অধ্যায় উনচল্লিশ: একাদশতম অনুশীলন!

সুয়ানের ব্যাখ্যা শুনে, শ্বেতরাত্রি গভীর চিন্তায় ডুবে গেল। খেলোয়াড়দের সম্পর্কে অনেক কিছুই সে এখনও জানে না। সে স্বভাবতই ধরে নিয়েছিল, অনেক কিছুই তার নিজের মতোই হবে। এখন বুঝতে পারছে, বিষয়টা মোটেও সেভাবে নয়।

খাওয়া শেষ করে, শ্বেতরাত্রি নিজের সিদ্ধান্ত নিয়ে নিল। সংক্ষিপ্ত এই জিউহুয়া মন্দির ভ্রমণ তার অনেক ধারণা বদলে দিয়েছে। এতসব যন্ত্রণার মধ্য দিয়ে, অসংখ্য মানুষ হত্যা করেছে, ছয়টি পুনর্জন্ম চক্রে অগণিতবার মৃত্যুর স্বাদ পেয়েছে, এমনকি বাস্তবেও একবার মৃত্যুবরণ করেছে। অনেক কিছুই এখন ছেড়ে দিতে শিখেছে। আগে যেসব নীতিতে সে অটল ছিল, সেগুলো সত্যিই কি এতটা গুরুত্বপূর্ণ?

জনি সিলভারহ্যান্ড তার আশেপাশের মানুষদের প্রভাবিত করতে পারে, তাহলে সে নিজেও জনি সিলভারহ্যান্ডের সংগঠনকে পাল্টা প্রভাবিত করতে পারে। আপাতত জনি সিলভারহ্যান্ডকে নিজের শরীর থেকে আলাদা করা সম্ভব নয়, কিন্তু তার প্রভাবকে কাজে লাগানো তো চলে।

শ্বেতরাত্রির মনে সিদ্ধান্ত স্থির হলো।
"তোমার কাছে কিছু টাকা আছে?"
হঠাৎ সে সুয়ানের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল।
সুয়ান কিছুটা থমকে গিয়ে সোজাসাপ্টা বলল, "এখন হাতে নেই, তবে গাড়িতে কিছু নগদ রেখেছি।"
"মোট তিন লাখ, প্রধান যদি চান, আমি সব দিয়ে দিতে পারি!"
সুয়ানের মুখে কিছুটা উচ্ছ্বাস, অবশেষে সে নেতাকে সাহায্য করতে পারছে!
শ্বেতরাত্রি সোজাসাপ্টা বলল, "ভালো, তাহলে একটু ব্যবহার করি।"
"আরেকটা কথা, পরে থেকে আমাকে নাম ধরে ডাকবে, কোনো নেতা-ফেতা বলবে না।"
"বুঝেছি!"—সুয়ান আনন্দে বলল।
দু'জনে নেমে এল নিচে, সেখানে একটি কালো বেন্টলি গাড়ি অপেক্ষা করছিল। আগেরবার সুয়ান যেটা নিয়ে এসেছিল, সেটা নয়।
ঠিকই বলা হয়, ব্যবসায়ীর কন্যা, বিলাসবহুল গাড়ি বদলানো যেন জল খাওয়ার মতোই সহজ।
সুয়ান ট্রাঙ্ক খুলল।
ট্রাঙ্কে তিনটি রুপোলি স্যুটকেস শান্তভাবে রাখা ছিল।
"সব মিলিয়ে তিন লাখ, শ্বেতরাত্রি, তুমি নিয়ে যাও।"
শ্বেতরাত্রি বিনা দ্বিধায় তিনটি স্যুটকেসের সব ডলার বের করে নিল।
"এখনের মতো এটাই দিতে পারি," সুয়ান নিজেই বলল, "আমরা যা করছি, তা খুব গোপনীয়, বেশি টাকা লেনদেন করলেই পরিবারের সন্দেহ হবে।"
"তুমি আরও কিছুদিন অপেক্ষা করো, চেষ্টা করলে আরও দশ লাখ জোগাড় করতে পারব।"
শ্বেতরাত্রি কিছু বলল না। তবে মনে মনে ভাবল, সুয়ান কেন যেন উপকার করতে এতটা উৎসাহী?
"তুমি আমাকে এভাবে সাহায্য করছ কেন?"
কৌতূহল চেপে রাখতে না পেরে জিজ্ঞেস করল।
সুয়ান একেবারে স্বাভাবিকভাবে বলল, "তুমি নেতা না হলেও, যার সাহায্য দরকার, তাকে আমি সাহায্য করবই।"
"সবাই সমান নয়, কিন্তু প্রত্যেকেরই পাপমোচনের সুযোগ আছে, আমি চাই সবার সঙ্গে সমান আচরণ করতে।"
এই সুয়ানের মধ্যে কিছুটা সন্ত-সুলভ মনোভাব আছে বইকি।
শ্বেতরাত্রি তার সম্পর্কে অল্পস্বল্প বিরক্তি অনুভব করল, কিন্তু কিছু বলল না।
তার কী অধিকার আছে, সুয়ানকে উপদেশ দেয়ার?
সে তো কেবল মৃত্যুপথযাত্রী, যে কোনো সময় মানসিকভাবে ভেঙে পড়তে পারে, এমন একজনের কী অধিকার আছে অন্যকে নৈতিকতা শেখানোর?
সে আর কিছু না বলে সুয়ানের কাছ থেকে বিদায় নিল। আপাতত পালিয়ে যাওয়ার কথা তাকে জানাল না।
এ ধরনের ব্যাপার যত কম লোক জানে, ততই ভালো।
শ্বেতরাত্রি দেখল, বেন্টলি গাড়িটা যখন বিদায় নিচ্ছে, হঠাৎ তার মনে পড়ল—
জনি সিলভারহ্যান্ড কীভাবে সুয়ানের সঙ্গে যোগাযোগ করেছিল?
সে নিজের ফোনটা খুঁজে দেখল, কোথাও সুয়ানের নম্বর নেই, কোনো কল বা মেসেজও নেই।
জনি সিলভারহ্যান্ড... নিশ্চয়ই তার কোনো বিশেষ উপায় আছে, যাতে সে বন্য আগুন সংগঠনের লোকদের সঙ্গে যোগাযোগ করতে এবং নির্দেশ পাঠাতে পারে।
শ্বেতরাত্রি ফোনটা ফেরত রাখতে যাচ্ছিল, তখনই পর্দা আবার জ্বলে উঠল, একটি মেসেজ—
"শ্বেত, আমি মামা। কেমন আছিস? পড়াশোনা ভালো চলছে তো? নতুন বছরে সবাই একসঙ্গে দেখা করি, কেমন?"
শ্বেতরাত্রি ভুরু কুঁচকে মেসেজটা দেখল।
এত তাড়াতাড়ি নতুন বছর এসে গেল?
ক্যালেন্ডার দেখে বুঝল, সত্যিই বছর শেষের মুখে।

"এত দ্রুত..."
শ্বেতরাত্রি কিছুটা বিষণ্ণ বোধ করল। সাম্প্রতিক ঘটনাবলীর চাপে সে প্রায়ই স্বাভাবিক জীবনযাত্রার দিনক্ষণ ভুলে যায়।
মামা হঠাৎ কেন দেখা করার কথা বলছে?
শ্বেতরাত্রির স্মৃতিতে, তার মামা বিশেষ ভালো লোক ছিল না। মদ্যপান ছিল অভ্যাস, এজন্য কতবার চাকরি হারিয়েছে।
তাছাড়া, সে শ্বেতরাত্রির বাবা-মায়ের বিয়েতে রাজি ছিল না, এমনকি কিছু ঝগড়ার কারণে মাকে মারধরও করেছিল।
এটা ঘটেছিল, যখন শ্বেতরাত্রি মাধ্যমিকে পড়ত। কিশোর শ্বেতরাত্রি রেগে গিয়েছিল, মা না আটকালে অনেক আগেই সে-ই এই তথাকথিত মামার উপর ঝাঁপিয়ে পড়ত।
এরপর দুই পরিবারের সম্পর্কও খারাপ হয়ে যায়, খুব কমই দেখা-সাক্ষাৎ।
শ্বেতরাত্রি এমন আত্মীয়ের সঙ্গে দেখা করতে চাইছিল না, সরাসরি ফোন বন্ধ করে দিল, কোনো উত্তরও দিল না।
এই মুহূর্তে শ্বেতরাত্রির সামনে এক জরুরি সমস্যা।
স্ট্যাটাস বারে, [রূপান্তর স্তর] এখন [৩৪০/৩০০], যে কোনো সময় সাইবার সাইকোসিসে আক্রান্ত হয়ে যেতে পারে।
তাকে "রাতের শহর" খেলায় এই বিপদের সমাধান করতে হবে।
সবচেয়ে ভালো হয়, আগে কোনো কৃত্রিম অঙ্গ চিকিৎসকের কাছে গিয়ে উপসর্গ কমিয়ে, নিজের শক্তি বাড়ানো। তাছাড়া ইভলিনের কাছ থেকে পুনর্জন্ম চিপের সূত্রও জোগাড় করতে হবে।
জিউহুয়া মন্দিরের পথ বন্ধ, জনি সিলভারহ্যান্ডের প্রশ্নে একমাত্র এই উপায়টাই খোলা।
বাড়ি ফিরে, শ্বেতরাত্রি বিছানার ধারে বসে "ভি" চিহ্নিত বোতাম চাপল, খেলা শুরু করল।
স্ক্রিন ধীরে ধীরে খুলল, কালো পটভূমিতে লাল রঙের অক্ষর ভেসে উঠল—
[স্বপ্নের পেছনে ছুটতে ছুটতে, তুমি আবার রাতের শহরে ফিরে এসেছো]
[তোমার রূপান্তর স্তর সহ্যসীমা ছাড়িয়ে গেছে, সাইবার সাইকোসিস এড়াতে তুমি কৃত্রিম অঙ্গ চিকিৎসকের কাছে সাহায্য চাইতে চাও]
[তুমি রাস্তায় নেমে পড়লে, মনে মনে লক্ষ্য স্থির করেছ]
[একসময় প্রিয় বন্ধু জ্যাকের মাধ্যমে চেনা চিকিৎসক ভিক্টর, সে একজন ভরসাযোগ্য মানুষ। ওখানে তোমার দরকারি কিছু পাওয়া যাবে]
[অন্ধকার সরু গলি পেরিয়ে, তুমি ভিক্টরের ক্লিনিকে দরজায় কড়া নাড়লে]
[দুটি অ্যান্টি-ইমিউন ইনজেকশন, মোট ছয়শো ডলার, দেবে?]
খেলায় অপশন উঠল: [হ্যাঁ] ও [না]
শ্বেতরাত্রি বিনা দ্বিধায় [হ্যাঁ] বেছে নিল, সে তো এই জন্যই এসেছিল।
[নিজেকে দুটি অ্যান্টি-ইমিউন ইনজেকশন দেয়ার পর, তোমার সাইবার সাইকোসিসের উপসর্গ অনেকটা কমে গেল]
[চোখের সামনে আর ডাবল দেখা যাচ্ছে না, আর হঠাৎ পাগল হয়ে গিয়ে হত্যালীলায়ও পড়বে না]
[তুমি আবার ভিক্টরের কাছ থেকে দশটি অ্যান্টি-ইমিউন ওষুধ কিনলে, দরকারে রাখার জন্য। সে কিছুটা ছাড়ও দিল, মোট পাঁচ হাজার ডলার খরচ হলো]
[ভিক্টর চিন্তিত মুখে তোমাকে সাবধান করল, শরীরকে আর এমন অত্যাচার কোরো না, বাঁচাটা আগে]
[যেকোনো কৃত্রিম অঙ্গ কম ব্যবহার করা দরকার, না হলে অ্যান্টি-ইমিউনও বাঁচাতে পারবে না]
এ পর্যন্ত এসে শ্বেতরাত্রি দীর্ঘশ্বাস ফেলল।
সে কি জানে না, এভাবে চলতে থাকলে এটা আসলে ধীর-আত্মহত্যা?
কিন্তু এখন আর ফিরে যাওয়ার উপায় নেই!
[তুমিও জানো, অ্যান্টি-ইমিউন ওষুধ আসলে সাময়িক সমাধান]
[স্থায়ী সমাধানের জন্য অন্য উপায় লাগবে]
শ্বেতরাত্রি খেলার লেখাগুলো পড়ে কিছুক্ষণ ভাবল।
এরপর খেলায় জিজ্ঞেস করল, "রূপান্তর স্তরের সীমা কীভাবে বাড়ানো যায়?"
খেলাও সঙ্গে সঙ্গে উত্তর দিল: [সীমা বাড়াতে চাইলে, স্থৈর্য গুণ বাড়াতে হবে]
শ্বেতরাত্রি জানত, এই গুণ বাড়ানোর উপায় শুধু লেভেল বাড়ানো।
সে আগেই প্রস্তুতি নিয়েছিল।
জিউহুয়া মন্দিরে তিন লাখ ডলার পেয়েছিল, একটু আগে সুয়ানের কাছ থেকেও তিন লাখ, মোট ছয় লাখ ডলার।
এটা দিয়ে সে নিজের লেভেল দু'বার বাড়াতে পারবে।
[আপনার হাতে বর্তমান নগদ: ৬২৫০৮৩০ ডলার]
[সরাসরি LV৬ পর্যন্ত উন্নীত করা যাবে, আপগ্রেড করবেন?]
শ্বেতরাত্রি সরাসরি [নিশ্চিত করুন] চাপল, তারপর দু'বার [রূপান্তর স্তর] এর পাশে "+" চিহ্ন দিল।
[চার মিলিয়ন ডলার খরচ করে স্তর দুইবার বাড়ানো হলো]
[আপনার বর্তমান ব্যক্তিগত স্তর: LV৫]
শ্বেতরাত্রি সব টাকা খরচ করেনি। রাতের শহরে পরে আরও অনেক কাজে টাকার দরকার পড়বে। সাইবার সাইকোসিস থেকে বাঁচার জন্য কিছুটা বাড়ালেই যথেষ্ট।

লেভেল বাড়ানোর মুহূর্তে, শ্বেতরাত্রি টের পেল, মাথার ভেতরে যে চাপা যন্ত্রণা ছিল, যেন বরফজলে ডুবে গিয়ে তৎক্ষণাৎ লাঘব হলো।
কান বেজে ওঠা, চোখে ঝাপসা দেখা—সব একদম মিলিয়ে গেল।
শ্বেতরাত্রি স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল। স্বাভাবিক মানুষের মতো বাঁচার অনুভূতি সত্যিই দুর্দান্ত।
[রূপান্তর স্তর: ৩৪০/৫০০]
দুইশো বাড়তি সীমা দেখে শ্বেতরাত্রি অনেকটা নিশ্চিন্ত হলো।
সাইবার সাইকোসিস আপাতত স্থিতিশীল। তবে শর্ত, এরপর আর "সিয়ানওয়েস্টান" ব্যবহার করা যাবে না।
দুইশো পয়েন্ট অনেক মনে হলেও, একবার ব্যবহারেই পঞ্চাশ বাড়ে। অর্থাৎ, শ্বেতরাত্রি এখন সর্বোচ্চ তিনবার ব্যবহার করতে পারবে, তারপর আবার পাগলামির ধারপ্রান্তে পৌঁছে যাবে।
তবু, শ্বেতরাত্রি "সিয়ানওয়েস্টান" ছাড়তে চায় না। এই শক্তিশালী কৃত্রিম অঙ্গ তার সামর্থ্য বাড়ানোর জন্য খুবই জরুরি, আপাতত ছাড়া যাচ্ছে না।
এবার খুঁজে বের করতে হবে, কীভাবে "সিয়ানওয়েস্টান" দ্বারা সৃষ্ট সাইবার সাইকোসিস কমানো যায়, যাতে যুদ্ধক্ষমতা বজায় থাকে।
[তোমার ব্যক্তিগত টার্মিনালে অনেক মেসেজ এসেছে, দেখবে?]
শ্বেতরাত্রি একটু থমকাল, তারপর [হ্যাঁ] বাছল।
[রেবেকার বার্তা (২৫টি): "ভি, তুমি ভালো আছ তো? কয়েকদিন কোনো খবর পাওয়া যায়নি, খুব চিন্তা করছি, প্লিজ একটা উত্তর দাও!"]
রেবেকার বার্তাগুলো মূলত উদ্বেগ আর খোঁজ—শ্বেতরাত্রিকে নিয়ে অনিশ্চয়তা।
সব বার্তা দেখে, আরও কয়েকটি মেসেজ—
[তাকেমুরা গোতারের বার্তা (তিনটি)। ভুলে ক্যামেরা চালু করে ফেলেছে, ভয়েস মেসেজ ভিডিওতে রূপান্তরিত]
[তাকেমুরা মৃত্যু-সেলফি ভঙ্গিতে বলছে: "ভি, কোথায় আছো? বেঁচে থাকলে যোগাযোগ করো, ভালো খবর আছে।"]
সহযোদ্ধাদের বার্তা পড়ে শ্বেতরাত্রির মন উষ্ণ হয়ে উঠল।
রাতের শহরে এখনও কিছু উষ্ণতা বেঁচে আছে।
[তুমি দুই সহযোদ্ধাকে উত্তর দিলে, জানালে ভালো আছো, চিন্তা না করতে বললে]
[তাকেমুরা সঙ্গে সঙ্গে ফোনে জানালো, সে ইভলিনের অবস্থান বের করেছে, সে এখন টাইগার ক্ল-এর সদর দপ্তরে]
[কেউ দেখেছে, টাইগার ক্ল-এর নেতা জোশ ফা চেঙতাইরো ইভলিনকে নিয়ে সদর দপ্তরে ঢুকেছে। এতদিন বাইরে আসেনি, ইভলিনের অবস্থা নিশ্চয়ই খারাপ]
শ্বেতরাত্রি এই খবর পড়ে চমকে উঠল।
রাতের শহরে কিছুদিন থাকলেই বোঝা যায়, টাইগার ক্ল এবং জোশ ফা চেঙতাইরোর কুখ্যাতি কতটা ভয়ানক।
টাইগার ক্ল রাতের শহরের সবচেয়ে বড় অপরাধী চক্রগুলোর একটি। জাপানী রাস্তাঘাট এবং আশেপাশের এলাকায় আধিপত্য, নির্মম রাস্তাঘটিত গ্যাং। পুরোনো হংকং ত্রয়ী ও জাপানি ইয়াকুজার আদলে চলে।
রাস্তার মোড়ে কেউ যদি ফসফরেসেন্ট উল্কি আঁকা, হাতে তলোয়ার বা ছুরি ধরা কাউকে দেখে, বুঝে নিতে হবে, সে নিশ্চয়ই টাইগার ক্ল-এর লোক।
টাইগার ক্ল-এর সদস্য সংখ্যা হাজার ছাড়িয়ে, সবাই কোনো না কোনো কৃত্রিম অঙ্গ লাগিয়েছে—রিফ্লেক্স বুস্টার, শক্তিশালী কৃত্রিম হাত—সবই যুদ্ধক্ষমতা বাড়ানোর জন্য।
তারা প্রকাশ্যে নানা ব্যবসা চালায়—রেস্তোরাঁ, ক্যাসিনো, পানশালা, ক্লাব। তবে শোনা যায়, গোপনে বড় কর্পোরেটদের সঙ্গে ঘনিষ্ঠ সম্পর্কও আছে।
আরাসাকা গোপনে টাইগার ক্ল-কে উন্নত অস্ত্র-সরঞ্জাম দিয়ে, তাদের দিয়ে অস্বস্তিকর কাজ করিয়ে নেয়।
জোশ ফা চেঙতাইরো হলো টাইগার ক্ল-এর উচ্চপদস্থ, কুখ্যাত ব্যক্তি।
রাতের শহরে একটা কথা চালু আছে: যদি শহরে নিকৃষ্টতম মানুষের প্রতিযোগিতা হয়, জোশ ফা চেঙতাইরো শীর্ষেই থাকবে। হয়তো এক নম্বর না হলেও, প্রথম তিনে সে থাকবেই।
জোশ ফা চেঙতাইরো তার বুদ্ধি, নিষ্ঠা আর নির্মমতায় নিচু থেকে উপরে উঠেছে। অধস্তনদের কড়া শাসন করে, বসকে সময়মতো অর্থ দেয়, ফলে তার 'ছোট ছোট শখ' গুলোতে বসও ছাড় দেয়।
এর মধ্যে আছে—"সুপার ড্রিম" রেকর্ডিং, যেটা যারা একবার দেখেছে, সবাই বলে, সে কবুকি এলাকার দৈত্য।
অনেকে তার আখড়া "ফিনিক্স"-এ গিয়েছিল, শেষ পর্যন্ত বমি করতে করতে বেরিয়েছে।
জোশ ফা চেঙতাইরো ওখানে মানুষ নির্যাতন করে, যখন শিকার মরতে বসে, তখন চিকিৎসা দিয়ে আবার নির্যাতন শুরু করে। বাঁধা, ভয় দেখানো, অঙ্গচ্ছেদ—যা ভাবা যায়, না-ভাবা যায়, সবই সে করে।
শিকার মরে গেলে, তার অঙ্গপ্রত্যঙ্গ বিক্রি করে, এক টাকাও ছাড়ে না।
আর এই সময়ে যা ঘটে, সবই সে রেকর্ড করে নানা বিকৃত স্বাদের সুপার ড্রিমে বিক্রি করে।
এখন ইভলিন তার হাতে, কী অবস্থা হতে পারে, বোঝাই যায়।
শ্বেতরাত্রি শুধু আশা করল, ইভলিন বেঁচে থাক, আর মানসিকভাবে ভেঙে না পড়ুক।
[তুমি জানো টাইগার ক্ল এবং জোশ ফা চেঙতাইরো কতটা বিপজ্জনক, এবার কী করবে?]
খেলায় দুটি অপশন: [টাইগার ক্ল সদর দপ্তরে যাও] এবং [ইভলিনকে ছেড়ে দাও]
শ্বেতরাত্রি কিছুটা আফসোস করল। শোনা যায় জোশ ফা চেঙতাইরো আর মকস গ্যাংয়ের মধ্যে শত্রুতা আছে, সে চেয়েছিল মকস গ্যাংয়ের সাহায্য নিতে।
কিন্তু খেলা সে সুযোগ দেয়নি।
শ্বেতরাত্রি একটু ভেবেচিন্তে নিল।
তার কী ভয় পাওয়ার কারণ আছে? শক্তি কম হলেও, তার তো "পুনর্জন্ম" আছে।
আর ইভলিনের কাছেই তার প্রয়োজনীয় তথ্য আছে।
শ্বেতরাত্রি এক দীর্ঘশ্বাস ফেলে সরাসরি [টাইগার ক্ল সদর দপ্তরে যাও] বেছে নিল।