প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ৭৬: রান্না করার চেয়ে যদি সে রান্নাঘরটাই উড়িয়ে দিত!
যূ মোর হাত থেকে প্রায় ফোনটা পড়ে যাচ্ছিল। বিদায় জানানোর সময়ও হয়নি, সে তড়িঘড়ি গাড়ি চালিয়ে হাসপাতালে রওনা দিল। সারাটা পথ নিজের হাত কাঁপা আটকাতে খুব কষ্ট করতে হয়েছিল। সাধারণত চল্লিশ মিনিটের যে রাস্তা, আজ সে মাত্র কুড়ি মিনিটেই পৌঁছে গেল। কেবিনে ঢুকে দেখল মা মৃদুভাবে মু শাওঝৌ-র সঙ্গে কথা বলছেন। বুক থেকে একটা বড় বোঝা নেমে গেল, সে মায়ের পাশে গিয়ে শক্ত করে মায়ের হাত ধরে বলল, “মা, কেমন লাগছে? কোথাও অসুবিধা হচ্ছে?” শাও লিন মেয়ের এত দুশ্চিন্তা দেখে মায়ায় মৃদু হেসে মেয়ের হাত চেপে ধরলেন, “মো মো, আমি ভালো আছি, শুধু একটু অস্থির লাগছিল। ঠিক সময়েই ছোট মু দেখতে এসে আমাকে হাসপাতালে নিয়ে এসেছিল। পরীক্ষা-নিরীক্ষা হয়ে গেছে, রিপোর্টও এসে গেছে, কোনো গুরুতর কিছু ধরা পড়েনি।” যূ মোর একবার মু শাওঝৌ-র দিকে তাকাল, তবু তার সঙ্গে কোনো কথা বলল না, বরং মায়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “মা, আমি একবার ডাক্তারের সঙ্গে কথা বলে আসি।” কথাটা বলে সে বাইরে বেরিয়ে গেল, মু শাওঝৌ-ও তার পেছনে এলেন।
কেবিনের বাইরে যূ মোর হাত মু শাওঝৌ শক্ত করে ধরে কাছে টেনে আনল। তার চোখে ছিল তীব্র দৃষ্টি। যূ মোর ঠোঁট চেপে মুখে একটু বিরক্তি নিয়ে বলল, “মু শাওঝৌ, মাকে হাসপাতালে আনার জন্য ধন্যবাদ, আমি ওঁর দেখাশোনা করব। তুমি যেতে পারো।” মু শাওঝৌ কিছু না বলে তাকিয়ে থাকল। যূ মোর বুঝতে পারল কেন এত হুট করে তাকে হাসপাতালে ডাকা হয়েছিল। “তুমি নার্সকে দিয়ে আমায় ফোন করালে, হঠাৎ করে ডেকে আনলে, কী চেয়েছিলে?” মু শাওঝৌ ধীরে ধীরে চোখ নামাল, বলল, “আন্টির মূলত মানসিক সমস্যা, ডাক্তার বলেছে তার মনে কোনো চিন্তা আছে। তুমি নিশ্চয়ই জানো, তিনি কিসের চিন্তায় আছেন।” যূ মোর খানিক সময় চুপ করে থাকল। সে জানে, মা আসলে ভাই আর বাবার ব্যাপারে দুশ্চিন্তায় আছেন। কিন্তু এখনো সময় আসেনি মা-কে সব জানাবার। তার কণ্ঠস্বর হয়ে উঠল শীতল, “আমার জানা আছে।”
মু শাওঝৌ-র গভীর চোখে এক পশলা বিষণ্নতা খেলে গেল। সে এগিয়ে এসে যূ মোর-কে আলতো করে জড়িয়ে ধরে আবার ছেড়ে দিল। মেয়েটির প্রতিরোধী মনোভাব অনুভব করে সে ঠোঁটে এক অদৃশ্য বিষাদের হাসি টেনে আনল। তার কণ্ঠ এখনো মৃদু, গভীর, “আমি যাচ্ছি, আন্টির খেয়াল রেখো, নিজেরও।” কথাটা বলে সে ঘুরে চলে গেল। যূ মোর তার বিষণ্ন, একাকী চলে যাওয়া দেখে বুকের মধ্যে কষ্ট অনুভব করল। ফিরে এসে সে দেখে মা মু শাওঝৌ-কে না দেখে জানতে চাইলেন, “ছোট মু কোথায়?” যূ মোর হাসল, “মা, ওর কাজের খুব চাপ, বাইরে যেতে হবে, তাই আগেই বেরিয়ে গেছে।” শাও লিন মৃদু গলায় বললেন, “ছোট মু ছেলেটা খুব ভালো, তুমি যেন ওকে হাতছাড়া না করো, ভালো করে মিশো।” যূ মোর মাথা নেড়ে বলল, “মা, নিশ্চিন্ত থাকো, আমি ঠিকই করব, আপনি শুধু সুস্থ হয়ে উঠুন।”
বিকেলে যূ মোর মু শাওঝৌ-র ফ্ল্যাটে নিজের কিছু জিনিস আনতে গেল। দরজা খুলে সে থমকে দাঁড়াল। এই সময় সে ভাবেনি মু শাওঝৌ বাড়িতে থাকবে। মু শাওঝৌ তাকে দেখে উচ্ছ্বাস নিয়ে উঠল, সোফা থেকে উঠে সরাসরি তার দিকে এগিয়ে এল। যূ মোর দু’পা পিছিয়ে গিয়ে দেয়ালে ঠেকে গেল, আর সরার জায়গা নেই। লোকটার গা থেকে তীব্র মদের গন্ধ, বোঝা গেল সে প্রচুর মদ খেয়েছে। টেবিল আর মেঝেতে ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে খালি মদের বোতল। যূ মোর ভ্রু কুঁচকে বলল, “তুমি কত মদ খেয়েছ?” মু শাওঝৌ আবার শিশুসুলভ আচরণে ফিরে এসেছে, আধা-ঘুমে চোখ, লাল ঠোঁট ধীরে ধীরে যূ মোর সাদা, কোমল গালের কাছে এসে ঘষে দিল। তার কণ্ঠস্বর ধরে এসেছে, তাতে মদের নেশা মিশে আছে, “যূ মোর, দয়া করে আমায় ছেড়ে যেয়ো না, হ্যাঁ?” বলতে বলতে সে তার কোমর জড়িয়ে দেয়ালে ঠেসে ধরল। যূ মোর শরীর একেবারে শক্ত হয়ে গেল, নিঃশ্বাস ফেলারও সাহস পেল না। অনেকক্ষণ চুপ থেকে ঠান্ডা গলায় বলে উঠল, “তুমি অনেক বেশি মদ খেয়েছ।” কথা শেষ করে সে নিজেকে ছাড়িয়ে নিতে চাইল, তখনই লোকটার ঠোঁট তার ঠোঁটে এসে পড়ল।
মু শাওঝৌ তার কথা শুনল না, একেবারে নিজের মতো করে তার ঠোঁট চুমে চলল। যূ মোর ছটফট করতে করতে পাশ থেকে একটা জিনিস তুলে সোজা লোকটার মাথায় মেরে বসাল। একটা চাপা আর্তনাদ। মু শাওঝৌ তার ঠোঁট ছেড়ে মাথা তুলে তাকাল। কপাল থেকে টকটকে রক্ত ভেসে ভ্রুর ওপর দিয়ে গড়িয়ে পড়ছে। ঘরে রক্তের গন্ধ ছড়িয়ে পড়ল, ভাসমান আবেগ ছাপিয়ে গেল, যূ মোর বুক কেঁপে উঠল, তবু কঠিন মন করে লোকটাকে এক ঝটকায় দূরে ঠেলে দিল। নিরাপদ দূরত্বে গিয়ে ঠোঁটের জল মুছে নিল। বলল, “মু শাওঝৌ, আমি শুধু আমার জিনিস নিতে এসেছি, আমাদের সম্পর্ক শেষ, আশা করি তুমি নিজেকে সামলাবে।” কথাটা বলে সে নিজের জিনিস নিতে ঘরে চলে গেল।
মু শাওঝৌ-র মাতাল চোখে খানিকটা হুঁশ ফিরে এলো, সে যূ মোর-র পিঠের দিকে তাকিয়ে রইল, মাথার ক্ষতের তোয়াক্কা নেই, যেন ওটা তার নয়। এমন সময় দরজায় টোকা পড়ল, সে অন্যমনস্ক হয়ে গিয়ে দরজা খুলল। বাইরে দাঁড়িয়ে তাং সিনয়ান, হাতে বড় খাবারের বাক্স। নিজের প্রিয়জনকে দেখতে এসে সে মিষ্টি হাসল, দরজা খুলতে বলল, “মু দাদা, আমি তোমার জন্য খাবার এনেছি… মু দাদা, তোমার মাথায় কী হয়েছে?” সিনয়ান আতঙ্কে ঘরে ঢুকে খাবারের বাক্স রেখে ওষুধের বাক্স খুঁজতে লাগল। মু শাওঝৌ নির্বিকার দাঁড়িয়ে, মাথার চোটে কোনো ব্যথাই যেন অনুভব করছে না। সিনয়ান ওষুধের বাক্স এনে যত্ন করে তার ক্ষত পরিষ্কার করে ব্যান্ডেজ করতে করতে প্রায় কেঁদে ফেলল, “এ কী হল, মু দাদা?” মু শাওঝৌ শূন্য দৃষ্টিতে বলল, কণ্ঠ শীতল, “অসাবধানতাবশত লেগে গেছে।”
যূ মোর ঘর থেকে বেরিয়ে এসে মু শাওঝৌ-র তীক্ষ্ণ চোখের দৃষ্টির সামনে পড়ল, তার মুখে নিজের ঠেলা লেগে যাওয়ার গ্লানি নিয়ে দ্রুত দরজার দিকে এগোল। “যূ দিদি, তুমি যাচ্ছ? আমি খাবার এনেছি, নিজের হাতে রান্না করেছি, তুমি থেকো, একসঙ্গে খাই।” সিনয়ান এগিয়ে এসে যূ মোর-এর হাত চেপে ধরে টেনে বসাল, খুব আন্তরিকভাবে। যূ মোর কয়েকবার না করলেও সিনয়ান ছাড়ল না, শেষে সে বসে পড়ল। সিনয়ান খাবার সাজিয়ে তিনজনকে একসঙ্গে বসিয়ে দিল। যূ মোর চুপচাপ খেতে লাগল, যেন নেই-ই, খেয়ে উঠে চলে যাবে। মু শাওঝৌ চুপচাপ মাথা নিচু করে খাচ্ছে, শুধু সিনয়ান একাই কথা বলছে, “মু দাদা, এটা তোমার সবচেয়ে প্রিয় রান্না, ভাপানো পাথরের মুরগি, বেশি করে খাও, কিছুদিন দেখা হয়নি, দেখছি তুমি শুকিয়ে গেছ। যূ দিদি, তুমি কি ওয়েনসি তোফু খেতে ভালোবাসো? পরের বার আমি তোমার জন্য রান্না করব, রান্না করা আমার সবচেয়ে প্রিয়।”
যূ মোর হেসে বলল, “ভালোবাসি।” সিনয়ান নিশ্চিত উত্তর পেয়ে খুশিতে চোখে হাসি ফুটল, “যূ দিদি, আমি কিছুদিন পরে এক খাবার বিষয়ক টিভি অনুষ্ঠানে অংশ নিতে যাচ্ছি, তুমি কি আমার সঙ্গে যাবে?” যূ মোর মাথা নিচু করল, রান্নার পারদর্শিতা নিয়ে সে নিজেই জানে, রান্নার বদলে গোটা রান্নাঘর উড়িয়ে দেবে সে। একটু সংকোচের সঙ্গে বলল, “আমি যাচ্ছি না, রান্না আমার বিশেষ দক্ষতার জায়গা নয়।” “আমি শুনেছি তুমি অসাধারণ ওষুধি রান্না করতে পারো, এটা খুব বড় গুণ, আমি পরিচালকের সঙ্গে চিনি, তোমাকে নিয়েই যাব, এতে অনুষ্ঠানটা অন্যরকম হবে।” সিনয়ান যূ মোর কিছু বলার আগেই সিদ্ধান্ত নিয়ে ফোনে পরিচালকের সঙ্গে কথা বলল, “ঝাং পরিচালক, আমার এক বন্ধু আছে, ওষুধি রান্নায় অসাধারণ, আমি মনে করি ওর অংশ নেয়া খুব দরকার, যদি ওষুধি রান্না সুস্বাদু আর স্বাস্থ্যকর হয়, তাহলে দারুণ জমবে না?” কয়েকটা কথা বলেই ফোন রেখে দিল। সে খুশিতে যূ মোর-র দিকে চোখ টিপে বলল, “পরিচালক রাজি হয়েছেন, যূ দিদি, তুমি আসতেই হবে, এবার অনুষ্ঠান হচ্ছে মো গু শহরের টেলিভিশনে, মু দাদার জন্যই আমি অংশ নিচ্ছি, মু দাদার সময় নেই, তুমি আমার সঙ্গে চলো, কেমন?”