পঞ্চম অধ্যায়: আকস্মিক সংমিশ্রণ
ঘরটি অন্ধকারে মোড়া, ছোট্ট একটি টর্চের দৈর্ঘ্য মাত্র দশ সেন্টিমিটার, খুবই নকশাজাত। বাতির মাথা নিচের দিকে, মাটিতে আলোকপাত করছে, একটানা আলো ছড়াচ্ছে, অন্য কোথাও ঝলমল করছে না। দরজার পাহারাদার বুড়ো গং খুবই চতুর, ডাকনাম “পেঁচা”। আলো যদি নড়াচড়া করে, সে তা অবশ্যই টের পাবে, সন্দেহ করবে।
সেন লিউশুর মস্তিষ্কে পূর্বজন্মের স্মৃতি অত্যন্ত স্পষ্ট, যেন একটি প্রজেক্টরের মত, এক একটি ছবি যেকোনো সময় দেখা যায়। ঝো লিশেংয়ের গুরুত্বপূর্ণ মামলাগুলি সবসময় বামপাশের তৃতীয় ড্রয়ারে রাখা থাকে। সূক্ষ্ম লোহার তার দিয়ে তালা খুলে ড্রয়ারটি টেনে বের করল, তিনটি নথি শান্তভাবে ভিতরে শুয়ে আছে।
সতর্কতার সঙ্গে, মনোযোগ দিয়ে একবার দেখার পর, নথিটি বের করে দ্রুত চোখ বুলিয়ে গেল, এক নজরে দশটি লাইন পড়ল। এই তথ্য থেকে জানা গেল, পুরো গোপন দলের সবাই নজরদারিতে আছে, লিউ জিয়েও তাদের সাথে, দলের সদস্য দশজন। এই মুহূর্তে একমাত্র যিনি সন্দেহ ছাড়াই যোগাযোগ করতে পারেন, তিনি হলেন মদ্যপনা নৃত্যশালার সুন্দরী—শুয়াংইয়ুয়েত।
কারণ প্রথমত, মদ্যপনা নৃত্যশালায় রয়েছে পূর্বজন্মের প্রিয়জন। দ্বিতীয়ত, সেন লিউশু মাতাল হয়ে প্রিয়জনের কাছে সময় কাটাতে যায়, যা স্বাভাবিক। একটি গুপ্তচর জীবনের জন্য যুক্তিসঙ্গততা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ!
দ্বিতীয় নথিটি খুলে দেখা গেল, পরিসংখ্যান দফতরের উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাদের মধ্যে একটি লাল দলের গুপ্তচর আছে, সংকেত নাম—লাও ইউয়ান। পরিচয়, বয়স, জন্মস্থান অনির্দিষ্ট।
তৃতীয় নথিতে লেখা ছিল, পরিসংখ্যান দফরের উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাদের মধ্যে একটি জাপানি গুপ্তচর আছে, সংকেত নাম—হংতাও এ। পরিচয়, বয়স, জন্মস্থান অজানা।
“অতএব ঝো লিশেং বারবার লিউ জিয়েকে জিজ্ঞাসাবাদ করছেন, কারণ তিনি লাল দলের গুপ্তচর লাও ইউয়ানকে চিহ্নিত করতে চান।”
পদধ্বনি “টাপ, টাপ, টাপ” দূর থেকে কাছে আসছে।
সেন লিউশুর মস্তিষ্কে হঠাৎ বিস্ফোরণ ঘটল, তাড়াহুড়ো করে চারপাশ খুঁজতে লাগল, কোথাও লুকানোর জায়গা আছে কি?
মিয়াও ইউকিংয়ের ঠাণ্ডা মুখাবয়ব: “ওয়েন বিভাগীয় প্রধান, এত রাতেও কাজ করছেন?”
ওয়েন শিয়ানসি—গুপ্তচর বিভাগের প্রধান। মুখে শীতল হাসি, খুবই অস্বস্তিকর, যেন বরফের ঠাণ্ডা স্পর্শ: “আমি ঠিক এখনই নথি ঘরে কিছু নথি দেখছিলাম, মিয়াও সচিব, ফিরে আসার কারণ কী?”
মিয়াও ইউকের ঠাণ্ডা মুখে কোনো হাসি নেই: “বিভাগীয় প্রধানের কার্যালয়ে গিয়ে একটি নথি পুনরায় সাজানোর জন্য।”
ওয়েন শিয়ানসি: বিশ বছর বয়সে নাঞ্জিং উচ্চ সামরিক বিদ্যালয়ে ভর্তি, পাশ করে জার্মানির হাইডেলবার্গ সামরিক বিদ্যালয়ে গোয়েন্দা শাস্ত্রে পড়াশোনা।
সঙ্গে ছিলেন তের জন, তিন জনই পাশ করেছে, তিনি তাদের মধ্যে একজন, সকলের প্রশংসা কুড়িয়েছেন।
দেশে ফিরে, জাতীয় সরকারের কর্তারা তাকে বড় দায়িত্ব দিতে চেয়েছিলেন, কিন্তু ঝো লিশেংয়ের প্রতিভায় তিনি মুগ্ধ হয়ে গিয়েছিলেন।
মেয়েরা তাদের প্রিয়জনের জন্য সাজে, পুরুষেরা তাদের আত্মীয়ের জন্য প্রাণ দেয়, তাই তিনি গুপ্তচর দপ্তরের দ্বিতীয় বিভাগের প্রধান হিসেবে কাজ করেন।
মানুষিকতা বোঝেন না, খুবই খারাপ স্বভাবের, অন্য বিভাগের প্রধানদের দ্বারা বঞ্চিত।
ঝো লিশেং সবচেয়ে বিশ্বাস করেন তার মধ্যে দুজনকে, আরেকজন হলেন মিয়াও ইউ।
ওয়েন শিয়ানসি: “মিয়াও সচিব, এখন আমাদের স্পষ্ট, উচ্চপদস্থদের মধ্যে একটি লাল দলের গুপ্তচর এবং একটি দেশদ্রোহী গুপ্তচর আছে।”
“তুমি কি মনে করো আমি বিভাগীয় প্রধানকে পরামর্শ দিই, প্রথম স্তরের সতর্কতা জারি করতে, বড় সভা না ডেকে, সব বিভাগের প্রধানরা আলাদাভাবে প্রধানকে রিপোর্ট করবে?”
মিয়াও ইউ একেবারে ঠাণ্ডা মুখে: “আমি শুধু একজন সচিব, ওয়েন প্রধানকে পরামর্শ দিতে পারি না, যতক্ষণ প্রধানের আদেশ ঠিকমতো পালন করতে পারি, ততটাই ভাগ্যবতী। তবুও কেউ কান পাতছে!”
মিয়াও বলেই হালকা হিলের জুতো পরা পায়ের গতি বাড়িয়ে ঝো লিশেংয়ের অফিসের দরজা খুলে দিয়েছে, “ধাক” শব্দে দরজা বন্ধ হয়ে গেছে।
ওয়েন শিয়ানসি হেসে মাথা নেড়ে দিলেন। তার মনে হয়, সে যে কান পাতছে বলে মিয়াও কথা বলছে, সেটা নিজেই।
অন্ধকার স্বভাবের সে কোনো বন্ধু নেই। ঝো লিশেং তাকে খুব বিশ্বাস করে, এমনকি কিছু কাজ যা সামনে প্রকাশ করা যায় না, সেগুলো তার হাতে দেয়।
ওয়েন শিয়ানসি বিভাগীয় প্রধানের অফিসের দরজার দিকে তাকিয়ে হালকা হাসি দিয়ে বিদায় নিলেন, যেন কিছু ভেবেছেন: “ধাক ধাক ধাক।”
মিয়াও ইউ ঠাণ্ডা মুখে দরজা খুলে বলল: “ওয়েন প্রধান, আর কিছু?”
ওয়েন শিয়ানসি দরজার মুখে দাঁড়িয়ে ঘরে তাকিয়ে হালকা হাসি দিলেন: “কিছু না, কেবল মিয়াও সচিবকে জিজ্ঞেস করছি, আমি গাড়ি চালিয়ে তোমাকে বাড়ি পৌঁছে দিই কি?”
“প্রয়োজন নেই।” মিয়াও ইউ এখনও ঠাণ্ডা, বলেই দরজা বাজিয়ে বন্ধ করে দিল।
ঝো লিশেংয়ের ডেস্কে নথির একটি গুচ্ছ রয়েছে, মিয়াও মনোযোগ দিয়ে সাজিয়ে প্রায় পনেরো মিনিট পর ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।
ঝো লিশেংয়ের অফিসে কোনো লুকানোর জায়গা নেই, কেবল ডেস্কের নিচে।
সেন লিউশু ডেস্কের নিচে গুটিয়ে ছিল, ভাগ্যক্রমে মিয়াও ওই পথে আসেনি, নাহলে পুরোপুরি দেখা যেত।
মনে মনে ভাবল, “অগণিত সৌভাগ্য।”
মেয়েদের মিষ্টি গন্ধ পেয়ে নিজেকে নাড়িয়ে বলল, পরের দিন থেকে কাজ আরও সাবধানে করব।
“মামলা ব্যর্থ হলে জীবনও রক্ষা পাবে না!
“এটা প্রমাণ করে আমাদের গুপ্তচর কাজের অভিজ্ঞতা কম!”
“তবে মিয়াও কীভাবে এমন সময়ে ফিরে এল? এটা কি সত্যিই অতিপ্রাকৃত ঘটনা?”
“যদি মিয়াও ফিরে না আসত, আমি ওয়েন শিয়ানসির মতো শয়তানের হাতে পড়তাম।”
সেন লিউশুর অন্তরে একটি অনুভূতি, এই ঘটনা সহজ নয়, মস্তিষ্ক কিছু তথ্য ফিল্টার করতে পারছে না।
চিন্তাশূন্য হয়ে শান্ত হল।
হেঁটে গিয়ে পিঠে টোকা দিল। ডেস্কের নিচে গুটিয়ে থাকার কারণে কোমর একটু ব্যথা করছে। সন্দেহ করছে পূর্বজন্মে কোমর থেকে কিছু নেওয়া হয়েছে।
ধীরে ধীরে পরিসংখ্যান দফতরের দরজা থেকে বেরিয়ে এল, অলসভাবে হাত নাড়ল।
একটি হুলু হুলু রিকশা ছুটে এসে জিজ্ঞেস করল: “স্যার, কোথায় যাবেন?”
একটি সিসি দিয়ে হেসে বলল: “মদ্যপনা স্বর্গ।”
হালকা ওখানে-ওখানে কম্পন, বসন্তের হাওয়া মুখে লাগছে, মাতাল অবস্থার ঘোর ধীরে ধীরে কমছে, মাথাব্যথা আসছে।
একজন বৃদ্ধ মহিলা ওয়াং আইপো উৎসাহে ভুন্টুন বিক্রি করছে, আরেকজন মা আ কৌ উঁচু কণ্ঠে গরম নুডলস বিক্রি করছে।
কানের কাছে শব্দগুলো পৌঁছে যাচ্ছিল, চোখ বন্ধ করেই বোঝা যাচ্ছিল, মদ্যপনা স্বর্গে পৌঁছেছে।
বিভিন্ন পরিচয়ের মানুষ এই ব্যস্ত নৃত্যশালায় আসা-যাওয়া করছে—মদ্যপনা স্বর্গ।
ভুন্টুন এবং গরম নুডলসের দোকানে চারজন লোক বসে আছে, সেন লিউশুর দৃষ্টি তাদের দিকে গিয়েছিল।
দুটি দোকানের পাশাপাশিভাবে দুজন করে বসে আছে। তাদের ডান হাত টেবিলের নিচে রাখা, চারজনের বসার ভঙ্গি একটু অস্বস্তিকর, যেন যে কোনো সময় দাঁড়িয়ে গুলি চালাতে পারে বা আকস্মিক পরিস্থিতি মোকাবিলা করতে পারে।
সেন লিউশু তাদের দেখে বুঝল, তারা মদ্যপনা স্বর্গের সুন্দরী শুয়াংইয়ুকে নজরদারি করছে।
মনে মনে ঝো লিশেংয়ের কৌশল দেখে প্রশংসা করল, সত্যিই চতুর, ফুল চুরি করে অন্যকে উপহার দেওয়ার মতো।
ভুন্টুনের দোকানের দুজন অপরিচিত, গরম নুডলসের দোকানের দুজন হলেন ইয়াং হু এবং ইয়াং ইয়ং।
তারা উত্তর থেকে ত্রিশ মাইল দূরের ইয়াং পরিবার গ্রাম থেকে এসেছে।
ইয়াং হু: “ভাই, এটা সেন প্রধান।”
ইয়াং ইয়ং শান্ত মুখে বলল: “আমি দেখেছি, সেন প্রধান বেশিরভাগ সময় মদ্যপনা স্বর্গে আসে, এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই।”
ইয়াং হু হাসল, চোখে উজ্জ্বলতা: “শুনেছি সেন প্রধানের প্রিয়জন হোয়াই ইউয়ু, খুব সাদা সুন্দরী।”
ইয়াং ইয়ং: “গ্রামে অনেক কালো বর্ণের মেয়েরা আছে, দু'বার চেষ্টা করেও সফল হওয়া কঠিন, সাদা মেয়েরা আমাদের মতোদের জন্য কঠিন।”
ইয়াং হু: “শুনেছি আমাদের গ্রামের লি বিধবা, তার পাছা খুব সাদা, তুমি কি কখনো চেষ্টা করেছ?”
ইয়াং ইয়ং শান্ত মুখে অনুতপ্ত হেসে বলল: “লি বিধবার প্রেমিক, আমরা তাকে বিরক্ত করতে পারি না।”
ইয়াং হু রেগে গেল: “যখন আমরা সফল হব, আমি গ্রামে ফিরে যাবো লি বিধবাকে বিয়ে করব, সারাজীবন তার সাথে থাকব!”
ইয়াং ইয়ং হাসে, ইয়াং হুর বোকা ভাব দেখে মজা করে বলল: “সারা জীবন? জানো কি সেটা কীভাবে করতে হয়?”
ইয়াং হু মাথা নাড়ল: “জানি না, সবাই বলে সেটা খুব মজা, তবে আমি দুই নুয়ের হাত ধরেছি।”
ইয়াং ইয়ং হেসে বলল: “ছোট ছেলে, মরো, এই কাজ শেষ হলে, আমি তোমাকে দেখাব কিভাবে।”
সেন লিউশু সাদা পাথরের সিঁড়ি দিয়ে উঠে মদ্যপনা স্বর্গে প্রবেশ করল।
নৃত্যশালায় ছায়াময় মানুষজন, কেউ বুকের ভেতরে হাত ঢুকিয়ে আছে, কেউ উত্তোলিত কোমর স্পর্শ করছে, কেউ কোমর আলিঙ্গন করছে।
এই হাত আর কোমর একসাথে বোনা হয়ে শাংহাই মদ্যপনা স্বর্গের উত্তাপ নিয়ে গরম গরম পরিবেশ তৈরি করছে।
স্বাধীন প্রেমের মিঙ্গুয়ো সময়, গুণী পতিতালয়।
বয়স্ক মহিলা ও তরুণী, কোমর সরু, কুয়াশা ফেটে সাদা পা সোজাসুজি ফেলে রাখছে।
উচ্চ হিলের টিপটিপ শব্দে রহস্যময় অন্ধকার রাতে এক বিশেষ রং ও ঝকঝকে বিলাসিতা যোগ হচ্ছে।
নৃত্যশালার সুন্দরীরা তরুণ, পাতলা, উজ্জ্বল সাদা, হালকা হাসি নিয়ে যেন এক এক করে সুন্দর ফুল, এই শাংহাইয়ের গভীর রাতে একদম প্রিমিয়াম পরিবেশ সাজিয়ে রেখেছে।
“পূর্বজন্মের স্মৃতিতে, সেই সময়টাও ছিল সোনালী, ধনসম্পদের উৎসব, হাজার হাজার অর্থ বিলিয়ে দিত।”
সেন লিউশুর দৃষ্টিতে: “বিশাল কর্তন, গভীর সন্ধান, প্রজাপতি ঢেউ, মৌমাছি পাগল, পাখি ঈর্ষার ছায়া। মানুষের প্রকৃতির সংমিশ্রণ।”
একজন মধ্যবয়সী মহিলা ধীরে ধীরে এগিয়ে এসে হেসে স্বাগত জানালেন। প্রায় সাতাশ বছর বয়স, চেহারা যেন একটি দানবর্ণের চিত্রকলা, আড়ম্বরময় ও দূরদর্শী, ভিন্ন এক আকর্ষণ।
“সেন প্রধান, অনেকদিন হলো আসেননি, আমার বোন হোয়াই ইউ তোমাকে খুব মিস করছে।”
এই নারী হলেন মদ্যপনা স্বর্গের মালিক, ওয়েন ঝুয়ি।