারণ জিনিসও আছে। লেনদেন সাধারণ মানুষের মতোই, মুদ্রা বা বিনিময়ের মাধ্যমে প্রয়োজনীয় দ্রব্য সংগ্রহ, সাধারণ দোকানের মতোই।