অধ্যায় আটান্ন পাপের ফিরিস্তি শেষ হয় না
নিজ চোখে মুরং শেয়ালের ‘নিষ্ঠুরতা’ প্রত্যক্ষ করে, হাস্য চেনচিউ ও তার সঙ্গীরা আর কোনো কথা বলার সাহস পেল না; একে একে সবাই উটপাখির মতো মাথা নিচু করে, যেন মেঝেতে মুখ গুঁজে নিজেদের অস্তিত্বই আড়াল করতে চাইল।
এ দৃশ্য বাইরের শিষ্যদের কাছে ছিল অত্যন্ত হাস্যকর।
পাঁচটি বড় গোষ্ঠীকে শাস্তি দেওয়ার আগে, তারা প্রত্যেকেই ছিল উদ্ধত, স্বেচ্ছাচারী; কেউ তাদের স্বার্থে বাধা দিলে তারা নিঃসংশয়ে দমন করত, মৃত্যুর মুখে ঠেলে দিত প্রতিদ্বন্দ্বীকে।
গু শিং, ওয়াং ফেং ও আরও কিছুজন নিরাপদে অন্তঃশাখায় প্রবেশ করতে পেরেছিল, কারণ তারা ‘বনের মধ্যে যে গাছ মাথা তুলে দাঁড়ায়, ঝড় তার ওপরই আসে’—এই কথার মর্ম বুঝত; তারা দীর্ঘদিন সহ্য করে, ভিত্তি গড়ার পর হঠাৎ উদ্ভাসিত হয়ে পাঁচ প্রধান গোষ্ঠীর চাপে থেকে বেরিয়ে এসেছিল।
তবুও, তারা কেউই নিস্তার পায়নি, পাঁচ গোষ্ঠীর শোষণ তাদের ওপরও নেমে এসেছিল।
হান ইয়ানফা দৃষ্টিপাত করল এক দীর্ঘকায় মধ্যবয়সী শিষ্যের দিকে, বলল—
“হুয়া পিং, তুমি সবাইকে জানাও তো, গত ক’বছরে বাইরের শাখার কার্যনির্বাহী হল আর এই পাঁচ গোষ্ঠী মিলে কত অবৈধভাবে বাইরের শাখার অবদান পয়েন্ট আত্মসাৎ করেছে।”
আইনশৃঙ্খলা হল বাইরের কার্যনির্বাহী হোল তল্লাশি চালিয়ে, প্রবল জিজ্ঞাসাবাদ করে, প্রধান থেকে সাধারণ শিষ্য পর্যন্ত কাউকে ছাড়েনি; অবশেষে তারা বাইরের কার্যনির্বাহী হলের হিসাববই উদ্ধার করেছে।
হুয়া পিং, যার পরিবার প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে জুয়া ঘর চালায়, হিসাবনিকাশে সিদ্ধহস্ত; তাই তল্লাশির পর তাকেই হিসাবের দায়িত্ব দেওয়া হয়।
হুয়া পিং এগিয়ে এসে নির্বিকার মুখে বলল, “তদন্তে দেখা গেছে, ষোলো বছর আগে থেকেই পাঁচটি বড় গোষ্ঠী বাইরের কার্যনির্বাহী হলের সাথে যোগসাজশ করে, উঁচু দামে মন্দিরের কাজ বিক্রি করে...”
এখানে এসে, অগণিত হিসাববই দেখা হুয়া পিংও থমকে গেল।
“সব মিলিয়ে বাইরের শাখার শিষ্যদের আঠারো কোটি পয়েন্ট আত্মসাৎ করা হয়েছে, যা মাঝারি মানের আত্মার পাথরের হিসাবে আঠারো কোটি কিলো!”
তার আবেগ এতটাই তীব্র হয়ে উঠল যে, কণ্ঠস্বর ক্রমশ চড়ছিল, তীক্ষ্ণতা ছুঁয়ে গেল সবার কানে।
সে কথা শেষ করলেই, সেই শব্দের প্রতিধ্বনি গমগমিয়ে বাজল প্রাসাদজুড়ে।
‘আঠারো কোটি কিলো’—এই চারটি শব্দ শুধু মহলেই নয়, উপস্থিত সবার মনেও প্রতিধ্বনিত হলো।
এত বিপুল অবদান পয়েন্টে হান ইয়ানফারও গা শিউরে উঠলো।
বাইরের শাখায় থাকাকালীন, সবচেয়ে কঠিন যে কাজটি সে করেছিল, তা ছিল লিনইউয়ানে গিয়ে ঝাও রাজ্যের সব বজ্রাত্মা শিষ্যদের নিয়ে ‘নয় নরকের কুই লেই阵’ গড়ে, নৌবাহিনীর শক্তি বাড়ানো ও তীব্র প্রতিপক্ষ তিয়ান রাজ্যের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করা।
সে লিনইউয়ানে পাঁচ মাস ছিল, বহুবার মৃত্যুর মুখ থেকে ফিরে এসেছিল, কিন্তু সব মিলিয়ে পুরস্কার ও লুণ্ঠিত সম্পদ ধরে মাত্র সাতশো অবদান পয়েন্ট পেয়েছিল।
“আঠারো কোটি পয়েন্ট! তোমরা কি মানুষ? আমরা জীবন-মরণের দ্বারপ্রান্তে দাঁড়িয়ে বাইরে অবদান পয়েন্ট অর্জন করি, আর তোমরা পশুর মতো সব আত্মসাৎ করো।”
“তোমাদের修炼, ওষুধ নয়, আমাদের রক্ত-মাংস খেয়ে!”
“পশুর দল, তোমরা তো পশুরও অধম!”
“প্রধান, এদের দেহ ছিন্নভিন্ন করে, আত্মা তাড়িয়ে দাও, যাতে পরের জন্মেও পশু হতে না পারে।”
অগণিত বাইরের শিষ্যের চোখ রক্তবর্ণ হয়ে উঠল, যেন আগুন ছিটিয়ে পড়ছে; তারা একযোগে গর্জে উঠল।
এতগুলো অবদান পয়েন্ট, সবই তাদের কাছ থেকে ছিনতাই করা!
ভাগ্য ভালো, এক আইনশৃঙ্খলা শিষ্য তৎক্ষণাৎ দরজার নিষেধাজ্ঞা চালু করল, বাইরের শিষ্যদের বাইরে আটকে দিল।
সবাই এতটাই ক্ষুব্ধ হয়ে উঠেছিল যে, একজন বিস্ফোরিত হলেই বাকিরা সবকিছু ভুলে মহলে ঢুকে পড়ত, তখন বড় গোলমাল অনিবার্য ছিল।
ওয়াং ইউয়েনফেংয়ের নখ গভীরভাবে মাংসে গেঁথে গেছে, হাতের তালুতে রক্ত গড়িয়ে পড়ছে।
সে লজ্জায় মাথা তুলতে পারছে না।
যদিও সবকিছুর জন্য দায়ী উ মেইনিয়াং, কিন্তু সে যদি জীবন বাজি রেখে এই নারীকে বিয়ে না করত, যদি যথাযথ শাসন করত, উ মেইনিয়াং কি সুযোগ পেত এমন কাণ্ড করতে?
তবে, আসল চমক ছিল সামনে।
“দু শা, এবার তুমি বলো, এই হতভাগারা কীভাবে সহোদরদের ক্ষতি করেছে!”
হান ইয়ানফা গভীর শ্বাস নিল, চোখে আর কোনো ক্ষোভ নেই।
তৎক্ষণাৎ, এক বিশালদেহী, মুখে খাঁজকাটা শিষ্য এগিয়ে এল।
দু শা—সম্ভবত তার বাবা বেশি শূকর জবাই করত বলে, জন্ম থেকেই তার চেহারায় খুনের ছাপ; দেখলেই বোঝা যায় না ভালো মানুষ।
এই রকম মুখের জন্য, ছোটবেলা থেকে কেউ তাকে পছন্দ করত না; আইনশৃঙ্খলা হলে ভর্তি হওয়ার পরেই সে নিজের মূল্য খুঁজে পায়।
দু শা ভারী দেহ দুলিয়ে এগিয়ে এল, গম্ভীর স্বরে বলল—
“প্রধান, বাইরের শাখায় তদন্ত ও জিজ্ঞাসাবাদের পর দেখা গেছে, ষোলো বছরে মোট বাহান্ন জন সহোদরকে পাঁচটি বড় গোষ্ঠী নির্মমভাবে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে।”
“শাও হো হো—শাও হো হো ভাই, অসাধারণ সৌন্দর্য ও ব্যক্তিত্বের জন্য তিয়ানদাও গোষ্ঠীর ফ্যান লাওয়ের হিংসার শিকার হয়। ফ্যান লাওর প্ররোচনায় সে ইউনছিং হ্রদে ঢোকে; সেখানে স্নানরত ইউনছিং সভার ছাত্রী ছিন মু ইয়াও তাকে খোজা করে দেয়, সে আর পুরুষ বা নারী থাকে না।”
“লু ইউন—চাংশেং সভার শেন লুয়াং, ফুলের মতো সুন্দরী হুয়া জিয়েউ ইয়ু একবার লু ইউনের দিকে তাকাতেই ঈর্ষান্বিত হয়ে ওঠে; সে লু ইউনকে ইউনছিং হ্রদে ডেকে নেয়, সেখানে লু ইউন চিরতরে দৃষ্টিশক্তি হারায়।”
“ওয়াং পান—খাবারঘরে তিয়ান ইউয়েন জোটের বিই ইউনতাওয়ের সঙ্গে ঝগড়ায় জড়িয়ে পড়ে; জোট তাকে মরণমঞ্চে লড়াইয়ে বাধ্য করে, সেখানে সে প্রতিদ্বন্দ্বীকে হত্যা করলেও নিজে একটি পা হারায়।”
“মেং ছিংশিয়া—অপূর্ব রূপ ও বুদ্ধিমত্তার অধিকারী, ছিন মু ইয়াওয়ের চেয়েও সুন্দরী; ছিন মু ইয়াও বাইরের শাখার প্রথম সুন্দরীর আসন ধরে রাখতে চা-পানের নামে মেংকে নিজের গুহায় ডাকে, সেখানে চায়ে অচেতন করে চাংশেং উপত্যকার ইয়াং ছি ফুর হাতে তুলে দেয়। ইয়াং ছি ফু কামনাবশত তাকে অপমান করে, পরবর্তীতে যেন সে আইনশৃঙ্খলা হলে অভিযোগ না করে তাই তাকে হত্যা করে।”
“লি জিনশিয়ান—পূর্ব লিন রাজ্যের修真পরিবার থেকে এসেছেন, একই রাজ্যের ইয়াং লিয়ান তার চিরশত্রু; ইয়াং লিয়ান তিয়ান ইউয়েন জোটে যোগ দেয়ার পর লিকে বারবার দমন করে, শেষমেশ লি修炼শক্তি হারিয়ে আত্মহত্যা করে।”
...
দু শা ক্লান্তিহীনভাবে একে একে ঘটনাগুলো প্রকাশ করল।
প্রত্যেকটি ঘটনার প্রকাশ্যে আসায় সবার ক্ষোভ আরও বাড়ছিল, আইনশৃঙ্খলা হলে পরিবেশ হয়ে উঠছিল আরও ভয়াবহ।
মাত্র ষোলো বছরে, বাহান্নজন সহোদরকে পাঁচটি গোষ্ঠী চক্রান্তে ফেলে ধ্বংস করেছে; বাইরের শত্রুর হাতে যত শিষ্য মারা গেছে, তার চেয়ে বেশি।
গুনে শেষ করা যাবে না!
সব বাইরের শিষ্যরা, যারা আসামিদের দিকে তাকিয়ে ছিল, ঘৃণায় দাঁত কাঁপছিল।
এরা বাহ্যিকভাবে শুদ্ধ, অথচ হৃদয়ে পশুর ন্যায়; বারবার সহোদরদের ক্ষতিগ্রস্ত করেছে, পশুরও অধম।
“হা হা হা হা, হাস্যকর! কত হাস্যকর! 修仙জগতে বরাবরই দুর্বলেরা দুর্জনের শিকার; এই ভণ্ড তাইশুয়ান দরজা ছাড়া আর কোনো দরজা শিষ্যদের দ্বন্দ্বে নাক গলায় না!”
একটি উচ্চ হাসি হঠাৎ শোনা গেল, হাঁটু গেড়ে থাকা একজনের গলা থেকে।
সে, গুরুতর আহত, ফাটা法衣 ঝুলে আছে শরীরে, সে-ই শাও চাংশেং।
সে মুখ খুলেই তাইশুয়ান দরজার নিয়মের বিরোধিতা করল, এতে সবাই ক্ষিপ্ত হয়ে উঠল।
পাঁচটি গোষ্ঠী যতই অশান্তি করুক, অধিকাংশ শিষ্য তাইশুয়ান দরজার প্রতি অনুগত।
তাইশুয়ান দরজার বাইরের, অন্তরের, ও প্রধান শিষ্যদের সম্পর্ক অনেকটা শিক্ষানবিশ, কর্মচারী ও দলনেতার মতো; এখানে ফিউডাল যুগের মতো পদমর্যাদার চাপ নেই।
তাইশু দরজায়, প্রধান শিষ্য ইচ্ছেমতো অন্তরের বা বাইরের শিষ্যকে হত্যা করতে পারে; কিন্তু তাইশুয়ান দরজায় কোনো নিয়ম না থাকলে কেউ কাউকে হত্যা করতে পারে না।
তাইশুয়ান দরজার ইয়ুয়ানইং মহাশয়ও অকারণে বাইরের শিষ্যকে হত্যা করলে, আইনশৃঙ্খলা হল চাইলে তাকেও মৃত্যুদণ্ড দিতে পারে।
এমন একটি দরজা, কোনো সৎ শিষ্য কি সমর্থন করবে না?
“চুপ করো!”
মুরং শেয়াল আবার বিস্ফোরিত হলেন, প্রথমে দু’টি চড় দিয়ে শাও চাংশেংকে অজ্ঞান করলেন, তারপর দ্রুত তার পেছনে গিয়ে এক হাতে পা, অন্য হাতে জুতো ধরে ঝট করে জুতো খুলে নিলেন।
“হুম হুম হুম!”
অল্প সময়ের মধ্যেই মহলে আরও একজন অপরাধী, যার মুখে জুতো গুঁজে দেওয়া।