অধ্যায় ১১: জন্মগতভাবে নির্ভরশীল

রাত্রি আটটা বাজে!
শু ওয়েইওয়ে ক্লান্ত দেহ টেনে অফিস থেকে বাড়ি ফিরল।
আজ তার মন বিশেষ ভালো ছিল না; হয়তো সদ্য একটি বড় মামলা হাতে নিয়েছে, কিন্তু কোনো সূত্র পাচ্ছে না, তাই মনে অস্থিরতা।
আর হয়তো দিনের বেলা সেই বিরক্তিকর লোকটার সঙ্গে দেখা হওয়ায় সারাদিন মন খারাপ ছিল।
বাড়ি ফিরে, আরাম করে গরম পানিতে স্নান সেরে, ছাদে গিয়ে ভেজা চুলে নিজের অন্তর্বাসগুলো শুকাতে দিল।
হঠাৎ, তার নাকে ধোঁয়ার গন্ধ এলো, কপাল কুঁচকে ফিসফিস করল, “কোথা থেকে ধোঁয়ার গন্ধ আসছে?”
ঠিক তখনই, এক বিরক্তিকর কণ্ঠস্বর ভেসে এলো, “শুভ সন্ধ্যা, সুন্দরী পুলিশ অফিসার!”
শু ওয়েইওয়ে মাথা তুলেই দেখতে পেল, তার নিজের বারান্দার পাশে, এক অপছন্দের ব্যক্তি ঝুঁকে দাঁড়িয়ে হাসিমুখে তাকিয়ে আছে।
লোকটি মুখে সিগারেট, অলস ভঙ্গি, হাসিমুখে।
এ তো ইয়েহ ছাংথিয়েন, সেই কুখ্যাত দুষ্টু লোকটা!
শু ওয়েইওয়ে প্রায় ভুলেই গিয়েছিল, তারা প্রতিবেশী! এবং ঠিক সামনাসামনি দরজা, পাশাপাশি বারান্দা—বলতে গেলে খুব কাছাকাছি।
“তুমি, তুমি এখানে কখন এলে?”
“আমি তো এখানেই ছিলাম, দেখলাম তুমি এত মনোযোগ দিয়ে কাপড় দিচ্ছো, অসুবিধা করতে ইচ্ছে করল না!”
বারান্দায়, ইয়েহ ছাংথিয়েন ধোঁয়ার গোলা ছেড়ে চোখ মেরে হেসে বলল, “দেখো, আমাদের কেমন কপাল! আজকের চাঁদ এত সুন্দর, চলো একসঙ্গে চাঁদ দেখি?”
“কপাল তোমার মাথায়! ভূত ছাড়া কেউ তোমার সাথে চাঁদ দেখবে না!” শু ওয়েইওয়ে দাঁতে দাঁত চেপে বলল।
সে রাগে একবার তাকিয়ে দেখল, লোকটা বুক খালি, গায়ে কিছু নেই, লজ্জায় গাল লাল হয়ে গেল, তাড়াতাড়ি ঘরে ঢুকে পড়ল।
মাঝপথে হঠাৎ মনে পড়ল, ছুটে গিয়ে বারান্দা থেকে অন্তর্বাসগুলো নিয়ে এলো—এখন পাশের ফ্ল্যাটে এমন একটা লম্পট থাকে, সে আর নিজের গোপনীয়তা ঝুঁকিতে ফেলতে চায় না।
“সুন্দরী পুলিশ অফিসার, সময় পেলে একবার আমার ঘরেও এসো!”
“…!” শু ওয়েইওয়ে রাগে ঘরে ফিরে গেল, দাঁত চেপে।
এই বদমাশ, তার মাথা গরম করে দিল!
কী পাপ করেছি আমি! কীভাবে এই বদমাশের প্রতিবেশী হয়ে গেলাম? শু ওয়েইওয়ে মুঠো বেঁধে মনে মনে হাজারো ক্ষোভ চেপে রাখল।
হুম! কোনোদিন যদি কোনো দুর্বলতা পাই, তাহলে এই লোককে ছাড়ব না!
পাশের বারান্দায়—
ইয়েহ ছাংথিয়েন ঝকঝকে হাসল, মেয়েটা একটু আগে হাতে কী নিয়েছিল? মনে হয় গোলাপি রঙের কিছু ছিল, আহা! প্রাপ্তবয়স্ক দেহ, অথচ মনে এখনো কিশোরীর সরলতা!
সে ধোঁয়া ছেড়ে চোখ ঘুরিয়ে অন্যদিকে তাকাল, হাসি ধীরে ধীরে কঠোর হয়ে উঠল।

“দেখছি, কোনো বিশেষজ্ঞ আমার ওপর নজর রাখছে!” ইয়েহ ছাংথিয়েন ভুরু তুলল।
তাকে স্পষ্ট মনে হচ্ছে, কোনো এক আবাসিক ভবনের ছাদ থেকে কেউ তাকে দেখছে। এবং সে দৃষ্টিতে লুকানো হত্যার স্পষ্ট আভাস, নিশ্চিতভাবে সে একজন দক্ষ যোদ্ধা।
সে যে হুয়া গ্রামে এসেছে, এই খবর খুব কম লোকই জানে, তাই পুরনো শত্রু হওয়ার সম্ভাবনা কম।
তবে কি হে ছুয়ানের লোক পাঠিয়েছে? সম্ভবত না, কারণ ইয়াংজৌর মতো ছোট শহরে এমন দক্ষ কেউ থাকবে না।
“হা হা, তুমি যেই হও না কেন, একদিন ঠিক ধরা পড়বে!”
ইয়েহ ছাংথিয়েন উদ্বিগ্ন নয়; যদি এত সহজে মরত, তাহলে বিদেশে থাকা অবস্থায় বড় বড় সংগঠনগুলো এত বিশাল পুরস্কার ঘোষণা করত না।
তবুও, সে দিব্যি বেঁচে আছে; আর যারা তার প্রাণ চায়, তারা দিনরাত দুশ্চিন্তায় ভোগে।
এদিকে—
শ থেকে কয়েকশো মিটার দূরের এক ছাদের ওপর, এক কালো ছায়া যেন রাতের আঁধারের সঙ্গে মিশে আছে!
ছায়াটি ছিপছিপে, গোটা দেহ থেকে শীতলতা ছড়াচ্ছে, হাতে এক চকচকে তরবারি, যার ফলায় চাঁদের আলো ঝিকমিক করছে।
“ইয়েহ ছাংথিয়েন! শেষ পর্যন্ত তুমি এসেছ হুয়া গ্রামে! আমি কথা দিয়েছি, তোমাকে আমি হত্যা করবই।”
এক বছর ধরে সে ইয়েহ ছাংথিয়েনের খোঁজে, ছয় মাস আগে কিছু খবর পায়; কিন্তু তখন সে ছিল পৃথিবীর সবচেয়ে berখ্যাত যুদ্ধশক্তি কারাগারে।
কারাগার ছিল শুধু পুরুষ অপরাধীদের জন্য, নিরাপত্তা ছিল চরম, তাই সে কোনো সুযোগ খুঁজে পায়নি।
কিন্তু ছয় মাস পর জানতে পারে, ইয়েহ ছাংথিয়েন হুয়া গ্রামে এসেছে—তাই তিনিও এলেন!

…
সপ্তাহান্ত।
আজ ইয়েহ ছাংথিয়েনের মেয়ের পরিবারের সঙ্গে দেখা করার দিন, তাই সকাল সকাল সে কমপ্লেক্সের বাইরে অপেক্ষা করছিল।
কিছুক্ষণ পর, তাং সিংওয়ান গাড়ি নিয়ে এলেন।
গাড়িতে উঠেই তাং সিংওয়ান ভুরু কুঁচকে বললেন, “তুমি এই格 পোশাকে তাং পরিবারের বাড়িতে যাবে?”
ইয়েহ ছাংথিয়েন আজ পরেছে ক্যাজুয়াল জামা, যদিও স্যান্ডেল আর শর্টস নেই, তবুও খুব একটা গম্ভীর দেখাচ্ছে না।
“ওহ, ঠিকই তো, বাড়ির লোকের সঙ্গে দেখা করতে গেলে কিছু উপহার নেওয়া উচিত, আমাদের বাবা-মা কী পছন্দ করেন?” ইয়েহ ছাংথিয়েন হাসল।
তাং সিংওয়ান তার মুখ থেকে ‘আমাদের বাবা-মা’ শুনে আবার ভুরু কুঁচকাল, গভীর নিঃশ্বাস ফেলে মাথা নাড়ল, “আমি বলছি, তুমি এই格 পোশাক পরে তাং পরিবারের বাড়ির লোকদের সামনে যাবে?”
“আর উপহার লাগবে না, কারণ… আমার বাবা-মা অনেকদিন নিখোঁজ!”
বলেই তার চোখে বিষণ্ণতা। বাবা-মা হারানোর পর সব দায়িত্ব একাই কাঁধে নিয়েছে, অল্প বয়সে ব্যবসার জগতে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করেছে, বহুবার সংবাদমাধ্যমে তার সাক্ষাৎকার হয়েছে।

তবে বাহ্যিক চাকচিক্যের আড়ালে, কেবল সে-ই জানে ভিতরের কষ্ট কতটা।
ইয়েহ ছাংথিয়েন কিছু জিজ্ঞাসা করার আগেই, তাং সিংওয়ান আবার বলল, “আর কিছু নয়, চলো!”
কিছুক্ষণ পর—
গাড়ি থামল এক শপিং মলের সামনে, তাং সিংওয়ান ইয়েহ ছাংথিয়েনকে নিয়ে গেলেন এক নামী পুরুষ পোশাকের দোকানে।
ইয়েহ ছাংথিয়েন ইতস্তত হেসে বলল, “তুমি তাহলে আমার জন্য জামা কিনছো? আহা, বুঝি আমার কপালে শুধু স্ত্রীর উপার্জনে চলা!”
পাশের সুন্দরী বিক্রয়কর্মী মুখ ঢেকে হাসল, তাং সিংওয়ানও কিছু বলার ভাষা পেল না; লোকটা পঞ্চাশ লাখও নিতে চায় না—গৌরবের কথা বললেও, আবার স্ত্রীর দয়াতেই গর্ব!
সে মুখ গম্ভীর করে একটা জামা এগিয়ে দিল।
“গিয়ে পরে দেখো!”
“যেমন বলো!” ইয়েহ ছাংথিয়েন কোনো দ্বিধা না করে জামা নিয়ে চেঞ্জ রুমে ঢুকল।
কিছুক্ষণ পর বেরিয়ে এলো, তাং সিংওয়ান তাকিয়েই মুগ্ধ, মনে হলো যেন অন্য মানুষ।
আগের পোশাকটা ছিল অলস, গম্ভীর নয়, দায়িত্বজ্ঞানহীন; আর এখন বদলে গেছে, এক পরিপক্ক, আকর্ষণীয় ব্যক্তিত্ব।
“ম্যাডাম, আপনার স্বামী সত্যিই পোশাকের জন্য জন্মেছেন, তার পরনে এই জামা—তারকা মডেলদেরও হার মানায়!” সুন্দরী বিক্রয়কর্মী প্রশংসা করল।
ইয়েহ ছাংথিয়েন ঝকঝকে হাসল, আঙুল তুলে বলল, “আপনার চোখ আছে, সুন্দরী!”
“চুপ করো!” তাং সিংওয়ান ভুরু কুঁচকে বলল, লোকটা একটু আগে গম্ভীর মনে হচ্ছিল, কথা বললেই আবার সেই আগের চেনা আমুদে ভঙ্গি।
সে বিক্রয়কর্মীর দিকে তাকিয়ে বলল, “এইটাই নেব! বিল দাও!”
এক সেট জামার দাম দশ লাখেরও বেশি, তাং সিংওয়ানের ভ্রুক্ষেপও নেই!
তাদের সম্পর্কটা একটু অভিনয়ের মতো হলেও, পরিবারের লোকদের সামনে তা প্রকাশ পেলে কেউই বিশ্বাস করবে না।
গাড়িতে ফিরে, তাং সিংওয়ান মনে করিয়ে দিল, “তাং পরিবারের বাড়িতে গিয়ে যতটা সম্ভব চুপ থেকো, কোনো ভুল বোঝাবেন না!”
ইয়েহ ছাংথিয়েন অবাক, “আমাদের বিয়ের চুক্তি সত্যি, এনগেজমেন্টও সত্যি, নাটক নয়, ভুল বোঝার কী আছে?”
তাং সিংওয়ান কিছু বলার ভাষা পেল না, সত্যি, কিন্তু সে আবার গম্ভীর হয়ে বলল, “তবুও, চুপ থাকাই ভালো!”
“…!”
ইয়েহ ছাংথিয়েন একটু অপ্রস্তুত, চুপই থাকবে!