অধ্যায় একশ চৌত্রিশ: নতুন শত্রুতা

মুরং জের মনের গভীরে একটা গোপন কথা লুকিয়ে ছিল। তাহল এই যে, তার ঠিক সামনে দাঁড়িয়ে থাকা নারী, অর্থাৎ চিন ইউথুং-এর মা, নিঃসন্দেহে এক অপূর্ব সুন্দরী নারী, এক দুর্লভ রমণী।

বয়স কিছুটা বেশি হলেও তার লাবণ্য একটুও ম্লান হয়নি। মাতৃসম নারীর প্রতি এক ধরনের দুর্বলতা থাকা মুরং জের চোখ দুটো তাকে দেখামাত্রই চকচক করে ওঠে। মুরং জের গোপন বাসনা ছিল এই প্রৌঢ়া সুন্দরীকে নিজের আয়ত্তে আনা।

“ইউথুং, ইউথুং, একটু দাঁড়াও, আমার জন্য একটু অপেক্ষা করো।” মুরং জের দ্রুত ডেকে উঠল।

প্রিয়তমাকে দূরে চলে যেতে দেখে মুরং জের মনে এক তীব্র অস্থিরতা খেলে গেল, কারণ তার মনে হচ্ছিল এই সুযোগ হারালে তা চিরকালের মতো হাতছাড়া হয়ে যাবে।

“মুরং জের, আমার কোম্পানিতে অনেক কাজ আছে, তোমার সঙ্গে এখানে চটুল কথাবার্তা বলার মতো কোনো সময় আমার নেই,” চিন ইউথুং শীতল কণ্ঠে প্রত্যাখ্যান করল।

এই পুরুষটি চিন ইউথুং-কে ভীষণভাবে হতাশ করেছে। তার প্রতি একসময় মনে সামান্য একটু ভালোলাগা কাজ করলেও, তার জীবনের প্রতিটি বিপদের মুহূর্তে এই মানুষটিকে কখনো নিজের পাশে দাঁড়িয়ে সাহায্য করতে দেখেনি সে।

বরং চিন ইউথুং-এর আরও মনে হয়, কয়েক বছর আগে সেই ঝড়-বৃষ্টির রাতে যে মানুষটি তাকে বাঁচিয়েছিল, সে হয়তো অন্য কেউ, এই লম্পট যুবকটি মোটেও নয়।

“কিন্তু ইউথুং, তুমি তো আমার বাগদত্তা! তুমি কি তবে বাগদান ভেঙে দিতে চাও? আমাদের তো খুব শীঘ্রই বিয়ে হওয়ার কথা,” মুরং জের প্রশ্ন করল।

“বিয়ে কবে হবে তা নিয়ে পরে ভাবা যাবে, এখন আমার হাতে সময় নেই,” বিন্দুমাত্র না ভেবেই জবাব দিল চিন ইউথুং।

“তাহলে কি তোমার কথার অর্থ দাঁড়াচ্ছে যে আমাদের বিয়ে আপাতত আর হচ্ছে না, তাই তো?” রেগে গিয়ে বলল মুরং জের।

মুরং জেরের এখন চরম অপমানবোধ ও রাগ হচ্ছে। এই নারীর জন্য সে কত দিন ধরে সহ্য করে গেছে! আর এখন এই নারী কেবল একটা কথা বলেই তাকে এক লাথিতে দূরে সরিয়ে দিতে চাইছে। যে কারওরই তো এতে গায়ে আগুন লাগবে, আর সে তো আবার এ শহরের অভিজাত পরিবারের বখাটে যুবক মুরং জের!

“সত্যিই বলছি, বিয়ে আর করার প্রয়োজন নেই। তুমি যদি এখনো এভাবেই অকেজো হয়ে শুধু অলীক স্বপ্ন দেখে যাও, তবে আমাদের সম্পর্কের এখানেই ইতি টানতে হবে,” নির্মমভাবে বলল চিন ইউথুং।

“বেশ... খুব ভালো, দারুণ! এই নির্দয় নারী, তুমি কি তবে ওই নগণ্য কুকুরটার প্রেমে পড়েছ?” রাগে ফেটে পড়ে বলল মুরং জের।

“পড়েছি তো কী হয়েছে? সে তোমার চেয়ে অনেক ভালো। সে আমার প্রতি বেশি আন্তরিক, সে আমাকে সত্যিকারের উষ্ণতা দিয়েছে, আর আমার বিপদে সে তোমার চেয়ে অনেক বেশি সাহায্য করেছে। কী অধিকার আছে তোমার তাকে ওই নামে ডাকার? তুমি তো তার চেয়েও অধম,” ক্ষোভে ফেটে পড়ল চিন ইউথুং।

আজ যদি ইয়ে ফেং না থাকত, তবে তার পরিণতি কতটা ভয়াবহ হতো তা ভাবাও যায় না। চিন ইউথুং কোনোভাবেই সহ্য করবে না যে তার চোখের সামনে কেউ ইয়ে ফেং-কে নিয়ে উপহাস কিংবা গালিগালাজ করুক।

“হারামজাদা! তোমাকে স্পষ্ট বলে দিচ্ছি, এই বিয়ে তোমাকে করতেই হবে, স্বেচ্ছায় না করলেও জোর করে করাব। আর ওই নোংরাওটাকে আমি এক মুহূর্তের জন্যও শান্তিতে থাকতে দেব না, আমরা দেখে নেব কড়ায়-গণ্ডায়!” গর্জে উঠল মুরং জের।

চিন ইউথুং-এর এই বরফশীতল অবহেলা আর তার প্রতি এমন তীব্র ঘৃণা মুরং জের আর সহ্য করতে পারছিল না। সে ভেবে দেখল, এই নারীর জন্যই সে এত কষ্ট সহ্য করেছে, আর আজ তাকে একটা মৃত কুকুরের মতো লাথি মেরে ফেলে দেওয়া হচ্ছে—এই অপমান সে কীভাবে হজম করবে?

“শোনো, আমি তোমাকে সুযোগ দিচ্ছি না এমন নয়, বরং তুমি নিজেই নিজের সুযোগ নষ্ট করছ। কোনো অলস, ভোগবিলাসী আর অযোগ্য যুবরাজের গলায় আমি মালা পরাতে চাই না। তুমি যদি সত্যিই চাও আমি তোমাকে বিয়ে করি, তবে তা অসম্ভব নয়। যেদিন তুমি নিজের যোগ্যতায় মানুষের শ্রদ্ধা অর্জন করতে পারবে আর এমন কিছু করে দেখাবে যাতে আমি তোমার প্রতি শ্রদ্ধায় মাথা নত করতে বাধ্য হই, সেদিন আমি তোমার সঙ্গে থাকতে রাজি হব,” বলল চিন ইউথুং।

নিঃসন্দেহে এটিই ছিল মুরং জেরকে দেওয়া চিন ইউথুং-এর শেষ সুযোগ। এরপরও যদি মুরং জের তার সংকীর্ণ মানসিকতা ও বখাটেপনা না ছাড়ে, তবে চিন ইউথুং চিরতরে হতাশ হবে এবং তাদের সম্পর্কের সমাপ্তি ঘটবে চিরকালের মতো।