অধ্যায় ৩১: সব তোমারই কারসাজি
“মা, দয়া করে ছোট ভাইয়ের বকবক শুনবেন না।”
“স্পষ্টতই সে আমার দরজা এতো ভেঙে দিয়েছে, বিশ্বাস না হলে তোমরা আমার ঘরের দরজা দেখো, প্রায় পড়ে যাবে।”
লি ইউয়ের ঠোঁট কাঁপছিল, চোখ বারবার ঝলসছিল।
শীঘ্রই তার চোখ জল দিয়ে ভরে উঠল।
মুখ একটু উপরে তুলে সঙ্গে সঙ্গেই চোখের জল ঝরল।
তাকে দেখে বুঝতে পারা যেত, কতটা কষ্ট পাচ্ছে সে।
তার কথাগুলো ছিল যতটা সত্য, ঠিক ততটাই।
“?”
লি শ্যাং হতবাক হয়ে গেল।
এটা তো তার নিজস্ব কৌশল, কবে লি ইউয়ে তা শিখে নিয়েছে?
আরো বিশেষ হলো, সে একেবারেই অভিনয়ের ছাপ ছাড়াই নিখুঁত অনুকরণ করেছে।
এমনকি একজন দক্ষ ব্যক্তি হিসেবে লি শ্যাংও তার কথা শুনে সহানুভূতিতে চোখের জল ফেলতে বাধ্য হলো।
লি হংওয়েন এবং ওয়েন শু আরও তো বলাই যায় না।
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হলো, লি ইউয়ের কথার মধ্যে ছিল আধা সত্য আর আধা মিথ্যা।
এটাই সবচেয়ে বিপজ্জনক।
যদি দম্পতি বিশ্বাস না করে, তখন যাচাই করতে গেলেই দেখা যাবে লি ইউয়ের ঘরের দরজা সত্যিই ঝুঁকিপূর্ণ অবস্থায়।
লি শ্যাং প্রমাণ চাওয়ার সাহস পায়নি, এই কষ্ট সে গিলে নিয়েছিল।
লি হংওয়েন ও ওয়েন শুও কিছুটা অবাক হয়েছিল।
সাম্প্রতিককালে লি ইউয়ের মধ্যে পরিবর্তন তারা স্পষ্ট দেখতে পাচ্ছিল।
কারাগার থেকে বের হওয়ার পর থেকে, লি ইউয়ে তাদের থেকে একটু দূরে ছিল।
আর আগের মতো তাদের খুব বেশী লেগে থাকত না, যা তাদের একটু অস্বস্তিকর মনে হচ্ছিল।
আজ দেখে বুঝতে পারলেন, পরিবর্তন এত বড় যে, তাদের জন্য বেশ পরিচিতও।
এটা তো… লি শ্যাংয়ের প্রতিলিপি।
“বাবা মা, তোমরা বড় ভাইয়ের কথা বিশ্বাস করো না, সে মিথ্যা বলছে, তার অপরাধ আছে, সে চুরি করে…”
“থামো!”
লি হংওয়েন হঠাৎ জোরে চেঁচালেন, পুরো বাড়ি হঠাৎ শূন্য হয়ে গেল।
বাইরের মুরগি হাঁস কুকুর সব কিছুই চুপ করে গেল।
তিনি লি ইউয়ের দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টি দিলেন, “নিজের অংশ নিয়ে তোমার ঘরে গিয়ে খাও।”
“তোমরা দুজনে একসাথে থাকলে সবসময় ঝগড়া হয়।”
ওয়েন শু একটি দীর্ঘ শ্বাস ফেললেন, নিচু শব্দে বললেন, টেবিলে থাকা খাবার এক ভাগ প্যাক করে দেওয়ার জন্য।
লি ইউয়ে ঠাণ্ডা হাসি দিল, দেখে মনে হলো, সে লি শ্যাংকে দমনে সফল হলেও, এর ফল কিছু যায় আসে না।
লি হংওয়েন এখনো লি শ্যাংয়ের কথায় বিশ্বাস করছে, লি ইউয়ের নয়।
বা বলা যায়, দুজনের মধ্যে একেকজনের কথা আংশিক বিশ্বাস করছে, আগের মতো সম্পূর্ণ পক্ষপাত নেই।
অন্যথায়, লি ইউয়ের তো আর খাওয়ার থাকার কথা নয়, ওকে তখনই বের করে দিত।
কিন্তু লি ইউয়ে কৃতজ্ঞও হবে না।
এই বাড়িতে তার অবশ্যই এক স্থান থাকা উচিত।
অন্যথায়, আমাকে জন্ম দেওয়ার কি দরকার ছিল?
জন্ম দিয়ে ঠিকমতো লালন-পালন না করলে, জন্মই দেওয়া উচিত নয়!
লি ইউয়ে কার সাথে ঝগড়া করবে সেটা নিয়ে আর তর্ক করতে চায়নি।
লি শ্যাংয়ের অবিশ্বাস্য চোখের দিকে তাকিয়ে, সে আবার প্লেট থেকে একটি বড় কাঁকড়া তুলে নিল।
“ছোট ভাই, দেখ তোমার ওজন বাড়ছে, ভবিষ্যতে কম মিষ্টি খাও, তোমার এই অংশ আমি খেয়ে নিলাম, আমাকে ধন্যবাদ দেওয়ার দরকার নেই।”
লি ইউয়ে খাবারের বাক্স হাতে নিয়ে গর্বভরে লি শ্যাংয়ের দিকে তাকাল।
তার ভেঙে পড়া হৃদয়ের মধ্যে সে বিজয়ী মনে হচ্ছিল।
খাবার থেকে কেউ যদি কিছু নেয়, তা খাওয়ানোর চেয়ে বড় কষ্ট আর কিছু নেই।
লি শ্যাংকে বিরক্ত করার উদ্দেশ্য সফল হয়েছে, আর লি ইউয়ে নিজেও এখানে থাকতে চায় না, যা তার কাছে অস্বস্তিকর।
তার নিজের ছোট ঘর ভালো… ছোট ঘরের দরজা সত্যিই বদলানো উচিত।
লি শ্যাং রেগে গেল।
তার বুক জোরে ওঠা-পড়া করছিল, অবশেষে সে ধরে রাখতে না পেরে হঠাৎ করে কেঁদে উঠল।
ওয়েন শু তাকে আলিঙ্গন করে বারবার সান্ত্বনা দিলেন, “ঠিক আছে ঠিক আছে, এটা তো একটা বড় কাঁকড়া মাত্র, আমার অংশ তোমাকে দিচ্ছি।”
“মা, বড় ভাই লি ইউয়ে বলেছে আমি মোটা, সে বলেছে আমি মোটা!!!”
ওয়েন শু একটু খেয়াল করলেন, সহবয়সী বাচ্চাদের তুলনায় লি শ্যাং একটু মোটা ছিল।
“মোটা হওয়া কি হয়েছে? মোটা হওয়া মানে পুষ্টি ভালো, বেশি খাচ্ছ।”
“আমি মোটা হতে চাই না!”
“ঠিক আছে ঠিক আছে, তুমি মোটা না, মোটা না!”
ওয়েন শুর ধৈর্য্য প্রায় শেষ হয়ে আসছিল।
সে লি শ্যাংকে যত্ন সহকারে শান্ত করল, তারপর লি ইউয়ের যাওয়ার দিক দেখতে লাগল।
হাতে হাত রেখে লি হংওয়েনের বাহুতে, “হংওয়েন, ছোট ইউয়ে এত বদলে গেছে কেন?”
লি হংওয়েন কিছুক্ষণ চিন্তা করে বললেন, “বড় হয়েছে, মনে করে সে স্বয়ংসম্পূর্ণ।”
“সে কী হয়েছে, জাগরণ ঘটেছে?”
“এ বিষয়ে আর প্রশ্ন করো না, খাও।”
ওয়েন শু অবশ্য এই ব্যাপারকে এড়িয়ে যেতে চাননি, “ছোট ইউয়ের চরিত্র পরিবর্তন খুব বড়, তোমাকে অবশ্যই তাকে নিয়ন্ত্রণ করতে হবে, যেন সে ভুল পথে না যায়। এত ছোট বয়সে মিথ্যা বলা শুরু করছে, তাকে শিক্ষা দিতে হবে, এভাবে চলতে দেওয়া যাবে না।”
“মা…”
লি শ্যাং বুঝতে পারল, ওয়েন শু তার কথা বিশ্বাস করছেন, সঙ্গে সঙ্গে মায়ের কোলে মিষ্টি হয়ে গেল।
ওয়েন শু তার এই আচরণ খুব পছন্দ করতেন, দুঃখজনকভাবে বারবার তার পিঠ ঠেলে সান্ত্বনা দিলেন।
লি হংওয়েন মাথা নেড়ে বললেন, “হ্যাঁ, আমি জানি, ছোট ইউয়ে আমি দেখব… ঠিক আছে, লি শ্যাং খাও, আমার বড় কাঁকড়া তোমাকে দেব, কাঁদো না।”
“ইয়েস! খাওয়ার সময়।”
লি শ্যাং চোখ মুছে হাসতে লাগল।
বড় কাঁকড়া তুলে নিয়ে কামড়াতে শুরু করল, “হুম, সত্যিই সুস্বাদু, খুব সুস্বাদু।”
বড় কাঁকড়া তাজা নয়, বরফে জমে রাখা ছিল।
তবে কিছু খাওয়ার সুযোগ পাওয়াই ভালো, এখন তাজা কোথায় পাবো?
ছোট ছোট কৌশলে লি শ্যাং সত্যিই জয়লাভ করেছিল।
সে খেতে খেতে দুইটি কাঁকড়া তুলে দম্পতির সামনে দিল।
“বাবা মা, তোমরাও খাও, আসলে আমি অনেক খেতে চাই না, শুধু স্বাদ নিতে চেয়েছিলাম। বড় ভাই যদি সত্যিই খেতে চায়, আমার অংশ সে নিতে পারে, তার এতটা দরকার নেই।”
“ঠিক আছে ঠিক আছে, লি শ্যাং সবচেয়ে বুদ্ধিমান।”
“লি শ্যাং খুব ভাল।”
……
লি ইউয়ে যদি জানত, সে চলে যাওয়ার পর কী ঘটল,
তো নিশ্চয়ই আফসোস করত যে সে থেকে যেত এবং শেখার সুযোগ মিস করল, বাবা-মায়ের স্নেহ আকর্ষণে লি শ্যাংয়ের তুলনা নেই।
লি ইউয়ে নিজের ঘরে ফিরে আসলে, দরজা হাওয়ায় হালকা ধাক্কা খেয়ে চিপচিপিয়ে শব্দ করতে লাগল।
তার ঘরের দরজা তার মতোই অবস্থা।
যে কেউ আসলে ধাক্কা মেরে দিতে পারে।
সময় যেতে যেতে দরজা খারাপ হয়ে গেছে।
মেরামত হয় না, পরিবর্তন ছাড়া কোনো উপায় নেই।
অবশ্যই, বদলানো হলেও আগের মতো হবে না।
ঘরে একটু ঘুরে, খাবারের বাক্স পুরানো আংটিতে রেখে দরজা দিয়ে বেরিয়ে গেল।
দিন হলেও, ওয়ান গংফাং এখনও স্বাভাবিকভাবে চালু ছিল।
ঝাং দোকানদার হাঁস ভাজার প্লাজা থেকে ফিরে এসে দ্রুত দোকান খুলল।
জাগরণের প্রধান অনুষ্ঠানে বড় ধরনের বিপর্যয় ঘটায়, আর কোনো উৎসব ছিল না, দর্শকরা অন্য কিছু খুঁজছিলেন বিনোদনের জন্য।
শপিং ছিল বিনোদনের আদর্শ স্থান।
লি ইউয়ে দোকানে ঢুকলে, ভিতরে বাইরে লোক ভিড় ছিল।
ওয়ান গংফাং একটি চেইন স্টোর, প্রতিটি শহরে রয়েছে।
বিভিন্ন প্রকার ব্যবসা পরিচালনা করে, প্রায় সব ধরনের গ্রাহককে আকর্ষণ করে, তাই খুব ব্যস্ত।
“এই অনুষ্ঠানটা কী হয়েছে, এখনও চলছে না কেন?”
“এত বড় ঘটনা ঘটেছে, শহরের নেতা রেগে যায়নি, তোমরা কি অদ্ভুত মনে করো না?”
“মানুষকে ধরতে পারেনি, তখন কেন রাগ করবে, লজ্জা পায় না?”
“হাহা, যদি শহরের নেতা রাগ করতো, তাহলে সে নিঃক্ষমতা প্রদর্শন করত।”
“বলা হয়েছিল, যে জাগরণকারী দুই ক্ষমতার ব্যক্তি, সত্যিই দারুণ, দশম স্তরের বিবর্তক চোখের সামনে থেকে পালিয়ে যেতে পেরেছে, অসাধারণ!”
“ঝাং দোকানদার, সে ছেলে নাম ঝাং ইয়াং, তোমার মতোই ঝাং নাম।”
“ঝাং দোকানদার, তোমাদের ঝাংরা কি সব এমন অহংকারী?”
……
ঝাং দোকানদার গ্রাহকদের সাথে কথা বলছিলেন, হঠাৎ লি ইউয়ে আসতে দেখে দ্রুত তাকে স্বাগত জানালেন।
“ছোট ভদ্রলোক, আপনি তো…”
“আমি আগে পিছনের বাগানে যাব, তুমি এখানে সব ঠিকঠাক করে আসো।”
“ঠিক আছে ঠিক আছে।”
ঝাং দোকানদার গ্রাহকদের দিকে ফিরে বললেন, “দুঃখিত সবাই, দোকান সাময়িক বন্ধ, অনুগ্রহ করে অন্যত্র চলে যান।”
দোকানে কোনো সহকারী ছিল না, শুধু ঝাং দোকানদার একাই দোকান দেখছিলেন।
“ঝাং দোকানদার, এটা ঠিক নয়, গ্রাহক এসে যাওয়ার পর তাদের বের করে দিচ্ছেন?”
“চলুন, আর বকবক নয়, দ্রুত চলে যাও!”
ঝাং দোকানদার যারা যেতে চাইছিল না, সবাইকে বের করে দিলেন।
ব্যবসা ছোট ভদ্রলোকের চেয়ে গুরুত্বপূর্ণ নয়…