পঞ্চম অধ্যায়: উত্তর হান আক্রমণ

প্রথম পৃষ্ঠা (১/৩)
শিয়ানদে সালের প্রথম বছর, দ্বিতীয় মাসের একুশ তারিখ।
লুজৌ থেকে একটি জরুরি বার্তা পৌঁছালো টংজিং দালিয়াং শহরে।
মিথ্যা হান শাসক লিউ চং খিতানদের সঙ্গে যোগসাজশ করে দশ হাজার পায়ে এবং ঘোড়ার সৈন্য নিয়ে দক্ষিণ দিকে আগ্রাসন চালিয়েছে, ইতিমধ্যে জেলু দুই প্রদেশের কাছে এসে পৌঁছেছে।
এক সময়ের মধ্যে রাজ্য ও জনগণের মধ্যে তোলপাড় সৃষ্টি হলো, অভ্যন্তরীণ ও বাহ্যিক সবাই আতঙ্কিত।
চৌ রাজা গুও রং তখন মাত্র এক মাসের মাথায় সিংহাসনে অধিষ্ঠিত, এই খবর পেয়ে অত্যন্ত ক্রুদ্ধ হয়ে সঙ্গে সঙ্গে নিজেই সামরিক অভিযানে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিলেন।
তবে প্রধান মন্ত্রী ফেং দাও এবং অধিকাংশ মন্ত্রীরা মনে করতেন, নতুন রাজা যখন তার শাসনের ভিত্তি ঠিকঠাক স্থাপন করতে পারেনি এবং রাজ্য ও জনগণের মনোভাব অস্থির অবস্থায়, তখন সম্রাট সহজে সামরিক অভিযান শুরু করবেন না, বরং টংজিংয়ে অবস্থান করে পরিস্থিতি স্থিতিশীল রাখাই উচিত এবং একজন বড় সেনাপতি পাঠানো উচিত।
এই কারণে রাজা ও মন্ত্রীদের মধ্যে অশান্তি হওয়াটা স্বাভাবিক ছিল।
কিছুদিনের মধ্যেই আরেকটি জরুরি বার্তা আসে, ঝাওই সেনা প্রধান লি জুন তাইপিং ডিপোয় সৈন্য মোতায়েন করে মিথ্যা হান মিলিত বাহিনীকে ঠেকানোর চেষ্টা করেছিল, কিন্তু পরাজিত হয়।
লি জুন পালিয়ে শাংডং ফিরে গেল এবং শহরটি রক্ষায় ব্যর্থ হলো।
পরিস্থিতি সংকটাপন্ন দেখে গুও রং সকলের মতামত অগ্রাহ্য করে নিজের হাতেই সামরিক অভিযান পরিচালনার সিদ্ধান্ত নিলেন এবং নিষিদ্ধ বাহিনী ও স্থানীয় সেনাদের প্রস্তুত থাকার আদেশ দিলেন।
অবশ্যই, এই ধরনের বড় সামরিক বিষয় নিয়ে লি ই একটি ক্ষুদ্র নিষিদ্ধ বাহিনী সৈন্যের চিন্তা করার কথা নয়।
সে শুধুমাত্র শাসকদের আদেশ মেনে যুদ্ধে প্রাণ বাজি রেখে লড়াই করবে।
“শুমি পর্ষদের আদেশ অনুযায়ী, নিষিদ্ধ বাহিনীর সমস্ত ইউনিট অবকাশ বাতিল করে ফিরে এসে ক্যাম্পে অপেক্ষা করবে, যাঁরা অমান্য করবেন তাদের বিরুদ্ধে সামরিক শাস্তি প্রয়োগ করা হবে...”
সাধারণত লি ই-র জন্য অর্ধমাসের বিশ্রামের ব্যবস্থা ছিল, কিন্তু উত্তর হান মিলিত বাহিনীর আক্রমণের কারণে তা আগেই শেষ হয়ে গেল।
ভাল দিক হলো, তার শরীরের গঠন সাধারণ মানুষের থেকে আলাদা, শক্তি সহনশীল এবং দ্রুত সেরে ওঠে।
সাত থেকে আট দিনের বিশ্রামের পর তার পেশি এবং ত্বকের ক্ষতিগুলো প্রায় পুরোপুরি সেরে গেছে।
“সুন্দরী, সাম্প্রতিক সময়ে শহরের পরিস্থিতি অস্থির, তোমার দোকান সাময়িক বন্ধ রেখো, পরে আবার খোলা যাবে।”
যেতে যাওয়ার আগে লি ই গু ও-কে কিছু পরামর্শ দিল।
অবস্থা উত্তপ্ত হলে অপরাধীরা বেশি আসে, এখন উত্তর হান মিলিত বাহিনী দক্ষিণে আগ্রাসন চালাচ্ছে, টংজিং শহরে মানুষ আতঙ্কিত, কিছু চোরাচালানকারী সুযোগ নিয়ে সমস্যা সৃষ্টি করতে পারে।
এক বিধবা হিসেবে গু ও-কে আরও সতর্ক থাকতে হবে।
...
লি ই ঝুয়েজোমেন দিয়ে অন্দর নগরে প্রবেশ করল, রাজপথের দুই পাশে থাকা গলিতে গলিতে হেঁটে রাজপ্রাসাদের দিকে এগোতে লাগল।
সকাল বেলা পথচারী কম ছিল, বেশিরভাগই ছিল সাধারণ বিক্রেতা ও ঝাঁপিয়ে চলা লোক, লি ই-এর দীর্ঘ ও শক্তিশালী দেহ দেখে সবাই দ্রুত সরে দাঁড়াল, যেন মহামারী থেকে বাঁচতে চাইছে।
অবশ্যই, লি ই যদিও সশস্ত্র নয়, তার ভীতিকর দৃষ্টি ও গতি সবাইকে জানিয়ে দেয় সে সহজে মোকাবিলা করার নয়।
লি ই তা নিয়ে মাথা ঘামাল না, নিজের গন্তব্যে এগিয়ে চলল।
কিছু সময়ের মধ্যে, ভোরের কুয়াশায় রাজপ্রাসাদের অবয়ব স্পষ্ট হয়ে উঠল।
সূর্য উঠতে শুরু করল, হাজারো রঙিন আলো প্রবাহিত হচ্ছিল, রাজপ্রাসাদের প্যাভিলিয়ন ও ভবনগুলো গম্ভীর ও মহিমান্বিত দেখাচ্ছিল, রাজপ্রাসাদ যেন আরও বলিষ্ঠ ও মহৎ মনে হচ্ছিল।
হু জৌ রাজপ্রাসাদের পূর্বসূরি ছিল তাং রাজবংশের শুয়ানউ সামরিক প্রশাসনের সদর দফতর, পরবর্তী চার রাজবংশ লিয়াং, জিন, হান ও চৌ দ্বারা সংস্কার ও সম্প্রসারণ করা হয়েছিল, যা এখন যথেষ্ট বড় আকার ধারণ করেছে।
রাজপ্রাসাদের নকশা ছিল উত্তরের মুখোমুখি দক্ষিণদিকে, সামনের অংশে সম্রাটের দরবার ও অফিস ছিল, পিছনের অংশে সম্রাট ও রানীদের শয়নকক্ষ।
রাজপ্রাসাদে মোট ছয়টি প্রাসাদের দরজা ছিল, চারদিকে পূর্ব, দক্ষিণ, পশ্চিম ও উত্তরে ছড়িয়ে ছিল।
দক্ষিণের প্রধান দরজা ছিল শুয়ানদে门, সাধারণত বন্ধ থাকে, শুধুমাত্র সম্রাটের যাত্রাবার্তা বা বড় অনুষ্ঠান হলে খোলা হয়।
শুয়ানদে门-এর দুই পাশে ছিল নির্বিঘ্ন চলাচলের জন্য বাম ও ডান পাশের ছোট দরজা।
এর বাইরে ছিল পূর্বের ডংহুয়া门, পশ্চিমের সিহুয়া门 এবং উত্তরে হৌগেন门, যা রাজপ্রাসাদের পেছনের প্রাসাদের জন্য।
রাজপ্রাসাদের কাছে পৌঁছানোর পর সাধারণ মানুষের আর দেখা মিলল না, সেখানে শুধুমাত্র সশস্ত্র নিষিদ্ধ বাহিনীর সৈন্যরা অভিযান চালাচ্ছিল।
সাথে অনেক সাধারণ পোশাক পরিহিত পুরুষও চারদিকে থেকে আসছিল।
পাঁচ রাজবংশের সময় পেশাদার সৈন্যদের পরিবারগুলি প্রায়ই সৈন্যদের সঙ্গে চলাফেরা করত, হু জৌ-এর নিষিদ্ধ বাহিনী টংজিংয়ের কাছেই অবস্থান করত, তাই সৈন্যদের পরিবারও সাধারণত টংজিংয়ে ছিল।

দ্বিতীয় পৃষ্ঠা (২/৩)
সাধারণত, ব্যতীত যারা পালা করে পাহারা দিচ্ছে তাদের, বাকি সৈন্যরা বাড়ি ফিরে বিশ্রাম করত।
অবশ্যই, এই বাড়ি মানে সৈন্যদের সঙ্গে যাঁরা আসে তাদের বাড়ি, এ মানে নয় যাঁরা ইচ্ছেমতো ঘুরে বেড়াতে পারে, নিষিদ্ধ বাহিনীর সৈন্যরা অনুমতি ছাড়া ডিউটিমুক্ত এলাকা ছেড়ে যেতে পারবেন না, না হলে পালিয়ে যাওয়া বলে গণ্য হবে।
পরিচালনা ও তদারকির সুবিধার জন্য নিষিদ্ধ বাহিনীর ক্যাম্পে থাকার জন্য ছোট ছোট বসবাস এলাকা তৈরি করা হয়েছিল, যা পরবর্তীতে একক কক্ষ হিসেবে পরিচিত, যেখানে সৈন্যরা পরিবারসহ থাকতে পারত।
এটিকে একটি বিশেষ আবাসিক সুবিধা ধরা হয়।
তবে এই ছোট ছোট ঘরগুলো ছিল মাত্র কয়েক বর্গফুটের, এবং সাধারণ পাতা দিয়ে তৈরি, একটি তিন সদস্যের পরিবার সেখানে থাকত তো চলত, বেশি হলে সমসাময়িক অসুবিধা হতো।
সুতরাং সামান্য আর্থিক সুবিধা সম্পন্ন কিছু সৈন্য টংজিং শহরে বাড়ি ভাড়া করে থাকত।
যারা বাড়ি কিনতে পারত, তারা খুবই কম, সাধারণত মধ্যম ও উচ্চপদস্থ সেনাপতিরা।
নিম্নপদস্থ সৈন্যদের জন্য পরিবারের খাওয়া-দাওয়া সামলানোই বড় চাপ, টংজিং শহরে বাড়ি ভাড়া বা কেনা মোটেই সাশ্রয়ী নয়।
না হলে লি ই তার মামার পরিবারও টংজিংয়ে এনে সুখে জীবন যাপন করাত।
...
শুমি পর্ষদের সামরিক আদেশ অনুযায়ী, নিষিদ্ধ বাহিনীর সমস্ত সৈন্য ফিরে এসে ক্যাম্পে অপেক্ষা করবে, যেকোন সময় যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত।
কিন্তু যুদ্ধ শুরু করা সহজ কাজ নয়, শুধু সরবরাহ ব্যবস্থা মেলানো তিন-চার দিনে হয় না।
এছাড়া স্থানীয় সেনাবাহিনী সংগ্রহ, অভিযান পরিকল্পনা ও পথ নির্ধারণ ইত্যাদি কাজও রয়েছে।
সুতরাং লি ই অনেকদিন ধরে ক্যাম্পে ফিরে এসেছে, কিন্তু এখনও কোনও নির্দিষ্ট আদেশ আসেনি, তাই ক্যাম্পে সবকিছু আগের মত চলছে।
সাধারণত, অবসর সময়ে লি ই ক্যাম্পের পাশে বড় গাছের নিচে বসে একটি রশ্মিকোণ ধনুক নিয়ম করছিল।
এ যুগে একটি ভাল মানের জোড়া শক্তিশালী ধনুক খুবই বিরল, তৈরি হতে বছরে পরিমাপ হয়।
লি ই-এর এই ধনুক গত বছর সেনাবাহিনীর ধনুক প্রতিযোগিতায় জিতে পেয়েছিল।
এই ধনুক ছিল দুই স্টোন শক্তির, ধনুকের দুনিয়ায় খুব দামী, এমনকি টাকা দিয়েও সহজে পাওয়া যায় না।
সাধারণত সেনাবাহিনীতে দুই স্টোন বা তার বেশি শক্তির ধনুক চালাতে পারা মানুষ কম নয়, কিন্তু যুদ্ধক্ষেত্রে ব্যবহার করা একটু অতিরঞ্জন।
সাধারণত সেনাবাহিনীতে প্রশিক্ষণের জন্য ব্যবহার করা ধনুক দুই থেকে তিন স্টোন শক্তি সম্পন্ন।
তবে লি ই-এর জন্য এই ধনুক চালানো সহজ, এমনকি ৫০টি তীর ধারাবাহিক ছুঁড়লেও শক্তি থাকে।
এটা স্পষ্ট যে তার জন্মগত অদ্ভুত শক্তি আছে।
লি ই তার অসাধারণ ঘোড়সওয়ার ও তীরন্দাজ দক্ষতা দিয়ে, সেনাপদে পদোন্নতি পেয়েছে, যদিও সেনা দক্ষতা ছাড়াও।
“ই ভাই, তুমি বলো হান সৈন্য এসে গেছে, আমাদের নিষিদ্ধ বাহিনী কখন যুদ্ধে যাবে?”
এই সময়ে, একজন বড় গোঁফের পুরুষ লি ই-এর কাছে এসে জিজ্ঞেস করল, মুখে কিছু মুচকি হাসি নিয়ে।
“মা ভাই, তুমি কি তাড়াতাড়ি যুদ্ধে গিয়ে সাফল্য অর্জন করতে চাইছ?” লি ই হাসিমুখে প্রশ্ন করল।
এই গোঁফের পুরুষের নাম মা রেনই, সে দিকনির্দেশক বাহিনীর একজন অফিসার, লি ই বাম বাহিনীর দ্বিতীয় ডিউটির অফিসার, সে ডান বাহিনীর প্রথম ডিউটির অফিসার।
ইতিহাসে, পরবর্তী চৌ রাজ্যের অস্তিত্ব নির্ধারণকারী গাওপিং যুদ্ধের সময় মা রেনই-এর নাম চিরস্মরণীয়।
“যখন শি ঝং নিজেই লিউ চং-এর বিরুদ্ধে যুদ্ধে গেলেন এবং রাজ্যের সেনারা ব্যর্থ হলো, তখন মা রেনই বললেন, ‘প্রধান শত্রু হলে আমি প্রাণ উৎসর্গ করব!’ এরপর সে ঘোড়ায় চড়ে চিৎকার করে শত্রুদের অনেককে মেরে ফেলে, যা সৈন্যদের মনোবল বাড়ায়।”
ইতিহাসের এই বর্ণনায় মা রেনই-এর সাহস ও অবদান প্রশংসিত হয়েছে।
যুদ্ধের অবস্থা বিপর্যস্ত হলেও সে সামনে এসে শত্রুদের হত্যা করে মনোবল বাড়িয়েছিল।
পাঁচ রাজবংশের ইতিহাস অনুযায়ী, গাওপিং যুদ্ধে মা রেনই-এর অবদান জাও কুয়াংইনের চেয়ে কম নয়।
এই যুদ্ধে মা রেনই তিন ধাপ পদোন্নতি পেয়ে ছোট অফিসার থেকে তীরন্দাজ ও সরাসরি নির্দেশক হলেন।
অবশেষে সে শুয়োজৌ পর্যবেক্ষক পদে পৌঁছায় এবং মৃত্যুর পর তাকে হেক্সি সেনা প্রধান হিসেবে সম্বোধন করা হয়।
অবশ্যই, এগুলো ভবিষ্যতের ঘটনা।
বর্তমানে মা রেনই ও লি ই একই গ্রামের, দুজনেই দামিংফু শিয়াজিন থেকে, ছোটবেলা থেকে একসঙ্গে বড় হয়েছে।

তৃতীয় পৃষ্ঠা (৩/৩)
সেই সময়, ইয়েডু রক্ষাকারী ও শুমি পর্ষদের প্রধান গুও ওয়েই বিদ্রোহ শুরু করলে, লি ই মা রেনইকে নিয়ে তার অধীনে যোগ দেয়।
গুও ওয়েই সিংহাসনে বসার পর, তারা দুজন একসঙ্গে অভ্যন্তরীণ প্রাসাদে নির্বাচিত হয়।
সত্যি বলতে, লি ই ও মা রেনই-এর বন্ধুত্ব ছিল প্রাণের বন্ধুত্ব, যা জাও কুয়াংইনের সঙ্গে সম্পর্কের চেয়েও বেশি দৃঢ়।
লি ই-এর কৌতুক শুনে মা রেনই জিজ্ঞেস করল, “তুমি কি যুদ্ধে গিয়ে শত্রু মেরে ধন-সম্পদ অর্জন করতে চাও না?”
“আমরা যখন সেনাবাহিনীতে যোগ দিয়েছিলাম, তখনই ভাবতাম পদোন্নতি পেতে, এখন আমরা শুধু ছোট অফিসার, শাসক হতে হলে যুদ্ধের ময়দানে প্রাণ দিতে হবে।”
“বিনা ধন-সম্পদ বাঁচা মরণে ভাল, এটা তো তুমি আমাকে বলেছিলে, না?”
“বিনা ধন-সম্পদ বাঁচা মরণে ভাল...” লি ই একটু স্তম্ভিত হল।
মা রেনই না বললে সে ভুলে যেত এই কথা।
কিন্তু সময় বদলেছে, লি ই তখন তাঁর ভাগ্য জাও পরিবারের ওপর নির্ভর করেছিল, ইতিহাস জানার আত্মবিশ্বাস নিয়ে।
কিন্তু এখন... আহ!
ভাল কথা হলো, লি ই কয়েকদিনে মানসিকভাবে বুঝতে পেরেছে, জাও পরিবারের সঙ্গে ঝগড়া হওয়ায় তাকে বেশি চিন্তা করতে হবে না।
প্রতিশোধ নিয়ে চিন্তা করার চেয়ে আসন্ন গাওপিং যুদ্ধে মনোযোগ দেওয়াই ভালো।
এই যুদ্ধ পরবর্তী চৌ রাজ্যের অস্তিত্ব নির্ভর করে, শি ঝং-এর সিংহাসন টিকিয়ে রাখার জন্য গুরুত্বপূর্ণ যুদ্ধ, গুরুত্ব অপরিসীম।
ইতিহাসে জাও কুয়াংইন এই যুদ্ধে তার উত্থান ঘটিয়েছিল, লি ই নিজেকে জাও কুয়াংইনের থেকে কমদক্ষ মনে করে না, বরং কিছুটা এগিয়ে মনে করে।
“তিনি যা করতে পারেন আমি কেন পারব না!”
মানুষের মনোভাব অদ্ভুত, জাও পরিবারের সমস্যা না হওয়া পর্যন্ত লি ই জাও কুয়াংইনকে অতিরিক্ত সম্মান করত।
তাকে ভবিষ্যতের সঙ্গীত হিসাবে ধরে নিত।
কিন্তু এখন সম্পর্ক খারাপ হওয়ায় সে নিজেকে জাও কুয়াংইনের সাথে তুলনা শুরু করেছে।
এটাই কি নতুন পথ?
“ঠিক আছে, ই ভাই, জাও পরিবার তোমাকে আর বিরক্ত করছে না তো?”
মা রেনই-এর কথা লি ই-কে বাস্তবতায় ফিরিয়ে আনে।
“এই দিনগুলো আমি ডিউটিতে ছিলাম, তোমাকে জিজ্ঞেস করার সুযোগ হয়নি।”
“শোনা যায়, সেই জাও পরিবারের কাকিমা কুয়াশায় ঝাঁপ দিয়ে মারা গেছেন, সম্ভবত জাও পরিবার এই ঘটনাকে তোমার ওপর চাপিয়ে দেবে।”
লি ই হেসে বলল, “তারা যা বলুক, মামলা শেষ হয়ে গেছে, জাও পরিবার আমাকে কী করতে পারবে?”
“তাই তো, জাও হংইন যত বড়ই হোক, সে তো শুধু সেনা কমান্ডার, তোমার মতো অফিসারকে কী করতে পারে?”
“আমার মতে সে অর্ধেক মৃত, এই জীবনে হয়তো সেনা প্রধান পদেই শেষ, আমাদের দুজনের বয়স আর দক্ষতা একটু ভালো হলে, শাসক পদ পাওয়াও অসম্ভব নয়।”
মা রেনই উচ্ছ্বাস নিয়ে বলল, “যখন আমরা শাসক হব, জাও পরিবার আমাদের পিছু পিছু ছুটবে, তাদের দশ গুণ সাহস থাকলেও আর সাহস পাবে না।”
বলতেই হবে, মা রেনই আত্মবিশ্বাসী, এখন ছোট অফিসার হলেও ভবিষ্যতে শাসক হওয়ার স্বপ্ন দেখে।
যদিও ইতিহাসে সে মৃত্যুর পর এই স্বপ্ন পূরণ করেছিল।
তবে মা রেনই-এর কথাতেও সত্য ছিল।
যদি লি ই উচ্চ পদে উঠে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি হয়, জাও কুয়াংইন সিংহাসন অর্জন করলেও সে তাকে সহজে স্পর্শ করতে পারবে না।
তাছাড়া, হয়তো জাও কুয়াংইন আর সিংহাসন পাবে না!
লি ই অবশ্য চুপচাপ বসে থাকবে না।