২৬. ব্যবসায়ীদের আচরণ ও কার্যপ্রণালী
“কিন দাদু, আপনারা এটা করছেন কেন?”
পশ্চিমী পোশাক পরা মধ্যবয়স্ক ব্যক্তি গাড়ির জানালা নামিয়ে, একবার লিন শিয়ানের দিকে তাকিয়ে গেটের দাদুকে প্রশ্ন করলেন।
গেটের দাদু, যাঁকে সবাই কিন দাদু বলে ডাকে, কথা শুনে জবাব দিলেন, “ওয়াং ম্যানেজার, ব্যাপারটা আসলে এ রকম...”
চেনা কায়দায় কথার সূত্র ধরে, কিন দাদু পুরো ঘটনাটাই খুলে বললেন।
ওপাশের মানুষটি তাঁর ঊর্ধ্বতন কর্তারও কর্তা, পুনর্ব্যবহার কেন্দ্রের দ্বিতীয় ব্যক্তি; মালিক না থাকলে সব সিদ্ধান্ত তাঁরই। তাই তাঁর সামনে কোনো ফাঁকি দেওয়ার সাহস নেই।
“তুমি বলছ এই ছেলেটি আমাদের রিসাইকেল সেন্টারে ব্যবসার কথা বলতে এসেছে?”
ওয়াং ম্যানেজার বিস্মিত হয়ে লিন শিয়ানের দিকে তাকালেন। তাঁর অভিজ্ঞতায় স্পষ্ট বোঝা যায়, লিন শিয়ানের বয়স বেশি নয়, আর কোনো ধনী পরিবারের ছেলের মতো ভাবও নেই।
এমন কাউকে সাধারণত তিনি গুরুত্ব দেন না।
তবু既然 দেখা হয়ে গেছে, তিনি হালকাভাবে জিজ্ঞেস করলেন, “ভাই, আমি এখানে ম্যানেজার, তোমার যা বলার আমাকে সরাসরি বলতে পারো।”
লিন শিয়ান সত্যিই ব্যবসা করতে এসেছেন, মূল কর্তার সঙ্গে দেখা হওয়ায় কোনো দ্বিধা ছিল না। ভাষা গুছিয়ে বললেন, “ওয়াং ম্যানেজার, আমি এইভাবে হঠাৎ চলে এসেছি, কারণ সত্যিই আপনাদের রিসাইকেল সেন্টারের সঙ্গে কিছু ব্যবসা করতে চাই, বা বলা যায়, আমি আপনাদের কাছ থেকে কিছু জিনিস কিনতে চাই।”
“তুমি আমাদের কাছ থেকে কিছু কিনবে?”
ওয়াং ম্যানেজার হাসলেন, “কিছু কিনতে হলে তো সুপারমার্কেটে যাওয়া যায়। আমাদের এখানে শুধু পুরনো জিনিসপত্র, বিক্রির মতো কিছু নেই।”
বিষয়টা তাঁর কাছে মজার মনে হওয়ায় গাড়ি থেকে নেমেও এলেন তিনি।
“আমি আসলে পুরনো জিনিসই কিনতে এসেছি।”
লিন শিয়ান সত্যিটাই বললেন। যদি এবার কথাবার্তা না হয়, পরে আগ্রহ হারালে আর কথা বলা সম্ভব হবে না।
“তুমি আমাদের পুরনো জিনিস কিনবে?”
ওয়াং ম্যানেজার কিছুটা অবাক হয়ে গেলেন, কিছুক্ষণ চুপ থেকে আবার বললেন, “আমি ভুল শুনিনি তো? এ সব জিনিস দিয়ে কী করবে? খেতে তো পারবে না, আবার তুমি কি আবার বিক্রি করতে চাও?”
“না, নিজের কাজে লাগাব।”
লিন শিয়ান আবারও সত্যিটা বললেন।
ওয়াং ম্যানেজার বুঝলেন লিন শিয়ান সত্যি বলছেন, তাই জানতে চাইলেন, “বলো, কী কিনতে চাও, আর কেন?”
লিন শিয়ান জানেন, কিছু না দেখালে ওয়াং ম্যানেজারকে বোঝানো যাবে না। যতই বিনীত হোন, আসলে তো কেবল সময় কাটানোর জন্যই কথা বলছেন, সত্যিই ব্যবসা করার ইচ্ছা নেই।
ওয়াং ম্যানেজার ঠিকই বলেছেন—
রিসাইকেল সেন্টারে আসলেই কোনো বিশেষ ব্যবসা হয় না।
যদি কোনো মধ্যস্থতাকারী না থাকত, আর দাম বাড়িয়ে কিছু লাভ না করা যেত, তবে এইসব পুরনো জিনিসে আর কী-ই বা লাভ!
স্বাভাবিক অবস্থায় এটাই সত্যি।
কিন্তু লিন শিয়ানের অবস্থা স্বাভাবিক নয়।
তাই কোনো বড় যুক্তি না দেখিয়ে সরাসরি বললেন, “ওয়াং ম্যানেজার, আসলে আমি একজন নক্ষত্রের অধিপতি, আমি আপনাদের রিসাইকেল সেন্টার থেকে কিছু জিনিস কিনতে চাই আমার গ্রহের জন্য।”
“তুমি একজন নক্ষত্রের অধিপতি?”
ওয়াং ম্যানেজার বিস্মিত দৃষ্টিতে লিন শিয়ানকে দেখলেন, চোখে একটু গুরুত্বের ছাপ।
যদি সত্যিই সে নক্ষত্রের অধিপতি হয়, তবে তার কিছুটা মর্যাদা থাকবেই; যত খারাপ অবস্থায়ই থাক, অবহেলা করা যায় না।
এটা ঠিক যেমন, দরিদ্র কোনো অভিজাতকেও ইচ্ছা করে কেউ ঠাট্টা করে না—কারণ তারা এক বিশেষ অধিকারভুক্ত শ্রেণির প্রতিনিধি।
“হ্যাঁ, কয়েক দিন আগেই জাগরণ হয়েছে।”
লিন শিয়ান মাথা নাড়লেন।
“হুঁ...” ওয়াং ম্যানেজার কিছুক্ষণ চুপ থেকে বললেন, “যদি তুমি সত্যিই নক্ষত্রের অধিপতি হও, আর গ্রহ উন্নয়নের জন্য আমাদের কাছে উপকরণ চাও, আমরা নিশ্চয়ই সাহায্য করতে আগ্রহী। কী কিনতে চাও?”
“ধাতু, আমি এক চালান ধাতু কিনতে চাই।”
লিন শিয়ান লুকালেন না, এতে লুকানোর কিছু নেই।
“ধাতু?” ওয়াং ম্যানেজার মাথা নাড়লেন, “ঠিক আছে, কী ধাতু চাই, আর কত চাই?”
এখন লিন শিয়ানের অবস্থা খুব খারাপ, বেছে নেওয়ার সাহস নেই। তিনি সরাসরি বললেন, “সাধারণ ধাতু হলেই চলবে, কোনো বিশেষ চাহিদা নেই, শুধু যেন দামটা কম হয়।”
“হা হা, এ তো সহজ চাহিদা।”
ওয়াং ম্যানেজার ভেবেছিলেন, চাহিদা অনেক হবে—কারণ গ্রহ নির্মাণের জন্য প্রত্যেক নক্ষত্রাধিপতি খুব খুঁটিয়ে দেখে জিনিস নেন। কিন্তু এত সহজ চাহিদা আশা করেননি।
তাঁদের রিসাইকেল সেন্টারে সবচেয়ে বেশি যা আছে, তা হলো সস্তা জিনিস।
পুরনো জিনিসের দামই-বা কত হবে!
ভালো কিছু থাকলে কেউই তো রিসাইকেল সেন্টারে বিক্রি করত না!
“সহজ হলে ভালো!” লিন শিয়ান আশার কথা শুনে হাসলেন।
“এখানে এভাবে কথা বলা ঠিক নয়, আমার অফিসে চলুন।”
ওয়াং ম্যানেজার ভদ্রলোক, ধূলায় ভর্তি গেটের কাছে কথা বলার মানে হয় না। নিশ্চিত হয়ে লিন শিয়ানকে আমন্ত্রণ জানালেন।
লিন শিয়ান সম্মতি জানিয়ে তাঁর সঙ্গে সেন্টারে ঢুকে পড়লেন।
গেটের কিন দাদু মুখে চিবিয়ে, চুলে হাত বুলিয়ে ফিসফিস করতে লাগলেন—
“একটা বাচ্চা ছেলে সত্যিই ব্যবসা করছে, এও কি কপালে লেখা ছিল...”
বুড়ো আপনমনে বিড়বিড় করতে করতে আবার নিরাপত্তা বুথের জানালা টেনে দিলেন।
রেডিওতে কর্কশ সুর বাজতেই কিন দাদু চেয়ারে হেলান দিয়ে ঘুমিয়ে পড়লেন।
যার যা ইচ্ছা করুক।
এটা তো আর তাঁর মাথাব্যথা নয়।
এদিকে—
লিন শিয়ান ওয়াং ম্যানেজারের সঙ্গে ম্যানেজারের অফিসে ঢুকলেন।
“যেকোনো জায়গায় বসো, আনুষ্ঠানিকতা লাগবে না।”
ব্যবসার কথা উঠতেই ওয়াং ম্যানেজারের মুখভঙ্গি বদলে গেল।
লিন শিয়ান এই জীবনে সদ্য প্রাপ্তবয়স্ক, কিন্তু আগের জীবনে কড়া ব্যবসায়ী ছিলেন, তাই বিন্দুমাত্র সংকোচ না করে ধন্যবাদ জানিয়ে সোফায় বসে পড়লেন।
তিনি তো কেবল জিনিস কিনতে এসেছেন, কারও কাছে কাকুতি করার কিছু নেই।
যদি না হয়—
অন্য কোথাও যাবেন।
ওয়াং ম্যানেজারও সবসময় খেয়াল রাখছিলেন। এখন লিন শিয়ানের আত্মবিশ্বাস দেখে তাঁর কথায় বিশ্বাস করলেন।
যেহেতু প্রাথমিক পর্যবেক্ষণে সমস্যা নেই—
এবার মূল কথায় আসা যাক।
“আপনার নাম কী?”
ওয়াং ম্যানেজার সামনের চেয়ারে বসে হাসলেন।
লিন শিয়ান বললেন, “আমাকে লিন জু বলে ডাকলেই চলবে।”
“লিন জু?”
ওয়াং ম্যানেজার উচ্চারণ করলেন, মনে মনে থিয়ানহাই শহরের দ্বিতীয় প্রজন্মের পরিচিত নামগুলি ঝালিয়ে নিলেন।
লিন পদবী আছে ঠিকই।
কিন্তু লিন জু নামে কেউ নেই।
নামটা এত ছোট, হলে তাঁর স্মরণে থাকতই।
একজন ব্যবসায়ীর জন্য নাম মনে রাখার দক্ষতা অপরিহার্য—না হলে কোনোদিন বড় কারও সঙ্গে দেখা হলে ভুল বুঝাবুঝি হতে পারে।
“লিন জু ভাই, সুন্দর নাম। আমাদের এখানে সাধারণ স্ক্র্যাপ লোহার দাম কিলো প্রতি ০.৮ ফেডারেশন মুদ্রা। আপনি যদি চান, আমি এই দামেই দেব। কত নিতে চাইছেন?”
দ্বিতীয় প্রজন্মের তালিকায় না পেলেও কোনো অবহেলা দেখালেন না। ব্যবসায়ীরা ব্যবসা না করলেও অহেতুক শত্রু বানান না।
সেই এক কথায় কথার ছলে অপমান করার দৃশ্য কেবল গল্প-উপন্যাসেই চলে, বাস্তবে নয়।
সব ব্যবসায়ী যদি এমন হতো, তবে কারওই বড় কিছু করা সম্ভব হতো না।
ব্যবসার জগতে প্রবেশের মানদণ্ড এত সহজ নয়।
“০.৮ ফেডারেশন মুদ্রা কিলো প্রতি?”
লিন শিয়ান অবাক হয়ে ভ্রু তুললেন, দামটা তাঁর কল্পনার চেয়ে কম। ওয়াং ম্যানেজারের এমন ব্যবহারে পরিষ্কার বোঝা যায়, তিনি শুভ ইচ্ছায় দাম কমিয়েছেন—পুরনো লোহা-টিনই-বা কত নেবে?
মোটে দশ টন কিনলেও খুব বেশি টাকা হয় না।
এটুকু জিনিসের দামে বাড়তি লাভ করে আর কী হবে?
ভালো সম্পর্ক থাকাই শ্রেয়।
এটাই একজন বুদ্ধিমান ব্যবসায়ীর ধরন।
ওয়াং ম্যানেজারও তাই ভেবেছেন, তাই কম দাম দিয়েছেন। তবে এতটুকুও নিজের ক্ষতি তিনি করবেন না, বড়জোর বিনা লাভে দেবেন।
“ঠিক, ০.৮ মুদ্রাই।”
ওয়াং ম্যানেজার হাসিমুখে বললেন, তাঁর আচরণে যেন বসন্তের বাতাস।
লিন শিয়ান জানেন, ওয়াং ম্যানেজারের মধ্যে ইচ্ছা আছে, কিন্তু তা তাঁর ক্ষতি করছে না, বরং উপকারই হচ্ছে।
নিশ্চিত হয়ে বললেন, “ওয়াং ম্যানেজার, দয়ালু ব্যবহারের জন্য ধন্যবাদ। এবার খুব বেশি প্রস্তুতি নেই, তাই বেশি নেব না—আগে দুইশো টন নিই, পরে প্রস্তুতি নিয়ে আরও নেব।”
“ধপ্! কাশ্ কাশ্...”
ওয়াং ম্যানেজার চা খাচ্ছিলেন, হঠাৎ লিন শিয়ানের কথা শুনে পুরো চা ছিটিয়ে ফেললেন।
“কত বললে? দুইশো টন? তাও আবার পর্যাপ্ত প্রস্তুতি ছাড়াই? পরে আরও বেশি?”
শ্বাস সামলে নিয়ে তিনি বিস্ময়ে তাকিয়ে রইলেন।
দশ টনের বেশি তো কেউ চায় না!
এ ছেলে তো সরাসরি দুইশো টন চাইল!
তাও আবার বলছে, প্রস্তুতি কম—আরও হলে হাজার টন কিনবে নাকি!
এখনকার ছেলেদের কথার জোর এতটাই?
ওয়াং ম্যানেজার এক মুহূর্তের জন্য লিন শিয়ানকে তাকিয়ে থাকলেন, তাঁর মনে হলো, এত কম চাইতে চেয়ে ছেলেটি যেন লজ্জা পাচ্ছে—
একেবারে বোবা হয়ে গেলেন তিনি।