উনচল্লিশতম অধ্যায় মানুষে বেশি হলে, তুমি সত্যিই একজন নও
চেন ইয়াং-এর কথা স্বভাবতই শাও রংফেই-কে হতবাক করে দিল। সে একদমই ভাবেনি, চেন ইয়াং হঠাৎ করে গাড়ির রাজাকে চ্যালেঞ্জ ছুঁড়ে দেবে। শাও রংফেইর মনে হঠাৎ কিছুটা অপরাধবোধ জাগলো; সে জানে, চেন ইয়াং হঠাৎ কুইন ডং-কে চ্যালেঞ্জ করেছে, তার বেশিরভাগ কারণই সম্ভবত তার জন্যই।
শাও রংফেই মোটেও চায় না চেন ইয়াং ও কুইন ডং এই বাজিতে জড়াক, কারণ সে জানে, কুইন ডং এই প্রতিযোগিতার গাড়ির রাজা; এই ট্র্যাকের সঙ্গে তার পরিচিতি অতুলনীয়, সে এখানে অসংখ্য চ্যালেঞ্জারকে পরাজিত করেছে। তাই, চেন ইয়াং-এর চ্যালেঞ্জের ফলাফল একটাই—পরাজয়।
এমন ভাবনা থেকেই শাও রংফেই তৎক্ষণাৎ বলল, “চেন সাহেব, মজা করবেন না, আপনি কেন গাড়ির রাজার সঙ্গে প্রতিযোগিতা করবেন?”
“আমি কেন মজা করব? আমি দেখছি গাড়ির রাজা নিজেকে এতটাই অপরাজেয় ভাবছে, তাই আমার দক্ষতা কেমন, একটু দেখে নিতে চাই।” চেন ইয়াং শান্তভাবে বলল।
আসলে, চেন ইয়াং স্পষ্টই বলতে গেলে, গাড়ির রাজাকে চ্যালেঞ্জ করাটা শুধুই তাকে একটু শোধরানোর জন্য। তার অন্য কোনো উদ্দেশ্য নেই।
কারণ, সে একদমই পছন্দ করেনি, গাড়ির রাজা যখন শাও রংফেই-এর সঙ্গে কথা বলছিল, তার সেই দম্ভ।
এই সময় কুইন ডং অবশেষে চেন ইয়াং-এর দিকে সরাসরি তাকিয়ে প্রশ্ন করল, “শাও রংফেই, এই লোক কে?”
“ওহ, উনি আমার বন্ধু, হুয়াদিং কোম্পানির চেন সাহেব।” শাও রংফেই দ্রুত বলল।
কুইন ডং ঠাণ্ডা হাসল, “এখনকার দিনে, পদ যত বড়ই হোক, সবাই নিজেকে ‘সাহেব’ বলে।”
“এমন নয়, গাড়ির রাজা, আসলে…” শাও রংফেই চেন ইয়াং-এর পরিচয় ভালোভাবে দিতে চেয়েছিল, কিন্তু কুইন ডং চরম অশিষ্টভাবে তার কথা মাঝপথে থামিয়ে দিল।
কুইন ডং শাও রংফেই-এর কথা অর্ধেকেই থামিয়ে চেন ইয়াং-কে প্রশ্ন করল, “তুমি আমার সঙ্গে এক লাখের বাজি ধরতে চাও?”
শাও রংফেই-র তখন কিছুটা অসন্তোষ জন্ম নিল। তবে সে কিছু করতে পারল না। কারণ সে কুইন ডং-কে অনেক আগে থেকেই চেনে, জানে, সে এমনই এক দম্ভী মানুষ।
তবে, গাড়ি চালানোর ক্ষেত্রে সে সত্যিই অসাধারণ; এই দম্ভের যথেষ্ট কারণ আছে।
চেন ইয়াং কুইন ডং-এর চ্যালেঞ্জের মুখে হাসিমুখে বলল, “ঠিক তাই, তোমার এমন ভাব দেখে মনে হচ্ছে তুমি ভয় পাচ্ছ?”
কুইন ডং ঠাণ্ডা স্বরে বলল, “তুমি আমাকে উসকাতে চাও, সেটা দরকার নেই। আমি তোমার সঙ্গে প্রতিযোগিতা করব, তবে ভয় শুধু একটাই, তুমি হেরে গেলে, এক লাখ দিতে পারবে তো?”
“নিশ্চিন্ত থাকো, আমার হাতে অনেক বাড়ি আছে। যদি এক লাখ দিতে না পারি, একটা বাড়ি দিয়ে দেব। তবে, আগে তোমাকে আমাকে হারাতে হবে।” চেন ইয়াং অবজ্ঞার স্বরে বলল।
কুইন ডং হেসে উঠল। হাসির শেষে সে আগ্রহভরে শাও রংফেই-এর দিকে তাকিয়ে বলল, “শাও রংফেই, কোথা থেকে এমন মজার বন্ধু পেলে?”
শাও রংফেই বিব্রত হাসল।
এদিকে চেন ইয়াং ঘুরে শাও রংফেই-এর সাদা রেসিং গাড়িতে উঠে জানালা নামিয়ে কুইন ডং-কে বলল, “গাড়ির রাজা, এসো, আর কথা বাড়িয়ো না। আজ শাও সাহেব সাক্ষী থাকবেন, যার হার হবে, অন্যজনকে এক লাখ দিতে হবে।”
কুইন ডং দরজা টেনে চুপচাপ গাড়ি স্টার্ট করে শুরু লাইনের পাশে নিয়ে গেল, চেন ইয়াং-ও গাড়ি নিয়ে সেখানে পৌঁছল।
ওদিকে, কিছু ধনী পরিবারের ছেলেদের গাড়ি দল, শুনল কেউ গাড়ির রাজাকে চ্যালেঞ্জ করছে, সবাই উত্তেজনা নিয়ে তাদের গাড়ি নিয়ে মাঠের পাশে এসে দাঁড়াল, প্রতিযোগিতা দেখতে লাগল।
শাও রংফেই-ও মাঠের পাশে দাঁড়াল, মনে অজস্র অতৃপ্তি।
সে নিজেকেই দোষারোপ করছে, কেন চেন ইয়াং-কে কুইন ডং-এর সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দিতে নিয়ে গেল?
যদি আজ তার জন্য চেন ইয়াং এক লাখ হারায়, ভবিষ্যতে তাদের সম্পর্ক কীভাবে হবে?
চেন ইয়াং, কুইন ডং দু’জনেই প্রস্তুত।
এসময় এক রেসিং কন্যা পতাকা নাড়াতে নাড়াতে পতাকা নামিয়ে দিল, চেন ইয়াং ও কুইন ডং একসঙ্গে গাড়ি নিয়ে দৌড়ে এগিয়ে গেল।
মাঠের পাশে পাঁচজন ধনী ছেলের দল, অবশেষে কেউ গাড়ির রাজা কুইন ডং-কে চ্যালেঞ্জ করছে দেখে, সবাই চরম উত্তেজিত।
সবাই জানে, লিনহাই-তে যারা রেসিং করে, কুইন ডং-ই এক অদ্ভুত চরিত্র, যার সঙ্গে কেউ পারবে না, তাকে চ্যালেঞ্জ করাটা বোকামি।
বাস্তবতাও তাই, এই মাঠে বহুদিন কেউ কুইন ডং-কে চ্যালেঞ্জ করার সাহস করেনি।
কেউই বোকা নয়, কেউই অযথা নিজেকে অপমান করতে চায় না।
চেন ইয়াং-এর গাড়ি সব সময় কুইন ডং-এর গাড়ির সঙ্গে পাল্লা দিয়ে চলছে।
দু’জনেই শান্ত মুখে গাড়ি চালাচ্ছে, দু’জনেরই দক্ষতার ছাপ স্পষ্ট।
তিনটি বাঁক দু’জনেই সমানভাবে পেরিয়ে গেল, পৌঁছাল এক প্রায় নব্বই ডিগ্রি সবচেয়ে কঠিন বাঁক। এটি কুইন ডং-এর সবচেয়ে দক্ষ বাঁক, সে আত্মবিশ্বাসী মুখে চেন ইয়াং-এর দিকে মধ্যমা দেখাল।
কিন্তু, ঠিক তখনই, চেন ইয়াং এক নিখুঁত ড্রিফট দিয়ে বাঁকটা পেরিয়ে গেল।
তারপর, দ্রুত আরেকটি নিখুঁত ড্রিফট করে পরের বাঁকও পেরিয়ে গেল, নিখুঁতভাবে কুইন ডং-কে ছাড়িয়ে গেল।
কুইন ডং-এর ভ্রু কুঁচকে গেল।
সে এক ধরনের সংকট অনুভব করল।
কারণ, চেন ইয়াং-এর সেই নিখুঁত ড্রিফট দেখে বোঝা গেল, সে মোটেও সাধারণ চালক নয়।
চেন ইয়াং রিয়ারভিউ মিররে দেখে কুইন ডং তার পিছু নিয়ে জোর চেষ্টা করছে, ঠোঁটে এক ঠাণ্ডা হাসি ফুটে উঠল, “খেলা, শুরু হলো।”
এরপর, চেন ইয়াং আর কুইন ডং-কে কোনো সুযোগ দিল না, একের পর এক নিখুঁত ড্রিফট করে একের পর এক বাঁক পেরিয়ে গেল, শেষ পর্যন্ত কুইন ডং-এর থেকে আধা মিনিট এগিয়ে ফিনিশ লাইন পার করল।
চেন ইয়াং গাড়ি নিয়ে ফিনিশ লাইন পেরিয়ে স্লো করে সড়কের পাশে দাঁড়াল।
মাঠের ধনী ছেলেরা উত্তেজিত হয়ে উঠল।
তারা সবাই আলোচনা করছে, এই গাড়ি চালকটি কে, যে গাড়ির রাজা কুইন ডং-কে হারিয়েছে।
গাড়ির রাজা, কুইন ডং, পরাজিত!
এটা তাদের কাছে অবিশ্বাস্য।
শাও রংফেই-র মুখেও অবিশ্বাস্য বিস্ময়।
চেন ইয়াং, জিতেছে।
সে অন্যদের হারিয়েছে, তাতে কিছু নয়।
কিন্তু এবার সে জিতেছে, এই মাঠের সবচেয়ে পরিচিত, অসাধারণ দক্ষ কুইন ডং-কে।
কুইন ডং-এর গাড়িও পাশে থেমে গেল।
রাগে সে স্টিয়ারিং-এ জোরে আঘাত করল, মুখভর্তি ঘৃণার ছাপ।
চেন ইয়াং তখন গাড়ির দরজা খুলে, ঝুঁকে বেরিয়ে এল।
একটি সোনালী চুলের ধনী ছেলে হাসতে হাসতে বলল, “ভাই, দারুণ তো! তুমি তো গাড়ির রাজাকে হারিয়েছ!”
চেন ইয়াং তাকে একবার দেখল, দৃপ্তভাবে বলল, “গাড়ির রাজা, তেমন কিছু নয়।”
ধনী ছেলে হাসল, “ভাই, তুমি দারুণ।”
“এটা তোমার বলার দরকার নেই।” চেন ইয়াং ঠাণ্ডা স্বরে বলল।
কারণ, সে এসব বাবা-মায়ের টাকায় বড় হওয়া ধনী ছেলেদের একদমই পছন্দ করে না।
তাই, তাদের সঙ্গে চেন ইয়াং-এর বলার কিছু নেই।
চেন ইয়াং এখন যা করতে চায় না, তা সে করে না; শত কোটি টাকার মালিক, এমনই তার অহংকার।
ধনী ছেলে সম্ভবত চেন ইয়াং-এর ঠাণ্ডা মনোভাব বুঝে মুখ বন্ধ করল।
চেন ইয়াং এরপর কুইন ডং-এর গাড়ির পাশে গিয়ে জানালায় টোকা দিয়ে বলল, “তোমার এই দক্ষতা নিয়ে নিজেকে গাড়ির রাজা বলো? তুমি হেরেছ, টাকা দাও।”
আসলে, চেন ইয়াং-এর অর্থের কাছে এই এক লাখ কিছুই নয়।
শুধু, গাড়ির রাজা খুব দম্ভী, সে তাকে একটু শিক্ষা দিতে চেয়েছিল, তাই এই এক লাখ কুইন ডং-কে দিতেই হবে, এটা তার জন্য শিক্ষা।
কিন্তু কুইন ডং চেন ইয়াং-এর কথা শুনে বিদ্রূপের হাসি দিয়ে বলল, “কোন এক লাখ? কে তোমাকে এক লাখ দিতে হবে? হাস্যকর।”
চেন ইয়াং বিস্মিত, ভাবেনি, শেষ পর্যন্ত গাড়ির রাজা টাকা না দিতে চাইবে।
চেন ইয়াং ঠাণ্ডা হাসল, “মানে, তুমি টাকা দেবে না?”
“কে টাকা দেবে না? তুমি বলছ আমরা এক লাখ বাজি ধরেছি, তোমার লিখিত দলিল আছে? রেকর্ডিং আছে? আছে?” কুইন ডং অবজ্ঞার চোখে চেন ইয়াং-এর দিকে তাকাল।
চেন ইয়াং-এর মুখের অবজ্ঞা আরও বাড়ল।
সে ভাবেনি, গাড়ির রাজা আসলে একজন ঠগ।
ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে চেন ইয়াং শান্তভাবে বলল, “আজকের এই টাকা, আমি দেখছি তুমি ঠগি করছ, কিন্তু পারবে না।”
“তুমি কী বলছ? কে ঠগি করছে? আজ তুমি স্পষ্ট করে বলো।” কুইন ডং হঠাৎ দরজা খুলে গাড়ি থেকে বেরিয়ে এল, মুখে ঠাণ্ডা ভাব নিয়ে চেন ইয়াং-এর দিকে এগিয়ে গেল।
এসময় শাও রংফেই ছুটে এল, সে দেখল কুইন ডং ও চেন ইয়াং তর্কে জড়িয়েছে, তড়িঘড়ি প্রশ্ন করল, “কি হলো, কী হচ্ছে?”
চেন ইয়াং ঠাণ্ডা হাসল, কোনো কথা বলল না।
কুইন ডং ঠাণ্ডা স্বরে বলল, “আমি তোমাদের সঙ্গে কথা বলতে চাই না, সবাই চলে যাও।”
শাও রংফেই-র মুখে বিভ্রান্তি, চেন ইয়াং-এর দিকে তাকিয়ে প্রশ্ন করল, “চেন সাহেব, আসলে কী হলো?”
চেন ইয়াং হালকা হাসি দিয়ে বলল, “সে আমার কাছে এক লাখ হেরে গেছে, কিন্তু দেয় না।”
কুইন ডং ভ্রু কুঁচকে বলল, “কে তোমার কাছে এক লাখ হেরেছে?”
শাও রংফেই দেখল কুইন ডং ঠগি করছে, বুঝতে পারল, কেন চেন ইয়াং রেগে গেছে।
তবে, একবারের রেসিংয়ে এক লাখ বাজি, এটা সত্যিই বাড়াবাড়ি।
শাও রংফেই চায় না ব্যাপারটা বড় হোক, তাই কুইন ডং-কে বলল, “কুইন ডং, তুমি হারেছ, এটুকু তো মানো। অপরিচিতরা বন্ধু হয়, আজ চেন সাহেবকে একবার খাওয়াও, এটুকু তো উচিত।”
“আমার সময় নেই।” কুইন ডং বলল।
শাও রংফেই আর কিছু বলতে চেয়েছিল, কিন্তু চেন ইয়াং ঠাণ্ডাভাবে থামিয়ে দিল, “ঠিক আছে, শাও সাহেব, আপনি আর মিলিয়ে দেবেন না, আজকের এক লাখ আমি চাইবই।”
“তুমি চাইছ কী?” কুইন ডং ঠাণ্ডা বলল।
ঠিক তখন, হঠাৎ দুটি ব্যবসায়িক গাড়ি রেসিং মাঠে ঢুকে কুইন ডং-এর পেছনে থামল, গাড়ি থেকে বিশজনের মতো ধূমপান করা, শরীরে ট্যাটু করা, গোলমালবাজ একদল লোক বেরিয়ে এল, কুইন ডং-এর পেছনে দাঁড়াল।
এই দলটি একত্রিত হলে, এক বাম কান ছিদ্র করা, ধূমপান করা ব্যক্তি ঠাণ্ডা স্বরে প্রশ্ন করল, “ডং-জির, কে তোমাকে এক লাখ চাঁদা চাইছে?”
“ওই যে, চেন সাহেব।” কুইন ডং পকেট থেকে একটা সিগারেট বের করে মুখে দিল।
শাও রংফেই দেখল কুইন ডং মারামারি করতে চাইছে, সঙ্গে সঙ্গে চেন ইয়াং-এর সামনে দাঁড়িয়ে বলল, “কুইন ডং, তোমার এভাবে করা ঠিক নয়।”
“ঠিক আছে, শাও সাহেব, আপনি একটু সরুন।” চেন ইয়াং শাও রংফেই-কে পাশ থেকে সরিয়ে দিল।
শাও রংফেই কিছুটা উদ্বেগ নিয়ে চেন ইয়াং-এর দিকে তাকাল।
চেন ইয়াং শাও রংফেই-কে সরিয়ে দিয়ে ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে কুইন ডং-এর দিকে তাকিয়ে বলল, “তুমি কি সত্যিই চাও, কে কার লোক বেশি, সেটা দেখাতে?”