তৃতীয় অধ্যায়: তার বুকে থাকা মেয়ে

শরতের শেষের আবহাওয়া, বাতাসে এখন কাঁটা ঠাণ্ডার ছোঁয়া মিশে আছে, নান শি তেমন বেশি পোশাক পরেননি, তাই কিছুটা ঠাণ্ডা লাগছে। হয়তো বেশি বাতাসে থাকার কারণে তার মাথা একটু ব্যথা করছে, পেটে ব্যাকটেরিয়া উঠছে। এই পৃথিবীতে তার কেউ ভালোবাসে না, তাই সে নিজেকে কখনো অবহেলা করে না। মাথাব্যথা হলেই তৎক্ষণাৎ হাসপাতালে যাওয়া জরুরি।

সেই অনুযায়ী, নান শি হাত বাড়িয়ে একটি গাড়ি থামালেন, কাছাকাছি একটি হাসপাতালের ঠিকানা জানালেন। এই পৃথিবীর অনেক ঘটনা যেন অদৃশ্য কোনো শক্তি দ্বারা টেনে নিয়ে যায়, সঠিক সময়ে সঠিক স্থানে এসে, প্রয়োজনমতো পথ পরিবর্তন করতে হয়...

***

"ঝিহাং ভাই, দুঃখিত, তোমার পুরো বিকেলটাই নষ্ট করলাম।"
হাসপাতালের করিডরটি নীরব, দূরে এক পুরুষ ও নারী জোড়া চোখে পড়ার মতো।
যদিও দূরে, নান শি স্পষ্ট দেখতে পেলেন সেই নারীর চেহারা।
সে অন্য কেউ নয়, সে হলেন শিয়া ইউনং।
একটি পরিচিত মুখ।
নান শি তখন পুরো শরীর থেকে শক্তি হারিয়ে ফেললেন, এত পরিকল্পনা করেও তিনি ভাবতে পারেননি যে ঐ ব্যক্তি শিয়া ইউনং হবেন!
আগে যখন ঝি হাং সঙ্গে সম্পর্ক ছিল, সে যখন নিজের বাড়িতে নিয়ে গিয়েছিল, তখন শিয়া ইউনং ভয়ে ঝি নায়নাইয়ের পেছনে লুকিয়ে বড় দুটি চোখ তুলে দেখেছিল।
"নায়নাই, ঝি হাং ভাই তো আমার সঙ্গে বিয়ে করবে, তাই না? তাহলে সে অন্য কারো প্রতি কেন আগ্রহী?"
"যদি সে অন্য কারো সঙ্গে থাকে, তাহলে আমাকে আর চায় না?"
সেই সময়ে নান শি ঝি হাং থেকে শিয়া ইউনংয়ের পরিচয় পেয়েছিলেন।
শিয়া ইউনংও এক অভিজাত পরিবারের আদরের মেয়ে ছিলেন, কিন্তু তার পিতা-মাতা একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা যান, ফলে দশ বছরের শিয়া ইউনং অনাথ হয়ে পড়েন।
শিয়া পরিবার ও ঝি পরিবারের পুরোনো বন্ধুত্বের কারণে, ঝি পরিবারের বৃদ্ধা মহিলাটি এই খবর শুনে ছোট মেয়েটিকে নিজের কাছে রেখে লালন-পালন করেন।
এভাবে অনেক বছর কেটেছে।
ঝি হাংও শিয়া ইউনংয়ের সাথে ছোটবেলা থেকে বড় হয়েছেন।
শিয়া ইউনং প্রি-ম্যাচুর বাচ্চা, স্বাভাবিকভাবেই তার শরীর দুর্বল, তাই সে কোমল ও মনোরম, যেন বায়ুর মতো হালকা ফুল, সামান্য বাতাস ও বৃষ্টি তাকে বড় ক্ষতি করতে পারে...
নান শি ঝি হাংকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন, শিয়া ইউনং এত সুন্দর, তারা প্রায় একসাথে বড় হয়েছেন, সে কখনো তার প্রতি আকৃষ্ট হয়নি? পরিবারের ইচ্ছা মেনে তার সঙ্গে বিয়ে করার কথা কখনো ভেবেছে?
ঝি হাং তখন তার সত্যিকারের অনুভূতি প্রকাশ করেছিলেন, নান শির সামনে প্রতিজ্ঞা করেছিলেন, এই জীবন তার একমাত্র স্ত্রী হবে নান শি।
অন্য কোনো নারী যতই সুন্দর হোক, তার চোখে পড়া অসম্ভব।
কিন্তু এখন, সেই পুরনো প্রতিজ্ঞাবান মানুষটি, যার হৃদয় ও দৃষ্টি আগে শুধুই নান শির জন্য ছিল, এখন তার হাতে সেই মেয়েটি রয়েছে, যার সঙ্গে বিয়ে অসম্ভব বলেছিল।
"তোমার শরীর খারাপ, তাই আর বাইরে বাতাসে বেরোবে না।"
"আমি ভুল বুঝেছি, ঝি হাং ভাই, সে শুধু তোমাকে চায়! আর..." মেয়ে কিছু বলে, পায়ের পাতা দিয়ে উঠে পুরুষের কানের কাছে কিছু ফিসফিস করে।
ঝি হাংয়ের মুখে হঠাৎ হাসির ছাপ ফুটে ওঠে।

***

সে মাধুর্যে ভরা, মুখে সুখের ছোঁয়া।
সে নিজের সুখে মগ্ন, করিডরের অপর পাশে থাকা নান শি তাদের দিকে তাকিয়ে আছে, সে টেরও পায়নি।
নান শি দাঁড়িয়ে থাকতে পারেনি, এক হাত দিয়ে দেয়াল ধরে দাঁড়িয়ে ছিলেন।
সে হাসছিল, চোখের কোণ থেকে অশ্রু ঝরছিল।
মোবাইল বেজে উঠল, নান শি খুলে দেখল।
"নান শি, এমনকি স্বর্গও সহ্য করতে পারেনি, তোমাকে সত্যি জানাতে চায়।"
এদিকে বিপরীত পাশে মেয়ে চোখ তুলে, চ্যালেঞ্জিংভাবে মাথা উঁচু করে, এক ছোট রাজকন্যার মতো গর্বিত ভঙ্গি নিয়ে দাঁড়িয়ে আছে।
নান শি মুখ থেকে সব ভাবনা সরিয়ে মোবাইল রাখল, চোখের কোণ মুছে দুইজনের দিকে এগিয়ে গেলেন।
সে দেখতে চায় ঝি হাং কিভাবে বিষয়টি ঢাকতে চায়।
দুই ধাপ হেঁটে ঝি হাং নান শিকে খুঁজে পেলেন, তার মুখে উদ্বেগের ছাপ, শিয়া ইউনংয়ের হাত ঝি হাংয়ের থেকে তুলে নিলেন, এবং কয়েক ধাপ পিছিয়ে নারীর থেকে দূরত্ব বজায় রাখলেন।
"শি শি!"
যারা ভীত তারা সবসময় অস্বস্তিতে থাকেন, তার কণ্ঠস্বরও একটু বেড়ে গেল।
"শি শি, তুমি কেন এখানে? অসুস্থ তো? আমি দেখি!"
সে এগিয়ে এসে হাত দিয়ে নান শির কপাল স্পর্শ করতে চাইল।
নান শি স্বাভাবিকভাবেই হাত সরিয়ে নিলেন, কিছু বলেননি, শুধু চোখ ঝি হাং এবং শিয়া ইউনংয়ের মধ্যে ঘোরাফেরা করল।
তার দৃষ্টিতে শান্তি ছিল, সেই শান্তির নিচে যেন লুকানো অজানা ঝড়।
ঝি হাং তার দৃষ্টিতে কিছুটা অসুস্থ বোধ করল।
সে হাসি দিয়ে বলল, "শি শি, ইউনংয়ের শরীর ছোট থেকেই দুর্বল, তুমি জানো, আজ হঠাৎ রাস্তার মধ্যে দেখা হয়ে তাকে হাসপাতালে নিয়ে এলাম।"
"ইউনংকে তুমি চিনো, আমি আগে তোমাকে পরিচয় করিয়েছিলাম, সে আমার বাড়িতে বড় হয়েছে, আমি তাকে বোনের মতো ভাবি।"
"নান শি আপু, এখানে তোমাকে দেখে আমি অবাক, ঝি হাং ভাই যা বলেছে সব সত্যি, আমি হঠাৎ অসুস্থ হয়ে তাকে সাহায্য চেয়েছি, ভুল বুঝবে না..."
নান শি চুপ করে থাকলেন।
অনেকক্ষণ পর হঠাৎ হাসলেন।
"হুম, আমি জানি।"
ঝি হাং স্পষ্টভাবে শান্ত হলেন, তিনি নান শির কপাল ছুঁয়ে দেখলেন, কিছুটা জ্বর আছে দেখে তার মুখ পাল্টে গেল।
"শি শি, তোমার জ্বর হয়েছে।"
নান শি তার হাত অচেনা ভাবেই ঝেড়ে দিলেন।
সে অপছন্দ করছিল।
"ডাক্তার দেখিয়েছ? ডাক্তার কী বলল? ইনজেকশন দিতে হবে? আমার শি শি ইনজেকশন ভয় পায়।"
নান শি নির্জীব মুখে ঝি হাংয়ের যত্নশীল অভিনয় দেখছিলেন।

***

প্রায় হাসি ফেটে পড়তে বসেছিল।
কিছুক্ষণ পর বললেন, "কিছু না, গরম পানি বেশি খাও, ওষুধ খেয়ে ভালো হয়ে যাবে।"
সেই সময় পাশে শিয়া ইউনং হঠাৎ করে বুক চাপড়ে কষ্টে ভাঁজ করল, ছোট আওয়াজে পীড়ায় বলল।
ঝি হাং তৎক্ষণাৎ তার দিকে তাকালেন।
শিয়া ইউনং নীরব কণ্ঠে বলল, "ঝি হাং ভাই, তুমি নান শি আপুর পাশে যাও, আমাকে আর ভাবো না, আমি নিজেই বাড়ি ফিরে যাবো।"
"তুমি এভাবে কী করে ফিরে যাবে?"
"কোন সমস্যা নেই, আমি ট্যাক্সি করব, নান শি আপুর অসুস্থতা আছে, তুমি আগে তাকে বাড়ি পাঠাও, আমি ঠিক আছি।"
"তোমাকে আমি ছুঁইয়ে দেব।" ঝি হাং বললেন তারপর বুঝলেন, হয়তো এখন নান শির অনুভূতি নিয়ে ভাবছেন।
তার মুখে দুঃস্থতার ছাপ ফুটে উঠল, "শি শি, অনেক রাত হয়ে গেছে, ইউনং একটা মেয়ে, দেরিতে একা বাড়ি যাওয়া ঠিক না, আমি..."
নান শি ক্লান্ত।
ঝি হাংয়ের কথা শেষ না করে ফিরে গিয়ে চিরতরে চলে গেলেন।
তারা ছয় বছর ধরে ছিলেন, মাঝে মাঝে ঝগড়া হয়েছে।
কিন্তু যেকোনো কারণে, সবসময় ঝি হাং প্রথমেই ক্ষমা চেয়েছে।
নান শি আবেগ প্রকাশে দুর্বল, রাগ পেলে একা থাকতে পছন্দ করে, তখন সে এক শব্দ না বলে চলে যেত, কিন্তু ঝি হাং নির্দ্বিধায় তার পেছনে দৌড়ে যেত, কথা না বলেও শুধু পাশে থেকে হাঁটত, তার রাগ কমার অপেক্ষায় থাকত।
কিন্তু এবার তা হবে না।
নান শি ফিরে তাকালেন না, কিন্তু মনে করছিলেন...
তাঁর হাসপাতাল থেকে বের হতেই শিয়া ইউনং মেসেজ পাঠালেন।
"নান শি, তুমি কৌতূহলী না? পিছন থেকে এসে দেখো, তুমি আরও বড় একটি বিস্ময় দেখতে পাবে।"
নান শি হাসপাতাল থেকে বেরিয়ে হাত বাড়িয়ে একটি ট্যাক্সি থামালেন, ট্যাক্সিকে বললেন আগের কারায়নের পেছনে যেতে।
কারায়েন ব্যস্ত রাস্তায় চলল, শেষে এক নিভৃত জায়গায় থেমে গেল।
ট্যাক্সিও থামল।
অল্প সময়ের মধ্যে, আগের গাড়ি কিছুটা কেঁপে উঠল...
নান শি নির্জীব মুখে তাকিয়ে রইলেন।
ট্যাক্সি চালক একজন নারী।
এই দৃশ্য দেখে সে বুঝতে পারল।