প্রথম খণ্ড, ইতিহাসের সেরা শিক্ষার্থী অধ্যায় ১৩৬: তোদের মতো আবর্জনার দলকে পুষে রেখে লাভ কী?
পুলিশগুলোর হাতে বন্দুক ছিল এবং তারা শিয়া ফেং ও অন্যদের শক্তভাবে ঘিরে ফেলেছিল।
তাং চেন এমন পরিস্থিতি কখনো দেখেনি, তাই সে ভয়ে কাঁপতে কাঁপতে তাং লং-এর বুকে লুকিয়ে পড়তে লাগল।
লি বিং এক নারী পুলিশের পেছনে পেছনে এগিয়ে এসে শিয়া ফেং ও অন্য দুজনকে নির্দেশ করে বলল, "ওই যে ওরা! সাবেক সেনাসদস্য হওয়া সত্ত্বেও তারা আমাদের সাধারণ মানুষের ওপর অত্যাচার চালাচ্ছে।"
শিয়া ফেং লি বিং-এর দিকে একটা তীব্র রাগী দৃষ্টি নিক্ষেপ করল। এই লোকটা সত্যিই চোরের উল্টো গলার মতো প্রথমে নিজেই লোকবল নিয়ে এসে জোরপূর্বক উচ্ছেদ চালায়, আর বাধ্য হয়ে তারা প্রতিহত করলেই কেবল দুই পক্ষের মধ্যে সংঘর্ষ বাঁধে।
অথচ এই লি বিং দিবালোকের মতো স্পষ্ট সত্যটাকে স্রেফ মিথ্যে বলে চালিয়ে দিল।
আর ওই নারী পুলিশ কর্মকর্তাকে শিয়া ফেং মর্মান্তিকভাবে ভালো করেই চিনত—সে আর কেউ নয়, সদ্য পদোন্নতি পাওয়া অপরাধ দমন শাখার দলনেত্রী শিয়াও ইয়ুন।
"শিয়া ফেং? তোমরা কাউকে মেরেছো?"
শিয়া ফেং মুচকি হেসে মাথা নেড়ে বলল, "আরে, এ তো শিয়াও পুলিশ অফিসার! আমরা কাউকে মারধর করিনি, আমরা সবাই আইনমান্যকারী নাগরিক। মারধরের মতো এমন নিম্নমানের কাজ আমরা কেন করতে যাব!"
শিয়াও ইয়ুন সন্দেহভাজন দৃষ্টিতে লি বিং-এর দিকে তাকালে লি বিং নিজের মুখের আঘাতের চিহ্ন দেখিয়ে বলল, "পুলিশ অফিসার, ওর কথায় কান দেবেন না। আমার মুখের এই ক্ষত ও-ই করেছে। আর আমার এই সঙ্গীদেরও ওরাই পিটিয়েছে।"
"এ তো এক্কেবারে গায়ে পড়ে মিথ্যে অপবাদ দেওয়া! আপনারা নিজেরাই গড়িয়ে পড়ে এই হাল করেছেন, আর এখন আমাদের ওপর দোষ চাপাচ্ছেন। ছোট ইয়ুন, আমাদের ন্যায়বিচার পেতেই হবে, আমরা সম্পূর্ণ নির্দোষ।"
তাং লং বেশ সরল প্রকৃতির মানুষ, তাই সে সামনে এগিয়ে এসে আসল ঘটনাটা খুলে বলল, "ওরাই জোর করে আমার বাড়ি ভেঙে দখল করতে আসছিল, তাই আমি বাধা দিতে বাধ্য হয়েছি। ওরা তো কেবল আমাকে সাহায্য করছিল, যদি কাউকে গ্রেফতার করতেই হয়, তবে আমাকেই করুন!"
"বাবা!"
দারুণ দায়িত্ববোধ! শিয়া ফেং মনে মনে তাং লং-এর প্রতি শ্রদ্ধায় অভিভূত হয়ে গেল।
শিয়াও ইয়ুন একটু ভ্রু কুঁচকে হাত নেড়ে নির্দেশ দিল, "সবাইকে একসঙ্গে তুলে নাও!"
তাং লং কিছুটা অপরাধবোধ নিয়ে শিয়া ফেং ও লিন ফেংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, "দুঃখিত, আমার জন্য তোমারাও বিপদে পড়লে।"
লিন ফেং মাথা নেড়ে বলল, "কোনো সমস্যা নেই। পুলিশ নিশ্চয়ই এর একটা সঠিক বিচার করবে।"
"বাবা!"
"এই ঘটনার সাথে আমার ছেলের কোনো সম্পর্ক নেই। তাং চেন, তুমি ঘরে গিয়ে চুপচাপ তোমার হোমওয়ার্ক করো।"
"বাবা! ফেং ভাই! লিন কাকা!"
চোখের সামনে শিয়া ফেং ও বাকি দুজনকে পুলিশের ধরে নিয়ে যেতে দেখে তাং চেনের বুকটা শংকায় কেঁপে উঠল।
...
থানায় ফিরে আসার পর তাং লং ও লিন ফেং দুজনেই আলাদা আলাদা জিজ্ঞাসাবাদ কক্ষে বন্দি ছিলেন এবং জিজ্ঞাসাবাদ চলছিল।
আর শিয়া ফেং-কে জিজ্ঞাসাবাদ করছিলেন স্বয়ং শিয়াও ইয়ুন।
শিয়াও ইয়ুন শিয়াও ফেংয়ের দিকে একটা বিষাক্ত দৃষ্টি নিক্ষেপ করল এবং সুযোগ বুঝে পুরনো ও নতুন সব হিসেব একসাথে চুকিয়ে দেওয়ার ফন্দি আঁটতে লাগল।
ব্যক্তিগত ক্ষোভ মেটানোর মতলব এঁটে শিয়াও ইয়ুন খিটখিটে মেজাজে বলে উঠল, "নাম!"
"শিয়াও পুলিশ অফিসার, আমরা তো এক বিছানাতেই ঘুমিয়েছি, এতদিনের চেনা জানা, এই আনুষ্ঠানিকতার তো আর কোনো প্রয়োজন নেই, তাই না?"
"চুপ করো! এটা থানা, চুপচাপ আমার প্রশ্নের জবাব দাও।" শিয়াও ইয়ুন বেশ গম্ভীরভাবে শিয়াও ফেংয়ের ওপর চেঁচিয়ে উঠল।
"শিয়া ফেং।"
"লিঙ্গ!"
শিয়াও ফেং অবাক হয়ে শিয়াও ইয়ুন-এর দিকে তাকিয়ে বলল, "এসবও আমাকে জিজ্ঞেস করতে হবে? শিয়াও পুলিশ অফিসার, আপনি কি নারী-পুরুষের তফাত বোঝেন না?"
"বলে ফেলো!"
শিয়াও ইয়ুন হঠাৎ করে টেবিলে সজোরে এক থাপ্পড় বসাল, যা শিয়াও ফেংয়ের চেয়ে বেশি চমকে দিল তার সাথে থাকা পুরুষ পুলিশ অফিসারটিকে।
"পুরুষ!"
শিয়াও ইয়ুনের এমন গম্ভীর রূপ সে খুব কমই দেখেছে। শাহু মিংঝুর অ্যাপার্টমেন্টে তার মনে হয়েছিল শিয়াও ইয়ুন একটু উগ্র হলেও অন্তত তার মধ্যে নারীর একটা রূপ তো আছে।
কিন্তু থানায় আসার পর সে যেন পুরোপুরি পাল্টে গেছে—একেবারেই গম্ভীর,肃穆 এবং হাসিমুখহীন।
"কী অপরাধ করেছ?"
"মারামারি!"
"কী কারণ? আমাকে সবিস্তারে সব খুলে বলো, যদি না বলছ, তবে দেখো আমি তোমার কী দশা করি!"
"তাং কাকা কি আপনাকে সব খুলে বলেননি? আমি তো কোনো বেআইনি বা অপরাধমূলক কাজ করিনি, আমি তো কেবল সাহসিকতার সাথে অন্যায়ের প্রতিবাদ করেছি।"
শিয়াও ইয়ুন শিয়াও ফেংয়ের কথায় কান না দিয়ে পাশে দাঁড়ানো পুরুষ পুলিশ অফিসারটিকে বলল, "শাও চিয়াং, তুমি একটু বাইরে যাও, আমি একাই জেরা করব। সমস্ত রেকর্ডিং বন্ধ করে দাও!"
শাও চিয়াং শিয়াও ইয়ুনের কথা শুনে তার নির্দেশমতো সব ব্যবস্থা করে দিল।
"এখন আর কেউ শুনছে না আমরা কী বলছি। এবার তুমি আসল সত্যিটা বলতে পারো।"
শিয়াও ফেং পলক ফেলে কিছুটা ভ্যাবাচাকা খেয়ে সত্যিটা খুলে বলল। তা শুনে শিয়াও ইয়ুন যেন কিছুটা বুঝতে পেরে মাথা নাড়ল।
"তাহলে বলতে চাও, এই সবকিছুর মূল হোতা ওই শিয়া পরিবার? আর এই শিয়া পরিবারের সাথে তোমার গভীর কোনো যোগসূত্র আছে?"
শিয়াও ফেং হাসবে না কাঁদবে বুঝতে পেরে বলল, "আপনারাও সবাই কেন এমন বলছেন? শিয়া পরিবারের সাথে আমার বিন্দুমাত্র কোনো সম্পর্কই নেই।"
"যদি তোমার কথাই সত্যি হয়, তবে তুমি বরং তাং লং-কে বুঝিয়ে যত দ্রুত সম্ভব উচ্ছেদ চুক্তিতে সই করিয়ে দাও। এতে অনেক ঝামেলা এড়ানো যাবে।"
"আমি তো তাং লং-কে এই পরামর্শই দিয়েছি, কিন্তু লোকটা ভীষণ একগুঁয়ে, আমার মনে হয় না সহজে কাজটা হবে।"
"এসব কথা এখন বাদ থাক, তদন্ত শেষ হলে থানা থেকে তোমাদের ছেড়ে দেওয়া হবে।"
"কবে তদন্ত শেষ হবে?"
"সেটা নির্ভর করছে তোমার আচরণের ওপর এবং তুমি কতটা সহযোগিতা করছ তার ওপর!"
"এর সাথে আবার আমার কী সম্পর্ক?" শিয়াও ফেং মুখ বাঁকিয়ে ভাবল, শিয়াও ইয়ুনের মনে নিশ্চয়ই কোনো মতলব আছে।
"তুমি শুধু আমাকে বলো, তুমি কি সেই বিশাল পুরুষাঙ্গের অধিকারী সুদর্শন তরুণ?"
আবার শুরু হলো! শিয়াও ফেং আগেই বুঝেছিল শিয়াও ইয়ুন যে এত সহজে সাহায্য করতে চেয়েছে, তার পেছনে ভালো কিছু নেই। বোঝা যাচ্ছে শিয়াও ইয়ুনের মাথা থেকে এই "বিশাল পুরুষাঙ্গের অধিকারী সুদর্শন তরুণ"-এর ভূত কিছুতেই নামছে না! হেই হেই~!
"যেহেতু আপনি এত করে জানতে চাইলেন, তবে আর লুকাতে পারছি না। ঠিক ধরেছেন, মহাবিশ্বের অপ্রতিদ্বন্দ্বী সুপার হ্যান্ডসাম বিশাল পুরুষাঙ্গের অধিকারী সুদর্শন তরুণ আমিই! শিয়াও পুলিশ অফিসার, এবার তো আমাদের ছেড়ে দেওয়া যায়?"
শিয়াও ফেংয়ের এমন অদ্ভুত ও হাসিখুশি রূপ দেখে শিয়াও ইয়ুন স্তব্ধ হয়ে গেল। সে মনে মনে ভাবল, থানা থেকে পালানোর জন্যই হয়তো শিয়াও ফেং জেনেশুনেই এই মিথ্যা স্বীকারোক্তি দিচ্ছে।
ওই আসল বিশাল পুরুষাঙ্গের অধিকারী সুদর্শন তরুণ নিশ্চয়ই অন্য কেউ হবে, সে হয়তো শিয়াও ফেংয়ের চেয়ে দশগুণ বেশি হ্যান্ডসাম হবে এবং শিয়াও ফেংয়ের মতো এত অবুঝ না হয়ে সে বেশ পরিণত একজন পুরুষ হবে।
কিছুটা হতাশ হয়ে শিয়াও ইয়ুন গভীর দীর্ঘশ্বাস ফেলে মনে মনে ভাবল, "সেই বিশাল পুরুষাঙ্গের অধিকারী সুদর্শন তরুণ আসলে কোথায়? কবে তার দেখা মিলবে?"
"যাও! এবার রাস্তা মাপো!"
শিয়াও ইয়ুন হাত নেড়ে শিয়াও ফেংদের জিজ্ঞাসাবাদ কক্ষ থেকে মুক্তি দিল।
শিয়াও ফেংরা বড়জোর মারামারিই তো করেছিল, তাছাড়া তদন্ত করে পরিষ্কার হয়ে গেছে যে লি বিংরাই আগে হাত তুলেছে, তাই এই উচ্ছেদের বিষয়টি আপাতত আর এগোলো না।
আর লিন ফেং ও তাং লং-কেও একসাথে থানা থেকে ছেড়ে দেওয়া হলো।
...
"এতটা সময় পাওয়ার পরও তোমরা কাজটা পণ্ড করে দিলে! তাহলে তোমাদের মতো অকর্মণ্যদের রেখে লাভ কী?"
"এতদিনেও একটা জোর করে বসে থাকা পরিবারকে বাগে আনতে পারলে না! তোমারা একদল আস্ত ভোজনরসিক অপদার্থ।"
অফিসের টেবিলে বসে কঠোর এক রানীর মতো অহংকারী সেই নারী মারপিটে আহত হওয়া লি বিং-কে তীব্র ভর্ৎসনা করছিলেন।
লি বিং থরথর করে কাঁপতে কাঁপতে বলল, "শিয়া, শিয়া মহোদয়া, আমাদের কোনো দোষ নেই! ওই বুড়োটা একজন সাবেক সেনাসদস্য, আমার লোকেরা তার সামনে টিকতেই পারেনি। ঘটনাটা বেশ জটিল, এমনকি আজ তো আমাদের জেলেই যাওয়ার উপক্রম হয়েছিল।"
ওই নারী দুই হাত বুকে ক্রস করে জড়িয়ে ধরে একটা ঠান্ডা হাসি দিয়ে বললেন, "অকেজো লোক, আমার চোখের সামনে থেকে দূর হও!"
লি বিং কাঁপতে কাঁপতে অফিসকক্ষ থেকে বেরিয়ে যাওয়ার পর ওই নারীর চোখেমুখে এক ভয়ানক নিষ্ঠুর আলোর ঝলকানি দেখা গেল।
"মনে হচ্ছে এবার আমাকে নিজেই ওই সাবেক সেনাসদস্যের সাথে দেখা করতে হবে!"