একশ পঁচিশতম অধ্যায়: তোমাকে অবশ্যই আমার ওপর বিশ্বাস রাখতে হবে

চীন চাও এক কথায় শুনে প্রায় বোকা হয়ে যাচ্ছিল, তার বাবা তাকে কী বলেছিলেন? কি করে চাও মুসিউকে অনুরোধ করতে? সে এখনই চাইছে চাও মুসিউ মারা যাক, এখন তাকে তার কাছে সাহায্যের জন্য যেতে হবে? পাগল হয়ে গেছে, নিশ্চিত পাগল হয়ে গেছে।

চীন চাও সঙ্গে সঙ্গে হাত না করে বলল, "বাবা, আমি যাব না, আপনি যান। আমি জানি না আপনি প্রতিদিন কী ভাবেন, আমাকে চাও মুসিউকে অনুরোধ করতে বলছেন? আমি যদি তার ওপর নির্ভর না করি, তাহলে আমার কাজ নেই, তাই না?"

"তাহলে বল, তুমি এখন কী করতে পারো? তুমি কি আবার রিয়েল এস্টেটে ফিরে যেতে চাও? আমি তোমাকে বলছি, তুমি যদি আবার রিয়েল এস্টেটে ফিরে যাও, তুমি সম্পূর্ণ ভাবে ব্যর্থ হবে," চীন গুওফু ক্রুদ্ধ চোখে চীন চাওকে বলল।

চীন চাওও ক্রুদ্ধ চোখে চীন গুওফুকে দেখে বলল, "বাবা, কেন? কেন? তুমি কেন আমাকে এতটাই অবমূল্যায়ন করো?"

"আমি তোমাকে অবমূল্যায়ন করছি না, বাজারের পরিবেশ এমনই। আমি মনে করি চাও মুসিউ এখনও কথা বলার মতো, হয়তো তুমি তাকে খুঁজলে সে তোমাকে সাহায্য করবে, অন্তত তোমাকে ঠকাবে না।"

"আর যদি তুমি অন্যদের খুঁজো, তোমার সেই বোকা বন্ধুদের? তারা তোমার রক্ত চুষে না, আমি তো ঈশ্বরকে ধন্যবাদ জানাচ্ছি, তাদের থেকে সাহায্যের আশা করছো?" চীন গুওফু কঠোরভাবে বলল।

"কিন্তু আমি কি এতটাই হতাশ হয়েছি যে আমাকে চাও মুসিউকে অনুরোধ করতে হবে?" চীন চাও উচ্চস্বরে বলল।

চীন গুওফুর মুখে হতাশার প্রকাশ ফুটে উঠল, এই মুহূর্তে সে চীন চাওকে দেখে সত্যিই খুবই হতাশ হয়েছিল। যদিও সে চেন ইয়াং সম্পর্কে অনেক অভিযোগ ছিল, তবুও চীন গুওফু চাও মুসিউকে বিশ্বাস করত।

শেষ পর্যন্ত, চাও মুসিউকে ছোট বেলা থেকে বড় হতে দেখেছে, জানে সে মন্দ হৃদয়প্রাণ নয়।

তাই সে চীন চাওকে চাও মুসিউকে সাহায্যের জন্য যেতে বলেছিল, যদিও চাও মুসিউ সাহায্য না করলেও অন্তত তাকে ক্ষতি করবে না, কিন্তু চীন চাও স্পষ্টতই তার মনের কথা বুঝতে পারছিল না।

চীন গুওফু হতাশ হয়ে উচ্চস্বরে বলল, "ঠিক আছে, ঠিক আছে, তোমার ইচ্ছা, তোমার ইচ্ছা। তুমি যদি সক্ষম হও, নিজে বেরিয়ে যাও, পরিবারের ব্যবসা এখন ধ্বংস হয়ে গেছে, তোমাকে সাহায্য করতে পারবে না। বাইরে যেও, দেখো তোমার সেই দুষ্টু বন্ধুরা তোমাকে সাহায্য করবে কি না?"

"আমি..." চীন চাও এক মুহূর্তের জন্য বিভ্রান্ত হয়ে গেল, আর কী বলবে বুঝতে পারছিল না, সে একটি দীর্ঘ শ্বাস ফেলল, মাথা ঘুরিয়ে আর কিছু বলল না।

বিকেল চারটা বেজে দশ মিনিটে, চাও মুসিউর অফিসে হঠাৎ করে চীন গুওফুর উপস্থিতি হলো। চীন গুওফু এইবার চাও মুসিউর অফিসে এসেছিল, অবশ্যই অন্য কোনও কারণে নয়, তার ছেলে চীন চাওর জন্য।

যদিও বিকেলে চীন গুওফু এবং চীন চাও মুখোমুখি ঝগড়া করেছিল, কিন্তু পিতা হিসেবে চীন গুওফু অবশ্যই তার ছেলের জন্য ভাল চাইত।

চীন গুওফু জানত, চীন চাওর সামর্থ্য যথেষ্ট নয়, যদি কোনও বড় সাহায্যকারী না থাকে, সে কিছুই করতে পারবে না।

তার সেই বোকা বন্ধুদের ওপর ভরসা? সেটা তো সম্ভব নয়, তারা সাধারণত খাওয়া-দাওয়া করে, কাজের ব্যাপারে নয়, বরং চাও মুসিউর মতো মেয়েরা বিশ্বাসযোগ্য।

বিকেল চারটা দশ মিনিটে, চাও মুসিউর অফিসে চীন গুওফু হঠাৎ প্রবেশ করল, কাজ করছিল চাও মুসিউকে অবাক করে দিল।

চাও মুসিউ চীন গুওফুকে দেখে প্রথমে অবাক হয়ে মুখ ভার করল, দুই সেকেন্ড পরে সে উঠে দাঁড়িয়ে বলল, "বড় চাচা, আপনি এখানে কেন?"

"মুসিউ, বসো, বসো," চীন গুওফু হাত নিচে নামিয়ে বলল।

চাও মুসিউ বসল না, কৌতূহলী চোখে তাকে দেখে বলল, "বড় চাচা, নিশ্চয়ই কোনো কাজ নিয়ে এসেছেন?"

চীন গুওফু হাত পেছনে নিয়ে চাও মুসিউর ডেস্কের সামনে গেল, শ্বাস ফেলে বলল, "হ্যাঁ, মুসিউ, বড় চাচা এ বার তোমার সাহায্য চায়। আমি যা বলব, হাসো না।"

"হাসব কেন? বড় চাচা, আপনি বসুন," মৃদু স্বরে চাও মুসিউ সোফার দিকে ইঙ্গিত করল।

চীন গুওফু হাত নাড়ল, "বসার দরকার নেই, আমরা সবাই এক পরিবার, মুসিউ, আমি তোমার কাছে সরাসরি বলছি, তোমার সাহায্য চাইছি আমার ছেলের জন্য, যিনি তোমার কাকিমা ভাই, ছোট চাও।"

"আপনি বলতে চাচ্ছেন, ছোট চাও?" চাও মুসিউ চোখ বড় করে বলল।

চীন গুওফু জটিল মুখ দিয়ে মাথা নাড়ল, "হ্যাঁ, তুমি নিশ্চয় ভাবেননি?"

চাও মুসিউ একাকী হাসি দিয়ে বলল, "বড় চাচা, সত্যি বলতে খুব অবাক লাগছে।"

চীন গুওফু আবার শ্বাস ফেলল, বলল, "যখন থেকে পরিবারের ব্যবসা ধ্বংস হয়েছে, আমি আর তোমার ছোট চাও দুজনেই বেকার হয়ে গেছি। আমি তো কোনো ব্যাপার মনে করিনা, বয়সও হয়েছে, অবসর সময়।"

"কিন্তু ছোট চাও আলাদা, সে এখনো তরুণ, আমি চাই না সে বেকার হয়ে পড়ুক, জীবন নষ্ট হয়ে যাক। মুসিউ, আমি জানি তুমি ভালো মেয়ে, এই সময়ে তুমি সাহায্য করবে, তাই না?"

চাও মুসিউ মুখে জটিল ভাব নিয়ে চুপ করে রইল, কিছু বলার ছিল না।

চীন গুওফু বলল, "তুমি শুধু ছোট চাওকে একটু পথ দেখানো, যাতে সে সার্ভিস ট্রেডের পথে চলে। ছোট চাও মেধাবী, শুধু পথ দেখানোর দরকার, যদি তুমি সাহায্য করো, বড় চাচা চিরকৃতজ্ঞ থাকবে।"

চাও মুসিউ মনোযোগ দিয়ে চীন গুওফুর কথা শুনল, তার আসল উদ্দেশ্য বুঝতে পারল।

সত্যি বলতে, যদি তার মনে চেন ইয়াং না থাকত, সে নিজেই সিদ্ধান্ত নিত সাহায্য করার, কারণ এটা কোনো বড় ব্যাপার নয়।

কিন্তু এখন চাও মুসিউর মনে চেন ইয়াং থাকার কারণে, সে হঠাৎ কোনো সিদ্ধান্ত নিতে চায় না, ভাবছে বাড়ি ফিরে চেন ইয়াংয়ের সঙ্গে আলোচনা করবে।

চাও মুসিউ তাই চীন গুওফুকে বলল, "বড় চাচা, এই ব্যাপারে আমাকে একটু ভাবতে দিন, ঠিক আছে?"

চীন গুওফু গভীর শ্বাস ফেলল, বলল, "ঠিক আছে, অবশ্যই ঠিক আছে, মুসিউ, এটা তোমার স্বাধীনতা, কিন্তু বড় চাচা আশা রাখে তুমি আমাকে সাহায্য করবে, অবশ্যই সাহায্য করবে।"

"বড় চাচা, এ রকম করবেন না, আপনি কি খেয়েছেন? রাতে আমি আপনাকে খেতে নিয়ে যাব," চাও মুসিউ আন্তরিকভাবে বলল।

অবশ্যই, আগে যেমন ঝগড়া হোক বা তর্ক, চাও মুসিউ পরিবারের মানুষদের সম্মান করে।

সে সত্যিই চীন গুওফুকে খেতে নিয়ে যেতে চেয়েছিল, এটা কোনো নাটকীয়তা ছিল না।

কিন্তু চীন গুওফু হাত নাড়ল, মাথা নাড়ল, বলল, "না, না, তুমি শুধু আমার কথা মাথায় রেখো, যদি সফল হও, আমি তোমাকে খাওয়াবো।"

"বড় চাচা, আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি অবশ্যই ভাবব, আজ রাতে আমি সত্যিই আপনাকে খেতে নিয়ে যেতে চাই," চাও মুসিউ আন্তরিকভাবে বলল।

চীন গুওফুর গাল লাল হয়ে হাসি ফুটল, "তোমার মন জানি, জানি, কিন্তু আজকের খাবার বড় চাচা খাবে না, অন্য দিন, অন্য দিন সুযোগ পেলে আবার দেখা হবে।"

চাও মুসিউ বুঝতে পারল চীন গুওফু সত্যিই যেতে চায় না, তাই মাথা নাড়ল, "ঠিক আছে বড় চাচা, আমি চাপ দিব না।"

"ঠিক আছে, ঠিক আছে," চীন গুওফু হাস্যোজ্জ্বল হয়ে মাথা নাড়ল, তারপর অফিসের দরজার দিকে চলে গেল।

চাও মুসিউ সম্মান জানিয়ে চীন গুওফুকে নিচে নামিয়ে দিল, তার গাড়ি চলে যাওয়া পর্যন্ত তাকিয়ে রইল, তারপর অফিসে ফিরে গেল।

রাত ছয়টা ত্রিশ মিনিটে, চাও মুসিউ বাড়ি ফিরল, দেখল চেন ইয়াং সোফায় বসে টিভি দেখছে, সে সরাসরি এগিয়ে গেল, পাশে বসে ধীরে ধীরে বলল, "টিভি বন্ধ করো, আমার তোমার সঙ্গে কথা বলতে হবে।"

চেন ইয়াং সঙ্গে সঙ্গে চাও মুসিউর দিকে তাকাল, মনে হলো সে একটু অদ্ভুত, হাসি দিয়ে বলল, "কী ব্যাপার, এত গম্ভীর?"

চাও মুসিউ সরাসরি বিকেলে যা ঘটেছে সব কিছু বিস্তারিত বলল চেন ইয়াংকে।

শেষে চাও মুসিউ বলল, সে চেন ইয়াংয়ের মতামত জানতে চায়।

চেন ইয়াং সব শুনে প্রথমেই মনে মনে দুই শব্দ উঁকি দিল—অস্বীকার।

এটা চেন ইয়াংয়ের নিষ্ঠুরতা নয়, বরং সে আগে থেকেই চীন গুওফুর পুরো পরিবারকে বুঝে ফেলেছে। সাহায্য করলে কৃতজ্ঞ মানুষ পাবে, কিন্তু যদি ধোঁকাবাজদের সাহায্য করো, তারা সফল হলে তোমাকে ঠকাবে।

চেন ইয়াং এমন ভেবে হাসে, চাও মুসিউকে দেখে বলে, "মুসিউ, তুমি কি আমাকে বিশ্বাস কর?"

চাও মুসিউ বিভ্রান্ত মুখ করে, "তুমি কী বলতে চাও?"

"আমি জিজ্ঞেস করছি, তুমি কি আমাকে বিশ্বাস কর?" চেন ইয়াং হাসতে হাসতে জিজ্ঞেস করল।

চাও মুসিউ হালকা হতাশ মুখে বলল, "বিশ্বাস করি, বলো তোমার মতামত।"

"আমার মতে, সাহায্য করা উচিত নয়," চেন ইয়াং ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে বলল।

"সাহায্য করব না? কেন?" চাও মুসিউ অবাক, স্পষ্টতই চেন ইয়াংয়ের এত কঠোর অস্বীকারের আশা করেনি।

চেন ইয়াং ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে বলল, "চীন চাও আর তোমার বড় চাচা কেমন মানুষ, আমি জানি। তুমি তাদের সাহায্য করলে পরে আফসোস করবে। তোমার কি 'দক্ষিণপন্থী এবং বাঘ' গল্প শুনেছো?"

চাও মুসিউ কপাল ভাঁজ করে ভাবল, কষ্টের হাসি দিয়ে বলল, "ততটা খারাপ না হয়তো।"

"তাহলে আবার সেই কথায় ফিরে আসি, তুমি কি আমাকে বিশ্বাস কর? যদি করো, তবে আমার কথা শুনো, না হলে তোমার মতো করো," চেন ইয়াং হাসিমাখা মুখে বলল।

চাও মুসিউ ভাবতে ভাবতে দ্বিধায় পড়ল, সাহায্য করলে আত্মবিশ্বাস নেই, না করলে বড় চাচার সম্মান রয়েছে।

সে খুবই দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে পড়ল, মনোভাব ঠিক করতে পারছিল না।

চেন ইয়াং স্পষ্টতই চাও মুসিউর দ্বিধা দেখতে পেয়ে বলল, "মুসিউ, তুমি যদি না চাও অস্বীকার করতে, তবে সব দোষ আমার ওপর চাপিয়ে দাও, বলো আমি তোমাকে এটা করতে দিইনি।"

"না," চাও মুসিউ দৃঢ় চোখে বলল, "তোমার ওপর চাপানোর কী দরকার? আমি একটু ভাবতে চাই, ভালো করে ভাবব।"

"ঠিক আছে, ভালো করে ভাবো, কিন্তু আমি আশা করি তুমি আমার কথা শুনবে," চেন ইয়াং হাসি মুখে বলল।

"ঠিক আছে," চাও মুসিউ গম্ভীর হয়ে মাথা নাড়ল, তারপর আর কিছু বলল না।

রাত ছয়টা চল্লিশ মিনিটে, সু শাওলিংও অফিস থেকে ফিরে এলো, কিন্তু এবার সে একা নয়, সঙ্গে ছিল এক তরুণী, প্রায় তেরো-চৌদ্দ বছর বয়সী, লম্বা চুল, চকচকে চোখ, স্পষ্টতই বুদ্ধিমান মেয়ে।

মেয়েটি ঘরে ঢুকেই সবাইকে অভিবাদন জানাল, খুবই প্রিয় লাগানোর মতো।

সবাইকে অভিবাদন জানানোর পর, চাও মুসিউ সঙ্গে সঙ্গে সু শাওলিংকে জিজ্ঞেস করল, "শাওলিং, এই মেয়েটি কে?"