চতুর্তচতুর্থ অধ্যায়: হাজার মাইলের অন্বেষণ
কিন ইউতং কোম্পানিতে ফিরে এসে ভাবতে লাগলেন, একজন নির্ভরযোগ্য মানুষ খুঁজে নেওয়া দরকার। তাই তিনি তৎক্ষণাৎ একটি বিজ্ঞপ্তি ঝুলিয়ে দিলেন, একজন ব্যক্তিগত দেহরক্ষী খুঁজতে চান, নিজের নিরাপত্তার স্বার্থে। এতদিন ধরে অগণিত মানুষ আবেদন করেছে; afinal, কিন ইউতং-এর ব্যক্তিগত দেহরক্ষী হওয়া মানে যেন পুরুষদের স্বর্গ, এমন এক নারী সাথে থাকার সুযোগ, যেন তিন জন্মের সঞ্চিত সৌভাগ্য।
কিন্তু বাস্তবে, প্রকৃত মেধাবী কেউই আসেনি, সবাই ছিল বাহারি সাজসজ্জার মানুষ, তাই কিন ইউতং বারবার নিজের মানদণ্ড কমিয়ে দিচ্ছেন। তবুও, মানদণ্ড কমিয়েও কেউই যোগ্যতা অর্জন করতে পারেনি—প্রথমত অবিবাহিত হতে হবে, যাতে কোনো ঝুঁকি বা দায়িত্ব না থাকে; দ্বিতীয়ত, বিশেষ বাহিনীতে কাজ করার অভিজ্ঞতা থাকতে হবে; তৃতীয়ত, অত্যন্ত কঠিন, একজনকে দশজনের সমান দক্ষ হতে হবে—যে দশজন প্রশিক্ষিত যোদ্ধা, তাদের মোকাবিলা করতে হবে, এটা সহজ নয়। তাই বহু চ্যালেঞ্জার এলেও কেউই নির্বাচিত হচ্ছিল না।
“ইউতং, তুমি কেন এত উদ্বিগ্ন? এত জরুরি দেহরক্ষী লাগবে? কোম্পানির নিরাপত্তারক্ষীরা কি যথেষ্ট নয়?” ফেং ই বলেন। ফেং ই স্বভাবতই চান না কিন ইউতং-এর পাশে সবসময় একজন পুরুষ থাকুক, কিন্তু নিজের অক্ষমতায় তিনি বাধ্য হয়ে রাজি হলেন, তবুও শেষ পর্যন্ত চেষ্টা করতে চাইলেন।
“গত দু'বারের দুঃস্বপ্নের পর আমি নিশ্চিত, যারা পেছনে আছে তারা সহজে ছাড়বে না। কিন্তু প্রতিবার তো সেই মানুষটি এসে সাহায্য করবে না, তাই সাবধানতার জন্য একজন বিশ্বাসযোগ্য মানুষ চাই।” কিন ইউতং উত্তর দিলেন।
“কিন্তু ওটা তো একবারের দুর্ঘটনা, আমাদের নিরাপত্তা ব্যবস্থা যথেষ্ট শক্তিশালী হলে, তারা সুযোগ পাবে না।” ফেং ই আত্মবিশ্বাসীভাবে বললেন।
“আহ, তুমি বুঝবে না, তারা কখনো ছাড়বে না। একবার লুকানো যায়, কিন্তু দ্বিতীয়বার না; পাশে এমন একজন শক্তিশালী ও বিশ্বাসযোগ্য মানুষ না থাকলে, নিরাপদ থাকা যায় না।” কিন ইউতং বললেন।
কিন ইউতং ফেং ই-এর মনের কথা জানতেন, কিন্তু তিনি আরও অনেক কিছু ভাবেন, কোম্পানির স্বার্থ নিয়ে ঝুঁকি নিতে চান না।
“ঠিক আছে, আমি চেষ্টা করব, অন্য দক্ষ মানুষ খুঁজে তোমার নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে।” ফেং ই পরাজিতভাবে বললেন, নিজের দুর্বলতার জন্য আফসোস করলেন।
অবশ্য, কিন পরিবার গ্রুপের বড় মেয়ের দেহরক্ষী খোঁজার খবর মুহূর্তেই সোশ্যাল মিডিয়ায় শীর্ষে উঠে গেল। শুধু লেন শিউ নয়, মুরং জে-ও জানলেন, নিজের বাগদত্তা সত্যিই অভিনব, প্রকাশ্যে পুরুষ খুঁজছেন, যেন তিনি নেই—এটা তো চরম সাহস!
·····
····
“এইবার তোমাদের পাঠানো হচ্ছে, সাবধানে থাকো, আমি আর কোনো সদস্য হারাতে চাই না।” শু ওয়েইগুয়ো বললেন।
“জি, আমরা নিশ্চয়ই সফল হব, আপনাকে হতাশ করব না।” ইয়ান ফেই উত্তর দিলেন।
সেই মানুষটি চলে যাওয়ার পর, পুরো তিয়ানলাং বিশেষ বাহিনীর কেন্দ্রীয় শক্তি হারিয়ে গেল, সব দায়িত্ব ইয়ান ফেই-এর কাঁধে; যদিও তাঁর দক্ষতা এখনও অন্য দেশকে ভয় পাইয়ে দেয়, তবুও আগের গৌরব নেই।
“এইবার জাপানিরা সাহস করে আমাদের দেশে ঢুকে, অপরাধ করে পালাতে চায়, এটা তো স্বপ্ন দেখে। আমাদের দেশ এমন জায়গা নয়, যখন খুশি আসবে, যখন খুশি যাবে।” শু ওয়েইগুয়ো দৃপ্তভাবে বললেন।
এখন শু ওয়েইগুয়োর মুখে হাসি কমে গেছে; কারণ সেই মানুষটি চলে গেছে, আর তাঁর নাতনিও চলে গেছে, সেই মানুষটির পেছনে; এখন পাশে আছে শুধু “তিয়ানলাং” বাহিনী।
“জি, আমি ওদের রক্তের মূল্য চুকাব, তাদের শিকড়সহ উপড়ে ফেলব।” ইয়ান ফেই প্রতিজ্ঞা করলেন।
“ভালো, খুব ভালো, আমি জানি তুমি আমাকে হতাশ করবে না। কিন্তু আরও একটা অনুরোধ, আমার সেই অবাধ্য নাতনিকে একটু দেখো। তার স্বভাব উগ্র; যদি এ-শহরে সমস্যা করে, তুমি যেন তাকে রক্ষা করো।” শু ওয়েইগুয়ো বললেন।
“মং শি-কে? আপনি না বললেও আমি তার সুরক্ষা নিশ্চিত করব, তাকে একটুও কষ্ট হতে দেব না।” ইয়ান ফেই প্রতিজ্ঞা করলেন।
একটা অনুভূতি, ইয়ান ফেই অনেক দিন ধরে হৃদয়ে লুকিয়ে রেখেছেন—শু মং শি-র প্রতি ভালোবাসা। কিন্তু সেই নারীর মনে আছে শুধু ইয়েফেং, ইয়ান ফেই তা গোপন রেখেছেন, প্রকাশ করেননি, চুপচাপ শু মং শি-কে আশীর্বাদ জানিয়েছেন।
“খুব ভালো, সেখানে তুমি একজন পুরনো বন্ধু পাবে; বিপদ হলে তাকে খুঁজো, সে তোমাকে সাহায্য করবে। এটাই তার যোগাযোগের নম্বর।” শু ওয়েইগুয়ো গর্বের সাথে বললেন।
এটা বলার দরকার নেই, ইয়ান ফেই জানেন, শু ওয়েইগুয়ো যাকে বলছেন—প্রতিবার সেই মানুষটির কথা উঠলে তাঁর চোখে অহংকার ফুটে ওঠে, সেই মানুষটি ছিলেন এখানকার দেবতা—ইয়েফেং।
“হবে, কিন্তু আমি চাই না তাকে যোগাযোগ করতে; আমি বিশ্বাস করি, আমি তার মতোই করতে পারি।” ইয়ান ফেই দৃঢ়ভাবে বললেন।
শু ওয়েইগুয়ো আরও কিছু বলতে চেয়েছিলেন, কিন্তু বললেন না; দু’জন আজীবন প্রতিযোগিতায় ছিলেন, ইয়ান ফেই আজীবন ইয়েফেং-এর পথ অনুসরণ করেছেন। শিগগিরই আসছে চার বছর অন্তর সেনাবাহিনীর প্রতিযোগিতা, কিন্তু ইয়েফেং অবসর নিয়েছেন; শু ওয়েইগুয়ো জানেন, ইয়ান ফেই-এর মনে এখনও কিছু আছে।
“তাহলে ঠিক আছে, প্রস্তুতি নাও, কাল অভিযান, সাবধানে থেকো।” শু ওয়েইগুয়ো কঠোরভাবে বললেন, তাঁর কথা এখনও স্পষ্ট, মুখে হাসি নেই।
শু ওয়েইগুয়ো ভাবেননি, এখন তিয়ানলাং বিশেষ বাহিনীও চলে যাচ্ছে; এই মুহূর্তে তিনি গভীরভাবে একাকীত্ব অনুভব করলেন, ভাবলেন, হয়তো অবসর নেওয়ার সময় এসে গেছে।
এই মুহূর্তে, ইয়ান ফেই-এর মনও উত্তেজিত, কারণ তিনি শিগগিরই সেই নারীকে দেখতে যাচ্ছেন, যার জন্য তিনি স্বপ্ন দেখেন; সেই মানুষটির সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে পারবেন, অসমাপ্ত প্রতিশ্রুতি আবার নতুন করে শুরু হবে।
এ-শহরের ফ্লাইটে, এক নারী বসে আছেন—অসাধারণ সৌন্দর্য, উজ্জ্বল চোখ, বাঁকা ভুর, লম্বা পাপড়ি হালকা কাঁপছে, দুধের মতো স্বচ্ছ ত্বকে হালকা গোলাপি আভা, পাতলা ঠোঁট যেন গোলাপের পাপড়ি, কোমল ও সজীব।
এ সময় তাঁর মুখে উদ্বেগের ছাপ, ভবিষ্যতের স্বপ্নও; শিগগিরই সেই মানুষটির সাথে দেখা হবে, শু মং শি-র মুখে অনিচ্ছাসত্ত্বেও হাসি ফুটে উঠল। সুন্দরীর হাসিতে বরফও গলে যায়, অসাধারণ সুন্দর; শুধু দুঃখ, কেউ দেখতে পাচ্ছে না, কেউ দেখলে হয়তো আপনিই মুগ্ধ হয়ে যাবে, চিরজীবন ভুলতে পারবে না।
শু মং শি তাঁর কব্জিতে রোলেক্স ঘড়ি দেখলেন—আর এক ঘণ্টা? শিগগিরই সেই মানুষটির সাথে দেখা হবে, সত্যিই ভালো লাগছে।