৫২: পে চিশিং, আমাকে ছুঁও না
মাছ এমনিতেই কাঁটা বেছে খাওয়া কঠিন, কিন্তু পেই জিহেং জোর করে সেই মাছের টুকরোটি নান সির মুখে তুলে দিতে চাইল।
নান সি যখন বাধা দিতে গেল, তখন মাছের টুকরোটি কাঠি থেকে খসে টেবিলের ওপর পড়ে গেল। পেই জিহেংয়ের দৃষ্টি সেই মাছের টুকরোর ওপর কিছুক্ষণ স্থির রইল, আর ঠিক পরের মুহূর্তেই সে কোনো দ্বিধা ছাড়াই সেটি তুলে নিজের মুখে পুরে নিল।
যখন পেই জিহেংয়ের সেই বর্ধিত মুখটি নান সির একদম কাছে এগিয়ে এল, তখন নান সির অবচেতন মনই যেন বুঝে গেল সে কী করতে চলেছে।
সে জোর করে উঠে দাঁড়াতে চাইল, কিন্তু লোকটি শক্ত করে তার ঠোঁট চেপে ধরল। তাদের ঠোঁট আর দাঁত যখন একে অপরকে ছুঁয়ে গেল, তখন সে এতটাই জোরে ধাক্কা মারল যে খাবার টেবিলটাই একপাশে সরে গেল।
পেই জিহেংয়ের বুকের ভেতর ক্ষোভ আরও বেড়ে গেল, সে আরও শক্ত করে চেপে ধরল। নান সির হাতের কব্জি প্রায় ভেঙে যাওয়ার উপক্রম হলো, সে ব্যথায় মুখ বিকৃত করে ফেলল।
শেষ পর্যন্ত, সেই মাছের টুকরোটি আর পেই জিহেং নান সির মুখে প্রবেশ করাতে পারেনি।
নান সি মাছের টুকরোটি উগরে ফেলল, সে লাল হয়ে যাওয়া চোখ দুটি দিয়ে পেই জিহেংয়ের দিকে তাকিয়ে রইল।
সেই দৃষ্টিতে ছিল ক্ষোভ আর অভিমান। পেই জিহেং কেবল একবার তাকাল, আর তাতেই সে তার শরীরের ভেতর বয়ে চলা উন্মত্ত রক্তস্রোত নিয়ন্ত্রণ করতে পারল না।
সে আচমকা এগিয়ে গিয়ে নান সিকে সোফায় চেপে ধরল।
জানি না সেটা মানসিক কোনো প্রভাব ছিল কি না, নান সির তলপেট আবারও মোচড় দিয়ে ব্যথায় কুঁকড়ে উঠল।
“পেই জিহেং, আজ যদি তুমি মগের মতন আমাকে একটুও স্পর্শ করো, তবে কাল আমি তোমার সামনে মরে যাব!”
পেই জিহেং নান সির ঘাড় ঘষতে লাগল, তার গরম ও ভারি নিঃশ্বাস মেয়েটির ত্বকের ওপর আছড়ে পড়তে লাগল।
যখন সে আরও একটু এগিয়ে যেতে উদ্যত হলো, তখন নান সি গলা ফাটিয়ে এই কথাটা চিৎকার করে বলে উঠল।
পেই জিহেংয়ের এর পরের সমস্ত কার্যক্রম বাধ্য হয়ে থেমে গেল।
সে পলকহীনভাবে নান সির দিকে তাকিয়ে রইল।
নান সির চোখের গভীরতা জুড়ে ছিল চূড়ান্ত সংকল্প, তার বুক ওঠানামা করছিল, সে একদৃষ্টিতে পেই জিহেংয়ের দিকে তাকিয়ে রইল।
সেই মুহূর্তে তার সমস্ত উত্তাপ ও আগ্রহ চিরতরে মিলিয়ে গেল।
সে ধীরে ধীরে উঠে দাঁড়াল, ঠোঁটে এক শীতল হাসি ফুটিয়ে তুলল।
“আমি বিশ্বাস করি না, আমি সত্যিই বিশ্বাস করি না……”
পেই জিহেং এই কথাটি বিড়বিড় করে উন্মাদনার মতো ছুড়ে দিয়ে সেখান থেকে চলে গেল। নান সি তখন ভয়ে আড়ষ্ট হয়ে সোফায় এলিয়ে পড়ে রইল।
লোকটি যখন চলে গেল, সে দরজা বন্ধ করল না। বসার ঘরের দরজাটি তখনো পুরোপুরি খোলা ছিল, বাইরের হিমেল হাওয়া হু হু করে ভেতরে ঢুকে পড়ছিল। নান সি ঠান্ডায় কাঁপতে কাঁপতে কোনোমতে আধো-অবশ শরীর নিয়ে উঠে বসল।
সে মেঝেতে পড়ে থাকা নিজের কাপড়গুলো কুড়িয়ে গায়ে জড়িয়ে নিল।
যখন সে সিঁড়ি দিয়ে ওপরে উঠতে যাবে, ঠিক তখনই খাবার টেবিলের সেই হরেক রকমের সুস্বাদু খাবারের থালাগুলোর ওপর তার চোখ পড়ল। সে এগিয়ে গিয়ে এক টানে টেবিলটাই উল্টে ফেলল।
এসবের মানে কী? এই সবকিছুরই বা কী প্রয়োজন ছিল?
নান সির জ্বর এসেছিল, জ্বরের চোটে তার সমস্ত পোশাক ঘামে ভিজে একাকার হয়ে গিয়েছিল, যা তার জন্য অত্যন্ত কষ্টকর হয়ে দাঁড়িয়েছিল।
পরের দিন লি সাও যখন তার খাবার নিয়ে এল, তখন সে বিষয়টি বুঝতে পারল। সে তৎক্ষণাৎ পেই জিহেংয়ের কাছে ফোন করল। পারিবারিক চিকিৎসক খুব দ্রুতই এসে পৌঁছাল। যখন চিকিৎসক নান সিকে ইঞ্জেকশন দিতে চাইল, তখন সে হঠাৎ করেই চমকে জেগে উঠল এবং আগের মতোই বিছানার কোণায় গুটিসুটি মেরে বসে পড়ে ইঞ্জেকশন নিতে স্পষ্টভাবে অস্বীকৃতি জানাল।
সেই দুই চিকিৎসকের আর করার কিছুই ছিল না। তারা তো কেবল ফোন পেয়ে, মাইনে নিয়ে বসের হুকুম তামিল করতে এসেছিল।
কিন্তু নান সির এমন অসহযোগিতাপূর্ণ আচরণে তারাও বেশ বিপাকে পড়ে গেল।
“夫人, আপনি যদি এমন করেন, তবে তো স্যারের কাছে আমাদের পক্ষে কোনো জবাবদিহি করা সম্ভব হবে না। দয়া করে একটু সহযোগিতা করুন।”
নান সি মাথা নাড়ল, তার মনোভাব ছিল অত্যন্ত অনমনীয়: “আমি ওষুধ খেতে পারি, কিন্তু কোনোভাবেই ইঞ্জেকশন নেব না। আপনারা আমাকে শুধু ওষুধই লিখে দিন। সামান্য তো সর্দিকাশির উপসর্গ মাত্র, ওষুধ প্রেসক্রাইব করেই আপনারা চলে যান।”
পেই জিহেং বাড়ি ফিরল না, আর নান সিও ইঞ্জেকশন নিতে চাইল না। চিকিৎসকেরা আর কোনো উপায় না পেয়ে তার কথাই মেনে নিল, কিছু সর্দির ওষুধ রেখে দ্রুত সেখান থেকে চলে গেল।
লি সাও জল এনে দিল: “夫人, ওষুধগুলো খেয়ে নিন।”
নান সি মাথা নাড়ল, কিন্তু গ্লাস নেওয়ার ঠিক সেই মুহূর্তেই সে জানলার পাশ দিয়ে সেই সর্দির ওষুধগুলো বাইরে ছুড়ে ফেলে দিল……
পেই জিহেং পরপর দুদিন বাড়ি ফিরল না।
নান সিও এর মধ্যে সুযোগ বুঝে চ্যারিটি অর্গানাইজেশনে ফোন করে ফেলল।
চ্যারিটি অর্গানাইজেশনের লাইনটি খুব দ্রুতই রিসিভ হলো।
নান সি এর আগে টেলিফোনে তার পরবর্তী কাজগুলো গুছিয়ে দেওয়ার দায়িত্বে থাকা সেই কর্মীটির স্টাফ আইডি নম্বরটি কনসালটেন্টকে জানিয়ে দিল।
কিছুক্ষণ পরেই সে অবশেষে আগের সেই রিসেপশনিস্টের সঙ্গে যোগাযোগ করতে সক্ষম হলো।
“নান মিস!” অপর প্রান্তের কণ্ঠটিতে স্পষ্ট বিস্ময় ঝরে পড়ল, “সত্যি ভাবতেই পারছি না যে এটা আপনি! আসলে ব্যাপারটি কী বলুন তো? আমরা তো ভেবেছিলাম আপনি হয়তো অতীতে পড়ে আছেন এবং হঠাৎ করেই মত পরিবর্তন করে এই পলায়ন পরিকল্পনা থেকে সরে আসার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।”
নান সি দীর্ঘ একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলল, সে সংক্ষেপে তার বর্তমান পরিস্থিতির কথা তাদের জানাল।
সংস্থার পক্ষ থেকে বেশ দুঃখ প্রকাশ করা হলো এবং তাকে জিজ্ঞাসা করা হলো: “তাহলে এখন পরবর্তী পরিকল্পনা কী? আপনার কি আগামী দিনের জন্য কোনো নির্দিষ্ট ভাবনা আছে?”
নান সি বলল: “আমি চাই সংস্থা যেন আমার জন্য নতুন করে একটা পরিকল্পনা তৈরি করে। আমি সম্পূর্ণ নিরাপদে বেরিয়ে আসতে চাই, কাউকে কোনোভাবেই বিপদে ফেলতে চাই না।”
“আগের সেই ভুয়া মৃত্যুর পরিকল্পনাটির কী হবে?”
“সেটি খুব ভালো ছিল, কিন্তু এই মুহূর্তে আমার এমন কিছু দরকার যাতে এই বর্তমান পরিস্থিতি থেকে আগে রেহাই পাই……”
নান সি আবার সংক্ষেপে পেই জিহেংয়ের পরিচয় ও অবস্থানের কথা তাদের জানাল।
সংস্থার লোকজন বিষয়টি পরিষ্কার বুঝতে পারল। সর্বোপরি, পেই জিহেংয়ের পরিচয় ও সামাজিক অবস্থান তো আর কম নয়, তাছাড়া গত কয়েক দিন ধরে নান ফং গ্রুপের খবরগুলো যেভাবে সর্বত্র উড়ছে, তাতে তাদের পক্ষে বিষয়টি জানা খুবই স্বাভাবিক ছিল।
নান সি তার শেষ প্রশ্নটি করল: “তাহলে আপনারা কি শুরু থেকেই আমার পরিচয় জানতেন?”
“হ্যাঁ, নান মিস।”
“আমি তো এখন আপনাদের পেই জিহেংয়ের পরিচয় এবং ক্ষমতার কথা বলে দিয়েছি। আপনারা যদি সত্যিই আমাকে এই বিপদ থেকে উদ্ধার করতে চান, তবে আপনাদের ওপরও বিনা মেঘে বজ্রপাতের মতো কোনো বিপদ নেমে আসতে পারে। আপনাদের যদি এতে জড়িয়ে পড়তে হয়, তাতেও কি আপনাদের কোনো আপত্তি নেই?”
“নান মিস, আপনার এই কথা শুনে মনে হচ্ছে আপনি সম্ভবত আমাদের সংস্থা সম্পর্কে এখনো ভালোভাবে জানেন না। আমি বিষয়টি আপনাকে বিস্তারিত বুঝিয়ে বলছি। আমাদের এই সংস্থাটি একটি নিবন্ধিত বিভাগ এবং এটি স্থানীয় সরকারের সুরক্ষা পায়।”
“অন্য পক্ষ যতোই প্রভাবশালী হোক না কেন, আমাদের কোনো সদস্য যদি কোনো ধরনের শারীরিক ক্ষতির শিকার হন, তবে আমরা প্রথমে নমনীয় ও মৃদু উপায়ে আমাদের ক্লায়েন্টকে সেই বিপদ থেকে উদ্ধার করতে পারি। এরপর আগামী তিন মাসের মধ্যে স্বাভাবিক বিচারিক প্রক্রিয়ার মাধ্যমে আপনাকে আইনি উপায়ে স্বাধীনতা ফিরিয়ে দিতে পারি……”
ফোন কেটে যাওয়ার পর, নান সির মনও কিছুটা শান্ত হলো।
তার বারবারই মনে হচ্ছিল এই সমস্ত ঘটনাই যেন বড্ড বেশি কাকতালীয়।
কিন্তু এত সব অবান্তর চিন্তা করার মতো যথেষ্ট সময় তার হাতে ছিল না। সংস্থা থেকে তাকে কথা দেওয়া হয়েছিল যে এক সপ্তাহ পরে তারা ফোন করে তার পরবর্তী পরিকল্পনা চূড়ান্ত করবে।
ফোনটি কেটে যাওয়ার ঠিক আগের মুহূর্তে, ওপারের মেয়েটি যেন কিছু বলতে গিয়েও থমকে গেল: “আমাদের কি এ বিষয়ে আর কোনো শর্ত আছে?”
“না, কেবল আপনাকে সতর্ক করে দেওয়া যে নিজের সুরক্ষাটা সবার আগে নিশ্চিত করবেন।”
“আচ্ছা।”
এর পরে পেই জিহেং পুরো দিনটাই বাড়ি ফিরল না। যখন আকাশ প্রায় অন্ধকার হয়ে আসছে, ঠিক তখনই সে ফিরে এল, তবে সে একা ছিল না। তার হাতের বাহুতে জড়িয়ে ছিল অন্য কেউ।
আর সেই ব্যক্তিটি অন্য কেউ নয়, সে হলো সিয়া ইউ নং।
নান সি যখন শোবার ঘরে বসে এই আওয়াজ শুনতে পেল, তখন তার মনে কোনো বিশেষ ভাবের সৃষ্টি হলো না। এটি তো খুবই স্বাভাবিক ব্যাপার! সে যখন তার সঙ্গে গভীর প্রেমে মজে ছিল, তখনো সে নিজের কামভাব সংবরণ করতে পারেনি। আর আজ যখন তাদের সম্পর্কের অবনতি এতটা নিচে নেমেছে, তখন সে কেনই বা কেবল তার জন্যই নিজেকে সংযত রাখবে?
কিন্তু যখন শয়নকক্ষের দরজাটা খুলে গেল এবং নান সি দেখতে পেল যে পেই জিহেং এবং সিয়া ইউ নং একসঙ্গে প্রবেশ করছে, তখন তার গলার কাছে জমে থাকা দীর্ঘশ্বাসটি আর বের হলো না এবং সে প্রায় অজ্ঞান হয়ে যাওয়ার উপক্রম হলো।
সে পলকহীন দৃষ্টিতে দরজার দিকে তাকিয়ে রইল।
সিয়া ইউ নং যেন হাড়মাংসহীন এক লতার মতো লোকটির শরীরে লেপ্টে ছিল, আর পেই জিহেং মাঝে মাঝেই নিচু হয়ে সিয়া ইউ নংকে চুমু খাচ্ছিল।
কী যে তীব্র ঘৃণা হচ্ছিল……
নান সি মুখ ফিরিয়ে অন্যদিকে তাকিয়ে রইল।
পেই জিহেং কিন্তু ইচ্ছাকৃতভাবেই যেন তার সামনে এই প্রদর্শন চালিয়ে যাচ্ছিল। সে এগিয়ে এসে নিজের আঙুল দিয়ে নান সির থুতনিটা ওপরে তুলে ধরল।
“নান সি, আমি সত্যিই দেখতে চাই তোমার এই মুখোশের আড়ালে আসলে কেমন একটা মুখ লুকিয়ে আছে।”
নান সি ঠিক তখনই একটা কমলালেবু ছুলে তার কোয়া মুখে পুরে দিল।
সিয়া ইউ নংয়ের উপস্থিতির ঠিক পরের দিনই পেই জিহেং অত্যন্ত খোলামেলাভাবে তাকে ভিলাতে নিয়ে এসে তুলল।