একশো তেরো অধ্যায়: বিভ্রান্তি, সত্যিই বিভ্রান্তি
চেন ইয়াং সেই টাকমাথা লোকটিকে চিনত না, তবে সে ভদ্রতা বজায় রেখেই জিজ্ঞেস করল, "শেন সাহেব কোথায়?"
টাকমাথা লোকটি হেসে বলল, "এত তাড়াহুড়ো কিসের? আমার তিনটি পরীক্ষার পার হতে না পারলে শেন সাহেবের দেখা পাওয়া কি এতই সহজ?"
"তিনটি পরীক্ষা?" চেন ইয়াং শীতল হাসি হেসে বলল, "কী সেই পরীক্ষা?"
মনে মনে চেন ইয়াং ভাবল, এসব বাজে পরীক্ষার মানে কী? আমি যদি শেন সাহেবের সাথে দেখা করতেই চাই, তবে এই জায়গায় কেউ আমাকে আটকাতে পারবে না।
টাকমাথা লোকটি খিলখিল করে হেসে বলল, "প্রথম পরীক্ষা, আগে এই চা পান করো।"
এই বলে সে পাশের একটি চারকোনা টেবিলের ওপর রাখা সাদা সিরামিকের কাপের দিকে ইশারা করল। কাপটিতে আগেই চা ঢেলে রাখা হয়েছিল।
চেন ইয়াং ঠান্ডা দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইল, কোনো কথা না বলে টেবিলের দিকে এগিয়ে গেল। সে এতটা সহযোগিতা করছিল কারণ সে দেখতে চেয়েছিল এই টাকমাথা লোকটি আসলে কী করতে চায়।
কিন্তু টেবিলের কাছে গিয়ে কাপের ভেতরে তাকাতেই সে প্রচণ্ড রেগে গেল।
কাপে কোনো চা ছিল না, বরং সেখানে ছিল এক কাপ থুতু।
চেন ইয়াংয়ের কপাল কুঁচকে গেল, আর টাকমাথা ও তার সাঙ্গপাঙ্গদের মুখে তখন শয়তানি হাসি।
চেন ইয়াং পান করবে না বুঝতে পেরে টাকমাথা লোকটি বিদ্রূপের সুরে বলল, "এটা হলো ‘সূচনা চা’। আগে এই কাপ শেষ করো, তারপর আলোচনার টেবিলে বসা যাবে।"
"আর যদি আমি এই চা না পান করি?" চেন ইয়াং শীতল দৃষ্টিতে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল।
টাকমাথা লোকটি হেসে বলল, "না পান করলে দুটি জিনিস হবে। প্রথমত, শেন সাহেবের দেখা তুমি পাবে না। দ্বিতীয়ত, তোমাকে একটি হাত আর একটি পা খুইয়ে এখান থেকে যেতে হবে।"
"তাই নাকি? তাহলে এই চা তুমিই পান করো।" চেন ইয়াং কাপটি তুলে সরাসরি লোকটির মুখে ছুড়ে মারল।
টাকমাথা লোকটির সাঙ্গপাঙ্গরা মুহূর্তের মধ্যে চেন ইয়াংকে ঘিরে ফেলল।
চেন ইয়াং চারদিকে একবার তাকিয়ে টাকমাথা লোকটির দিকে ফিরে হেসে বলল, "ঠিক আছে, সরাসরি কথা বলাই ভালো। আজ আমরা মুষ্টি দিয়ে কথা বলব, যার হাত শক্তিশালী, সেই কথা বলার অধিকার রাখবে।"
টাকমাথা লোকটি পকেট থেকে রুমাল বের করে মুখ থেকে থুতু মুছে ফেলল। এরপর ভ্রু কুঁচকে চিৎকার করে বলল, "শালা, ওকে মেরে ফেল!"
সবাই একসঙ্গে চেন ইয়াংয়ের ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ল। চেন ইয়াং বিদ্যুৎ গতিতে লাথি মেরে পাঁচজনকে ছিটকে দিল। তারপর তিনবার ঘুষি চালিয়ে আরও তিন যুবককে ধরাশায়ী করল।
এরপর সে আর অপেক্ষা না করে নিজেই আক্রমণ শুরু করল। ঘুষি আর লাথির ঝড়ে তাকে একজন নির্লিপ্ত যুদ্ধযন্ত্রের মতো মনে হচ্ছিল। কিছুক্ষণের মধ্যেই টাকমাথা লোকটির সব সাঙ্গপাঙ্গ মাটিতে পড়ে কাতরাতে লাগল।
এই দৃশ্য দেখে টাকমাথা লোকটির বুক কেঁপে উঠল। চেন ইয়াং এত শক্তিশালী? এটা সে কল্পনাও করতে পারেনি।
এই লোকটির নাম সান কুয়ান, প্রতিবেশী গুয়াংইয়াং শহর থেকে সে এসেছে। সেখানে কিছুটা নামডাক কামানোর পর সে শুনেছিল লিনহাই শহরে টাকার ছড়াছড়ি, তাই সে তার ভাইদের নিয়ে এখানে ভাগ্য গড়তে এসেছে।
এক নৈশভোজে秦 চাও (চিন চাও)-এর সাথে তার পরিচয় হয়। চিন চাও তার ক্ষমতা দেখে বন্ধুত্বের হাত বাড়িয়েছিল। সেই সুবাদেই চিন চাও তার বোনকে বাজি রেখে সান কুয়ানকে বলেছিল চেন ইয়াংকে শিক্ষা দিতে। সেই পরিকল্পনা অনুযায়ীই সান কুয়ান শেন দংহুয়াকে অপহরণ করে চেন ইয়াংকে এখানে টেনে এনেছিল।
কিন্তু খেলার মাঝপথেই সব গোলমাল হয়ে গেল। সান কুয়ান ঘাবড়ে গিয়ে চেয়ার ছেড়ে উঠে দাঁড়িয়ে বলল, "চেন সাহেব, সত্যিই আপনার হাত বেশ শক্ত।"
চেন ইয়াং শীতল স্বরে বলল, "শেন সাহেব কোথায়?"
"শেন সাহেব ভেতরেই আছেন, চিন্তা করবেন না, আমি ওনার গায়ে হাত তুলিনি।" সান কুয়ান বেশ গম্ভীরভাবে বলল।
চেন ইয়াং আবার ব্যঙ্গ করে বলল, "তুমি কি ভয় পেয়েছ? তুমি আসলে কে?"
সান কুয়ান বলল, "আমার নাম সান কুয়ান। গুয়াংইয়াং থেকে এসেছি। লিনহাইয়ে এসে শুনেছি আপনি আর শেন সাহেব এখানকার বড় মাপের মানুষ, তাই আপনাদের সাথে পরিচিত হওয়ার জন্য এমন উপায় বেছে নিয়েছিলাম।"
"পরিচিত হওয়া?" চেন ইয়াং হেসে ফেলল। এত ঝামেলা করে সে শুধু পরিচিত হতে চেয়েছিল? দারুণ ব্যাপার।
তবে চেন ইয়াং তার কথায় এত সহজে বিশ্বাস করল না। সে সান কুয়ানের কলার চেপে ধরে ঠান্ডা গলায় বলল, "সত্যিটা বলো। আমি সত্যি শুনতে চাই।"
সান কুয়ান ঘাবড়ে গিয়ে বলল, "আমি সত্যি বলছি।"
চেন ইয়াং বলল, "এই লিনহাই শহরে আমার লোক সর্বত্র। আমি চাইলে তোমার যা ইচ্ছে করতে পারি।"
সান কুয়ান উত্তেজিত হয়ে বলল, "আমি মিথ্যা বলছি না।"
চেন ইয়াং কিছুক্ষণ তার দিকে তাকিয়ে রইল। যদিও সে জানত লোকটা সত্যি বলছে না, তবুও এসব নিয়ে মাথা ঘামাতে সে রাজি নয়। লিনহাইয়ে সে কোনো বড় ঝড় তুলতে পারবে না। তার সময়ের দাম অনেক বেশি।
সে ভ্রু উঁচিয়ে জিজ্ঞেস করল, "তুমি কি চাও আমি তোমাকে ছেড়ে দিই?"
সান কুয়ান মাথা নেড়ে বলল, "হ্যাঁ, চাই..."
"ঠিক আছে, তোমাকে একটা পথ দিচ্ছি। তোমার গুয়াংইয়াং শহরে ফিরে যাও। আর যেন লিনহাইয়ে না দেখি, পারবে?" চেন ইয়াং হুমকি দিল।
সান কুয়ান দ্রুত মাথা নাড়ল, "পারব।"
"শেন সাহেব কোথায়?"
"ভেতরের ঘরে।"
"বেরিয়ে যাও এখান থেকে।"
চেন ইয়াং সান কুয়ানকে সরিয়ে ভেতরের দিকে চলে গেল। সেখানে গিয়ে দেখল শেন দংহুয়া একটি খাটের লোহার রডের সাথে বাঁধা। তার চেহারায় কোনো আঘাতের চিহ্ন নেই, এটা দেখে সে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল।
চেন ইয়াং শেন দংহুয়ার বাঁধন খুলে দিয়ে জিজ্ঞেস করল, "ঠিক আছেন তো?"
শেন দংহুয়া হাসল, "চেন সাহেব, জানতাম আপনি ঠিকই আমাকে বাঁচাতে আসবেন।"
"সবকিছু ঠিক আছে, ভালোই হলো," চেন ইয়াং মৃদু হাসল।
বাইরে বেরিয়ে এসে সে অবাক হয়ে দেখল সান কুয়ান এখনো যায়নি, বরং একদৃষ্টিতে তার দিকে তাকিয়ে আছে। চেন ইয়াং তাকে উপেক্ষা করে শেন দংহুয়াকে নিয়ে এগিয়ে গেল।
দুই কদম যেতেই সান কুয়ান পেছন থেকে ডাকল, "চেন সাহেব!"
চেন ইয়াং থামল। সান কুয়ান উত্তেজিত হয়ে বলল, "আমি আপনার এবং শেন সাহেবের হয়ে কাজ করতে চাই।"
"আমার হয়ে কাজ করবে?" চেন ইয়াং হাসল, শেন দংহুয়াও হাসল। এটা তাদের ভাবনার বাইরে ছিল।
চেন ইয়াং কিছুক্ষণ ভেবে শীতল স্বরে বলল, "দ্রুত তোমার গুয়াংইয়াং শহরে ফিরে যাও। আমার এখানে লোকবল কমতি নেই। এরপর যেন তোমাকে আর লিনহাইয়ে না দেখি।"
সান কুয়ান হতাশ হয়ে দাঁড়িয়ে রইল। চেন ইয়াং তাকে আর কোনো পাত্তা না দিয়ে শেন দংহুয়াকে নিয়ে চলে গেল।
হাসপাতালে শেন দংহুয়াকে পৌঁছে দেওয়ার পর, চেন ইয়াং জানতে পারল তার শাশুড়ি হান কিনের কেবিনে 秦国山 (চিন গুয়োশান) এক সত্তরোর্ধ্ব বৃদ্ধ আকুপাংচার বিশেষজ্ঞকে ডেকে এনে চিকিৎসা করাচ্ছেন। চিন গুয়োশান চেন ইয়াংকে খুব একটা বিশ্বাস করতে পারছিলেন না, কারণ সে বয়সে তরুণ। অথচ এই বৃদ্ধের পঞ্চাশ বছরের অভিজ্ঞতা রয়েছে।
সন্ধ্যা ছয়টার দিকে চেন ইয়াং হাসপাতালে এসে দেখল শাশুড়ির চেহারার রং বদলে গেছে। সে বুঝতে পারল এটা স্বাভাবিক নয়।
চেন ইয়াং জিজ্ঞেস করল, "বাবা, মায়ের চেহারায় অস্বাভাবিক রং দেখছি কেন?"
চিন গুয়োশান ইতস্তত করে সব খুলে বললেন। চেন ইয়াং স্তব্ধ হয়ে রইল।
সে রাগত স্বরে বলল, "বাবা, আপনি জানেন না আপনি কত বড় ভুল করেছেন! প্রথমত, আমি মাত্রই মাকে সূচ ফোটানোর চিকিৎসা দিয়েছি, এক সপ্তাহের মধ্যে দ্বিতীয়বার করা যাবে না। দ্বিতীয়ত, আমার চিকিৎসার মাঝখানে অন্য কাউকে দিয়ে চিকিৎসা করালে সব উল্টে যায়। ভাগ্য ভালো যে বৃদ্ধ তেমন গভীর সূচ ফোটাননি, নতুবা মায়ের প্রাণসংশয় হতে পারত!"