ষষ্ঠত্রিংশ অধ্যায় — চুং গৃহপরিচারকের প্রতিশোধ

রাত।
রাতের খাবার শেষে, দুই নারী সোফায় বসে টেলিভিশনে হে চাংশেং-এর গ্রেপ্তারের খবর দেখল, দু’জনেই কিছুটা অদ্ভুত মুখভঙ্গি করল।
হে চাংশেং বহু অপরাধে অভিযুক্ত হয়ে পুলিশের হাতে ধরা পড়েছে; অপরাধ প্রমাণিত হওয়ায়, তার দীর্ঘ কারাবাস আসন্ন।
হে পরিবার গ্রুপও এখন এক বিপুল সংকটে পড়েছে—শেয়ারের দাম ধসে পড়েছে, সহযোগী সংস্থাগুলো চুক্তি বাতিল করেছে, কিছু অংশীদার পুঁজি তুলে নিয়েছে।
অল্প সময়ের মধ্যেই, বিশাল এই ব্যবসায়িক সাম্রাজ্য ইতিহাসে পরিণত হবে!
তাং সিনওয়ান গভীর নিঃশ্বাস ফেলে মৃদুস্বরে বলল, “ভাবিনি, হে পরিবার গ্রুপের মতো বিশাল প্রতিষ্ঠানকেও এমন দুঃসময় দেখতে হবে!”
ব্যবসায়িক জগৎ এমনি!
কেউ রাতারাতি ধনী হয়, আবার কেউ রাতারাতি সর্বস্বান্ত হয়ে চূড়া থেকে পড়ে যায়, জীবন চূর্ণবিচূর্ণ হয়!
তাই তো সে বছরের পর বছর নিজের পেশায় সতর্কতা অবলম্বন করেছে, কখনও ঢিলেঢালা হয়নি।
“ইয়ে দাদা, তুমি কীভাবে সেইসব প্রমাণ পেলে?” ছিন ইয়িউ অবশেষে জিজ্ঞেস করল।
সে দু’দিন ধরে খুঁজে পেয়েছিল হে পরিবার গ্রুপের কিছু পুরোনো নেতিবাচক সংবাদ, যা কেবল জনমত এবং ভাবমূর্তি প্রভাবিত করতে পারত, যাতে শেয়ারহোল্ডারদের আস্থা নষ্ট হয়।
কিন্তু হে চাংশেং-এর গ্রেপ্তারে বহু গুরুতর অপরাধ জড়িত, প্রতিটি অপরাধেই তার কয়েক বছর জেল হওয়ার মতো যথেষ্ট প্রমাণ ছিল; অথচ এ ধরনের তথ্য খুঁজে পাওয়া কি এত সহজ?
“এটা কিন্তু গোপন বিষয়!” ইয়ে সাংথিয়ান রহস্যভরা হাসি হাসল।
ভিষচর একসময় বিশ্বের সবচেয়ে কুখ্যাত হ্যাকার ছিল, হে পরিবার গ্রুপের অভ্যন্তরীণ নেটওয়ার্কে প্রবেশ করা তার জন্য শিশুতোষ ব্যাপার।
মৃত্যুদূত ভাড়াটে বাহিনী বিশ্বের সবচেয়ে রহস্যময় সংগঠন হয়ে উঠতে ভিষচরের অবদান অনস্বীকার্য—তথ্য সংগ্রহে তার দক্ষতা অতুলনীয়।
অবশ্য, মৃত্যুদূত বাহিনীর প্রতিটি সদস্য নিজ নিজ ক্ষেত্রে অসাধারণ; ভিষচর তাদের একজন মাত্র।
“ইয়ে দাদা, ধন্যবাদ!” ছিন ইয়িউ আন্তরিক কৃতজ্ঞতায় বলল।
“ধন্যবাদ কিসের! এই বিপদ তো তোমার সাহায্যের কারণেই এসেছে, ভাগ্য ভালো তুমি ঠিক আছো, না হলে আমি তো শেন সানকে কী বলতাম!” ইয়ে সাংথিয়ান হাত নেড়ে হেসে বলল।
তাং সিনওয়ানও হাসল, “এখন তো আমাদের হাইতিয়ান ফার্মাসিউটিক্যালসও সংকট কাটিয়ে উঠেছে; ইয়িউ বোন, তোমার যদি তাড়া না থাকে, আরও কিছুদিন ইয়াংঝউতে থেকো।”
ছিন ইয়িউ মাথা নাড়ল, মৃদু হেসে বলল, “না, পরশুদিনই চলে যাবো, আমার গুরু ইউরোপে কিছু কাজের ব্যবস্থা করে দিয়েছেন, টিকিটও কেটে ফেলেছি।”

“তাহলে ঠিক আছে, কাল ইয়ে সাংথিয়ানকে দিয়ে আশেপাশে ঘুরিয়ে আনাবো!” তাং সিনওয়ান আর জোর করল না, সম্মতিসূচক মাথা নাড়ল।
...
পরদিন।
তাং সিনওয়ান অফিসে ব্যস্ত হয়ে গেল, কারণ হাইতিয়ান ফার্মাসিউটিক্যালসের শেয়ার আবারও চড়েছে, এবং প্রবণতাও বেশ শক্তিশালী; তাই কোম্পানি এই সুযোগে নিজেদের শক্তি বাড়াতে উদ্যোগী হয়েছে।
ইয়ে সাংথিয়ানকে বলা হল, সে যেন তার গাড়িতে ছিন ইয়িউকে নিয়ে ঘুরে আসে।
সকালে দু’জনে শপিংমলে গেল, আবার রাস্তার পাশে নানা মুখরোচক খাবার খেল।
“ইয়ে দাদা, এই শীতল ফেনটা সত্যিই দারুণ স্বাদ! কত বছর পরে খেলাম!”
ছিন ইয়িউর মুখে হাসি। সেদিন ইয়ে সাংথিয়ান তার সেই মজার মিথ্যা বলার ক্ষমতা দিয়ে তাকে উৎসাহিত করেছিল, সেই থেকে এ মেয়েটি ক্রমশ স্বাভাবিক, প্রাণবন্ত হয়ে উঠেছে।
“তুমি খাও, আমি একটা ফোন ধরছি।” ইয়ে সাংথিয়ান মাথা নেড়ে উঠল, ফোন ধরল।
ফোন দিয়েছিল স্যু ওয়েইওয়েই।
সে হে চাংশেং-এর মামলার খবর জানাল।
“আজ সকালে আদালত হে চাংশেং-এর রায় দিয়েছে, সব মিলিয়ে আজীবন কারাদণ্ড! তবে অপহরণ মামলাটা এখনো নিষ্পত্তি হয়নি, কারণ ঝোং গৃহপরিচারক যেন হাওয়ায় মিলিয়ে গেছে!”
“আরও জানলাম, পুলিশ ঝোং গৃহপরিচারককে সম্পূর্ণভাবে তদন্ত করেছে, তার পরিচয় আসলে ভুয়া, আসল পরিচয় অজানা; উপরন্তু, সে গোপনে কিছু লোককে প্রশিক্ষণ দিয়েছিল, যারা এখন নিখোঁজ।”
স্যু ওয়েইওয়েইর বর্ণনা শুনে ইয়ে সাংথিয়ান অবাক হল না, হাসল, “এই লোকটা সন্দেহজনক—তুমি খুনিদের তথ্য খোঁজো, হয়তো তার আসল পরিচয় পাবে, আর...”
“আমি মনে করি, সে এখনও ইয়াংঝউতেই আছে, কোথাও গা ঢাকা দিয়ে আছে!”
“সে ইয়াংঝউতেই? তাহলে তো তোমরা বিপদে!” স্যু ওয়েইওয়েই উৎকণ্ঠিত।
“আমার নিয়ে চিন্তা নেই, আমি তো চাইতামই সে আসুক!”
ইয়ে সাংথিয়ান হেসে, গম্ভীর স্বরে বলল, “তবে, স্যু অফিসার, হাইতিয়ান ফার্মাসিউটিক্যালসে কিছু পুলিশ পাহারা রাখো, আমার আশঙ্কা, সে তাং সিনওয়ানের ক্ষতি করতে পারে!”
এখন সে ছিন ইয়িউর সঙ্গে আছে, তাই ঝোং গৃহপরিচারক প্রতিশোধ নিতে গেলেও সে চিন্তা করছে না। কিন্তু সেই লোকটা যদি তাং সিনওয়ানের ওপর আক্রমণ করে, তখন সে সত্যিই বিপদে পড়বে।
স্যু ওয়েইওয়েই কিছুক্ষণ চুপ থেকে ঠান্ডা স্বরে বলল, “তোমার নিজের বাগদত্তা, আমার কী! রাখলাম!”

এই মেয়েটা অকারণেই রেগে গেল কেন? ইয়ে সাংথিয়ান অসহায়ভাবে ফোন গুটিয়ে রাখল।
তবু সে জানে, ও মেয়েটা মুখে যতই রূঢ় বলুক, তবু তাং সিনওয়ানের নিরাপত্তার জন্য পুলিশ পাঠাবে।
সে দ্রুত ছিন ইয়িউর কাছে ফিরে এসে হাসল, “খাওয়া শেষ? বিকেলে কোথায় যাবে? আজ আমি তোমার দেহরক্ষী兼 ড্রাইভার, পুরো দিনটা তোমার!”
ছিন ইয়িউ মুখ চাপা দিয়ে হাসল, একটু ভেবে বলল, “এ সময়ে শহরতলির কাছে ম্যাপল গাছ খুব সুন্দর, বাইরে যেতে চাই।”
ইয়ে সাংথিয়ান বুক চাপড়ে বলল, “কোনো সমস্যা নেই!”
দু’জনে দ্রুত গাড়িতে উঠল, এখনো দুপুর হলেও শহরতলিতে যেতে ঘণ্টাখানেক লাগবে।
গাড়ি সবে রাস্তায় উঠেছে, ইয়ে সাংথিয়ান পিছনের আয়নিতে দেখতে পেল, একটি সন্দেহজনক গাড়ি ধীরে ধীরে তাদের পেছনে আসছে।
দেখে ইয়ে সাংথিয়ান হাসল, মনে মনে বলল, “দেখা যাচ্ছে, সেই লোকটা এখনো ইয়াংঝউতেই, প্রতিশোধ নিতে চাইছে? আসবে না ভেবেই তো চিন্তা ছিল!”
গাড়ি ধীরে ধীরে চলল, পেছনের কালো গাড়িটিও তেমনি ধীরে চলল।
ইয়ে সাংথিয়ান তাড়াহুড়ো করল না, জানে, অনুসরণকারীরা কিছু একটা করবে, তাই সে সুযোগ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিল।
সে গাড়ি চালিয়ে জনবিরল রাস্তায় চলে গেল।
ছিন ইয়িউ সাইনবোর্ড দেখে অবাক হয়ে বলল, “ইয়ে দাদা, এই রাস্তা তো শহরতলির দিকে নয়!”
ইয়ে সাংথিয়ান মাথা নেড়ে আয়নিতে তাকিয়ে উজ্জ্বল হাসল, “ছিন মিস, একটু উত্তেজনাপূর্ণ কিছু খেলবে?”
ছিন ইয়িউ কিছুটা বিভ্রান্ত, হঠাৎ মুখ ফ্যাকাশে, “ইয়ে দাদা, সামলে চলো!”
ঠিক তখনই, এক ভ্যান বিপরীত দিক থেকে ছুটে এসে গাড়ির সামনে পড়ল। ইয়ে সাংথিয়ান হঠাৎ স্টিয়ারিং ঘুরিয়ে গাড়িটিকে বাঁচিয়ে নিয়ে গেল, দুই গাড়ি গা ঘেঁষে চলে গেল, মুহূর্তে রোমাঞ্চকর দৃশ্য।
ভ্যানটি পেছনে ঘুরে দাঁড়াল, আর পেছনের কালো গাড়ির সঙ্গে পাল্লা দিয়ে তাড়া দিল; স্পষ্ট, ভ্যানের উদ্দেশ্যই ছিল ইয়ে সাংথিয়ানের গাড়ি ধাক্কা মারা, কোনো দুর্ঘটনা ছিল না।
ইয়ে সাংথিয়ান ভুরু কুঁচকে বলল, “এত দ্রুত ধৈর্য হারালে? ঠিক আছে, তোমাদের সঙ্গে একটু খেলি!”
ছিন ইয়িউর মুখ ফ্যাকাশে, এবার সে বিপদের আঁচ পেল।