পর্ব পনেরো: শক্তিশালী বাঁশ গ্রামের গল্প, আইভলিনের সন্ধান

স্বপ্নের পেছনে ছুটে চলা উচ্ছ্বসিত যুবক, তুমি আবারও সুযোগের হাল ধরেছো—যদিও সামনে কী অপেক্ষা করছে জানো না, তবুও কিছু সূত্র তো পেয়েছো।
তুমি নির্ধারিত রেস্তোরাঁয় গিয়ে বঁাশমুরার সঙ্গে সাক্ষাৎ করো। সে মাথার পেছনে চুল বাঁধা মধ্যবয়সী একজন পুরুষ; যদিও স্যুট পরেনি, শরীরের ভঙ্গি এখনও দৃঢ়, কর্পোরেট পরিবেশের ধারালো ব্যক্তিত্ব তার মধ্যে স্পষ্ট।
তুমি বঁাশমুরার সঙ্গে কথা বলে বুঝতে পারো, সে মরিয়া হয়ে আরাসাকা রাইশেনের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করতে চায়—তার পিতৃহত্যার অপরাধ সবাইকে জানাতে চায়।
আরাসাকা সাবুরোর দেহরক্ষী হিসেবে, বঁাশমুরা আরাসাকার বর্তমান প্রধান রাইশেনের কাছে মাথা নত করেনি; বরং সে নিষ্ঠা দেখিয়েছে, যা রাতের শহরে খুব কম দেখা যায়।
“আমার চাই প্রতিশোধ, এটাই সবচেয়ে বাস্তব।”
তোমরা আলোচনার সময়, বঁাশমুরাকে সেই রাতের অধিকাংশ ঘটনার কথা জানাও এবং শর্ত রাখো—যদি বঁাশমুরা তোমাকে রাইশেনকে উৎখাত করতে সাহায্য করতে চায়, তবে তাকে তোমার জন্য জনি সিলভারহ্যান্ডের সমস্যার সমাধান করতে হবে।
বঁাশমুরা ভাবনার পর তোমার শর্ত গ্রহণ করে এবং ‘পুনর্জন্ম চিপ’ সম্পর্কিত তথ্যের জন্য তোমাকে দুটি স্পষ্ট পথ দেখায়:
একটি হচ্ছে পুনর্জন্ম চিপের গবেষণা বিভাগের প্রধানকে খুঁজে বের করা; যার মধ্যে সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য হচ্ছে হেরমান, আরাসাকার প্রধান জীবপ্রযুক্তি প্রকৌশলী ও স্নায়ু নেটওয়ার্কের বিশেষজ্ঞ, বহু অগ্রগামী পেটেন্টের অধিকারী এবং এই প্রকল্পের পরিচালক।
সে এখন রাতের শহরেই আছে, গবেষণা প্রকল্পে ব্যস্ত, কয়েক মাস ধরে বাইরে দেখা যায়নি।
বঁাশমুরা প্রতিশ্রুতি দেয়, হেরমানের খবর পেলেই তোমাকে জানাবে।
অন্য পথটি মধ্যস্থতাকারী ডেক্সটারকে ঘিরে।
বঁাশমুরা দুই দিন ধরে অনুসন্ধান করে জানতে পারে, ডেক্সটারকে সরাসরি অর্থ দিচ্ছে না সামরিক প্রযুক্তি, বরং অন্য কেউ—এভলিন নামে এক যৌন-সহচর, আগে রাতের শহরের উচ্চবিত্ত ক্লাব ‘ক্লাউড’-এ কাজ করত, এখন অজ্ঞাত।
এভলিন সামরিক প্রযুক্তি ও ডেক্সটারকে সংযোগ করেছিল এবং তার পরিচয়কে কাজে লাগিয়ে, আরাসাকা রাইশেন যেখানে ‘পুনর্জন্ম চিপ’ লুকিয়ে রেখেছিল, সে তথ্য চুরি করে ডেক্সটার মারফত তোমার ও জ্যাকের কাছে পাঠায়—যার ফলে চুরির পরিকল্পনা সফল হয়।
বঁাশমুরা মনে করে, সাধারণ এক যৌন-সহচর হঠাৎ কর্পোরেট সংঘাতের মধ্যে জড়িয়ে পড়বে না; নিশ্চয়ই কেউ নির্দেশ দিয়েছে।
যে এভলিনকে নির্দেশ দিয়েছে, সে ‘পুনর্জন্ম চিপ’-এর বিষয়ে অত্যন্ত অবগত এবং তা পেতে মরিয়া।
বঁাশমুরা যুক্তি করে, যদি এভলিনকে পাওয়া যায় এবং তার পেছনের ব্যক্তিকে খুঁজে বের করা যায়, তাহলে তোমার মস্তিষ্কের জনি সিলভারহ্যান্ডকেও মুছে ফেলা সম্ভব।
তোমাদের মধ্যে চুক্তি হয়—বঁাশমুরা তোমাকে হেরমান ও এভলিনকে খুঁজে পেতে সাহায্য করবে, আর তুমি যখন প্রয়োজন, তখন রাইশেনকে চিহ্নিত করতে হবে।
তুমি বঁাশমুরার দেওয়া তথ্য মনে রাখো এবং আনুষ্ঠানিকভাবে সহযোগিতা শুরু করো।
টিং—
বঁাশমুরা তোমার দলে যোগ দিয়েছে।
তোমার দক্ষতার স্তর বৃদ্ধি পেয়েছে!
নতুন দক্ষতা উন্মুক্ত: তরবারি·অশুভ LV1
অশুভ LV1: তরবারি দিয়ে বারবার আঘাত করলে দেহে ছিঁড়ে যাওয়ার প্রভাব সৃষ্টি হয়; যত বেশি আঘাত, স্তর তত বাড়ে, ছিঁড়ার প্রভাব তত প্রবল।
নতুন দক্ষতা উন্মুক্ত হওয়ায়, শ্বেতরাত্রি বেশ অবাক।
সে ভাবেনি, “নিজে এসে পড়া” বঁাশমুরা সরাসরি দলে যোগ দেবে এবং দক্ষতা খুলে দেবে।
ভাবলে ঠিকই; বঁাশমুরা রাতের শহরে ‘আরাসাকা সাবুরো’–এর দেহরক্ষী, যুদ্ধক্ষমতা সাধারণ নয়।
যদিও সে দাবি করে কোম্পানির কৃত্রিম অঙ্গ সরিয়ে ফেলেছে, তবুও তাকে হালকা ভাবে নেওয়া যায় না।
বঁাশমুরার তথ্য সংগ্রহের দক্ষতা শ্বেতরাত্রিকে আরও চমকে দেয়; আগের জটিল পরিস্থিতি এখন তার ব্যাখ্যায় দুটি স্পষ্ট পথ পেয়েছে।
“এখন থেকে এই আরাসাকার পুরনো দেহরক্ষীকে ভালোভাবে কাজে লাগাতে হবে, তার কাছ থেকে আরও তথ্য ও সূত্র বের করতে হবে।” শ্বেতরাত্রি চিন্তা করে, গেমের দিকে চোখ ফেরায়।
তুমি বঁাশমুরার সঙ্গে বিদায় নাও, কথার রেস্তোরাঁ থেকে বেরিয়ে আসো।
হেরমানের খবর এখনও পাওয়া যায়নি, তুমি তা আপাতত পাশে রেখে এভলিনের সন্ধানে মন দাও।
বঁাশমুরা বলেছে, এভলিন আগে ক্লাউড ক্লাবে কাজ করত—এটা স্পষ্ট সূত্র।
ক্লাউড ক্লাব অবস্থিত ওয়েস্টব্রুক এলাকার জাপানী স্ট্রিটে, ঠিক নিউ-নিউ স্ট্রিটের পাশে।
পথ অনেক দূর; তুমি কি ট্রেনে যাবে, নাকি পথে কোনো গাড়ি ছিনতাই করবে?
“বিরক্তিকর, এতক্ষণ খেলে গাড়ি পাইনি।”
শ্বেতরাত্রি মনে করে, বিভিন্ন এলাকার মধ্যস্থতাকারীরা তাকে গাড়ির বিজ্ঞাপন পাঠায়, অনেকটা চুরি করা দ্বিতীয়হাত গাড়ি, প্রতিটি খুবই দামি।
যদিও সে এখন “রাতের শহরের উচ্চ মানের ভাড়াটে যোদ্ধা”, তবুও গাড়ি কেনার সামর্থ্য নেই।
আগে বেলিকা নিয়ে ব্ল্যাক পিড ফ্যাটকে তাড়া করতে গেছিল, তখনও উইলসনের মোটরসাইকেলে উঠেছিল।
কি আর করা, তাড়া করে লাভ নেই; টাকা তো জুটে না, আরও জমাতে হবে।
তবুও শ্বেতরাত্রি গাড়ি ছিনতাইয়ের পথ নেয়নি; যদি এনসিপিডি পুলিশ এসে পড়ে, তাহলে বড় ক্ষতি হবে।
রাতের শহরে, তুমি রাস্তার গুণ্ডাদের ঘাঁটি উড়িয়ে দিতে পারো, কিন্তু এনসিপিডির সঙ্গে ঝামেলা হলে পরিণতি ভয়ংকর—গুলিতে ঝাঁঝরা হয়ে যাওয়া তো ভাগ্যবান।
তাই শান্তভাবে ট্রেনে উঠলো।
স্বপ্নের পেছনে ছুটে চলা উচ্ছ্বসিত যুবক, তুমি সতর্কতার সাথে ট্রেনে উঠলে, নির্ভরযোগ্যভাবে ওয়েস্টব্রুকের জাপানী স্ট্রিটে পৌঁছালে।
তুমি ক্লাউড ক্লাবে পৌঁছো, কিন্তু দেখো, জায়গাটা আগেই বন্ধ হয়ে গেছে।
বাইরে থেকে চুপচাপ পর্যবেক্ষণ করো, দেখতে পাও—বন্ধ এলাকায় অনেক টাইগার ক্লো গ্যাংয়ের লোক ঘুরছে।
টাইগার ক্লো গ্যাং হচ্ছে জাপানী স্ট্রিটের সবচেয়ে বড় দল, পুরোনো ত্রয়ী ও ইয়াকুজার নিয়ম মেনে চলে।
তাদের সংগঠন বেশ কড়াকড়ি; রেস্তোরাঁ, ক্যাসিনো, বার, ক্লাব, যৌন-সহচরের আস্তানা, এবং কুখ্যাত ব্ল্যাক-ড্রিম ব্যবসা—সবই তাদের দখলে।
তোমার অনুসন্ধানে জানা যায়, ক্লাউড ক্লাব টাইগার ক্লো গ্যাংয়ের অন্যতম অর্থের উৎস—হঠাৎ কেন বন্ধ হলো?
তুমি জাপানী স্ট্রিটের মধ্যস্থতাকারী ‘ওকাদা ওয়াকাকো’র কাছে জানতে চাও; সে জানায়, ক্লাউড ক্লাবে কিছু গোলমাল হয়েছে, হয়তো ক্লাবের মালিক ‘কাঠের মানুষ’ ও টাইগার ক্লোদের উচ্চপদস্থদের মধ্যে অশান্তি, তাই বিপদ ডেকে এনেছে।
কেউ কেউ বলছে, এই গোলমালের সঙ্গে মক্স গ্যাং জড়িত—কারণ আগের রাতে কিছু মক্স সদস্য ক্লাউড ক্লাবে ঢুকেছিল, এখনও বের হয়নি।
এখন ক্লাউড ক্লাব থেকে ঘনঘন গুলির শব্দ আসছে; সংঘর্ষ চলছেই, একসময়কার উচ্চবিত্ত ক্লাব এখন রক্তাক্ত নরক, ভীষণ বিপজ্জনক।
তুমি দেখো, টাইগার ক্লোদের লোকেরা সবার কাছে সাইবার কৃত্রিম অঙ্গ আছে—তোমার জন্য খুবই ভয়ংকর।
তুমি যদি ভেতরে না ঢোকো, এভলিনের জীবিত-মৃতের খবর জানতে পারবে না; সূত্র হারিয়ে যাবে।
এই সময়, গেমের বিকল্প আসে:
সরাসরি হামলা, পাশ দিয়ে গোপনে ঢোকা, নাকি সরে আসা।
“আবার তিনটি বিকল্প।” শ্বেতরাত্রি দ্রুত ভাবনা করে, তৃতীয়টি—সরে যাওয়ার—বাদ দেয়।
কষ্ট করে খুঁজে পাওয়া সূত্র, সে সহজে ছেড়ে দেবে না।
বাকি দুটি: সরাসরি হামলা, পাশ দিয়ে গোপনে ঢোকা—শ্বেতরাত্রি গোপন প্রবেশ বেছে নেয়।
তার লক্ষ্য এভলিনকে খুঁজে বের করা, টাইগার ক্লোকে ধ্বংস করা নয়; সংঘর্ষ এড়িয়ে, দ্রুত কাজ শেষ করতে হবে।
স্বপ্নের পেছনে ছুটে চলা উচ্ছ্বসিত যুবক, তুমি সাবধানতার সাথে পাশ দিয়ে গোপনে ঢোকার সিদ্ধান্ত নাও।
তুমি হ্যাকিং চিপের ডেটা-ভিউ চালিয়ে সামনে ভবনের গঠন অনুসন্ধান করো।
দুঃখজনকভাবে, গোপনে ঢোকার সময়ই টাইগার ক্লোদের হ্যাকার তোমাকে শনাক্ত করে; সে সঙ্গে সঙ্গে তোমার অবস্থান সবাইকে জানিয়ে দেয়।
টাইগার ক্লোদের লোকেরা তোমার গোপন অনুপ্রবেশে ক্ষিপ্ত হয়ে ছুটে আসে; তখন তুমি ঠিক এয়ার-ডাক্টে উঠেছো, পালানোর পথ নেই।
বজ্রের মতো গুলির শব্দ, বৃষ্টির মতো গুলি; এয়ার-ডাক্টে তুমি গুলিতে প্রাণ হারাও।
তুমি মারা গেছো।
...
অসুবিধা, আবারও অকাল মৃত্যু।
এবারও দুর্ভাগ্য, গোপন অনুপ্রবেশ ধরা পড়ে, এয়ার-ডাক্টে আটকে গিয়ে মৃত্যুর মুখে।
শ্বেতরাত্রি গেমের বার্তা দেখে অবাক—জানলে হয়তো সামনে দিয়ে হামলা করত, অন্তত দু’একজনকে মারতে পারত।
এবার তো, অপমানজনক মৃত্যু।
এই যুদ্ধে শ্বেতরাত্রি আরও সতর্ক হয়ে ওঠে।
এখনকার পরিস্থিতি দেখে বোঝে, যুদ্ধক্ষমতা বাড়ানোর সঙ্গে সঙ্গে হ্যাকিং দক্ষতাও বাড়াতে হবে, তবেই পূর্ণতা আসবে।
যদি হ্যাকিং দক্ষতা কম হয়, যেমন এইবার গোপন অনুপ্রবেশ ব্যর্থ—অবিলম্বে লোকজন সতর্ক, অবস্থান ফাঁস—মৃত্যুর প্রধান কারণ।
হ্যাকারের ভয়াবহতা এখানেই শেষ নয়; শক্তিশালী হ্যাকার সরাসরি অন্যের কৃত্রিম অঙ্গ হ্যাক করে নষ্ট করে দিতে পারে—যতটা ভয়ংকর।
ভাবো, তোমার সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য ইস্পাত-মুষ্টি, দশ বছর ধরে পাশে থাকা ডান হাত, হঠাৎ এক ঘুষি দিয়ে তোমার মাথা ফাটিয়ে দেবে—কী অদ্ভুত পরিস্থিতি!
সরাসরি যুদ্ধক্ষেত্রে, সাইবার একাকীরা গুলির ঝড়ের মাঝেও ভেঙে পড়ে, আবার অদৃশ্য ডেটার সাগরে হ্যাকাররা ভয়ংকর “মস্তিষ্কের যুদ্ধ” চালায়।
এখানে “মস্তিষ্কের যুদ্ধ” মানে সত্যি মাথা পুড়িয়ে দেওয়া—শক্তিশালী হ্যাকার প্রতিপক্ষের আইস (ফায়ারওয়াল) ভেঙে ইচ্ছেমতো ইলেকট্রোম্যাগনেটিক পালস তৈরি করে, শত্রুর মস্তিষ্ক পুড়িয়ে দেয়।
“আমি এখন যে হ্যাকিং চিপ ব্যবহার করি, সেটা সর্বনিম্ন ই-গ্রেড; ভবিষ্যতে উন্নত করতে হবে।”
শ্বেতরাত্রি ভাবল, “পুনর্জন্ম চিপ কী গ্রেডের? সি-গ্রেড? নাকি আরও বেশি?”
“আমি যদি বি-গ্রেড হ্যাকিং চিপ পাই, তাহলে কি নিজেই জনি সিলভারহ্যান্ডকে মুছে ফেলতে পারব?”
এই ধারণা শ্বেতরাত্রি দ্রুতই খারিজ করে দেয়।
শুধু উচ্চতর হ্যাকিং চিপ পাওয়া দুঃসাধ্য নয়, বরং চিপ ব্যবহারের জন্যও অনেক বৈশিষ্ট্যের প্রয়োজন।
যেমন, শ্বেতরাত্রির ‘সামরিক প্রযুক্তি হরাইজন (ই-গ্রেড)’ চিপে শর্ত—‘বুদ্ধিমত্তা স্তর ৩’।
এটা সর্বনিম্ন গ্রেডের চিপ; পরের চিপে প্রয়োজন আরও বেশি বৈশিষ্ট্য—বুদ্ধিমত্তা ২০ও লাগতে পারে।
উন্নয়নের জন্য প্রচুর অর্থ দরকার; এক স্তর বাড়াতে দুই মিলিয়ন ডলার—এ যেন খেলোয়াড়ের পকেট থেকে টাকা ছিনতাই।
শ্বেতরাত্রিকে বিক্রি করলেও স্তর বাড়াতে পারবে না।
“পয়সা-খাওয়া গেম, আমার যৌবন শেষ।”
আজকের ‘চক্রবৎ’ শীতল হয়ে গেছে; শ্বেতরাত্রি এখানেই থামে, ঘুমাতে যায়, আগামীকাল যাবে জিউহুয়া পাহাড়ে।
ঘুমের আগে সে নিজের চরিত্রের প্যানেল খতিয়ে দেখে, এসব দিনে কী আয় হয়েছে, হিসাব করে।
‘জৈব-মনিটর প্যানেল শুরু হচ্ছে... সম্পন্ন’
নাম: শ্বেতরাত্রি
লিঙ্গ: পুরুষ
বয়স: ১৮
চরিত্রের পটভূমি: রাস্তার ছেলে

রাস্তার সুনাম স্তর: LV3 (কখনও কখনও শোনা যায়)
ব্যক্তিগত স্তর: LV3
কৃত্রিম অঙ্গ স্তর: ১৬০/৩০০
দেহ: ৭
বুদ্ধিমত্তা: ৩
প্রতিক্রিয়া: ৩
প্রযুক্তি দক্ষতা: ১
স্থিরতা: ২
ব্যক্তিগত স্তর LV3—LV4: প্রয়োজন ২,০০,০০০০ ডলার

প্রতিভা বিভাগ...
চক্রবৎ (এস-গ্রেড): মৃত্যুর অদূরবর্তী উন্মাদ, জীবন-শিখায় চিরন্তনকে জ্বালায়
শুভেচ্ছা, তুমি শূন্য মৃত্যুকে দূর করতে পেরেছো; প্রতিবার মৃত্যুর পরে, চক্রবৎ সক্রিয় হয়, তুমি চব্বিশ ঘণ্টা আগের অবস্থায় পুনর্জন্ম লাভ করো
কিছু সীমাবদ্ধতার কারণে, তুমি রাতের শহরে সময় ভ্রমণ করতে পারো না; বরং নিজের অ্যাপার্টমেন্টে পুনর্জন্ম হয়

বস্তু বিভাগ...
অস্ত্র: ‘লেক্সিংটন কাইনেটিক পিস্তল (ই-গ্রেড)’, ক্ষতি ১০—১৩
হ্যাকিং চিপ: ‘নেটওয়ার্ক এক্সেস পড·সামরিক প্রযুক্তি হরাইজন’ (ই-গ্রেড), মূল র‍্যাম: ২, বাফার: ৪; লক্ষ্য ও যন্ত্র দ্রুত হ্যাক করা যায়, তবে গতি কম। শর্ত: বুদ্ধিমত্তা স্তর ৩
যুদ্ধশিল্প চিপ: ‘প্রকাণ্ড বাহু ৪০০’ (ই+ গ্রেড), শরীরের ক্ষমতা বাড়ায়, সমন্বয় সর্বোচ্চ, ‘নিকট-যুদ্ধ দক্ষতা’ অ্যালগরিদম সক্রিয়। শর্ত: দেহ স্তর ৫
ই-গ্রেড শুটিং চিপ: ‘ব্যালিস্টিক জেনারেশন’
অস্ত্র: ‘কান্টাও স্ট্যান্ডার্ড অ্যালয় তরবারি (ই-গ্রেড)’, ক্ষতি ৪০—৫৭
বর্ণনা: কান্টাও কোম্পানির তৈরি স্ট্যান্ডার্ড অ্যালয় তরবারি, মজবুত ও হালকা, দুই টন ভার সহ্য করতে পারে
অস্ত্র: ‘ক্রাশার কাইনেটিক শটগান (ই+ গ্রেড)’, ক্ষতি ১০৪—১৮৮
কৃত্রিম উপাদান: ই-গ্রেড ‘অদ্ভুত অবশিষ্টাংশ’
বর্ণনা: অদ্ভুত দুর্যোগের পর, অসংখ্য অদ্ভুত জীব মরে গেছে; তাদের থেকে পাওয়া বিভিন্ন রহস্যময় উপাদান—‘অদ্ভুত অবশিষ্টাংশ’ সবচেয়ে সাধারণ, বহুবিধ ব্যবহার
তুমি এখনো ‘অদ্ভুত কৃত্রিম অঙ্গ’ সংক্রান্ত প্রযুক্তি জানো না
তুমি ‘অদ্ভুত অবশিষ্টাংশ’ মানব-কারিগরকে দিয়ে অর্থ দিয়ে অদ্ভুত কৃত্রিম অঙ্গ তৈরি করতে পারো

দক্ষতা বিভাগ...
দক্ষতা উন্মুক্ত: পিস্তল·দুপুরের ক্ষণ LV1
দুপুরের ক্ষণ LV1: পিস্তল ও রিভলবার ব্যবহারে ক্রিটিক্যাল হিট ৪০% বাড়ে
দক্ষতা উন্মুক্ত: তরবারি·স্থির জল LV1
স্থির জল LV1: তরবারি দিয়ে ভারী আঘাতে ক্ষতি ৫০% বাড়ে
দক্ষতা উন্মুক্ত: সব অস্ত্র·নামী বন্দুক LV1
নামী বন্দুক LV1: সব অস্ত্র ব্যবহারে ক্রিটিক্যাল ক্ষতি ৩৫% বাড়ে
দক্ষতা উন্মুক্ত: তরবারি·অশুভ LV1
অশুভ LV1: তরবারি দিয়ে বারবার আঘাতে দেহে ছিঁড়ে যাওয়ার প্রভাব, যত বেশি আঘাত, স্তর তত বাড়ে, ছিঁড়ার প্রভাব তত প্রবল
...
শ্বেতরাত্রি নিজের প্যানেল দেখে; এসব সরঞ্জাম, চিপ, দক্ষতা তার এই ক’দিনের অর্জন—কিছু ভাগ্য, বেশির ভাগ পরিশ্রম।
আসন্ন বিশৃঙ্খলার দিনে, এই শক্তিই শ্বেতরাত্রির মতো হতাশবাদীকে কিছুটা আশ্বস্ত করে।
নিরবতায় সে ঘুমিয়ে পড়ে।
রাতটা স্বপ্নহীন কাটে।
পরদিন সকালে, নির্ধারিত স্থানে শ্বেতরাত্রি তার উঠতে চাওয়া গাড়ি পায়—একটি বিএমডব্লিউ আইএক্স, মালিক নিশ্চয়ই ধনী।
গাড়ির মালিক, ত্রিশের কোঠায় ক্লান্ত এক পুরুষ, বেশ আন্তরিক; উঠেই শ্বেতরাত্রিকে কিছু কথা বলেন—পরিবারের মৃত্যুতে গভীর শোক, তাই জিউহুয়া পাহাড়ে সন্ন্যাস নিতে যাচ্ছেন, দুঃখ ভুলতে।
“শ্বেত ভাই, তুমি এত তরুণ, জিউহুয়া পাহাড়ে কেন যাচ্ছো? সম্পর্ক চাইতে, নাকি সমস্যার সমাধান?”
শ্বেতরাত্রি একটু ভাবল, উত্তর দিল—
“কাউকে বিদায় জানাতে।”