প্রথম খণ্ড, ইতিহাসের সবচেয়ে দুর্দান্ত ছাত্র অধ্যায় ১৩৩: ক্যাম্পাস কুইন, ক্যাম্পাস কুইন, এক হাসির খোরাকে পরিণত হলো!
তবে সে একা, না পারে লড়তে, না পারে গালাগাল করতে, অথচ এই অপমান সে কিছুতেই হজম করতে পারছে না।
এ কি করা যায়? সে নিজে তো তার সাথে পেরে উঠছে না, তাহলে অন্য কাউকে দিয়ে তাকে পিটিয়ে নেওয়া যাক। সে নিজে পারছে না মানে এই নয় যে অন্য কেউ পারবে না।
“হুম! রূপসী মেয়েটার জন্য অপেক্ষা কর! একটু পরেই আমি তোমায় হাঁটু গেড়ে ক্ষমা চাওয়াব!”
মু রুসুয়ে সংকল্প করে প্রতিজ্ঞা করল, প্রতিশোধের নেশায় পাগল হয়ে সে তৎক্ষণাৎ ক্লাসরুমের দিকে দৌড়ে গেল।
তখনো ক্লাস শুরু হওয়ার সময় হয়নি, সে ক্লাসরুমের দরজায় দাঁড়িয়ে একবার চারপাশটা দেখে হঠাৎ দেখতে পেল ফূ ঝে ও চিন চ্যচেং-এর সাথে হাসিমুখে কথা বলছে।
সে নিজে কি সিয়া ফং-এর সাথে পেরে উঠবে না? ফূ ঝে তো নিশ্চয়ই পারবে? ফূ ঝে তো পঞ্চম শ্রেণীর ছোট গুণ্ডা, আর সে তায়কোয়ান্দোও জানে!
“ফূ ঝে, এদিকে এসো!”
তাই সে ফূ ঝে-র দিকে আঙুল ইশারা করে ডাকল, মুখে এক চিলতে হাসি নিয়ে ফূ ঝে-র দিকে দুটো রহস্যময় চাহনি ছুড়ে দিল।
মু রুসুয়ে তাকে ডাকছে শুনে ফূ ঝে চোখ পিটপিট করে কিছুটা অবাক হলো, নিজের নাক দেখিয়ে বলল, “মু রুসুয়ে? আমায় ডাকছ?”
সে এক মুহূর্তের জন্য যেন আকাশ থেকে পড়ল, মু রুসুয়ে হলো মু পরিবারের দ্বিতীয় মিস, সে কি কখনো নিজে থেকে তাকে ডেকেছে? সে তো তাকে পাত্তাই দিত না, সাধারণ দিনে তাকে একটা মশার মল বা তুচ্ছ কিছু মনে করে এড়িয়ে চলত।
আজ কি তার সৌভাগ্যের দিন? পিওনি মিডল স্কুলের ক্যাম্পাসের সবচেয়ে সুন্দরী মেয়েটি নিজে থেকে তাকে খুঁজতে এসেছে?
ফূ ঝে মনে মনে বিভ্রান্ত হলেও বোকার মতো হেসে হেসে মু রুসুয়ে-র সামনে এসে হাজির হলো।
“স্কুলের সেরা সুন্দরী, আমায় কি কোনো প্রয়োজনে ডেকেছ?”
“তোমার এই প্রতিভা, এবার কি কাজে লাগানোর সময় আসেনি? কাউকে একটা পিটিয়ে দিতে হবে! সাহায্য করবে কি না বলো?”
“করব! অবশ্যই করব! আমাদের স্কুলের সেরা সুন্দরী যখন আদেশ করেছেন, তখন কি আমি তা ফেরাতে পারি?”
মু রুসুয়ে-র উদ্দেশ্য বুঝতে পেরে ফূ ঝে হাত ঘষতে ঘষতে রাজি হয়ে গেল।
এত সহজে রাজি হওয়ার কারণ প্রথমত, মু রুসুয়ে-র পারিবারিক পটভূমি বেশ শক্ত, আর দ্বিতীয়ত, মু রুসুয়ে হলো পিওনি মিডল স্কুলের সেরা সুন্দরী, তার সেবা করার সুযোগ পাওয়া অনেক ছেলেরই স্বপ্ন।
ফূ ঝে নিজের বুক চাপড়ে জোর দিয়ে প্রতিশ্রুতি দিল, “বলো! কার গায়ে হাত তুলতে হবে? আমি কথা দিচ্ছি এমন মার দেব যে তার নিজের মাও তাকে চিনতে পারবে না। আমাদের স্কুলের সুন্দরীকে যে দুঃখ দিতে সাহস পায়, তার পিত্তি গলে গেছে বলে আমার মনে হয়।”
ফূ ঝে রাজি হয়েছে দেখে মু রুসুয়ে-র মুখ কিছুটা নরম হলো, সে মনে মনে একটা শব্দ করে খিলখিল করে উঠল।
সিয়া ফং, তাই তো! এবার তুমি আমার জালে ফেঁসেছ! আমি কথা দিচ্ছি তোমায় আমার সামনে হাঁটু গেড়ে ক্ষমা চাওয়াব!
“ফূ ঝে, ভালো করে শোনো। তুমি এখন গিয়ে আরও কটা ছেলেকে ডাকো, যখন আমাদের ক্লাসের নতুন ছাত্রটি ভেতরে ঢুকবে, তখন ওকে একটু ভয় দেখিয়ে দেবে! বাকিটা আমার ওপর ছেড়ে দাও।”
কথা শেষ করে মু রুসুয়ে খুব কুটিলভাবে মুচকি হাসল, এই মুহূর্তে সে মনে মনে মহাআনন্দে কল্পনা করছিল সিয়া ফং ভয়ে প্যান্ট ভিজিয়ে তার কাছে ক্ষমা চাইছে।
“নতুন ছাত্র? কে আবার? চিন চ্যচেং নাকি ইয়াং সিস্যি?” ফূ ঝে সন্দেহের চোখে তাকাল।
“ওই যে সিয়া ফং নামের ছেলেটা।”
সিয়া ফং নামটা শোনা মাত্রই ফূ ঝে-র শরীরটা যেন ভেঙে পড়ল, দরজার চৌকাঠ ধরে সে প্রায় পড়ে যাওয়ার উপক্রম হলো।
সিয়া ফং কি এতই সহজে ঘায়েল করার মতো পাত্র? কে ভেবেছিল যে মু রুসুয়ে যার ওপর চটেছে, সে আসলে এই সিয়া ফং! সেক্ষেত্রে সে একটুও সাহায্য করতে পারবে না, এই মু রুসুয়ে সবেমাত্র ফিরে এসেছে, সে তো সিয়া ফং নামের ওই লোকটির ভয়াবহতা সম্পর্কে বিন্দুমাত্র জানে না।
“আমা… আমায় সিয়া ফং-কে পেটাতে হবে? তুমি, তুমি অন্য কাউকেই বরং খুঁজে নাও!”
“এর মানে কী? ফূ ঝে, তুমি তো তায়কোয়ান্দো শিখেছ, হঠাৎ এত কাপুরুষের মতো গুটিয়ে গেলে কেন?”
ফূ ঝে-র করুণ মুখটা দেখে মু রুসুয়ে-র মেজাজ সপ্তমে চড়ে গেল।
মাত্র একটা সিয়া ফং, একজন তায়কোয়ান্দো ওস্তাদকে এত ভয় পাইয়ে দেওয়ার মতো ব্যাপার?
“মু রুসুয়ে, তুমি সিয়া ফং-এর ভয় সম্পর্কে কিছু জানো না! এই পিওনি মিডল স্কুলে এমন কে আছে যে সিয়া ফং নামটা জানে না?”
ফূ ঝে-র কথা শুনে মু রুসুয়ে মনে মনে গালমন্দ করল: “ন্যাকড়ার পটল! আমি অন্য কাউকে গিয়ে খুঁজছি।”
সে কিছুতেই বিশ্বাস করবে না যে এই বিশাল পিওনি মিডল স্কুলে এমন কেউ নেই যে সিয়া ফং-কে শায়েস্তা করতে পারে।
ক্লাস শুরু হওয়ার আগে সে আবার দশম শ্রেণীর সেই ছেলেটিকে খুঁজে বের করল যে অনেক দিন ধরে তাকে পটানোর চেষ্টা করছিল, ছিয়ান চিথাই।
“মু রুসুয়ে, তুমি ফিরেছ, আমাকে আগে থেকে একটা কথাও জানালে না কেন?”
ছিয়ান চিথাই কোনোভাবে এই সুন্দরীকে নিজে থেকে তার কাছে আসতে দেখে কুত্তার মতো খুশি হয়ে গেল, সে যেন মু রুসুয়ে-র লেজুড় হয়ে তার পিছু পিছু ঘুরতে মুখিয়ে ছিল।
মু রুসুয়ে হাত নেড়ে বলল, “আজ তোমায় ডেকে একটা জরুরি ব্যাপার আছে।”
মু রুসুয়ে-কে এত গুরুত্ব সহকারে তার সাথে কোনো বড় বিষয় নিয়ে আলোচনা করতে দেখে ছিয়ান চিথাই ভীষণ চমকে গেল।
“কী এমন জরুরি ব্যাপার?”
“তোমাকে একটা ছেলেকে পিটিয়ে দিতে সাহায্য করতে হবে!”
“সে তো খুব সহজ, আমি আমার ভাইদের নিয়ে ওকে একচোট ধোলাই করব, ওই টুকটাক ছেলেকে ভালো করে শিক্ষা দেব! পিওনি মিডল স্কুলের সুন্দরীকে পর্যন্ত বিরক্ত করার সাহস হয়েছে ওর, আমার তো মনে হয় ওর আয়ু ফুরিয়ে এসেছে।”
ছিয়ান চিথাই তার পছন্দের মেয়ের সামনে খুব মর্দানা ভাব দেখানোর একটা দারুণ সুযোগ পেয়ে বসল এবং বেশ ভাব ধরোই করল।
“বেশ! তোমার লোকজনকে নিয়ে এসো, আমাদের ক্লাসের ওই সিয়া ফং নামের ছেলেটাকে একটু ভয় দেখিয়ে দেবে। বাকি কাজ আমার ওপর ছেড়ে দাও।”
ছিয়ান চিথাই যখন “সিয়া ফং” নামটা শুনতে পেল, তখন তার সারা শরীর কেঁপে উঠল। এই গ্রেডের ছোট গুণ্ডাটাকে সে কোনোভাবেই চটাতে পারবে না, জোর করে মু রুসুয়ে-র হয়ে লড়তে গেলে সে হয়তো আরও করুণ পরিণতি বরণ করবে।
বড়াই করতে গিয়ে বজ্রাঘাতের মুখে পড়ার দশা হলো, সে হঠাৎ করে ওইাই বড়াই করার জন্য মনে মনে অনুশোচনা বোধ করল।
নারী এবং নিজের প্রাণের মধ্যে তুলনা করতে গিয়ে ছিয়ান চিথাইয়ের মনে হলো নিজের প্রাণটাই বেশি মূল্যবান।
ছিয়ান চিথাই ঢোল পেটানোর মতো মাথা নাড়তে নাড়তে তাড়াতাড়ি বলে উঠল, “মু রুসুয়ে, এমন নয় যে আমি তোমাকে সাহায্য করতে চাইছি না। এই সিয়া ফং সত্যি অত্যন্ত ভয়ংকর, নিজের জীবন বাঁচানোই এখন প্রধান।”
এইমাত্র যে ছিয়ান চিথাইকে বেশ বীরপুরুষের মতো দেখাচ্ছিল, সে মুহূর্তের মধ্যে কাগজের বাঘের মতো দমে গেল, যা দেখে মু রুসুয়ে-র মেজাজ আরও খারাপ হয়ে গেল।
“বেশ ভালো কথা! এমনকি তোমারও মনে হয় সিয়া ফং লোকটা সুবিধের নয়, তাই তো? ঠিক আছে, তোমরা কেউ যখন এই কাজের যোগ্য নাও, তখন আমি দ্বাদশ শ্রেণীর বড় ভাই তু সুয়াং-এর কাছে যাব, সে তো নিশ্চয়ই পারবে?”
মু রুসুয়ে রেগে গিয়ে দ্বাদশ শ্রেণীর ক্লাসরুমের বিল্ডিংয়ের দিকে রওনা দিল।
তু সুয়াং-কে ডেকে পাঠানোর পর মু রুসুয়ে সোজাসাপ্টা বলে বসল, “তু সুয়াং, একটা ব্যাপারে তোমার সাহায্য চাই, তুমি কি আমার কথা ফেলবে না তো?”
তু সুয়াং যথারীতি বেশ মার্জিত ভঙ্গিতে মৃদু হেসে বলল, “স্কুলের সুন্দরীর অনুরোধ আমি কি আর ফেলতে পারি? কী সাহায্য লাগবে বলো! আমি করতে পারলে অবশ্যই সাহায্য করব।”
মু রুসুয়ে খুব সুন্দর একটা হাসি দিয়ে মনে মনে ভাবল: “এবার সিয়া ফং-এর আর নিস্তার নেই, বড় ভাই যে লোকগুলোকে জোগাড় করবে তাদের সংখ্যা একশোর কম হবে না, তখন আমি সিয়া ফং-এর ছিরি দেখব!”
“আমার ক্লাসের নতুন বদলি ছাত্র সিয়া ফং-কে একটা মাইর দিতে হবে!”
তু সুয়াং-এর মুখের কোণটা একটু কেঁপে উঠল, তবে সে ছিয়ান চিথাই বা ফূ ঝে-র মতো অতটা সরাসরি না করে একটু ঘুরিয়ে ফিরিয়ে বলল।
“ব্যাপারটা হলো, স্কুলের সুন্দরী, আমি তো এইমাত্র দ্বাদশ শ্রেণী পাস করে বের হচ্ছি, গ্র্যাজুয়েশনের আগে আমি আর ঝামেলায় জড়াতে চাই না। মারপিটের এই ব্যাপারটার জন্য তুমি বরং দ্বাদশ বা একাদশ শ্রেণীতে পরিচিত কেউ আছে কি না দেখ, তাদের গিয়ে বলো!”
তু সুয়াং বেশ বুদ্ধিমান, সে সিয়া ফং-কেও চটাল না, আবার মু রুসুয়ে-কেও চটাল না, এক ছিলে দুই পাখি মারল।
তু সুয়াং-এর চলে যাওয়ার পিছন দিকটার দিকে তাকিয়ে মু রুসুয়ে রাগে পা ঠুকতে লাগল।
এ আবার কী ধরনের পরিস্থিতি? তার নিজের ক্লাসের ছাত্র, তাকে পটাতে চাওয়া ছেলেরা, গ্রেডের বড় ভাই—সবাই সিয়া ফং-কে এত ভয় পাচ্ছে কেন, যেন সাক্ষাৎ যম!
মু রুসুয়ে ক্লাসে ফিরে এল, ততক্ষণে সিয়া ফং ক্লাসে ফিরে এসে হাসিমুখে তার দিকে তাকিয়ে আছে।
আর ক্লাসের বাকি ছাত্রছাত্রীরা যেহেতু মু রুসুয়ে-র ফিরে আসার কথা জানত, তাই তারা বিশেষভাবে তার জন্য একটা ডেস্ক এনে রেখেছিল, যেটি কিনা ঠিক সিয়া ফং-এর তির্যক সামনের দিকে পড়েছিল।
মু রুসুয়ে রাগে গজগজ করতে করতে তার আসনে বসল এবং ক্লাস শুরু হলো।
এই ক্লাসে শিক্ষক মহাশয় যা পড়াচ্ছিলেন, মু রুসুয়ে তার একটা বর্ণও মাথায় ঢোকাতে পারল না, পুরো ক্লাসজুড়ে সে পলকহীনভাবে সিয়া ফং-কে পর্যবেক্ষণ করে গেল।
এদিকে ক্লাসের মধ্যে সিয়া ফং মরা শুয়োরের মতো ঘুমাচ্ছিল, মু রুসুয়ে কিছুতেই বুঝতে পারছিল না যে এই সিয়া ফং-এর মধ্যে ঠিক কী এমন ভয়ংকর ব্যাপার আছে?
“আর ঘুমোও না! কেউ একজন একটানা তোমার দিকে তাকিয়ে আছে, তুমি কি জানো না?”
সিয়া ফং ঘুমজড়ানো চোখে জেগে উঠে বিড়বিড় করে উঠল, “কে বলল আমি হ্যান্ডসাম?”
সিয়া ফং ইয়াং সিস্যির দেখানো দিকের দিকে তাকাতেই হঠাৎ দেখতে পেল সত্যিই একজোড়া ক্ষুব্ধ চোখ তার দিকে পলকহীনভাবে তাকিয়ে আছে, সেই ছোট্ট চাহনিটায় সত্যিই যেন একটু গা ছমছমে ভাব রয়েছে।
“সব সময় আমার দিকে তাকিয়ে থাকো কেন? আমার মুখে ফুল ফুটেছে নাকি?”
সিয়া ফং বিড়বিড় করে আর মু রুসুয়ে-র দিকে পাত্তাই দিল না।
আর মু রুসুয়ে যত ভাবছিল ততই তার রাগ বাড়ছিল, সে গোটা পিওনি মিডল স্কুল চষে ফেলল, অথচ তার হয়ে কথা বলার জন্য একটা মানুষও এগিয়ে এল না, সবাই সিয়া ফং নামটা শোনা মাত্রই ভয়ে কাঠ হয়ে যাচ্ছে।
এই মুহূর্তে সে সিয়া ফং-এর দিকে তাকিয়ে কিছুতেই বুঝে উঠতে পারছিল না যে এই বখাটে লোকটার মধ্যে ঠিক কী এমন ভয়ের ব্যাপার আছে? সে যখন স্কুলে ছিল না, তখন আসলে কী ঘটেছিল?
এইবার বিদেশে গিয়ে টরন্টো ইউনিভার্সিটির পরীক্ষায় ফেল করার কারণে সে এমনিতেই বিরক্তিতে ছিল, এখন স্কুলে ফিরে এসে ক্লাসে হুট করে এই রকম একটা বখাটে হাজির হওয়ায় মু রুসুয়ে-র মেজাজ আরও বেশি বিগড়ে গেল।
আগে পিওনি মিডল স্কুলে সে যা চাইত তাই পেত, অথচ আজ পিওনি মিডল স্কুলে তার অবস্থান একটা বখাটের চেয়েও নিচে নেমে গেছে?
এর ফলে তার মনে হলো বিদেশযাত্রাটা তার জীবনের সবচেয়ে বড় বিপর্যয় ঘটিয়েছে, সে পিওনি মিডল স্কুলে কষ্ট করে যে সাম্রাজ্য গড়ে তুলেছিল, তা এই ছোটলোকমির সিয়া ফং কেড়ে নিয়েছে, এই ক্ষোভ সে কীভাবে হজম করবে?
আজ পিওনি মিডল স্কুলে তার মর্যাদা ধূলিসাৎ হয়েছে, স্কুলের সেরা সুন্দরী হয়েও সে এখন পিওনি মিডল স্কুলের একমাত্র উপহাসের পাত্রে পরিণত হয়েছে।
“হুম! একটা বৃত্ত এঁকে তোমায় অভিশাপ দেব!”
এই মুহূর্তে মু রুসুয়ে-র গাল দুটো রাগে ফুলে উঠেছে, সে একটা পেন হাতে নিয়ে কাগজে সিয়া ফং-এর নামটা লিখে একটানা বৃত্ত আঁকতে লাগল।
বর্তমানে এটাই একমাত্র কাজ ছিল যা মু রুসুয়ে করতে পারছিল।
ক্লাস শেষের ঘণ্টা বাজল, মু রুসুয়ে তখনো কাগজে সিয়া ফং-এর নামটা ঘনঘন লিখে চলেছে, হঠাৎ সে অনুভব করল তার পাশ থেকে একটা হাড়কাঁপানো ঠান্ডা হাওয়া বয়ে আসছে, মাথা ঘুরিয়ে সে সরাসরি একচোট ভই পেয়ে গেল।
জানি না কখন, সিয়া ফং এসে তার ঠিক পিছনে দাঁড়িয়ে পড়েছে এবং হাসিমুখের চাউনিতে খুব কদর্য ভঙ্গিতে তার দিকে তাকিয়ে আছে।
“তুমি কি পাগল নাকি!”
“আমি বলছি মু রুসুয়ে, তুমি কি আমার প্রেমে একেবারে গলে যাওনি তো? ক্লাস চলাকালীনও আমার নাম লিখছ, আমার জন্য তোমার মনে এত টান কেন বল তো?”
মু রুসুয়ে অত্যন্ত বিরক্ত হয়ে সিয়া ফং-এর দিকে একটা কটমট চাহনি ছুড়ে দিয়ে বলল, “বেহায়া কোথাকার। কে… কে তোমার জন্য পাগল হয়েছে?”
সিয়া ফং বিদ্যুতের গতিতে মু রুসুয়ে-র ডেস্ক থেকে কাগজটা টেনে নিয়ে হাসতে হাসতে বলল, “বলছ না যে নেই, নিজে দেখোই না, এর ওপর আমার নাম কতবার লিখেছ? আগেই তো তোমাকে বলেছিলাম, আমার অন্য নামটা মনে রাখতে—স্বামী!”
“দূর হয়ে যাও আমার সামনে থেকেটিএক্সসি!!!”