প্রথম খণ্ড, ইতিহাসের শ্রেষ্ঠ ছাত্র অধ্যায় একান্ন: কন্যা, তুমি সত্যিই একজন সাহসী নারী!

দ্বিতীয় মেয়েটিকে ভালোভাবে পেটানোর পর, তারা সন্তুষ্ট মনে দরজার পাশে রাখা খাবারগুলো খেতে শুরু করল।

ওগুলো ছিল তিয়ান লে লে-র সবচেয়ে প্রিয় কচকচে মুরগি, যার ঘ্রাণে মন মাতাল হয়ে যায়।

খুব দ্রুত, শাও ইউনেরও আর সহ্য হচ্ছিল না ওই খাবারের সুঘ্রাণ। নিজের পেটকে কষ্ট না দিয়ে, সে খুলে ফেলল শিয়া ফেং নিয়ে আসা বারবিকিউয়ের প্যাকেট।

আগে হলে, শাও ইউন নিজের শারীরিক গঠন ঠিক রাখতে এ ধরনের ফাস্টফুড, যেমন বারবিকিউ বা ফ্রাইড চিকেন, ছুঁতই না। কিন্তু এখন সে এমন ক্ষুধার্ত যে, আর কিছু না পেয়ে এগুলোই বেছে নিল।

সে যখনই একটা মাটন কাবাব তুলে মুখে দিতে গেল, দেখে শিয়া ফেং দুই হাত বুকের ওপর ভাঁজ করে, ছোট্ট শিশুর মতো তার দিকে একদৃষ্টে তাকিয়ে আছে। বিরক্ত হয়ে সে বড় করে চোখ ঘুরিয়ে বলল,

“কি দেখছো? এই খাবারগুলো, আমি তোমার কাছ থেকে ধার নিলাম, শুনলে!”

শিয়া ফেং খানিকটা বিভ্রান্ত হয়ে হাসল। এমন কথাও নাকি কেউ বলে? তার আনা খাবার খেতে এসেও এত যুক্তি? শুধু বুক বড় বলেই কি সব ঠিক?

শিয়া ফেং মনে মনে কষ্ট পেল, কিন্তু কিছুই করার ছিল না—দেখল, দুই মেয়ে মিলে তার নিয়ে আসা সব খাবার শেষ করে ফেলল, তারপর সোফায় গিয়ে শুয়ে পড়ল, নড়ল না একটুও।

সে ধীরে ধীরে জিজ্ঞেস করল, “ছোট ইউন ইউন, হঠাৎ করে এখানে কেন চলে এলে?”

“তোমার কি দরকার?”

“এখন তো বেশ রাত হয়েছে, তোমার কি বাড়ি ফেরা উচিত নয়? আমি তো তোমার জন্য আনা খাবারও দিয়ে দিয়েছি, তুমি তো সব খেয়েও নিয়েছো, এবার কি যাওয়ার ইচ্ছা নেই? আমি আর তিয়ান ছোটো মেয়ে ঘুমাতে যাচ্ছি। নাকি তুমি সত্যিই এখানে থাকতে চাও?”

শাও ইউন ঠাণ্ডা স্বরে বলল, “আমার সামনে আর অভিনয় করো না। তোমার সাথে লে লে-র আদৌ কোনো সম্পর্ক নেই, অথচ তুমি আমাকে মিথ্যা বলেছো, তুমি একদম বাজে ছেলে! বলছি, আমি ইচ্ছে করেই এসেছি আমাদের লে লে-কে পাহারা দিতে!”

তিয়ান লে লে-ও রাগে শিয়া ফেং-কে বলল, “শিয়া ফেং! তুমি দুষ্টু ছেলে, আমাকে আর ইউন ইউন-কে এতটা বোকা বানিয়েছো, এর জন্য তোমাকে শাস্তি পেতেই হবে!”

“আমি তো তোমাদের হাতে যথেষ্ট অত্যাচার সহ্য করেছি, আবার কি করতে চাও? আচ্ছা, আমি শুয়ে আছি, একদম কিছু করব না। যা করার করো, তারপর আমাকে ঘুমাতেও দেবে তো?”

তিয়ান লে লে-র গাল লাল হয়ে উঠল, সে রেগে বলল, “শিয়া ফেং, তুমি একদম নির্লজ্জ! অভদ্র! আবার কে তোমার ওপর ঝাঁপাবে? ছোটো ইউন ইউন আজ থেকে এখানেই থাকবে।”

“কি বললে? সে তো আগেই চলে গিয়েছিল! অফিসার শাও, তুমি তো ভাড়া ছেড়ে দিয়েছো, এখন আবার ফিরে এসে থাকা—এটা কি ঠিক হচ্ছে?”

শাও ইউন মাথা নিচু করে কিছুক্ষণ চুপ করে রইল, তারপর মনের কথা দু’জনকে জানাল।

“লে লে, আমি দুঃখিত! তোমাকে মিথ্যা বলেছি। আমি আসলে বাড়ি চলে এসেছি, কারণ আমি আর পুলিশ নই। আমি পুলিশ বিভাগ ছেড়ে দিয়েছি, তাই চলে গিয়েছিলাম।”

তিয়ান লে লে বিস্ময়ে বলল, “ছোটো ইউন ইউন, তুমি পুলিশ নেই? ব্যাপারটা কী? তোমার বাবা তো ডিরেক্টর, তাহলে তোমাকেই বা কিভাবে বরখাস্ত করল?”

“উফ! আর বলো না। আমাকে পদাবনতি দিয়ে ব্যাক অফিসে পাঠিয়েছিল, রাগে চাকরি ছেড়ে দিলাম।”

“কেন? নিশ্চয় কোনো কারণ আছে?”

শাও ইউন একবার শিয়া ফেং-এর দিকে তাকাল, তারপর ধীরে ধীরে বলল, “একটা নোংরা বদমাশের সাথে দেখা হয়েছিল, সে আমার সামনেই এক মেয়ের সঙ্গে অসভ্যতা করছিল, আর খুবই উদ্ধত আচরণ করছিল। আমাদের লোকজন তাকে ধরে, সে আমার সঙ্গে বাজে ভাষায় কথা বলে, আমি সহ্য করতে না পেরে তাকে এক লাথিতে অক্ষম করে দিই।”

শিয়া ফেং শুনে নিজের নিচের অংশ শক্ত করে ধরল, মনে মনে ভাবল, এই মেয়েটা সত্যিই দারুণ সাহসী!

সে আঙুল তুলে শাও ইউন-কে প্রশংসা করল, “তুমি তো সত্যিকারের সাহসী মেয়ে!”

শাও ইউন ঠাণ্ডা স্বরে বলল, “সবচেয়ে ঘৃণা করি এই বদমাশদের! শিয়া ফেং, বিশেষ করে তোমার মতোদের!”

শিয়া ফেং কেঁপে উঠল, মনে মনে ভাবল, মেজাজী শাও ইউন-কে চটানো ঠিক হবে না, নইলে এক লাথিতে অক্ষম করে দেবে।

প্রথমবার তাদের লড়াইয়ের কথা মনে পড়ল—শাও ইউনের লম্বা পা বরাবর তার নিচের অংশের দিকেই ছুটে আসত।

তিয়ান লে লে শিয়া ফেং-এর দিকে তাকিয়ে বলল, “এবার ছোটো ইউন ইউন এখানে আছে, শিয়া ফেং, আমি তোমাকে আর ভয় পাই না! ও আমার সাথে থাকবে, এখন তোমার কোনো আপত্তি আছে?”

“তোমরা দুইজন একসাথে থাকলে আমার কী আপত্তি থাকবে? শুধু তোমরা দু’জনে আমার জন্য ঝগড়া করো না, তখন আবার গণ্ডগোল হলে আমি কোনো দায়িত্ব নেব না!”

“তুমি একদম বাজে ছেলে! আজ তোমাকে শায়েস্তা করেই ছাড়ব।”

“শিয়া ফেং, তুমি একদম খারাপ!”

শিয়া ফেং দেখল, দুই মেয়ে আবার মারতে আসছে, সে তাড়াতাড়ি বলল, “ছোটো ইউন ইউন, তুমি তো একবার আমার সঙ্গে ঘুমিয়েছো, এবার কি আবার কিছু করবে?”

তিয়ান লে লে অবাক হয়ে শাও ইউনের দিকে তাকাল, শাও ইউনের মুখ লজ্জায় লাল হয়ে উঠল, এই নির্লজ্জ ছেলেটা মুখে যা আসে বলেই দেয়!

“কে… কে তোমার সঙ্গে ঘুমিয়েছে? শিয়া ফেং, মুখ সামলাও। আমি… আমি এবার থেকে লে লে-র সঙ্গে এক রুমে থাকব, কিন্তু তুমি যদি আমাদের সঙ্গে থাকতে চাও, তাহলে আমাদের সব শর্ত মানতে হবে! তখন সহাবস্থানের জন্য বিশেষ নিয়ম থাকবে, সব মুখস্থ করতে হবে।”

“দুঃখিত, এমন অসম সম্মতির চুক্তিতে শুধু বোকারা সই করে। আমি তো ঘুমাতে যাচ্ছি, আজ রাতে আর তোমাদের কারো কথা শুনব না।”

শিয়া ফেং এসব বলে সঙ্গে সঙ্গেই নিজের ঘরে চলে গেল, দরজা বন্ধ করে দিল।

শাও ইউন আর তিয়ান লে লে এতটাই রাগে ফেটে পড়ল যে দরজা ভেঙে দিতে ইচ্ছে করছিল, ভাবতে লাগল প্রতি দিন এই নির্লজ্জ ছেলের মুখোমুখি হতে হবে—দুশ্চিন্তা আর অজান্তেই অসহায় লাগল।

...

পরদিন খুব সকালে, যখন দুই মেয়ে তখনও গভীর ঘুমে, শিয়া ফেং ঘর থেকে বেরিয়ে স্কুলের পথে রওনা দিল।

আজ সে সাধারণ দিনের চেয়েও বেশি উৎসাহী, আর তার কারণ মেজাজী শাও ইউনের আগমন।

স্কুলের গেটের সামনে যথারীতি ভিড়, ছাত্ররা রাস্তার ওপাড়-ওপাড় ছুটছে, অনেক অভিভাবকও গাড়িতে করে তাদের নামিয়ে দিচ্ছে।

কিন্তু ক্যাম্পাসের প্রবেশপথের পাশের ছোটো গলিতে, কেউ খেয়াল করছিল না, দুই দাপুটে লোক আর তিন ছাত্র কিছু নিয়ে আলোচনা করছে।

দুই শক্তপোক্ত লোকই সেই দুইজন—পূর্বে শিয়া ফেং-এর সামনে ছুরি দেখানো মুরগি ভাই ও বাঘ ভাই। আর তিন ছাত্রের মধ্যে প্রথমজনই মুদান হাইস্কুলের নেতা, দু সু ইয়াং; তার পেছনে দুই বন্ধু সঙ আন ও সুন ইউ ওয়েই।

সঙ আন ও সুন ইউ ওয়েই দু’জনে ওই দুই দাপুটে লোকের দিকেই তাকিয়ে ছিল, জানত তারা লংহু গোষ্ঠীর লোক।

আর লংহু গোষ্ঠীই তাদের বহুদিনের স্বপ্নের ঠিকানা। পড়াশোনায় তারা খুব ভালো নয়, তাই জিয়াংহান শহরের আন্ডারওয়ার্ল্ডে নিজেরা কিছু করে দেখাতে চায়। যদি একদিন সুযোগ আসে, তারাও হয়তো নাম করবে। তখন সুন্দরী, গাড়ি, বাংলো—সবই তাদের হবে।

তাদের আশেপাশে কয়েকজন আছে, যারা লংহু গোষ্ঠীতে যোগ দিয়ে সফল হয়েছে। তাই মুদান হাইস্কুলে ঢোকার পর থেকেই তারা সুযোগ খুঁজছিল, কিন্তু এখনও ছাত্র, সুযোগ আসছিল না।

তবে দু সু ইয়াং তাদের তুলনায় অনেক বেশি শান্ত, সে ওই দুইজনের সামনে খুব নির্বিকারভাবে বলল, “দুই ভাই, হঠাৎ আমাদের তিনজন ছাত্রকে ডেকে এনেছেন নিশ্চয় কোনো দরকার আছে?”

মুরগি ভাই হেসে বলল, “তুমি সত্যিই মুদান হাইস্কুলে নেতা হওয়ার যোগ্য! মাথা বেশ ভালোই কাজ করে। তোমরা তিনজন কি লংহু গোষ্ঠীতে যোগ দিতে চাও? আমাদের সঙ্গে থাকলে সুখে-সমৃদ্ধিতে ভাসবে, রোজ সুন্দরীদের সাথে থাকবে, বিলাস-ব্যসনের শেষ থাকবে না।”

মুরগি ভাইয়ের মুখের জোর সত্যিই প্রশংসনীয়, এমন ভাষণ না দিয়ে যদি বিক্রয়-ব্যবসা করত!

দু সু ইয়াং মনে মনে ভাবল, কিন্তু মুখে কিছু বলল না। সে ঠাণ্ডা মাথায় ভাবল, আকাশ থেকে এমন সুযোগ হুট করে আসে না, নিশ্চয় কোনো ফাঁদ আছে—অথবা চড়া মূল্য দিতে হবে।

নইলে এমন সুযোগ হঠাৎ তাদের তিনজনের ওপরই কেন পড়বে?

কিন্তু সঙ আন আর সুন ইউ ওয়েই-র ততটা খেয়াল নেই, তারা শুনেই আনন্দে চোখ চকচক করল, দু সু ইয়াং-এর কানে কানে লাগাতার উৎসাহ জুগিয়ে বলল,

“নেতা, আর দেরি কেন? এমন সুযোগে লংহু গোষ্ঠীতে যোগ দিলে আমাদের ভবিষ্যৎ নিশ্চিত।”

“ঠিক তাই! নেতা, এটা দুর্লভ সুযোগ, হাতছাড়া করা উচিত নয়। দুই ভাই তো আমাদের বেশ পছন্দই করেছেন।”

দু সু ইয়াং বিরক্ত হয়ে চোখ ঘুরিয়ে বলল, এরা একদম বোকা।

সে শান্ত স্বরে জিজ্ঞেস করল, “দুই ভাই, আপনারা শর্তটা খুলে বলুন। আমি পারলে করব, না পারলে দুঃখিত।”

মুরগি ভাই দু সু ইয়াং-এর সাবধানতা দেখে খুশি হল, মনেই হল সে আন্ডারওয়ার্ল্ডে চলার যোগ্য।

সে হাসল, “এত টেনশন নিয়ো না, ছোট্ট একটা কাজ। শুনেছি, তোমাদের স্কুলে শিয়া ফেং নামে একজন নতুন ছাত্র এসেছে?”

সঙ আন দ্রুত বলল, “হ্যাঁ ভাই, ওই শিয়া ফেং আমাদের খুব সমস্যায় ফেলেছে।”

“তাই তো ভাল।既然 তোমাদেরও তার সাথে শত্রুতা আছে, তাহলে কাজটা আরও সহজ।”—মুরগি ভাই বলল, তখনই বাঘ ভাই পকেট থেকে একটা কালো পিস্তল বের করল, দেখে মনে হয় খেলনা, তবে ওজন বেশ ভারী।

বাঘ ভাই পিস্তলটা এগিয়ে দিল, মুরগি ভাই বলল, “এটা দিয়ে শিয়া ফেং-কে শেষ করে দাও। কাজ হয়ে গেলে লংহু গোষ্ঠী সব সামলাবে, চিন্তা কোরো না। গোষ্ঠীর ক্ষমতা তো জানোই, এসব সামলানো তাদের জন্য সহজ। শুধু শিয়া ফেং-কে মারলেই, তোমরা আমাদের লোক হয়ে যাবে।”

এমন শর্ত শুনে সঙ আন আর সুন ইউ ওয়েই আরও উৎসাহিত হয়ে উঠল।

“নেতা, আর ভাবছ কেন? আমি তো আগে থেকেই শিয়া ফেং-কে সহ্য করতে পারতাম না, এবার ওকে মারো, তারপর পালিয়ে যাব—এরপর থেকে লংহু গোষ্ঠীর ছায়াতলে থাকব।”

“ঠিক বলেছো! নেতা, শুধু তুমি বললেই আমরা একসাথে করব।”

দু সু ইয়াং বাঘ ভাইয়ের হাতে থাকা পিস্তলের দিকে তাকিয়ে মনে মনে খুবই আতঙ্কিত হল, মনে মনে সঙ আন আর সুন ইউ ওয়েই-কে গালি দিল, এরা একদম বোকা!

এটা আসলে এত সহজ নয়। সত্যিই যদি শিয়া ফেং-কে মেরে ফেলে, তাহলে তো তারা খুনি হয়ে যাবে, রেহাই নেই!

তখন কি লংহু গোষ্ঠী তাদের রক্ষা করবে? দিবাস্বপ্ন!

দু সু ইয়াং মাথা নাড়ল, মুরগি ভাইয়ের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করল, “দুঃখিত, এটা আমার পক্ষে সম্ভব নয়। আপনারা অন্য কাউকে খুঁজুন।”