প্রথম খণ্ড, ইতিহাসের সর্বশ্রেষ্ঠ ছাত্র অধ্যায় ১০৪: তরুণ দেবতা চিকিৎসক?
ঘরের মধ্যে শিয়া ফং একদম হতবাক, সে একটু ঘুমিয়ে পড়েছিল, জানেই না কখন বিছানায় গড়িয়ে পড়ে আর ইয়াং সি ইয়ের সঙ্গে একরাত কাটিয়ে ফেলে। ভাগ্যক্রমে ইয়াং সি ই ঘুমিয়েছিল একদম মৃতশুয়োরের মতো, না হলে সে黄河-তে ঝাঁপ দিলেও নিজেকে পরিষ্কার করতে পারত না। ইয়াং দাদাও বেশ মজার, এমনভাবে নিজেকে ছেড়ে দিয়েছে, অন্তত সে তার প্রিয় নাতনীর সঙ্গে একরাত কাটিয়েছে, তবুও কি তার কোনও রাগ নেই? শিয়া ফং চুপিচুপি বিছানায় থেকে নেমে আসছিল, যখন ঘর থেকে চুপিচুপি বের হওয়ার চেষ্টা করছিল, পেছন থেকে একটি ঠাণ্ডা কণ্ঠ শুনল—“তুমি গোপনে কী করছ?” শিয়া ফং চমকে উঠল, লজ্জায় হেসে বলল, “তুমি জেগে গেছ! একটা খারাপ খবর বলি, আমরা এক ঘরে ঘুমিয়েছিলাম, তোমার দাদা সেটা দেখে ফেলেছে।” “হায়! কে তোমার সঙ্গে ঘুমিয়েছিল?” “…” শিয়া ফং অস্বস্তিতে, “আমরা এক ঘরে ছিলাম, তোমার দাদা দেখে ফেলেছে, পরে বুঝিয়ে দিতে হবে।”
“যা! আমার দিকে তাকিও না, আমি তো মেয়েই, তোমার কী ভয়?” ইয়াং সি ই একটি অলস স্ট্রেচ দিয়ে হঠাৎ ওয়ালেট থেকে কয়েকটি শতকরা নোট বের করে বিছানায় ছুঁড়ে দিলো। “গতরাত আমি গভীর ঘুমে ছিলাম, এটা তোমার সঙ্গে থাকার খরচ হিসেবে ধরে নাও, আচ্ছা, আমি পাশে ছিলাম, তাই কিছুটা খরচ।” ইয়াং সি ই একটাই হুম দিয়ে চুল ঠিক করল, কাপড় সামলাল আর নির্বিকারভাবে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল। শিয়া ফং মাথা নাড়ল, বলল, “এই পরিবারটা সত্যিই অন্যরকম, সবাইই একদম অসাধারণ।”
শিয়া ফং ও ইয়াং সি ই নিচে নেমে গেল, ইয়াং দাদা খুব খুশি হয়ে তাদের স্বাগত জানালেন এবং একসঙ্গে বসার ব্যবস্থা করলেন। ইয়াং দাকাং সন্দেহভাজন চোখে ইয়াং দাদাকে দেখল, “বাবা, এটা আবার কী নাটক?” ইয়াং দাদা কয়েকবার কাশি দিয়ে বললেন, “দুই ছেলেমেয়ে একই বয়সের, একই প্রজন্মের, তাই কথা বলার মতো বিষয় বেশি, তুমি এখানে এসে আমার সঙ্গে বসো।” শিয়া ফং বিনোদিত হল, “এই ইয়াং দাদা কি এখন পারিবারিক পাত্র-পাত্রী জুটিয়ে দিতে শুরু করলেন?” সে হাসিমুখে বলল, “বাবা, মজা করো না, বলো তো, গতরাত তুমি আমাকে এখানে রেখে গেছ কেন?”
ইয়াং দাদা দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, “পরে রাস্তার মধ্যে বিস্তারিত বলব, আগে অন্নগ্রহণ করো! তোমরা বসে বসে থাকো না, খাও!” ইয়াং সি ই দাদাকে চোখ চেপে দেখল, “দাদা, আজ তোমার চেহারা একটু অদ্ভুত! কিছু খারাপ করেছ নাকি?” “এই ছেলেটা! তোমার দাদা কী খারাপ করতে পারে? এত বছর বেঁচে আছি।” “সি ই, দাদার সঙ্গে এভাবে কথা বলো না, বড়দের প্রতি শ্রদ্ধা রাখো, না হলে বউ পেতে পারবে না!” “দাকাং, তুমি ভুল বলছো, আমার প্রিয় নাতনী এত আদরশীল, কে তাকে চাইবে না?” ইয়াং দাদা হাসি দিয়ে শিয়া ফং-এর দিকে ইশারা করলেন, শিয়া ফং একটু অস্বস্তিতে পড়ল। ইয়াং সি ই আদতে আদর্শ নয়, সে একদম দুরন্ত, যেই তার বউ হবে, তার ভাগ্য বেশ খারাপ।
শিয়া ফং ইয়াং দাদার সঙ্গে একটি কালো বেন্টলি গাড়িতে উঠল। গাড়িতে উঠে ইয়াং দাদা তাকে গতরাতের ব্যাপারটি বিস্তারিত বললেন। শিয়া ফংকে রেখে যাওয়ার কারণ হল, তার চিকিৎসা দক্ষতা দেখে, হয়ত সে তার বিছানায় শুয়ে থাকা যুদ্ধসাথীকে সেরে তুলতে পারবে। “তুমি এতগুলো হারিয়ে যাওয়া চীনা চিকিৎসা পদ্ধতি জানো, যাও আমার যুদ্ধসাথীকে দেখো, সে কি সেরে উঠতে পারে? যদি তাকে সেরে তুলতে পারো, আমি তোমাকে পুরস্কৃত করব।”
শিয়া ফং ভীত, যদি ইয়াং দাদা খুশি হয়ে তার নাতনীকে তার সঙ্গে বিয়ে দেওয়ার কথা ভাবেন, তাহলে তার ভাগ্য খারাপ হয়ে যাবে। “বাবা, রোগ সারানো তো সহজ কথা, তবে আমারও একটা সমস্যা আছে, তোমার সাহায্য দরকার।” “ঠিক আছে, যদি তুমি আমার যুদ্ধসাথীকে সেরে তুলতে পারো, আমি তোমার যে কোনও সাহায্য করব।” “কিছু কঠিন নয়, মুদান মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের পরিচালনা বোর্ড যেন আমাকে বাদ দেওয়ার চেষ্টা করছে। বাবা, আমি কী করব?” ইয়াং দাদা চোখ ঘুরিয়ে বললেন, সে বুঝতে পারল শিয়া ফং আসলে বোর্ডের সঙ্গে বিষয়ে তার জন্য সাহায্য চাইছে। “চিন্তা করো না, আমি থাকলে তুমি নিশ্চিন্তে মুদান বিদ্যালয়ে পড়াশোনা করবে, না হলে তুমি জিজিং মাধ্যমিকেও যেতে পারো, সেখানেও সি ই পড়ে।” “না, আমার মুদান বিদ্যালয়ে গুরুত্বপূর্ণ কাজ আছে, তাই এখনই যেতে পারব না।” “ঠিক আছে, এই ব্যাপার আমি দেখব, আর তোমার যুদ্ধসাথীর রোগ…” “আমি দেখলেই বুঝে যাব, কারণ বুঝলেই ওষুধ ঠিক করব।”
শিয়া ফং-এর কথায় ইয়াং দাদা আবার হাসতে লাগলেন, সময় বের হলেই সে তার নাতনীকে জিজিং থেকে মুদানে নিয়ে আসবে, সেখানেই সি ই-এর ক্লাসমেটে পরিণত হবে, তাদের মধ্যে সম্পর্কও ভালো হবে। যদি শিয়া ফং তার নাতনী বর হয়, সে আনন্দে ফুলেফেঁপে উঠবে। কালো বেন্টলি একটি বড় হাসপাতালে থামল, ইয়াং দাদা অনেক গার্ডের সঙ্গেই একটি কক্ষের মধ্যে গেলেন। সেখানে রোগীর পরিবারের সদস্যরা যত্ন নিতেছেন, ইয়াং দাদা আসতেই মধ্যবয়সী দম্পতি উঠে দাঁড়ালেন। “ইয়াং লাও!” ইয়াং দাদা হস্তক্ষেপ করলেন, “আমার সঙ্গে এত আনুষ্ঠানিক হওয়ার দরকার নেই। আচ্ছা, লাও চিন কেমন আছে? জেগে ওঠার কোনো লক্ষণ নেই?” মধ্যবয়সী পুরুষ দুঃখিত মুখে বলল, “ডাক্তাররা বলছে জেগে ওঠার সম্ভাবনা আছে, কিন্তু খুবই কম। আমরা দিনরাত যত্ন নিচ্ছি, কিন্তু তার অবস্থা উন্নতি পাচ্ছে না, আমরা অন্য হাসপাতালে স্থানান্তরের কথা ভাবছি।”
ইয়াং দাদা গভীর সাঁশ্বাস নিয়ে বললেন, “ভদ্রভাই, বেশি দুঃখ করো না। আমি লাও চিনের জন্য একজন মহা চিকিৎসক এনে দিয়েছি, সে সাহায্য করবে।” ইয়াং দাদা শিয়া ফংকে সাহায্য করতে চাওয়ার কারণ শুধু সে তার যুদ্ধসাথী হওয়ায় নয়, বরং তার এই সাথী তার জন্য আহত হয়ে কোমায় পড়ে গেছে, যেন জীবিত মৃতের মতো। এজন্যই ইয়াং দাদা চিরকাল দোষবোধে ভুগছেন, এখন শিয়া ফং-এর উপস্থিতিতে তার সমস্ত আশা জড়িয়েছে। “মহা চিকিৎসক?” মধ্যবয়সী দম্পতি দ্রুত ইয়াং দাদার দেখানো দিকে তাকালেন, দেখলেন এক জন শিক্ষার্থী, যিনি তাদের ছেলের মতোই বয়সী, একটু হতবাক হলেন, সত্যিই কি এই শিশু মহা চিকিৎসক?