চুয়াল্লিশতম অধ্যায়: ওয়াং ইউয়ানফেং-এর সিদ্ধান্ত

吴 মেইনিয়া কখনোই ওয়াং ইউয়ানফেংকে এত কঠিন কথা বলতে শোনেনি। সে যতই নির্বোধ হোক, যতই ছোট ছোট অভিমানে ভুগুক, তবুও বুঝতে পারল পরিস্থিতির ভয়াবহতা।
সে কষ্টে হাসল, “না... হবে না তো? আইনপ্রয়োগকারী সভা তো কেবল নামমাত্রই আছে, তাই না?”
তার স্মৃতিতে আইনপ্রয়োগকারী সভা ছিল চু তিয়ানশিংয়ের আমলের সেই অকার্যকর স্থান, যেখানে সবাই মুখে মুখে ন্যায়ের কথা বলত, কার্যত কেউই কোনো কাজ করত না। বাইরের শিষ্যরা অভিযোগ নিয়ে সেখানে গিয়েছে, কিন্তু কোনো ফল হয়নি।
এ ধরনের ন্যায়ের মুখোশধারী লোকেরা কেবল অত্যাচারীদের পক্ষেই নরম, নিরীহ ভুক্তভোগীদের জন্য তাদের সহানুভূতি খুবই কম।
ওয়াং ইউয়ানফেং হতাশায় ভরা, তার মনে ক্ষোভের আগুন জ্বলছে।
“এখন আর আগের মতো নয়। আগে আইনপ্রয়োগকারী সভার দায়িত্বে ছিল এক মাতাল, যার মাথায় কেবল নারীর জন্য করুণা। এখন দায়িত্বে আছে হান ইয়ানফা — কঠোর, অন্যায়ের ঘোর শত্রু। এবার, তোমাদের ঘটনায় যারা জড়িত, কেউই দায় এড়াতে পারবে না।”
এসব বলে সে চেয়ারে বসে পড়ল, চোখে গভীর বিষাদ।
সে জানে, তার সব শেষ। স্বামী-স্ত্রী একাত্ম; তার সঙ্গিনীর কাজ, তার নিজের কাজেরই সমতুল্য।
সত্য প্রকাশ করলেও কেউ বিশ্বাস করবে না; তাই玄门-এ তার নাম ডুবে গেছে, ভবিষ্যৎ নেই।
吴 মেইনিয়া এবার সত্যিই ভয়ে কাঁপল, ভবিষ্যতের কথা ভাবতে ভাবতে তার শরীর ঠান্ডা হয়ে গেল, যেন সে নরকের অতল গহ্বরে পড়ে গেছে।
কিছুক্ষণ পর সে সজাগ হল,
“না... অসম্ভব, চৌ শিষ্য বলেছে, আইন সকলের ওপর প্রয়োগ হয় না, হান ইয়ানফা সাহস করবে না! পাঁচজন প্রধান শিষ্য জড়িত, যদি সে কিছু করে, তাই玄门-এর ক্ষতি হবে।”
吴 মেইনিয়া ফিসফিস করে নিজেকে সান্ত্বনা দেয়।
ওয়াং ইউয়ানফেং তার দিকে তাকাতেও চায় না, বিরক্ত হয়ে বলল,
“এটা নারীর অজ্ঞতা! হান ইয়ানফা চু তিয়ানশিংয়ের মতো নয়, তার জন্য কোনো অসম্ভব নেই। ট্রান্সমিশন হলের কাও চ্যাংলাও,藏书阁 পাহারার সময় ফাঁকি দিয়েছিল, ছাত্রদের কাছে সুবিধা চেয়েছিল, হান ইয়ানফা তাকে দায়িত্বে অবহেলার অপরাধে শাস্তি দিয়েছে।”
“কিন্তু চৌ শিষ্য বলেছে...”
吴 মেইনিয়া ফ্যাকাশে মুখে আবার বলল।
“চৌ শিষ্য বলেছে, চৌ শিষ্য বলেছে — সে তোমাকে ঠকিয়েছে, মিথ্যা বলেছে!”
ওয়াং ইউয়ানফেং এবার বুঝল, 吴 মেইনিয়া বারবার “চৌ শিষ্য” বলছে।
“তুমি যে চৌ শিষ্য বলছ, সে কে?”
প্রশ্ন শুনে 吴 মেইনিয়া মুখে অস্বস্তি, বিষয় ঘুরিয়ে দেয়, কিছুতেই বলতে চায় না।
“চৌ শিষ্য তো চৌ শিষ্য, বলার মতো কী আছে? তাঁকে না পেলে আমার জিংদান হত না, এই সন্তানও হত না।”

“কি?”
吴 মেইনিয়া’র কথা শুনে ওয়াং ইউয়ানফেং স্তম্ভিত, সে 吴 মেইনিয়া’র পেটের দিকে তাকাল।
ওয়াং ইউয়ানফেং লজ্জা আর ক্রোধে গাঢ় হয়ে গেল।
তার চোখের হত্যার আগুন দেখে 吴 মেইনিয়া অবাক।
“এই চৌ শিষ্য তো সত্যিই অসাধারণ, তোমাকে সন্তান দিতে সাহায্য করেছে?”
ওয়াং ইউয়ানফেং হাহাকার করে হাসল।
吴 মেইনিয়া’র কথায়误解 হল, “চৌ শিষ্য না থাকলে এই সন্তান হত না”, ওয়াং ইউয়ানফেং ভাবল, চৌ শিষ্য কীভাবে সাহায্য করেছে?
ওয়াং ইউয়ানফেং’র স্বরে অস্বস্তি শুনে 吴 মেইনিয়া বুঝল কথায় ভুল বোঝার উপক্রম হয়েছে, সে দ্রুত বলল,
“তুমি কী ভাবছ? আমি কেবল চৌ শিষ্যকে অনুরোধ করেছিলাম, তাই虚门 থেকে এক পাউন্ড 子母泉-এর জল কিনতে। এই泉-এর গুণ তুমি জানো, এতে সন্তান হওয়ার ক্ষমতা আছে। সত্যিই,泉 খেয়ে আমি দ্রুত গর্ভধারণ করেছি।”
“এটাই তো... কথা বলার সময় একটু তো চিন্তা করো। চৌ শিষ্য তোমাকে সন্তান দিয়েছে — এমন কথা কীভাবে বলো!”
ওয়াং ইউয়ানফেং বিরক্ত হয়ে বলল।
শুনে সন্তান তার নিজের, সে শান্ত হল।
“এই চৌ শিষ্য, কি চৌ তিয়ানইউন?”
তাই玄门 ও তাই虚门 ষোল লাখ বছরের শত্রু, একে অপরের প্রতিদ্বন্দ্বী; তিয়ানঝৌ শক্তি পাশে না থাকলে দু’পক্ষেই যুদ্ধ শুরু হয়ে যেত।
তবে, দুই পক্ষের শক্তি সমান, যুদ্ধ জিতলেও অবশিষ্ট পক্ষ দুর্বল হয়ে পড়বে, তিয়ানঝৌ’র আগ্রাসন ঠেকাতে পারবে না।
তাদের শান্তি আসল নয়; তাই玄门 শিষ্য যত ধনীই হোক, তাই虚门-এর 子母泉 কিনতে পারে না।
তবু একজন ব্যতিক্রম — চৌ তিয়ানইউন।
সে রহস্যময়, হঠাৎ উদয় হয়ে তাই玄门-এ যোগ দেয়, পরে প্রধান শিষ্য হয়ে যায়, আর তাই虚门-এর সঙ্গে ঘনিষ্ঠ।
তাই虚门 থেকে泉 কিনতে পারে কেবল চৌ তিয়ানইউন।
ওয়াং ইউয়ানফেং যখন চৌ শিষ্য’র পরিচয় বুঝতে পারল, 吴 মেইনিয়া খোলামেলা বলল,
“হ্যাঁ, চৌ তিয়ানইউন শিষ্য। স্বামী, আমাদের চৌ শিষ্যকে ভালোভাবে ধন্যবাদ দিতে হবে — আমার জন্য অনেক কষ্ট করেছে। তাই虚门-এ তার মুখের কথায়泉 পেয়েছি।”
吴 মেইনিয়া বোকা, নিজেই ধরা খেয়ে অন্যের লাভ গুনছে।

ওয়াং ইউয়ানফেং এই নির্বোধ নারীর দিকে তাকিয়ে মনে মনে অনুতপ্ত।
তার গুরু শেনহুয়ো সত্যিই তাদের মিলনে বাধা দিয়েছিলেন, কিন্তু সে তখন প্রেমে অন্ধ, অনুরোধ করে গুরু’র সম্মতি পেয়েছিল।
বহু বছর একসঙ্গে কাটলেও 吴 মেইনিয়া প্রায়ই উন্মাদ, ঈর্ষাপরায়ণ; ওয়াং ইউয়ানফেং’র চোখ অন্য নারীর দিকে পড়লেই সে ঝগড়া করত।
সন্তান ধারণের পর সে নিরাপত্তা পেল, ঝগড়া বন্ধ করল।
তবুও, তারা পরস্পর প্রেমে আবদ্ধ, 吴 মেইনিয়া’র সন্তান জন্ম নিল।
ওয়াং ইউয়ানফেং এক সিদ্ধান্ত নিল।
সে উঠে দাঁড়াল, 吴 মেইনিয়া’র কাঁধ ধরল, গভীরভাবে তাকিয়ে বলল, “মেইনিয়া, ঘটনা ঘটেই গেছে, ফেরানোর উপায় নেই। তুমি চলে যাও, তাই玄门 ছেড়ে, এমন জায়গায় যাও যেখানে কোনো修仙者 নেই, সাধারণ মানুষের মতো জীবন কাটাও। আমাদের সন্তানকে বড় করো।”
এ কথা বলে ওয়াং ইউয়ানফেং যেন সমস্ত সাহস নিঃশেষ করে ফেলল, হঠাৎ ঘুরে দাঁড়াল,吴 মেইনিয়া’র দিকে আর তাকাল না।
吴 মেইনিয়া’র মুখ বদলে গেল।
সে যতই নির্বোধ হোক, ওয়াং ইউয়ানফেং’র কথা বুঝতে পারল।
ওয়াং ইউয়ানফেং নিজেকে রেখে দিতে চায়, দায় নিতে, যাতে মা ও সন্তান দলের শাস্তি এড়াতে পারে।
“না! অসম্ভব! যেতে হলে, আমরা একসঙ্গে যাব!”
吴 মেইনিয়া এগিয়ে এসে ওয়াং ইউয়ানফেংকে জড়িয়ে ধরতে চাইল, ওয়াং ইউয়ানফেং পাল্টা এক হাতের জাদু দিয়ে দু’জনের মাঝে দেয়াল তুলল।
“মেইনিয়া, আমি অযোগ্য স্বামী, তোমায় যা চেয়েছো দিতে পারিনি, তাই তুমি প্রতারকের ফাঁদে পড়েছো, বড় অপরাধ করেছো।”
“ভালো স্বামী হতে পারিনি, তাই玄门-এর ভালো শিষ্যই হতে পারি।”
“চৌ তিয়ানইউন সন্দেহজনক, আমি যদি ভুল না করি, হুয়া জিয়েয়ু ও অন্য তিনজনও তার সঙ্গে জড়িত। আমি থাকতে চাই, হান ইয়ানফা’র পাশে, চৌ তিয়ানইউনকে নির্মূল করতে। সে না গেলে, তাই玄门’র শান্তি নেই!”
এসব বলে সে মায়া দিয়ে 吴 মেইনিয়া’কে সভাঘর থেকে বের করে দিল।
“স্বামী!”
吴 মেইনিয়া’র হৃদয়বিদারক চিৎকারে, সভাঘরের দরজা বন্ধ হয়ে গেল!