প্রথম খণ্ড, ইতিহাসের শ্রেষ্ঠ ছাত্র চতুর্থ অধ্যায়: তোমার কাছে কিছু লুকাব না!

জিয়াও শুয়ানইউর হৃদয় কাঁপছিল। এবার সে একেবারে বড় বিপদে পড়ে গেছে। তার সঙ্গে আসা বন্ধুরা ছড়িয়ে পড়েছে, কেউ চলে গেছে, কেউ হারিয়ে গেছে, তাছাড়া সে এখন বিরাট ঝামেলায় জড়িয়েছে।

“কাক ভাই... আমি কীভাবে আপনার সঙ্গে বিরোধে জড়াতে পারি! ভুল বুঝে ফেলেছি, আমি এখনই আমার বোনকে নিয়ে চলে যাচ্ছি। আমার মতে, এ ব্যাপারটা ছোট করে দেখলেই ভালো, ছোট সমস্যা ছোট করেই মিটিয়ে দেওয়া উচিত।”

তার কপালে ঘাম জমে আছে। একদিকে তার নিজের বোন, যার সঙ্গে তার জীবন জড়িয়ে, অন্যদিকে তার শ্রদ্ধেয় বড় ভাই। সে চায় না তার বোন কোনো ক্ষতি পাক, কিন্তু সে বড় ভাইয়ের বিরোধিতা করতেও পারে না।

কাক ভাই সিগারেট মুখে নিয়ে, জিয়াও শুয়ানইউর ভীতু চেহারা দেখে হেসে উঠল।

বার ভাই এগিয়ে এসে জিয়াও শুয়ানইউর গাল চাপড়ালো, ঠাণ্ডা স্বরে বলল, “আগামীবার কাউকে বিরক্ত করার আগে ভালো করে দেখে নিও!”

“ঠিক আছে, বার ভাই, আপনার শিক্ষা ঠিকই!”

জিয়াও সি রান নিজের ভাইয়ের এমন ভীতু আচরণ দেখে চরম ক্ষুব্ধ হলো। তার ভাই এমন কবে ভীতু হয়ে গেল? সে এই অপমান কিছুতেই মেনে নিতে পারল না।

“ভাই! তুমি আসলে কোন দিকে? আমি ভাবতেও পারিনি তুমি এত দুর্বল! আগে তুমি সবসময় আমার পাশে দাঁড়িয়ে ছিলে, আর আজ তুমি...”

জিয়াও সি রান কথা শেষ করার আগেই জিয়াও শুয়ানইউর হাত উঠে গিয়েছিল, প্রায় তার মুখে পড়ত, কিন্তু একটু দ্বিধা করে সে হাত নামিয়ে নিল।

“চুপ করো!”

ভাইয়ের ভ্রু কুঁচকে ওঠা আর রাগী চেহারা দেখে জিয়াও সি রান স্তব্ধ হয়ে গেল। এটাই কি সেই ভাই, যে তাকে হাতের মুঠোয় তুলে রাখত? কেন আজ সে এমন বদলে গেছে?

ওদিকে সান ছিয়ান আরও দম্ভে ভরপুর হয়ে উঠল, এসে কাক ভাইয়ের বাহু ধরে বলল, “জিয়াও সি রান, এবার থেকে আমার সামনে শান্ত হয়ে থাকো। আমার পাশে কাক ভাই আছে, তোমার আমার কাছে কোনো দাম নেই!”

সান ছিয়ানের এমন শক্তির জোরে অহংকার দেখে জিয়াও সি রান রাগে ফেটে পড়ল। তার পেছনের বান্ধবীরাও হতাশ হয়ে পড়ল। তারা তো শুনেছিল জিয়াও সি রানর ভাই জিয়াংহান শহরের গ্যাংদের মধ্যে ভালোই প্রভাব রাখে, ভাইকে আনতে পারলে সব সমস্যা মিটে যাবে।

কিন্তু পাহাড়ের ওপরে আরও বড় পাহাড় থাকে। এবার প্রতিপক্ষ জিয়াও শুয়ানইউর চেয়েও বড় গ্যাংস্টার এনেছে। তাহলে কি এই অপমান এভাবেই মেনে নিতে হবে?

কাক ভাই সান ছিয়ানের হাতে থাকা সিগারেট নিয়ে জোরে টান দিল, বলল, “জিয়াও শুয়ানইউ, পরের বার তোমার বোনের দম্ভ কমাতে বলবে। আজ তুমি নিজে নিজের মুখে দশটা চড় মারো, এভাবে শেষ হয়ে যাবে। আর যদি পরে এমন হয়, তাহলে তোমার পা ভেঙে দিতে হবে। আমার বোন পর্যন্ত তোমরা বিরক্ত করো!”

একই ভাই, অথচ পার্থক্য কত স্পষ্ট! জিয়াও সি রান ভেতরে ভেঙে পড়ল। এবার সে সত্যিই বড় অপমানের মুখে পড়ল।

জিয়াও শুয়ানইউ তাড়াতাড়ি নিজের মুখে চড় মারল, চড়ের আওয়াজ প্রবল, গালে পড়লো কিন্তু ব্যথা জিয়াও সি রানর হৃদয়ে লাগল।

“ভাই! তুমি কি পাগল? থামো! ভাই!”

“তুমি সরো, বুঝেছ?”

জিয়াও শুয়ানইউ জিয়াও সি রানকে কঠিন দৃষ্টিতে তাকাচ্ছে। সে তো তাকে রক্ষা করছে, এই বোকা বোন কেন বুঝতে পারছে না?

প্যাঁ-প্যাঁ-প্যাঁ-প্যাঁ-প্যাঁ-প্যাঁ-প্যাঁ-প্যাঁ-প্যাঁ-প্যাঁ!

দশটা চড় শেষে, জিয়াও সি রান সম্পূর্ণ অপমানিত। তার পেছনের বান্ধবীরা একেবারে লজ্জিত, আর সান ছিয়ানের দল মনে মনে হাসতে হাসতে মরে যাচ্ছে।

নিজের ভাই এত ভীতু, এটা তো চরম অপমান!

“জিয়াও শুয়ানইউ, আমি দেখি তোমার লোকজন খুব একটা নির্ভরযোগ্য না! আমার এখানে নতুন একজন ছেলে আছে, তুমি তাকে দেখাশোনা করবে? কেমন?”

কাক ভাইয়ের পেছন থেকে একদম শুকনো, বানরের মতো চুলে কাটিং করা ছেলে বেরিয়ে এল, হাসতে হাসতে বলল, “ইউ ভাই, আমাকে দেখাশোনা করো!”

জিয়াও শুয়ানইউ এখনও ভীতু হাসি দিয়ে বলল, “কাক ভাই, আপনি যাকে বলবেন, আমি তাকেই দেখাশোনা করব!”

জিয়াও সি রান শুনতে পেল তার হৃদয় চূর্ণ হচ্ছে। তার ভাই বারবার তাকে অপমানের মুখে ফেলছে, এবার সে আর সহ্য করতে পারল না।

সে হঠাৎ ছুটে গিয়ে কাক ভাইয়ের দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল, “আমি তোমার সঙ্গে লড়ব! আমার ভাইকে তুমি এভাবে অপমান করতে পারো না!”

“ওহো, জিয়াও শুয়ানইউ, তোমার বোনের মেজাজ তো বেশ! আমি পছন্দ করি। না হয় তোমার বোনকে আমার প্রেমিকা করে নিই? এরপর সে আমার আড়ালে থাকবে, কেমন?”

কাক ভাই আগুনের মতো দৃষ্টিতে জিয়াও সি রানকে তাকিয়ে, জিয়াও শুয়ানইউকে আরও অপমান করল।

জিয়াও শুয়ানইউ ঠিক সময়ে জিয়াও সি রানকে আটকে না দিলে, সে নিজেই বড় ঝামেলায় পড়ত।

জিয়াও শুয়ানইউ তাড়াতাড়ি কাক ভাইয়ের দিকে বলল, “কাক ভাই, আমি আপনার কাছে অনুরোধ করছি! আমার বোনের দিকে খেয়াল রাখবেন না, আমি আপনার জন্য সব করতে পারি, অনুরোধ করছি!”

জিয়াও শুয়ানইউর এমন কাকুতিমিনতি দেখে জিয়াও সি রান প্রায় অজ্ঞান হয়ে যাচ্ছিল, সে যেন নিজের ভাইকে চিনতেই পারল না।

“হাহাহা... কী চমৎকার ভাইবোনের সম্পর্ক! জিয়াও শুয়ানইউ, তুমি অনুরোধের উপায় ভুল করছ। অনুরোধ করলে হাঁটু গেড়ে বসতে হয় না?”

ঢপ!

জিয়াও শুয়ানইউ কোনো দ্বিধা না করে মাটিতে হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল, নিজের সম্মান মাটিতে ফেলে দিল।

আর জিয়াও সি রান কাঁপতে কাঁপতে কান্নায় ভেঙে পড়ল, চোখ থেকে অবিরাম অশ্রু ঝরতে লাগল। তার জীবনের সবচেয়ে অপমানজনক মুহূর্ত এটাই।

সে চাইছে মাটির নিচে ঢুকে পড়তে!

ঠিক তখনই কাক ভাই, সান ছিয়ান আর অন্যরা হাসতে হাসতে মজা নিচ্ছিল, এমন সময় শিয়া ফেং আর তার দুই সঙ্গী এসে পৌঁছাল। তারা জিয়াও সি রানকে কাঁদতে দেখে স্তব্ধ হয়ে গেল।

শুনেছিল জিয়াও সি রানর ভাই খুব শক্তিশালী, কিন্তু এখন তো তাকেই পরাজিত করা হয়েছে!

দু সু ইয়াং ভিড়ের মধ্যে তিনটি পরিচিত মুখ দেখে রাগে ফেটে পড়ল, ছুটে গিয়ে চিৎকার করল, “সোং আন! তুই হারামজাদা! আজ তোকে মেরে ফেলব!”

সোং আন ভয় পেয়ে কাক ভাইয়ের পেছনে লুকিয়ে পড়ল।

“এটা কি দু বড় ভাই? তুমিও এই মেয়ের জন্য লড়তে এসেছ? বেশ মজার ব্যাপার!”

“বেশ মজার, কাক~বার ভাই, তোমরা কোথায় নেই? সত্যি বলতে, আমি তোমাদের দেখে একটু বিরক্তই হচ্ছি।”

এই শব্দে কাক ভাই কেঁপে উঠল, তার মুখের সিগারেট মাটিতে পড়ে গেল।

বার ভাইয়ের মুখও বদলে গেল, তারা তো ভালোই জানে এই কণ্ঠ কার।

শিয়া ফেং অলস ভঙ্গিতে হাজির হল, কিন্তু জিয়াও সি রানর চোখে সে যেন শেষ আশার খড়কুটো। সে কান্না ভুলে হাসল, প্রায় তার গুরুকেই ভুলে যাচ্ছিল।

তার গুরু একজন অপরাজেয় যোদ্ধা, যদি সে এগিয়ে আসে, এরা কেউই তার প্রতিপক্ষ হতে পারবে না।

“গুরু...” জিয়াও সি রান কষ্টে চোখের জল ফেলল, শিয়া ফেংকে দেখে তার মন ভরে গেল।

শিয়া ফেং জিয়াও শুয়ানইউর সামনে এসে তাকে তুললেন, বললেন, “এই কাক ভাইয়ের সামনে হাঁটু গেড়ে বসে তুমি কি মনে করো সে তোমাকে ছেড়ে দেবে? তুমি খুবই সরল! সে তো একেবারে নৃশংস অপরাধী! এদের মতো মানুষের সামনে রক্তের দাম আছে, কখনও মাথা নত করো না।”

কাক ভাই নার্ভাস হয়ে শিয়া ফেংকে বলল, “তুমি কী করতে চাইছ, শিয়া ফেং?”

“কী করব? তোমাকে শিক্ষা দেব!”

“তুমি!” কাক ভাই অপমানে চুপ করে গেল, শিয়া ফেংকে দেখিয়ে কিছু বলতে পারল না।

সান ছিয়ান দেখে কাক ভাই একটু ভয় পেয়েছে, সামনে এসে বলল, “আমি একজন নারী! কী, তুমি আমার সঙ্গে কিছু করতে চাও?”