প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ৬১: মুসাওঝৌ সত্যিই নির্মম!

রক্তের সম্পর্ক।

ইউ মো’র চোখে জল জমল, প্রায় অশ্রু গড়িয়ে পড়ছিল। সে শক্ত করে পরীক্ষার রিপোর্টটা ধরে রইল, মন এতটাই উত্তেজিত যে লাফিয়ে ওঠার ইচ্ছে হলো। এত বছর ধরে তার দু’টি ইচ্ছার একটি পূর্ণ হয়েছে।

সে তার ভাইকে খুঁজে পেয়েছে।

এই সুসংবাদ সে মাকে জানাবে।

ইউ মো দ্রুত পায়ে বাইরে বেরিয়ে গেল, করিডরের দরজা পার হবার সঙ্গে সঙ্গেই এক পুরুষের সঙ্গে ধাক্কা খেল।

সে চোখ তুলল, কিছুটা বিস্মিত হলো।

“চি ইয়ানচেন?”

কীভাবে সে এখানে?

অজান্তেই বলে ফেলল, “তুমি হাসপাতালে কী করছো?”

চি ইয়ানচেন ইউ মো’র হাতে ধরা পরীক্ষার রিপোর্টের দিকে তাকাল।

তার চোখের গভীরতা আরও কিছুটা গাঢ় হলো, সে হাত বাড়িয়ে ইউ মো’র কব্জি ধরল।

স্বরে এক অদ্ভুত সুর।

“আমার সঙ্গে এসো, তোমাকে কিছু কথা বলার আছে।”

দুজন এক নির্জন কোণায় এল, তখন চি ইয়ানচেন ইউ মো’র হাত ছেড়ে দিল।

এখন ইউ মো যখন চি ইয়ানচেনকে দেখছে, তার অন্তরে অজানা এক উত্তেজনা ঠেকাতে পারছে না।

কারণ, সে তার ভাই।

জন্মনাত ভাই।

সে আর থাকতে না পেরে আগে কথা বলল।

“চি ইয়ানচেন, তুমি কি নিজের পরিচয় জানো?”

চি ইয়ানচেন বুঝি ইউ মো কী বলতে চায়, তার কথায় অবাক হলো না।

তার মুখে শান্ত ভাব, লালচে চোখে এক ঝলক তীক্ষ্ণ আলো খেলে গেল।

“ইউ মো, আগে উত্তেজিত হয়ো না, আমার কথা শোনো।”

তার কণ্ঠে এমন এক শক্তি, যা মনে গভীর রেখাপাত করে, ইউ মো হঠাৎ শান্ত হয়ে গেল।

সে হঠাৎ কিছু বুঝে গেল।

“চি ইয়ানচেন, তুমি অনেক আগেই জানতে? যে তুমি আমার ভাই।”

এই কথা বলার পরও চি ইয়ানচেন নিরুত্তাপ রইল।

ইউ মো’র মনে দ্বিধা আরও বাড়ল, চোখে প্রশ্নের ছায়া ঘনীভূত হলো।

“既然你知道，为什么……”

মধ্যাহ্নের সূর্য চোখে লাগছিল, কিন্তু সে সেসব উপেক্ষা করল, চোখ মেলে স্পষ্ট দেখতে চাইছিল সামনে দাঁড়িয়ে থাকা মানুষটিকে।

ইউ মো হঠাৎ মনে পড়ল, প্রথমবার চি ইয়ানচেনকে দেখার পর থেকে চি পরিবারের বাড়িতে ওঠা, এর পেছনে চি ইয়ানচেনের হাত ছিল।

ইউ মো’র মনের কথা বুঝতে পেরে, চি ইয়ানচেন বলল,

“ইউ মো, এত কিছু জানার দরকার নেই, যত জানবে তত বিপদ বাড়বে। আমাকে আরও কিছু সময় দাও, সব সামলে নিলে তোমাকে ব্যাখ্যা দেব।”

এই ক’দিন চি পরিবারের বাড়িতে কাটানোর স্মৃতি মনে পড়ল ইউ মো’র, চি ইয়ানচেনের মা কেমন যত্নে-ভালবাসায় তাকে রাখতেন, চি伯父ও সব দেখতেন।

বাইরে থেকে দেখে মনে হয় মায়ের স্নেহে ভরা সংসার, কিন্তু ভেতরে কী রহস্য লুকিয়ে আছে?

চি ইয়ানচেন বুঝতে পারল তার ভাবনা, চোখের কোণে আরও লাল আভা, যেন সদ্য কান্না করেছে।

তবু তার দৃষ্টি দৃঢ়, অটুট।

“এ কথা মাকে বলো না, ভয় হয় তিনি আঘাত পাবেন। তাকে দ্রুত ফিরে নিয়ে যাও, আমি সব সামলে তোমাদের কাছে আসব।”

ইউ মো হঠাৎ তার চোখে মমতা দেখতে পেল।

মমতার কারণেই সে সব গোপন করেছে, মমতার কারণেই কৃত্রিম নির্লিপ্তি দেখিয়েছে।

তার স্বচ্ছ চোখে চি ইয়ানচেনের গভীর দৃষ্টি প্রতিফলিত হলো।

অবশেষে সে নতি স্বীকার করল, ধীরে বলল,

“চি ইয়ানচেন, বলো, তুমি কী করছো? কোথাও আমার প্রয়োজন হলে আমি পাশে থাকব, মাকে গোপন রাখতে পারি, কিন্তু তুমি আমাকে জানাতে হবে।”

চি ইয়ানচেন মুখ ফিরিয়ে নিল, দীপ্ত সূর্যকিরণে তার দীর্ঘ পাপড়িতে তারা খেলে গেল, চোখের অসহায়ত্ব স্পষ্ট হয়ে উঠল।

এই ক’বছর চি পরিবারের বাড়িতে তার দিন ভালো যায়নি, মেং পেই নামের সেই নারী বাইরে থেকে প্রচণ্ড স্নেহ দেখালেও ভিতরে ঘৃণা করত, তাকে যেন এক ভয়ংকর প্রাণী মনে করত।

যতদূর মনে পড়ে, সে ছোটবেলা থেকেই মেং পেইকে ভয় পেত, বাইরে থেকে বোঝা যেত না এমন অনেক যন্ত্রণাদায়ক আঘাত সে দিত।

ক্ষুধা-শীত সব নিত্যনৈমিত্তিক, সবচেয়ে ভয় পেত সেই চিকন লম্বা সুচকে, যা তাকে মৃত্যুর চেয়ে ভয়ংকর যন্ত্রণা দিত, অথচ বাইরে থেকে কিছু বোঝার উপায় ছিল না।

চি ইয়ানচেন কথা বলল, কণ্ঠে জলস্রোতের মতো স্পষ্টতা, তাতে হালকা কাঁপুনি।

“দিদি, আর জিজ্ঞেস কোরো না, শুধু এটুকু বলতে পারি, মেং পেই থেকে দূরে থাকো, মাকেও দূরে রেখো। বাবাকে খুঁজতে হলে ওর সঙ্গে লড়তে হবে।”

ইউ মো কেঁপে উঠল, প্রায় পড়ে যাচ্ছিল।

দুই হাত মুঠো, কণ্ঠে কান্নার আভাস।

“তুমি জানো বাবার নিখোঁজ হওয়ার কথা, সব সময় জানতে? কেনো আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করোনি? জানো আমি, মা, দাদু কত কষ্ট পেয়েছি? বাবা তোমাকে খুঁজতে গিয়ে নিখোঁজ।”

বাবার হারিয়ে যাওয়ার পর এত বছর ধরে ইউ মো নিজেকে ও মাকে দিয়ে বলাত, ভাই ও বাবা ফিরে আসবে।

এই বিশ্বাসেই মা এতদিন টিকে ছিল।

“বাবার হারিয়ে যাওয়ার জন্য আমিই দায়ী... দিদি, আর জিজ্ঞেস কোরো না, বাবাকে পেলে সব তোমাদের বলব।”

চি ইয়ানচেন দুই হাত বাড়িয়ে ইউ মো’র কাঁধ ধরল।

তাকে দেখেই বোঝা যায়, সেও গভীরভাবে আবেগাপ্লুত।

তার কষ্টও সীমাহীন।

ইউ মো তার হাত ধরে অনুভব করল কম্পন, হঠাৎ তার জন্য মায়ায় মন ভরে উঠল।

“ঠিক আছে, কথা দিচ্ছি, মাকে কিছু বলব না, তুমি যা করছো নিজের নিরাপত্তা আগে নিশ্চিত করবে, মনে রেখো?”

“ঠিক আছে, দিদি!”

চি ইয়ানচেন আর নিজেকে সামলাতে না পেরে ইউ মো’কে জড়িয়ে ধরল।

ইউ মো সেই ডাক শুনে আর নিজেকে সামলাতে পারল না, ভাইকে আঁকড়ে ধরে অশ্রুতে ভিজে গেল।

সে নিঃশব্দে ফিসফিস করে বলল,

“আমাদের পরিবার নিশ্চয়ই একদিন একসঙ্গে হবে।”

এমন সময় পাশ থেকে পায়ের শব্দ শোনা গেল, ইউ মো খেয়াল করল, সে চোখ তুলে দেখল—

ছোট্ট সাদা মুখ?

সে এখানে কীভাবে?

প্রশ্ন করার আগেই,

মু শাওজৌ সামনে এগিয়ে এসে চি ইয়ানচেনকে সরিয়ে এক ঘুষি মারল মুখে।

চি ইয়ানচেন কয়েক পা পেছাতে পেছাতে স্থির হলো, তার মুখে উজ্জ্বল ঘুষির দাগ।

তার চোখের কোণে আরও রক্তিম আভা, তার মুহূর্তের ক্ষোভ স্পষ্ট।

এই মু শাওজৌ কী বোকা! সে কি বুঝতে পারে না ইউ মো’র সঙ্গে আমার সম্পর্ক?

কিছু না জেনে ঝাঁপিয়ে পড়া—এমন লোক কেমন করে আমার দিদির বর হতে পারে!

“মু…”

মু শাওজৌ আবার ঘুষি চালাল, চি ইয়ানচেন কিছু বলতে গিয়েও পারল না।

চি ইয়ানচেন আর কথা বাড়াল না।

ডান পা পিছিয়ে দাঁড়াল, শরীর ঘুরিয়ে এই ঘুষি এড়িয়ে গেল।

মু শাওজৌ এবার লম্বা পা বাড়িয়ে মুখে মারার চেষ্টা করল, চি ইয়ানচেন আবারও এড়াল, তবে এবার টাল সামলাতে পারল না।

মু শাওজৌ তাকে মাটিতে ফেলে, কনুই দিয়ে বুকে আঘাত করতে উদ্যত হলো।

চি ইয়ানচেন ভাবেনি মু শাওজৌ’র এত শক্তি, হাল ছেড়ে চোখ বন্ধ করল আঘাত সামলাতে।

কিন্তু কল্পিত যন্ত্রণা এলো না, চি ইয়ানচেন ধীরে চোখ খুলল।

ইউ মো ছুটে এসে নিজের শরীর দিয়ে তাকে আড়াল করল।

মু শাওজৌ হঠাৎ থেমে হাত সরিয়ে নিল।

সে উঠে দাঁড়াল, চোখে আহতের ছায়া।

ভাবতেই পারল না ইউ মো এতখানি তাকে আগলে রাখবে।

সে চি ইয়ানচেনের চেয়ে কম কী?

ইউ মো ভাইকে তুলে দাঁড় করাল, আবারও খুঁটিয়ে দেখল সে আহত কিনা।

এ দৃশ্য দেখে মু শাওজৌ আরও গভীর কষ্ট পেল।

“আমি ঠিক আছি।”

চি ইয়ানচেন গাল চেপে ধরল, ঠোঁট কোঁচকাল, ওটা ছিল সত্যি জোরে।

মু শাওজৌ কতটা নিষ্ঠুর!

ইউ মো নিশ্চিত হল ভাই ঠিক আছে, তারপর ক্ষুব্ধ হয়ে ছোট্ট সাদা মুখকে জিজ্ঞেস করল,

“মু ইউ, তুমি পাগল! কিছু না জেনে কেনো মারলে?”

এটাই প্রথমবার ইউ মো ছোট্ট সাদা মুখের নাম নিল, আগে শুধু আদর করে ডাকত।

মু শাওজৌ থমকে গেল, বুঝল ইউ মো তার নামেই ডাকছে।

“চড়!”

মু শাওজৌ’র গালে সঙ্গে সঙ্গেই তাজা চড়ের ছাপ।