পর্ব ৩৫ হে চুয়ানের সংযম
“ধপ!”
“ধপ!”
দুজন বলিষ্ঠ পুরুষের ছায়া পরপর উড়ে উঠল।
পরের মুহূর্তে, দুজন দেহরক্ষী সরাসরি পিছনের সেই বিলাসবহুল বেঞ্চকারের ওপর আছড়ে পড়ল, তারপর গড়িয়ে পড়ে মাটিতে যন্ত্রণায় কাৎ হয়ে উঠতে পারল না।
“ইয়ে চাংথিয়েন!”
হো চুয়ানের মুখ রঙিন হয়ে গেল।
কারণ তার সেই কোটি টাকার বেঞ্চলি গাড়ি শক্তভাবে আঘাতপ্রাপ্ত হয়ে একটি গর্ত হয়েছে, সামনের কাঁচও ফেটে গেছে; শুধু এই ক্ষতিতেই দুই-তিন লাখের বেশি ক্ষতি হয়েছে।
ইয়ে চাংথিয়েন ঠোঁটে একটি সিগারেট নিয়ে হেসে বলল, “ক্ষমা চাও, তোমাদের দেহরক্ষীও যেন কোথায় উড়ে যায় সেটা বোঝে না—গাড়ির ওপরে তো উড়ে যাওয়া উচিত নয়! এত সুন্দর গাড়ি, দুঃখজনক...”
হো চুয়ান দাঁতে দাঁত চেপে, চোখে আগুন নিয়ে তাকিয়ে রইল।
“হো মহাশয়, তুমি বারবার আমাকে বিরক্ত করছ, সত্যিই জানো না এর পরিণতি কী হতে পারে?”
ইয়ে চাংথিয়েনের হাসি মিলিয়ে গেল, মুখে অন্ধকার ছায়া ছড়িয়ে হো চুয়ানের দিকে এগিয়ে গেল।
ওকে এগিয়ে আসতে দেখে হো চুয়ানের মুখের ভাব বদলে গেল, মনে হালকা আতঙ্ক জাগল, সে দুটি পদক্ষেপ পিছিয়ে বলল, “তুমি... তুমি কী করতে চাও?”
ইয়ে চাংথিয়েন ঠাণ্ডা হেসে, হাত বাড়িয়ে হো চুয়ানের মুখে আলতো চাপ দিল, মুখের ধোঁয়া উড়িয়ে দিল ওর মুখের ওপর, বিদ্রূপের সুরে বলল, “আজ টাং পরিবারের বৃদ্ধের জন্মদিন, তাই আজই শেষবারের মতো তোমাকে ছেড়ে দিচ্ছি; পরেরবার আমাকে বিরক্ত করলে, আর এত সহজ হবে না!”
হো চুয়ানের চোখে অপমানের ছায়া, অসহায়ভাবে পাশে থাকা ঝোং দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তির দিকে তাকাল; তিনি সামান্য ভ্রু কুঁচকিয়ে মাথা নাড়লেন।
“হো মহাশয়, ভালো করে ভাবো!”
ইয়ে চাংথিয়েন এক বাক্য ফেলে পিছন ফিরে উঠানে ঢুকে গেল।
কিছুক্ষণ পর—
হো চুয়ান দাঁতে দাঁত চেপে বলল, “ঝোং কাকু, তুমি কি একদম চোখের সামনে দেখে গেলে ও আমাকে অপমান করল?”
ঝোং দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তির দীর্ঘশ্বাস, “সাহেব, নিজেকে সংযত রাখো! আমি যদি তখন কিছু করতাম, সবাই জেনে যেত তোমার ও তার শত্রুতার কথা; তখন কি আমরা ড্রাগন বিষকে কাজে লাগাতে পারতাম?”
“কিন্তু আমি এই অপমান সহ্য করতে পারছি না, সত্যিই চাই ড্রাগন বিষ এখনই ওই নষ্টকে মেরে ফেলুক!”
হো চুয়ান ক্ষুব্ধ।
জীবনে এই প্রথম কেউ তার মুখে চড় মেরে সতর্ক করেছে! এটা তাকে বিস্ফোরিত করে দিল।
“সাহেব, শান্ত থাকুন, ড্রাগন বিষ ইতিমধ্যে অতিথিদের মধ্যে ঢুকে পড়েছে; সুযোগ পেলেই ইয়ে চাংথিয়েনের বাঁচার কোনো সুযোগ নেই!”
ঝোং দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তির চোখে কঠোরতা।
তিনি আসলে সাধারণ মানুষ নন, এবং বুঝতে পারলেন ইয়ে চাংথিয়েনের শক্তি সত্যিই অসাধারণ!
কিন্তু শক্তি থাকলেও কী হবে? একবার কোনো ঘাতক সুযোগ পেলে, তাকেও বাঁচতে দেবে না!
ঘাতক বা হত্যাকারী কখনোই প্রকাশ্যে যুদ্ধ করে না; তারা ছায়ায় লুকিয়ে থাকে, যখন তুমি শিথিল, যখন তুমি অরক্ষিত, তখনই হঠাৎ মৃত্যুর চরম আঘাত হানে।
...
ইয়ে চাংথিয়েন উঠানের ভিতরে ঢুকে, মনে এক প্রশ্ন ঘুরছিল।
সেই মধ্যবয়স্ক দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি সহজ মানুষ নয়, তার উপস্থিতি থেকে স্পষ্ট, তিনি একজন দক্ষ ব্যক্তি; কিন্তু আশ্চর্য, তিনি কিছুই করেননি।
আসলে ইয়ে চাংথিয়েন ইচ্ছাকৃতভাবে হো চুয়ানকে অপমান করেছিল, যাতে দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি হস্তক্ষেপ করেন, কিন্তু আশ্চর্য, সাহেব অপমানিত হলেও তিনি না এগিয়ে আসা অদ্ভুত।
“হয়তো ঝামেলা চাইছেন না, হয়তো অন্য কোনো পরিকল্পনা আছে!”
ইয়ে চাংথিয়েন নিজের সাথে ফিসফিস করে।
তবে তার মনে হয় দ্বিতীয়টাই বেশি সম্ভব; হো চুয়ান একাধিকবার তাকে বিরক্ত করেছে, তার চোখের হত্যার ইচ্ছা থেকেও স্পষ্ট, সে তাকে মেরে ফেলতে চায়।
হঠাৎ মনে পড়ল, দুই দিন আগে কেউ গোপনে তাকে লক্ষ্য করছিল, সেই বিষাক্ত সাপের দৃষ্টি, সেটা দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তির মতো নয়।
তাই সম্ভবত আরও একজন তার বিরুদ্ধে!
এই ভাবনা আসতেই ইয়ে চাংথিয়েন অনুভব করল অন্ধকারে কেউ তাকে লক্ষ্য করছে, ঠিক দুই দিন আগের মতোই অনুভূতি।
সে চারপাশে তাকাল, ছায়ায় থাকা লোকটা দৃষ্টি ফিরিয়ে নিল; উঠানে অনেক অতিথি, তাই ইয়ে চাংথিয়েন বুঝতে পারল না কে।
“আহা, বিষয়টা আরও মজাদার হচ্ছে!”
সে হাসল, আগ্রহে চমৎকৃত।
টাং পরিবারের বাড়ির এলাকা বিশাল, অনেক অতিথি আসলেও উঠান ভিড়াক্রান্ত নয়।
ইয়ে চাংথিয়েন ঘুরে বেড়াচ্ছিল, তখনই টাং শিনওয়ান তাড়াহুড়ো করে এসে তাকে এক দৃষ্টিতে তাকিয়ে বলল, “তুমি কোথায় ছিলে? সবখানে খুঁজেছি!”
“এখনই শৌচাগারে গিয়েছিলাম!”
ইয়ে চাংথিয়েন হেসে উঠল।
“অশ্লীল!”
টাং শিনওয়ান মুখ লাল করে তাকে টেনে নিয়ে বড় ঘরের দিকে গেল, বলল, “চলো, দাদু তোমাকে দেখতে চায়!”
...
বড় ঘরের মধ্যে, টাং পরিবারের বৃদ্ধ চেয়ারে বসে, মু ফাং ইউয়ানের সাথে কথা বলছিলেন।
যদিও তিনি সুস্থ, কিন্তু দুই বছরের কোমায় তার শরীর দুর্বল হয়ে পড়েছে, তবে মন ভালোই।
“এই কয়েকদিন মু বৃদ্ধের জন্যই উপকার হয়েছে; যদি না তিনি থাকতেন, আমার এই বুড়ো হাড় কবরেই চলে যেত।”
“টাং ভাই, আপনি অতিরিক্ত বলছেন, আপনার অসুখের জন্য আমার কিছু করার ছিল না, এই দুই বছর শুধু আপনার প্রাণের সুতো একটু ধরে রাখতে পেরেছি; তবে আপনি ভালো জামাতা পেয়েছেন!”
মু ফাং ইউয়ান মাথা নাড়লেন।
টাং পরিবারের বৃদ্ধের অসুস্থতার জন্য তিনি দুই বছর প্রাণ বাড়িয়েছেন, আসলে আর কিছু করার ছিল না; ইয়ে চাংথিয়েন না থাকলে, বৃদ্ধ বেশিদিন টিকতে পারতেন না।
ঠিক তখনই, টাং শিনওয়ান ও ইয়ে চাংথিয়েন ঘরে ঢুকল।
“দাদু, তিনি... তিনি ইয়ে চাংথিয়েন!”
টাং শিনওয়ান একটু নার্ভাস ছিল।
কারণ ইয়ে চাংথিয়েন যে বিয়ের কাগজ বের করেছিল, শোনা যায় তা দাদু আজ থেকে আঠারো বছর আগে ঠিক করেছিলেন!
কিন্তু সত্যিই কি তা দাদু করেছিলেন, সে শতভাগ নিশ্চিত নয়।
এখন দাদু জেগে উঠেছেন, যদি বিয়ের কাগজ ভুয়া হয়, তখন দাদুও বিয়েতে আপত্তি করলে কী হবে?
যদিও টাং শিনওয়ান ও ইয়ে চাংথিয়েন চুক্তিতে বাগদত্তা, এবং সে সত্যিই তাকে ভালোবাসে না, তবে দাদু আপত্তি করলে তার সব হিসাব ভেস্তে যাবে।
তখন বড় ভাইও তাকে জোর করে বিয়ে দিতে পারবে বা তার হাত থেকে হাইতিয়ান ফার্মাসিউটিক্যালের নিয়ন্ত্রণ ছিনিয়ে নিতে পারবে!
বড় ঘরের সামনে, টাং পরিবারের বৃদ্ধ ও মু ফাং ইউয়ানের আলাপ হঠাৎ থেমে গেল।
“তুমি কি ইয়ে চাংথিয়েন?”
বৃদ্ধ আগ্রহভরে ইয়ে চাংথিয়েনের দিকে তাকাল।
“আমিই; সাহেব, আপনি আগের চেয়ে অনেক ভালো দেখাচ্ছেন, মুখেও মাংস এসেছে, মনে হচ্ছে ভালোই সুস্থ হচ্ছেন!”
ইয়ে চাংথিয়েন হাসিমুখে অভিবাদন করল।
“বোকামি! তুমি কি ঠিকভাবে কথা বলতে পারো না?”
কিছু দূর থেকে টাং ইয়ংচাং ধমক দিল।
“ইয়ংচাং, তুমি সরে যাও!”
বৃদ্ধ অসন্তুষ্ট হয়ে তাকাল, তারপর ইয়ে চাংথিয়েনের দিকে হাসি ছড়াল, “শোনা যায়, তুমি শুধু আমাদের পরিবারের জামাতা নও, আমার এই বুড়ো হাড়ও তুমি বাঁচিয়েছ!”
ইয়ে চাংথিয়েন হাসল, “আমি ও সাহেব একই পরিবারের, তাকে বাঁচানো আমার কর্তব্য!”
“হা হা হা...”
বৃদ্ধ হাসতে লাগলেন, মনে হল জামাতার ওপর খুশি।
কিন্তু খুব দ্রুত তিনি হাসি থামালেন, কঠোর দৃষ্টিতে বললেন, “শুনেছি, তোমার ও শিনওয়ানের বিয়ের কাহিনি একটা পুরনো বিয়ের কাগজ দিয়ে শুরু, দাবি করা হয়েছে তা আমি নিজে ঠিক করেছিলাম?”
এ পর্যন্ত শুনে টাং শিনওয়ানের মনে ধাক্কা লাগল, চোখে সন্দেহের ছায়া।
তবে কি বিয়ের কাগজ ভুয়া?
এই সময় ইয়ে চাংথিয়েনও একটু দিশেহারা, বৃদ্ধ যে বিয়ের কাগজ তাকে দিয়েছিলেন, সেটাতে কি কোনো সমস্যা আছে?