প্রথম খণ্ড, ইতিহাসের সর্বশ্রেষ্ঠ ছাত্র দ্বাদশ অধ্যায়: চীনের উত্তম অন্তরঙ্গ সখী

তিয়ানা লেলি যখন ইংরেজি কথাগুলো শুনল, তার মুখ অজানা কারণে লজ্জায় এতটাই লাল হয়ে উঠল যেন রক্ত ঝরবে, আর তার অন্তরের ছোট্ট হরিণটি বুনোভাবে দৌড়াতে লাগল।
ক্লাসের অধিকাংশ ছাত্রছাত্রী হতবাক; তাদের ইংরেজির ক্ষীণ জ্ঞান দিয়ে ওই কথাগুলোর গভীর অর্থ বোঝার সাধ্য ছিল না, কিন্তু তিয়ানা লেলি ভিন্ন, কারণ সে তো ইংরেজির শিক্ষিকা, স্বাভাবিকভাবেই সে সবটা বুঝতে পেরেছিল।
এই দুষ্টু ছেলেটি কিনা পুরো ক্লাসের সামনে আমাকে এত লজ্জাজনক কথা বলল? এই পাগলটা, আমাকে প্রেমে ফাঁসাতে চাইছে!
যদিও তিয়ানা লেলির আশেপাশে চাহিদাকারীর অভাব নেই, কিন্তু সে কখনওই তাদের প্রতি কোনো অনুভূতি অনুভব করেনি।
আর শ্যামফেংকে সে চেনে মাত্র চব্বিশ ঘণ্টাও হয়নি, অথচ তার মনে হচ্ছে কেউ যেন তার হৃদয়টাকে অদ্ভুতভাবে আলোড়িত করে তুলেছে।
ক্লাসরুমে তখনও পড়াশোনা চলছিল, আর শ্যামফেং বাইরে দাঁড়িয়ে ঘুমাচ্ছিল।
ক্লাস শেষ না হওয়া পর্যন্ত সে ফেরেনি।
তবে ক্লাস শেষে, তিয়ানা লেলি যখন শ্যামফেংয়ের দিকে তাকাল, তার দৃষ্টিতে ছিল এক নতুন অনুভব। হয়তো ক্লাসরুমের দরজার সামনে শ্যামফেং যে ইংরেজি বলেছিল, তাতেই সে মুগ্ধ হয়ে পড়েছিল, এক মুহূর্তের জন্য মনে হয়েছিল, আসলে ছেলেটা এতটা অপছন্দের নয়।
শ্যামফেং যখন তার আসনে ফিরে এল, সে তখন সবার আগ্রহের কেন্দ্রবিন্দু।
কারণ, সবাই তো আর পারবে না সদ্য শেখা ইংরেজি পাঠ্য হুবহু মুখস্থ বলতে!
লিন জিয়ামু কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞাসা করল, “তুমি... এত অল্প সময়ে মুখস্থ করলে কীভাবে?”
শ্যামফেং হাসল, “এগুলো তো খুবই সহজ, দুই-তিনবার পড়লেই হয়ে যায়।”
“তুমি একটু আগেই ক্লাসরুমের দরজার সামনে যে ইংরেজিটা বললে, তার মানে কী? বলার পর দেখলাম, তিয়ানা ম্যামের মনোভাবও অনেকটা নরম হয়ে গেল?”
“এর বিশেষ কিছু না! বিদেশি সিনেমা বেশি দেখেছি, তাই হঠাৎ মনে পড়ে যাওয়া এক বিখ্যাত সিনেমার সংলাপ বলে দিয়েছি।”
“তোমার ইংরেজি এত ভালো কারণ তুমি অনেক বিদেশি সিনেমা দেখেছো?” লিন জিয়ামু শ্যামফেংয়ের ইংরেজি কথোপকথনে আরও বেশি আগ্রহী হয়ে পড়ল, একের পর এক প্রশ্ন করতে লাগল।
“বিদেশে কিছুদিন ছিলাম!”
শ্যামফেং যা বলল, তা সত্যি—যখন সে আন্ডারওয়ার্ল্ডে ঘুরত, তখন বহুবার পশ্চিমা দেশে গিয়েছিল, একবার তো প্রায় দেড় বছর ছিল!
ভাষা শেখার দিক দিয়ে তার প্রতিভা ছিল প্রবল, ইংরেজি তার কাছে শিশুতোষ, আরও অনেক ভাষা সে জানে।
“তুমি আগে কোন স্কুল থেকে এসেছো?”

এই মেয়েটার প্রশ্ন তো শেষ হয় না!
“আমি আগে স্কুলে যাইনি! এবার এসেছি মুরুশুয়েকে খুঁজতে।”
“মুরুশুয়ে? ও তো আমার সবচেয়ে ঘনিষ্ঠ বান্ধবী! তুমি ওকে খুঁজছ কেন?” লিন জিয়ামু বড় বড় চোখ মেলে শ্যামফেংকে ওপর-নিচে দেখল।
চেহারা বা অবস্থান, কোনো দিক থেকেই সে ছেলেটিকে মুরুশুয়ের সঙ্গে মেলাতে পারল না।
“ও আমার অচেনা বউ!”
লিন জিয়ামু পানি খাচ্ছিল, শ্যামফেং এ কথা বলতেই সে মুখের সব পানি ফোঁটায় ফোঁটায় উগড়ে ফেলল।
কেউ না জানে মুরুশুয়ের পারিবারিক পটভূমি কেমন? কেই বা না জানে মুরুশুয়ে বউদান স্কুলের সবচেয়ে গর্বের বিষয়? কেই বা না জানে মুরুশুয়ে স্কুলের কত ছেলের স্বপ্নের রানি?
আর এই ছেলে কিনা নির্লজ্জের মতো দাবি করল, মুরুশুয়ে তার অচেনা বউ? ছেলেটা কতটা নির্লজ্জ হলে এ কথা বলে! দেয়ালের চেয়েও মোটা চামড়া!
“তুমি কী বলেছো? মুরুশুয়ে তোমার অচেনা বউ? এই ব্যাপার মুরুশুয়েকে কখনও বলতে শুনিনি, নিশ্চয়ই তুমি বানিয়ে বলছ?”
লিন জিয়ামু আর মুরুশুয়ের বন্ধুত্ব খুবই ঘনিষ্ঠ—তারা শুধু ক্লাসমেট নয়, একসঙ্গে বসে, খুব ভালো বান্ধবীও, আর শ্যামফেং যেখানে বসে, সেটাই মুরুশুয়ের আসন।
বউদান স্কুলে তাদের আরেকটি নাম আছে—অনন্য যুগল!
দুজন মেয়ে—দুজনেই স্কুলের খ্যাতিমান সুন্দরী, বহু ছেলের আলোচনার বিষয়।
মুরুশুয়ে প্রিয় বান্ধবী লিন জিয়ামুকে প্রায়ই নিজের ছোটখাটো গোপন কথা বলে, কিন্তু একবারও বলেনি যে শ্যামফেং তার বাগদত্ত!
তাই লিন জিয়ামু একথা নিশ্চিত যে, শ্যামফেং নিশ্চয়ই মিথ্যা বলছে, কারণ মুরুশুয়ের অনেক বন্ধু সে চেনে, শ্যামফেং নামের কেউ নেই।
“তুমি সত্যিই মুরুশুয়েকে চেনো? ওর বন্ধুরা সবাই আমার চেনা, কখনও তোমায় দেখিনি।”
“চিনি না, তবে আমাদের বিয়ে ঠিক হয়েছিল।”
“বিয়ে ঠিক হয়েছিল? এত যুগে! আসলে আমি মনে করি তুমি আমাদের মুরুশুয়ের জন্য উপযুক্ত নও, সত্যিই যদি ওকে দেখতে, লজ্জায় পড়ে যেতে।”
কিন্তু শ্যামফেং কিছুটা অসন্তুষ্ট হয়ে বলল, “ধ্যাত! আমি এত সুন্দর দেখতে! কেন মুরুশুয়ের বাগদত্ত হতে পারব না? জানিয়ে রাখি, আমাকে পছন্দ করে এমন মেয়েরা যদি এখানে সারি দেয়, তো গেট পর্যন্ত লাইন যাবে। মুরুশুয়ে আমাকে পেলে বরং ওরই লাভ!”
লিন জিয়ামু শ্যামফেংয়ের এত বড়াই শুনে গাল ফুলিয়ে, বান্ধবীর হয়ে প্রতিবাদ করল।

“তুমি এসব বাড়াবাড়ি কথা বোলো না। তুমি কি মুরুশুয়েকে দেখেছো? জানো সে বউদান স্কুলের ছেলেদের মনে কতটা উচ্চতায়? শুধু স্কুলেই নয়, গোটা চিয়াংহান শহরেই বহু ছেলেকে সে মুগ্ধ করেছে। আর তুমি? তোমার কোথাও আমাদের মুরুশুয়ের সঙ্গে তুলনা চলে?”
এ হলো সেই বিখ্যাত বান্ধবী, যে বান্ধবীর প্রশংসায় আকাশ ছোঁয়ায়!
শ্যামফেং কাঁধ ঝাঁকিয়ে বলল, “ধ্যাত! আমি তো নিজে দেখিনি, এত কথা বলে কী হবে? ওর কোনো ছবি আছে? দেখাও তো!”
লিন জিয়ামু শ্যামফেংয়ের এই অবজ্ঞামূলক ভঙ্গিতে এতটাই রেগে গেল যে প্রায় রক্ত উঠে এল মুখে, সাথে সাথেই ফোন বের করে ছবি খুঁজতে লাগল, কিন্তু হঠাৎ খেয়াল করল, এত বছর ধরে মুরুশুয়েকে চেনা, কখনও ওর ছবি তোলেনি!
সে এতটাই রাগে অন্ধ হয়ে গিয়েছিল যে ভুলে গিয়েছিল মুরুশুয়ে কখনও ছবি তোলে না, এখন এই ছেলেটিকে কীভাবে বোঝাবে তার বান্ধবী সত্যি-সত্যি অপ্সরা!
শ্যামফেং লিন জিয়ামুর মুখ এতটা লাল দেখে বুঝে গেল সে মুরুশুয়ের ছবি দেখাতে ব্যর্থ, গর্বভরে বলল, “দেখো, বলছিলে ঘনিষ্ঠ বান্ধবী, অথচ একটা ছবিও দেখাতে পারছো না!”
“ও... ও ছবি তুলতে পছন্দ করে না!” লিন জিয়ামু চোখ বড় বড় করে, মুখ লাল করে বলল।
“ডাইনোসর তো ছবি তুলতেই পছন্দ করবে না। আমার মনে হয়, মুরুশুয়ে নিশ্চয়ই দেখতে খুব খারাপ। নইলে কেনই বা ছবি তুলবে না?”
শ্যামফেংয়ের কণ্ঠস্বর উচ্চ ছিল না, কিন্তু ক্লাসের অনেক ছেলেই শুনে ফেলেছিল, কারণ এটাই প্রথমবার তারা মুরুশুয়ে সম্পর্কে এমন মন্তব্য শুনল!
শ্যামফেংয়ের পেছনে বসা এক মোটা, বড় কানে ছেলেটি শ্যামফেংয়ের কথা শুনে চমকে উঠে সতর্ক করল,
“দোস্ত, একটু আস্তে বলো! যদি মুরুশুয়ের ভক্তরা শুনে ফেলে, একসাথে সবাই থুতু ফেললে ডুবে মরবে!”
ওই ছেলেটি বলা শেষ করতেই শ্যামফেং বুঝল, তার পেছনে অনেক ছেলেই তাকে খারাপ চোখে দেখছে।
স্পষ্টত, তার এই মন্তব্যে অনেকের মনোভাব ক্ষুব্ধ হয়েছে, এদের অনেকেই নিশ্চয়ই মুরুশুয়ের অনুরাগী। তবে তারা শ্যামফেংয়ের শক্তি সম্পর্কে সচেতন বলে কেউ মুখ খুলতে সাহস পায় না।
আর ফু ঝে শ্যামফেংয়ের এমন মন্তব্যে মনে মনে আনন্দ পেল, ভাবল, যদি এটা মুরুশুয়ের ভক্তদের বলে দেয়, তাহলে শ্যামফেং তো শেষ!
“শ্যাম, এবার তো তোর দুর্বলতা আমার হাতে, এবার তোকে আমি ঠিকই শিক্ষা দেব!” ফু ঝে মনে মনে বলল।