অধ্যায় ০০০৮: মানব জীবনের দুঃখ-সুখ একরকম নয়
ইয়াং চুন শুধু আট বছরের বেশি, শেষ পর্যন্ত সে এখনো একটি ছোট ছেলে। সাধারণত অন্যদের ওপর দাপট দেখানো অভ্যাসে, হঠাৎ মার খেয়ে সে কাঁদতে শুরু করলে থামাতে পারে না। লি ইউ থামল, না কেবল ইয়াং চুন কাঁদছে বলে নয়, বরং সে নিজেই ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল। সে একজন বিবর্তিত ব্যক্তি নয়, তাই তার শারীরিক শক্তি অনেক কম। যদি সে হয়তো একজন বিবর্তিত ব্যক্তি হতো, এমনকি মাত্র প্রথম স্তরের হলেও, সে একদিন ও একরাত্রি ধরে মারামারি করতে পারত অক্সিজেন ছাড়াই। কিছুক্ষণ বিশ্রাম নিল, ইয়াং চুনের কাঁদার শব্দ ধীরে ধীরে কমতে শুরু করল। ঝাং বস ওইরকম ধনী ছেলেটির হাতের ক্ষত সারাচ্ছিল, কারণ এই ধরণের লোকজনের যদি কিছু ঘটে, তিনি বহন করতে পারবেন না। ঝাং বস কাজ শেষ করতেই, লি ইউও বিশ্রাম নিল। সে সরাসরি ইয়াং চুনের সামনে গেল, এই লোক কোণে ছোট হয়ে বসে ছিল, ভয়ে দুহাত দিয়ে মাথা ঢেকে রেখেছিল। “আর মারো না, আর মারো না, আমি ভুল বুঝেছি...” লি ইউ তাকে অবহেলা করল, হাত বাড়িয়ে তার পকেট থেকে কিছু বের করতে লাগল। “ভাতিজা, তুমি কি করছ?” “শান্ত হও, আর নড়াচড়া করলে তোমাকে মারব!” লি ইউ তার পকেট থেকে টাকার থলি, একটি লাল মেহের সিগারেটের প্যাকেট, একটি প্যাকেট কফি, এক টুকরো চা পাতা এবং কিছু খাবার বের করল। এইসব জিনিস শেষ পৃথিবীতে, টাকা থাকলে ও কিনতে খুবই কঠিন। ইয়াং চুন এত ভালো জিনিস নিয়ে এসেছে, সম্ভবত বিক্রি করে টাকা করতে চায়, কারণ এগুলো সহজেই উচ্চ মূল্যে বিক্রি হয়। “ইয়াং চুন, এই কয়েক বছর ধরে আমার থেকে খাওয়া, ধার নেওয়া অনেক বেশি, আজ আমি এটা সুদ হিসেবে নিচ্ছি। মনে রেখো, তুমি আমার কাছে শুধু এটুকুই ঋণী নও।” “আমি কি ভুল বলছি?” ইয়াং চুন আবার কাঁদতে শুরু করল, সে এসব ভালো জিনিস ছাড়তে পারছিল না। লি ইউ খুবই অস্থির হয়ে উঠল: “কথা বল!” ইয়াং চুন ভয়ে কেঁপে উঠল: “ভুল নাই, ভুল নাই।” লি ইউ তার কতটা সুবিধা নিয়েছে, সে নিজেই জানে। যদিও কষ্ট হচ্ছিল, তার আর কোনো উপায় ছিল না। লি ইউ যখন জেলে থেকে বেরিয়ে এসেছিল, তখন থেকে সে যেন অন্য মানুষ হয়ে গিয়েছিল। আগে খুবই ভদ্র ছিল, যতই হয়তো অবজ্ঞা করা হোক না কেন। হঠাৎ করে কেন আর অবজ্ঞা করতে দেয় না? “ভুল নাই, আর দেরি করো না, কি আমার কক্ষে ফিরিয়ে দিতে যাচ্ছ?” লি ইউ হঠাৎ পা তুলল, ইয়াং চুন ভয় পেয়ে লাফিয়ে দৌড়ে পালালো, মাথাও ঘুরায়নি। সে ফিরে তাকিয়ে ঝাং বসের দিকে দেখল। ঝাং বস হাসিমুখে বলল: “বড়ভাই, কিছু দরকার?” সে বুঝতে পারছিল, লি ইউ ইয়াং চুনকে সরিয়ে দিয়েছে, নিশ্চয়ই অন্য কোনো কাজ আছে। লি ইউ সবে যা জব্দ করেছে, সেগুলো কাউন্টারে রাখল। “গণনা করো, এগুলোর মূল্য কত, কি কি পরিবর্তন করা যায়?” “আরে বড়ভাই, এগুলো খুবই মূল্যবান, আমি নিতে সাহস করি না।” ঝাং বস মোটা হলেও খুব চালাক। সে জানে, যদি সে এগুলো নেয়, ইয়াং চুন অবশ্যই ঝামেলা করবে। যদিও সে ভয় পায় না, তবুও ঝামেলা চাই না। “ঝাং বস, চিন্তা করো না, সে শুধু দুর্বলদের ভয় পায় এমন এক দুর্বল লোক, বাড়ি গিয়ে অভিযোগ করতে সাহস পায় না। তুমি নিঃসঙ্কোচে নাও, সে যদি সমস্যা করে, আমাকে বলো, আমি তোমার জন্য সব ঠিক করে দেব।” লি ইউ ইয়াং চুনের চরিত্র সম্পর্কে নিশ্চিত ছিল। এই লোক বাড়ি গিয়ে অভিযোগ করতে সাহস পায় না, কারণ তার নেওয়া জিনিসের অনেকটাই অজানা উৎস থেকে এসেছে। যদি তার বাবা-মা জানে, সে বুঝাতে পারবে না। তাছাড়া, ইয়াং চুন দ্রুত মূল্যবান জিনিস বিক্রি করতে চাচ্ছে, সম্ভবত কোনো সমস্যায় পড়েছে। লি ইউ বাইরে গেলে, ইয়াং চুন অবশ্যই বাইরে অপেক্ষা করবে। ঝাং বসও এসব ভালো জিনিস দেখে লোভে পড়ল, বিক্রি করে ভালো লাভ করতে পারে। বিশেষ করে চা পাতা, কফির মতো মূল্যবান জিনিস, খুব পছন্দ হলে আকাশছোঁয়া দাম পায়। “বড়ভাই, আপনি কি বিক্রি করতে চান, না কি বিনিময় করতে?” “জম্বি আত্মা আছে?” ঝাং বস একটু অবাক হল, তাইই তো তাকে ইয়াং চুনকে সরিয়ে দিয়েছে। এই শহরের মালিকের বড়ভাই স্পষ্টতই বড় কিছু করতে চায়। বুঝতেই পারা যায়, লি ইউ জম্বি আত্মা চায়, নিশ্চয়ই জাগরণের জন্য। তবে জাগরণের মহোৎসব আসন্ন, শহরের মালিকের বাড়ি প্রথম স্তরের জম্বি আত্মা বিনামূল্যে দেবে। লি ইউ নিজে কেন কিনতে চায়, মনে হচ্ছে গুজব সত্যি, সে শহরের মালিকের বাড়িতে পছন্দনীয় নয়। তবে যতই অপছন্দ হোক, একটিমাত্র প্রথম স্তরের জম্বি আত্মা দিতে না চাওয়া ঠিক নয়। শহরের মালিকের জন্য এটা তো এক ধরনের স্ন্যাকস। স্ন্যাকসও দিতে নারাজ? ঝাং বস যত ভাবছে, তত লি ইউর প্রতি দয়া হয়। সে বলল: “বড়ভাই, আপনি জানেন সম্প্রতি জম্বি আত্মা পাওয়া কঠিন, যদি সস্তায় নিতে চান অপেক্ষা করতে পারেন, কিন্তু যদি জরুরি হয়... দাম বাড়বে।” সে স্পষ্ট করে বলল: “বড়ভাই, আমি তোমার থেকে বেশি টাকা নিতে চাই না, আমি অর্ডার পেলে পুরস্কার ঘোষণা করব, আর আমি নিজেও কিছু মেহনতি টাকা পাব, এসব যোগ করলে দাম অনেক বেশি হবে, আপনি কি গ্রহণ করবেন?” সে বেশ সৎ, এ কথাগুলো লি ইউও জানে। এমনকি পুরনো জীবনে লি ইউ পুরস্কার কাজও করেছিল। টাকা জোগাড় করার জন্য, কিউমেইর জন্মদিন উপহার কিনতে, যা তাকে শুধুমাত্র ভালো মানুষ হিসেবে চিহ্নিত করেছিল। “গ্রহণ করব, কোনো সমস্যা নেই, দাম যতই বেশি হোক, আমি তা চাই, এবং যত দ্রুত সম্ভব।” “ঠিক আছে বড়ভাই, অগ্রিম চার হাজার, মাল আসার পরে বাকী ছয় হাজার দিতে হবে।” অর্থাৎ, এই প্রথম স্তরের জম্বি আত্মার দাম লি ইউর অনুমানের বাজার মূল্যের থেকে চার হাজার সোনা বেশি। তবে বিশেষ পরিস্থিতিতে, তাকে তাড়াতাড়ি দরকার, এই দাম যুক্তিসঙ্গত। “এগুলো তুমি আমার জন্য বিক্রি করে দাও, অগ্রিম হিসেবেই নাও।” “এই চা পাতাটাও যথেষ্ট, আপনি দেখুন...” “চা পাতা তোমাকে।” লি ইউ বাকি সব জিনিস নিয়ে নিল, একটি অর্ডার রশিদ নিয়ে ওয়ার্কশপ থেকে বেরিয়ে এলো। দরজার বাইরে আসতেই, ঠিক যেমনটি সে আশা করেছিল, ইয়াং চুন বিকল্প পথে ছুটে এলো। “লি ইউ... আচ্ছা, ভাতিজা, আমরা আবার আলোচনা করি, তুমি আমার কথা না শোনো না, এইগুলো আমি ধার পরিশোধের জন্য নেব।” “তুমি আমার ঋণ পরিশোধ করো না, অন্যের ঋণ পরিশোধ করো?” “এমন নয় ভাতিজা, আমি মনে করি আমরা পরিবার, পরিবারে পার্থক্য থাকে না।” “পরিবার বলে তুমি কি আমাকে ফাঁকি দাও?” ইয়াং চুন এক মুহূর্ত চুপ করে থাকল, হয়তো বুঝতে পারল আগে তার আচরণ অতিরঞ্জিত ছিল। হঠাৎ নিজেই কয়েকটি থাপ্পড় দিল, চুম্বকের মতো শব্দ হলো, মুখে পাঁচ আঙুলের ছাপ পড়ল। লি ইউ দেখে দাঁত কপালে উঠল, সে সত্যিই মারছিল। “সন্তুষ্ট তো? না হলে আমি তোমার সামনে হাঁটুর ওপর বসব।” ইয়াং চুন বলল, কিন্তু কোনো কাজ করল না। লি ইউ চুপ করে, চোখে ইঙ্গিত দিল: তোমার অভিনয় চালিয়ে যাও। ইয়াং চুন দ্বিধা করছিল, লি ইউ ঘুরে চলে গেল। গলিতে ঢুকতেই ইয়াং চুন তাকে অনুসরণ করল, হঠাৎ লড়কে লি ইউর সামনে হাঁটু গেড়ে বসল। “আগে বাইরে অনেক লোক ছিল, আমি ভুল করেছিলাম, আমি তোমার সামনে হাঁটু গেড়ে বসলাম।” “...” আগে খেয়াল করিনি, এই লোক আসলে নমনীয় ও আত্মসমর্পণকারী। “আমি ধূমপান পছন্দ করি না, তুমি নাও, বাকী জিনিসগুলো ছেড়ে দাও, তুমি আমার অনেক ঋণী।” লি ইউ কাছে এসে মুখের খুব কাছে থেকে গম্ভীর স্বরে বলল: “তুমি যদি আমার ভাতিজা না হতেও, ওই দিন আমার ঘরে আমি তোমাকে মারতাম। ভবিষ্যতে আমার সামনে এলে, বা পথ ঘুরিয়ে যাও, বা মাথা নিচু করে আমার যাওয়ার সুযোগ দাও।” “ভুল নাই তো?” “না, না...” লি ইউর পিছনে তাকিয়ে ইয়াং চুন বুঝল তার পিঠ ভিজে গেছে। সে বুঝতে পারল, লি ইউর কথা মজা করছে না, সত্যিই মারতে পারে। খুব ভয়ঙ্কর, জেলে থেকে বের করে দেওয়া কি শয়তান? ... বাড়ি থেকে তিন দিন পর, লি ইউ শহরের মালিকের বাড়িতে ফিরে এল। তখন বাড়ি একেবারে ব্যস্ত। চাকরারা বিভিন্ন সুস্বাদু খাবার হাতে নিয়ে লি ইউর পাশে দিয়ে গেল, কেউ তার প্রতি খেয়াল করল না। সবাই তাকে এক নজর দেখে দ্রুত প্রবেশপথে নিয়ে গেল। “তুমি তিন দিন বাইরে ছিলে, মা খুব চিন্তিত।” “কেমন লাগল, সাদা রূপ শহরটা মজা হলো?” “আরও খেয়ে নাও, তিন দিন বাড়িতে না আসা মানে তো খুব ক্ষুধার্ত হয়েছ।” লি ইউ ঘুরে দাঁড়াল, পেছনের প্রবেশপথ থেকে হাসি-আনন্দের শব্দ আসছিল। সে নীরবে নিজের ঘরে চলে গেল...